My “Scala Flat File Database” project now handles newline characters

I updated my Scala Flat File Database project so it now handles newline (\n) characters. The solution isn’t perfect, but it’s a start, and makes the approach much more usable. (I didn’t need this functionality until today, so I didn’t know it was a problem.) I also updated it to work with Scala 2.12.