Getting Flutter notifications working on Android