The hitting drill of new Cubs manager Joe Maddon

I’ve heard of this spring training hitting drill that Joe Maddon brought with him to the Cubs, but this is the most detailed account I’ve read about it so far. Image from the Chicago Sun-Times.