|
What this is
Other links
The source code
###########################################################################
#
# $Header: /cvsroot/mvnforum/mvnforum/i18n/mvnForum_i18n_ru.properties,v 1.29 2005/02/24 07:03:42 minhnn Exp $
# $Author: minhnn $
# $Revision: 1.29 $
# $Date: 2005/02/24 07:03:42 $
#
# ====================================================================
#
# Copyright (C) 2002-2005 by MyVietnam.net
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or any later version.
#
# All copyright notices regarding mvnForum
# MUST remain intact in the scripts and in the outputted HTML
# The "powered by" text/logo with a link back to
# http://www.mvnForum.com and http://www.MyVietnam.net in the footer of the pages MUST
# remain visible when the pages are viewed on the internet or intranet.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
#
# Support can be obtained from support forums at:
# http://www.mvnForum.com/mvnforum/index
#
# Correspondence and Marketing Questions can be sent to:
# info@MyVietnam.net
#
#
# mvnForum string resource
# Encoding : Cp1251
# Locale : ru
# Language : Russian
# Maintainer : Anatol Pomozov (aka wassup) anatol.pomozov@pms-software.com
# Alexey Bokov (aka alex2b) admin@fethard.biz
# Korolyov Timofey (aka tkroot) tk@linux-online.ru
###########################################################################
# Set the local name below
mvnforum.common.i18n.locale = ru
mvnforum.common.i18n.html_dir =
# Customize the forum
mvnforum.common.nav.index = mvnForum
mvnforum.common.forum.title_name = mvnForum
mvnforum.common.forum.homepage = mvnForum Homepage
# all common string in mvnForum
mvnforum.common.forum = Форум
mvnforum.common.forums = Форумов
mvnforum.common.category = Категория
mvnforum.common.categories = Категорий
mvnforum.common.attachment = Attachment
mvnforum.common.attachments = Attachments
mvnforum.common.thread = Тема
mvnforum.common.threads = Тем
mvnforum.common.post = Сообщение
mvnforum.common.posts = Сообщений
mvnforum.common.folder = Folder
mvnforum.common.folders = Folders
mvnforum.common.private_message = Private Message
mvnforum.common.private_messages = Private Messages
mvnforum.common.public_message = Public Message
mvnforum.common.public_messages = Public Messages
mvnforum.common.yes = Да
mvnforum.common.no = Нет
mvnforum.common.in = ,
mvnforum.common.by = от
mvnforum.common.of = из
mvnforum.common.at = at
mvnforum.common.retype = повтор
mvnforum.common.quick_go = Перейти:
mvnforum.common.sort_by = Поле сортировки:
mvnforum.common.order = Порядок
mvnforum.common.go = Перейти
mvnforum.common.ascending = По возрастанию
mvnforum.common.descending = По убыванию
mvnforum.common.previous = Предыдущий
mvnforum.common.next = Следующий
mvnforum.common.first = Первая Страница
mvnforum.common.last = Последня Страница
mvnforum.common.page = Страница
mvnforum.common.pages = Pages
mvnforum.common.option = Option
mvnforum.common.total = Total
mvnforum.common.from_ip = From
mvnforum.common.global_feed = Global Content Feed
mvnforum.common.forum_specific_feed = Forum-Specific Content Feed
mvnforum.common.attachment_size = Max Attachment Size
mvnforum.common.numberof.pages = Pages
mvnforum.common.numberof.threads = Threads
mvnforum.common.numberof.posts = Posts
mvnforum.common.numberof.replies = Replies
mvnforum.common.numberof.members = Members
mvnforum.common.numberof.favorite_threads = Favorite Threads
mvnforum.common.numberof.attachments = Attachments
mvnforum.common.numberof.pending_posts = Pending Posts
mvnforum.common.numberof.pending_threads = Pending Threads
mvnforum.common.numberof.threads_with_pending_posts = Threads with Pending Posts
mvnforum.common.numberof.normal_threads = Normal Threads
mvnforum.common.numberof.private_messages = Private Messages
mvnforum.common.member.last_login = Время последнего входа
mvnforum.common.member.last_profile_update = Последнее изменеие профиля
mvnforum.common.member.join_date = Время регистрации
mvnforum.common.member.id = ID пользователя
mvnforum.common.member.login_name = Логин
mvnforum.common.member.password = Пароль
mvnforum.common.member.full_name = Полное имя
mvnforum.common.member.first_name = Имя
mvnforum.common.member.last_name = Фамилия
mvnforum.common.member.email = Email
mvnforum.common.member.first_email = First Email
mvnforum.common.member.email.dont_want_to_show = Не хочу показывать email
mvnforum.common.member.email.hidden_to_guest = Спрятано для Guest
mvnforum.common.member.birthday = Дата рождения
mvnforum.common.member.gender = Пол
mvnforum.common.member.male = Муж.
mvnforum.common.member.female = Жен.
mvnforum.common.member.show_email = Показывать email
mvnforum.common.member.name_visible = Показывать имя
mvnforum.common.member.signature = Подпись
mvnforum.common.member.avatar.has_avatar = Member's Avatar
mvnforum.common.member.avatar.no_avatar = This member has not chosen any Avatar
mvnforum.common.member.language = Язык
mvnforum.common.member.default_language = Язык по умолчанию
mvnforum.common.member.skin = Скин
mvnforum.common.member.member_option = Пользовательские настройки
mvnforum.common.member.private_option = Личные настройки
mvnforum.common.member.posts_per_page = Кол-во сообщений на страницу
mvnforum.common.member.time_zone = Временная зона
mvnforum.common.member.phone = Телефон
mvnforum.common.member.mobile = Моб. телефон
mvnforum.common.member.fax = Факс
mvnforum.common.member.address = Адрес
mvnforum.common.member.city = Город
mvnforum.common.member.state = Область
mvnforum.common.member.country = Страна
mvnforum.common.member.career = Профессия
mvnforum.common.member.homepage = Домашняя страница
mvnforum.common.member.yahoo = Yahoo ID
mvnforum.common.member.aol = AOL ID
mvnforum.common.member.icq = ICQ ID
mvnforum.common.member.msn = MSN ID
mvnforum.common.member.cool_link = Своя ссылка
mvnforum.common.member.last_ip = Last IP
mvnforum.common.member.first_ip = First IP
mvnforum.common.member.online_status = Статус
mvnforum.common.member.online = Online
mvnforum.common.member.offline = Offline
mvnforum.common.member.online.invisible = Invisible
mvnforum.common.member.online.invisible_member = Invisible member
mvnforum.common.member.online.invisible_members = Invisible members
mvnforum.common.member.online.session = Session
mvnforum.common.member.online.sessions = Sessions
mvnforum.common.member.online.unknow_action = Unknown action
mvnforum.common.button.reset = Сбросить
mvnforum.common.button.preview = Просмотр
mvnforum.common.button.go_back = Нет, верните меня обратно
mvnforum.common.date.day = день
mvnforum.common.date.week = неделя
mvnforum.common.date.month = месяц
mvnforum.common.date.year = год
mvnforum.common.date.1_day = 1 день
mvnforum.common.date.1_week = 1 неделя
mvnforum.common.date.1_month = 1 месяц
mvnforum.common.date.3_months = 3 месяца
mvnforum.common.date.6_months = 6 месяцев
mvnforum.common.date.1_year = 1 год
mvnforum.common.date.1_hour = hour
mvnforum.common.date.X_hour = hours
mvnforum.common.date.hhmm_and = and
mvnforum.common.date.1_minute = minute
mvnforum.common.date.X_minutes = minutes
mvnforum.common.message.sender = Sender
mvnforum.common.message.status = Status
mvnforum.common.message.subject = Subject
mvnforum.common.message.sendall = Send All
mvnforum.common.message.body = Message Body
mvnforum.common.message.to = To
mvnforum.common.message.cc = Cc
mvnforum.common.message.bcc = Bcc
mvnforum.common.message.message_icon = Message Icon
mvnforum.common.message.sent_date = Sent Date
mvnforum.common.message.jump_to_folder = Jump to Folder
mvnforum.common.message.addattachment.prompt = Please choose a file to attach to this message
mvnforum.common.message.button.send = Send
mvnforum.common.message.button.attach = Attach
mvnforum.common.message.button.add_new_message = New
mvnforum.common.message.button.reply_message = Reply
mvnforum.common.message.button.reply_all_message = Reply All
mvnforum.common.message.button.forward_message = Forward
mvnforum.common.message.button.delete = Delete
mvnforum.common.message.header.new_private_message = New PM
mvnforum.common.messagefolder.title = Folder Management
mvnforum.common.messagefolder.title.createnewfolder = Create New Folder
mvnforum.common.messagefolder.title.foldername = Folder Name
mvnforum.common.messagefolder.title.folderstatus = Folder Status
mvnforum.common.messagefolder.title.total_messages = Total Messages
mvnforum.common.messagefolder.title.unread_messages = Unread Messages
mvnforum.common.messagefolder.title.foldercreationdate = Folder Creation Date
mvnforum.common.messagefolder.title.foldermodifieddate = Folder Modified Date
mvnforum.common.post.post_date = Дата отправления сообщения
mvnforum.common.post.last_post_date = Время последнего сообщения
mvnforum.common.post.first_post_date = Время первого сообщения
mvnforum.common.post.author = Автор
mvnforum.common.post.topic = Тема сообщения
mvnforum.common.post.body = Текст сообщения
mvnforum.common.post.post_by = Posted by
mvnforum.common.post.post_icons = Post Icons
mvnforum.common.thread.topic = Тема нити
mvnforum.common.thread.body = Текст нити
mvnforum.common.thread.status = Thread Status
mvnforum.common.thread.status.normal = Normal
mvnforum.common.thread.status.disabled = Disabled
mvnforum.common.thread.status.locked = Locked
mvnforum.common.thread.status.closed = Closed
mvnforum.common.thread.type = Thread Type
mvnforum.common.thread.type.normal_thread = Normal Thread
mvnforum.common.thread.type.normal_threads = Normal Threads
mvnforum.common.thread.type.sticky_thread = Sticky Thread
mvnforum.common.thread.type.sticky_threads = Sticky Threads
mvnforum.common.thread.type.announcement_thread = Announcement Thread
mvnforum.common.thread.type.announcement_threads = Announcement Threads
mvnforum.common.thread.type.global_announcement_thread = Global Announcement Thread
mvnforum.common.thread.type.global_announcement_threads = Global Announcement Threads
mvnforum.common.forum.status = Forum Status
mvnforum.common.forum.status.normal = Normal
mvnforum.common.forum.status.disabled = Disabled
mvnforum.common.forum.status.locked = Locked
mvnforum.common.forum.status.closed = Closed
mvnforum.common.success.prompt = Для продолжения выберите одну из ссылок:
mvnforum.common.success.automatic = Автоматически через 3 секунды
mvnforum.common.success.go_index = Вернуться на главную страницу
mvnforum.common.success.go_login = Перейти на Login страницу
mvnforum.common.success.go_myprofile = Вернуться к настройкам моего профиля
mvnforum.common.success.go_mywatch = Вернуться к MyWatch
mvnforum.common.success.go_myfavoritethread = Вернуться к избранным темам
mvnforum.common.success.go_mymessage = Return to My Private Message
mvnforum.common.success.go_mymessagefolder = Return to My Message Folder
mvnforum.common.success.go_current_forum = Вернуться к списку тем
mvnforum.common.success.go_current_thread = Вернуться к теме
mvnforum.common.success.go_current_posts_moderation = Go back to the pending posts moderation
mvnforum.common.success.go_current_threads_moderation = Go back to the pending threads moderation
mvnforum.common.success.go_current_threads_with_pending_posts = Go back to the threads with pending posts
mvnforum.common.success.go_current_post = Вернуться к сообщению
mvnforum.common.success.go_new_post = Перейти к вашему новому сообщению
mvnforum.common.success.go_attach_file = Прикрепить файл
mvnforum.common.success.go_activatemember = Go to activate member page
mvnforum.common.success.go_sendactivationcode = Go to send activation email page
mvnforum.common.prompt.choose_tasks = Выберите действие ниже для продолжения:
mvnforum.common.prompt.choose_category = Выберите категорию
mvnforum.common.prompt.choose_forum = Выберте форум
mvnforum.common.prompt.choose_folder = Select a folder
mvnforum.common.prompt.current_password = Введите ваш пароль:
mvnforum.common.action = Action
mvnforum.common.action.add = Добавить
mvnforum.common.action.edit = Изменить
mvnforum.common.action.delete = Удалить
mvnforum.common.action.approve = Approve
mvnforum.common.action.ignore = Ignore
mvnforum.common.captcha.challenge = CAPTCHA Challenge
mvnforum.common.captcha.response = CAPTCHA Response
mvnforum.common.captcha.desc = This CAPTCHA image is used to challenge you to prevent Robot (case sensitive)
mvnforum.common.there_are =
mvnforum.common.there_is =
mvnforum.common.user = Пользователь
mvnforum.common.users = Пользователи
mvnforum.common.online_user = Пользователь в Online
mvnforum.common.online_users = Пользователей в Online
mvnforum.common.guest = Гость
mvnforum.common.guests = Гостей
mvnforum.common.member = Пользователь
mvnforum.common.members = Залогинено
mvnforum.common.statistic = Statistics
mvnforum.common.most_active_members_since_last_week = Most active members since last week
mvnforum.common.most_active_threads_since_last_week = Most active threads since last week
mvnforum.common.no_active_members = There are no active members
mvnforum.common.no_active_threads = There are no active threads
mvnforum.common.new_post = new post
mvnforum.common.new_posts = new posts
mvnforum.common.last_post = Последнее сообщение
mvnforum.common.thread_count = Количество тем
mvnforum.common.post_count = Количество сообщений
mvnforum.common.reply_count = Количество ответов
mvnforum.common.view_count = Количество просмотров
mvnforum.common.order = Order
mvnforum.common.order.move_up = Move Up
mvnforum.common.order.move_down = Move Down
mvnforum.common.js.prompt.fieldrequired = является необходимым полем.
mvnforum.common.js.prompt.invalidemail = не является верным e-mail.
mvnforum.common.js.prompt.not_goodname = is not a good name
mvnforum.common.js.prompt.invalid_char_is = The invalid character is
mvnforum.common.js.prompt.notmatch = не совпадают.
mvnforum.common.js.prompt.invalidlongpassword= Your password is not allowed to be lesser than 3 characters.
# all common string in mvnForum in user module
mvnforum.common.general_information = Общая информация
mvnforum.common.forum_statistics = Статистика форума
mvnforum.common.totalpost = Всего сообщений
mvnforum.common.totaltopic = Всего тема
mvnforum.common.totalforum = Всего форумов
mvnforum.common.totalcategories = Всего категорий
mvnforum.common.totalmember = Всего пользователей
mvnforum.common.latestmember = Последний пользователь
mvnforum.common.legend.male = Male
mvnforum.common.legend.female = Female
mvnforum.common.legend.forum.no_new = No new post since your last login
mvnforum.common.legend.forum.new = Has new post since your last login
mvnforum.common.legend.thread.normal_no_new = No new post since your last login
mvnforum.common.legend.thread.normal_new = Has new post since your last login
mvnforum.common.legend.thread.hot_no_new = This is a hot thread and has no new post since your last login
mvnforum.common.legend.thread.hot_new = This is a hot thread and has new post since your last login
mvnforum.common.legend.thread.has_attachment = Has some attachments in this thread
mvnforum.common.legend.thread.sticky = This is a sticky thread
mvnforum.common.legend.thread.announcement = This is an announcement thread
mvnforum.common.legend.thread.global_announcement = This is a global announcement thread
mvnforum.common.legend.message.public_message = This is a public message
mvnforum.common.legend.message.read_already = This is an already read message
mvnforum.common.legend.message.unread = This is an unread message or marked as unread message
mvnforum.common.legend.message.has_attachment = Has some attachments in this message
mvnforum.user.header.welcome = Добро пожаловать,
mvnforum.user.header.login = Вход
mvnforum.user.header.logout = Выход
mvnforum.user.header.we_remember_you = We remember you
mvnforum.user.header.privatemessage = Личные сообщения
mvnforum.user.header.guest = Гость
mvnforum.user.header.index = Главная
mvnforum.user.header.all_forums = Все форумы
mvnforum.user.header.recent_threads = Последние сообщения
mvnforum.user.header.moderation = Moderation
mvnforum.user.header.who_online = Кто в Online
mvnforum.user.header.user_list = Список пользователей
mvnforum.user.header.new_user = Зарегистрироваться
mvnforum.user.header.my_profile = Мой профиль
mvnforum.user.header.search = Поиск
mvnforum.user.header.help = FAQ
mvnforum.user.header.admin = Администратор
mvnforum.user.header.turn_off = This user area is currently turned off. Only Admin can view it.
mvnforum.user.rss.title = RSS feeds
mvnforum.user.activatemember.title = Форма Активации Учетной Записи
mvnforum.user.activatemember.prompt = Пожалуйста, введите ваш ID пользователя и код активации:
mvnforum.user.activatemember.member_id = Ваш ID пользователя
mvnforum.user.activatemember.activation_code = Ваш код активации
mvnforum.user.activatemember.button.account_activation = Активировать Мою Учетную Запись
mvnforum.user.activatemembersuccess.title = Ваша учетная запись была активирована успешно
mvnforum.user.index.last_post_in_each_forum = Last post in each forum
mvnforum.user.index.no_post = There are no posts
mvnforum.user.index.current_time = Current time
mvnforum.user.listforums.title = Список форумов
mvnforum.user.listforums.table.desc = Всего в mvnForum:
mvnforum.user.listforums.table.forum_name_desc = Название/описание форума
mvnforum.user.listforums.table.no_post = Нет сообщений
mvnforum.user.listforums.table.no_forum = В этой категории отсутствуют форумы.
mvnforum.user.listforums.table.no_category = Категории отсутствуют.
mvnforum.user.listrecentthreads.title = Список новых тем во всех форумах
mvnforum.user.listrecentthreads.table.no_threads = Нет новых тем.
mvnforum.user.listrecentpendingthreads.title = List pending threads in all forums
mvnforum.user.listrecentpendingthreads.table.no_threads = There are no pending threads for moderation
mvnforum.user.listthreadswithpendingposts.title = List threads with pending posts
mvnforum.user.listthreadswithpendingposts.table.no_threads = There are no threads with pending posts for moderation
mvnforum.user.listrecentthreadswithpendingposts.title = List threads with pending posts in all forums
mvnforum.user.listrecentthreadswithpendingposts.table.no_threads = There are no threads with pending posts for moderation
mvnforum.user.listthreads.title = Список тем
mvnforum.user.listthreads.table.desc = Список тем текущего форума:
mvnforum.user.listthreads.table.no_thread = Темы разговора отсутствуют.
mvnforum.user.listthreads.new_thread = Создать новую тему
mvnforum.user.listonlineusers.title = Список пользователей в online
mvnforum.user.listonlineusers.table.what_are_doing = Что он делает
mvnforum.user.listonlineusers.table.duration_since_last_activity = Неактивен в течении
mvnforum.user.listonlineusers.table.online_time = Время в online
mvnforum.user.listmembers.title = Список пользователей
mvnforum.user.listmembers.table.no_member = Участники форума отсутствуют.
mvnforum.user.addmember.title = Регистрация пользователя
mvnforum.user.addmember.prompt = Для регистрации введите следующую информацию
mvnforum.user.addmember.button.register = Зарегистрироваться
mvnforum.user.addmember.javascript_prompt = Please check your email after registration for instructions on how to activate your account.
mvnforum.user.addmember.correct_email_remind = Your email must be a valid and working email address. \
After registration, an email with instructions on how to activate your account will be sent to your email. \
You will only be able to use your account after you have activated it.
mvnforum.user.addmembersuccess.title = Регистрация прошла успешно
mvnforum.user.addmembersuccess.login_this_email = You registered successfully. Please check your email for instructions on how to activate your account.
mvnforum.user.addmembersuccess.mail_error_desc = You have created an account successfully. \
However there was a problem when sending activation mail to you. Please request new activation mail or report error to web site Administrator.
mvnforum.user.addattachment.title = Прикрепить файл
mvnforum.user.addattachment.prompt = Выберите файл для прикрепления к сообщению:
mvnforum.user.addattachment.file_to_attach = Файл для прикреления
mvnforum.user.addattachment.attach_desc = Описание
mvnforum.user.addattachment.attach_more = Я хочу прикрепить еще файлы
mvnforum.user.addattachment.button.attach_file = Прикрепить Файл
mvnforum.user.addattachmentsuccess.title = Файл прикреплен успешно
mvnforum.user.addpost.mode.addnew = Создать новую тему
mvnforum.user.addpost.mode.reply = Ответить на сообщение
mvnforum.user.addpost.mode.update = Редактировать сообщение
mvnforum.user.addpost.required = Обязат.
mvnforum.user.addpost.optional = Необязат.
mvnforum.user.addpost.format = Форматирование:
mvnforum.user.addpost.normal_mode = Нормальный режим
mvnforum.user.addpost.enhanced_mode = Расширеный режим
mvnforum.user.addpost.smilies = Смайлики
mvnforum.user.addpost.standard_smilies = Стандартные смайлики
mvnforum.user.addpost.hidden_smilies = Дополнительные смайлики
mvnforum.user.addpost.smilies_showing = Показано: 12 из 60
mvnforum.user.addpost.show_more = Показать больше
mvnforum.user.addpost.hide_more = Спрятать
mvnforum.user.addpost.use_none = Не использовать
mvnforum.user.addpost.last_posts_desc = Последнее сообщение по этой теме:
mvnforum.user.addpost.post_on = Отправлено
mvnforum.user.addpost.js.message.boldtext = Вставить ЖИРНЫЙ текст
mvnforum.user.addpost.js.message.italictext = Вставить КУРСИВ
mvnforum.user.addpost.js.message.ulinetext = Вставить ПОДЧЕРКНУТЫЙ текст
mvnforum.user.addpost.js.message.stricetext = Вставить ЗАЧЕРКНУТЫЙ текст
mvnforum.user.addpost.js.message.sizetext = Изменить РАЗМЕР текста
mvnforum.user.addpost.js.message.fonttext = Изменить ШРИФТ текста
mvnforum.user.addpost.js.message.colortext = Изменить ЦВЕТ текста
mvnforum.user.addpost.js.message.urltext = Вставить ссылку в сообщение
mvnforum.user.addpost.js.message.emailtext = Вставить ссылку на e-mail в сообщение
mvnforum.user.addpost.js.message.imgtext = Вставить картинку в сообщение
mvnforum.user.addpost.js.message.codetext = Вставить текст с фиксированной шириной в сообщение
mvnforum.user.addpost.js.message.phptext = Вставить текст с подсветкой синтаксиса PHP в сообщение
mvnforum.user.addpost.js.message.listtext = Вставить упорядоченный список в сообщение
mvnforum.user.addpost.js.message.quotetext = Вставить цитату в сообщение
mvnforum.user.addpost.js.message.normaltext = Переключиться в нормальный режим редактирования
mvnforum.user.addpost.js.message.enhancedtext = Улучшенный режим: позволяет сложную вложенность тэгов
mvnforum.user.addpost.js.message.tagclose = Закрыть текущий тэг mvnCode
mvnforum.user.addpost.js.message.tagcloseall = Закрыть все открытые тэги mvnCode
mvnforum.user.addpost.js.message.enhanconlytext = << Это доступно только в Улучшенном Режиме >>
mvnforum.user.addpost.js.message.notagstext = << Открытые тэги mvnCode не обнаружены. >>
mvnforum.user.addpost.js.message.alreadyopentext = << У вас уже есть открытый тэг этого типа >>
mvnforum.user.addpost.js.message.start = Используйте эти элементы управления для вставки mvnCode
mvnforum.user.addpost.js.prompt.taginput = Введите текст для форматирования:
mvnforum.user.addpost.js.prompt.fontformat = Введите текст для форматирования выбранным шрифтом
mvnforum.user.addpost.js.prompt.linktext = Введите текст ссылки (необязятельно)
mvnforum.user.addpost.js.prompt.linkurl = Введите полный URL ссылки
mvnforum.user.addpost.js.prompt.email = Введите e-mail ссылки
mvnforum.user.addpost.js.prompt.listtype = Какой список вы хотите? Введите '1' для нумерованного списка, 'a' для алфавитного списка или оставьте пустым для простого списка.
mvnforum.user.addpost.js.prompt.listitem = Введите элемент списка.\\nОставьте его пустым или нажмите 'Отмена', чтобы завершить список
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.normalmode = Обычный режим: (ALT+n)
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.enhmode = Улучшенный режим: (ALT+e)
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.boldbtn = Жирный Текст (ALT+b)
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.italicbtn = Курсив (ALT+i)
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.underlbtn = Подчеркнутый Текст (ALT+u)
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.strikebtn = Зачернкутый Текст (ALT+s)
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.hyperlinkbtn = Вставить Ссылку
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.emailbtn = Вставить E-Mail
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.imagebtn = Вставить Ссылку На Картинку
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.codebtn = Вставить Исходный Код
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.orderlistbtn = Вставить Упорядоченный Список
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.quotebtn = Вставить Цитату
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.tagclosebtn = Закрыть Текущий Тэг (ALT+c)
mvnforum.user.addpost.bubblehelp.tagcloseallbtn = Закрыть Все Открытые Тэги (ALT+x)
mvnforum.user.addpost.tagclosebtn.text = Закрыть Текущий Тэг
mvnforum.user.addpost.tagcloseallbtn.text = Закрыть Все Открытые Тэги
mvnforum.user.addpost.button.accesskey.typeface.bold = b
mvnforum.user.addpost.button.accesskey.typeface.italic = i
mvnforum.user.addpost.button.accesskey.typeface.underline = u
mvnforum.user.addpost.button.accesskey.typeface.strike = s
mvnforum.user.addpost.button.accesskey.tagclose = c
mvnforum.user.addpost.button.accesskey.tagcloseall = x
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.typeface.bold = B
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.typeface.italic = I
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.typeface.underline = U
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.typeface.strike = S
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.hyperlink = http://
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.email = Email
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.image = Картинка
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.code = Код
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.orderlist = Список
mvnforum.user.addpost.button.keycaps.quote = Цитировать
mvnforum.user.addpost.dropdown.fontsize.title = Размер
mvnforum.user.addpost.dropdown.fontsize.small = Маленький
mvnforum.user.addpost.dropdown.fontsize.large = Большой
mvnforum.user.addpost.dropdown.fontsize.huge = Огромный
mvnforum.user.addpost.dropdown.fonttype.title = Шрифт
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.title = Цвет
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.skyblue = Небесно-голубой
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.royalblue = Синий
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.blue = Голубой
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.darkblue = Темно-голубой
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.orange = Оранжевый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.orangered = Красно-ораневый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.crimson = Малиновый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.red = Красный
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.firebrick = Красный кирпичный
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.darkred = Темно красный
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.green = Зеленый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.limegreen = Лимонно-зеленый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.seagreen = Морской зеленый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.deeppink = Глубокий розовый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.tomato = Томатный
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.coral = Кораловый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.purple = Пурпурный
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.indigo = Индиго
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.burlywood = Темно-коричневый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.sandybrown = Светло-коричневый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.sienna = Охровый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.chocolate = Шоколадный
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.teal = Сине-зеленый
mvnforum.user.addpost.dropdown.textcolor.silver = Серебряный
mvnforum.user.addpostsuccess.title = Новое сообщение было успешно отправлено
mvnforum.user.addpostsuccess.moderation_waiting = Your post has been created successfully and please do not post again. \
The current forum is in moderation mode so please wait for this forum moderator to approve your post.
mvnforum.user.addwatch.title = Добавить Наблюдателя
mvnforum.user.addwatch.warning = <b>ВАЖНО: Убедитесь, что ваш e-mail правильный, \
иначе ваша учетная запись будет выключена.
mvnforum.user.addwatch.prompt = Выберите наблюдателя:
mvnforum.user.addwatch.watch_type = Тип наблюдателя
mvnforum.user.addwatch.global_watch = Глобальный Наблюдатель
mvnforum.user.addwatch.category_watch = Наблюдатель Категории
mvnforum.user.addwatch.forum_watch = Наблюдатель Форума
mvnforum.user.addwatch.thread_watch = Наблюдатель Темы
mvnforum.user.addwatch.global_watch_desc = Вы будете наблюдать за всей системой
mvnforum.user.addwatch.button.watch = Наблюдать
mvnforum.user.addwatchsuccess.title = Новый Наблюдатель был создан успешно
mvnforum.user.addfavoritethreadsuccess.title = Тема была добавлена в Избранное
mvnforum.user.deletefavoritethreadsuccess.title = Тема была удалена из Избранного
mvnforum.user.changeavatar.title = Изменить аватару
mvnforum.user.changeavatar.guide = На этой странице вы можите изменить вашу аватару. Вы можите сделать это двумя методами<br>Замечание: загрузка аватары на сервер может занять некоторое время, поэтому возможно вам придёться подождать некоторое время.
mvnforum.user.changeavatar.predefined.guide = 1. Выберите картинку из заготовленных нами аватар:
mvnforum.user.changeavatar.upload.guide = 2. Загрузите вашу аватару здесь (только Jpg/Gif/Png файлы разрешаются, максимальный размер = 60 kB, ширина и высота картинки не более 150 px):
mvnforum.user.changeavatar.no_picture = нет картинки
mvnforum.user.changeavatar.avatar_preview = Предварительный просмотр аватары
mvnforum.user.changeavatar.button.change_avatar = Изменить аватару
mvnforum.user.changeavatar.button.upload = Загрузить аватару
mvnforum.user.changeavatar.button.browse = Обзор...
mvnforum.user.changeemail.title = Изменить email
mvnforum.user.changeemail.prompt = Введите ваш новый email
mvnforum.user.changeemail.current_email = Ваш текущий email
mvnforum.user.changeemail.new_email = Введите ваш новый email:
mvnforum.user.changeemail.new_email_comfirm = Введите ваш новый email (подтверждение):
mvnforum.user.changeemail.button.change_email = Изменить email
mvnforum.user.changeemailsuccess.title = Email был благополучно изменён
mvnforum.user.changepassword.title = Изменить пароль
mvnforum.user.changepassword.prompt = Введите, пожалуйста, ваш старый и новый пароли:
mvnforum.user.changepassword.new_password = Новый пароль:
mvnforum.user.changepassword.new_password_comfirm = Новый пароль (проверка):
mvnforum.user.changepassword.button.change_password = Изменить пароль
mvnforum.user.changepasswordsuccess.title = Ваш пароль был благополучно изменён
mvnforum.user.changesignature.title = Изменить подпись
mvnforum.user.changesignature.prompt = Введите, пожалуйста, вашу новую подпись:
mvnforum.user.changesignature.signature = Подпись:
mvnforum.user.changesignature.button.change_signature = Сохранить изменения
mvnforum.user.changesignaturesuccess.title = Ваша подпись была благополучно изменена
mvnforum.user.deletecookiesuccess.title = Ваш cookie был удален успешно
mvnforum.user.attachment.attach_filename = Attachment Filename
mvnforum.user.attachment.attach_desc = Attachment Description
mvnforum.user.attachment.attach_mimetype = Mime Type
mvnforum.user.deleteattachment.title = Подтверждение удаления прикрепленного файла
mvnforum.user.deleteattachment.guide = Вы собираетесь удалить этот прикрепленный файл. Вы точно \
хотите это сделать? Пожалуйста, просмотрите информацию о файле внизу, прежде чем удалить его. \
Если вы все-таки хотите удалить файл, введите ваш текущий пароль для подтверждения.
mvnforum.user.deleteattachment.prompt = Пожалуйста, посмотрите на файл перед удалением:
mvnforum.user.deleteattachment.button.delete_attachment = Да, я хочу удалить этот файл
mvnforum.user.deleteattachmentsuccess.title = Прикрепленный файл был удален успешно
mvnforum.user.editattachment.title = Confirm edit Attachment Description
mvnforum.user.editattachment.guide = You are about to edit this attachment. Are you sure \
you want to edit it? If you do want to edit this attachment, let enter new attachment description and your current password to confirm.
mvnforum.user.editattachment.prompt = Please review this attachment before you edit it:
mvnforum.user.editattachment.button.edit_attachment = Yes, I want to edit this attachment
mvnforum.user.editattachmentsuccess.title = The attachment has been edited successfully
mvnforum.user.deletepost.title = Подтверждение удаления сообщения
mvnforum.user.deletepost.guide = Вы собираетесь удалить это сообщение. Вы точно хотите это сделать? \
Пожалуйста, посмотрите на сообщение, прежде чем удалить его. Если вы все-таки хотите \
удалить сообщение, введите ваш текущий пароль для подтверждения.
mvnforum.user.deletepost.prompt = Пожалуйста, посмотрите на сообщение перед удалением:
mvnforum.user.deletepost.button.delete_post = Да, я хочу удалить это сообщение
mvnforum.user.deletepostsuccess.title = Сообщение было удалено успешно
mvnforum.user.deletethread.title = Подтверждение удаления темы
mvnforum.user.deletethread.guide = Вы пытаетесь удалить эту тему. Вы уверены \
что хотите это сделать? Просмотрите, пожалуйста, информацию о теме внизу перед тем как удалить. \
Если вы хотите удалить эту тему, введите ваш текущий пароль для подтверждения личности.<p>\
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Удалив эту тему, вы удалите все содержащиеся в нём сообщения.
mvnforum.user.deletethread.prompt = Просмотрите, пожалуйста, эту тему перед тем как удалить:
mvnforum.user.deletethread.button.delete_thread = Да, я хочу удалить эту тему
mvnforum.user.deletethreadsuccess.title = Тема была удалена успешно
mvnforum.user.deletewatchsuccess.title = Наблюдатель был удален успешно
mvnforum.user.movethread.title = Подтверждение перемещения Темы
mvnforum.user.movethread.guide = Вы собираетесь переместить эту тему. \
Вы уверены, что хотите это сделать? Пожалуйста, просмотрите информацию о теме ниже, прежде чем сделать это.
mvnforum.user.movethread.prompt = Пожалуйста, просмотрите информацию о теме ниже, прежде чем сделать это:
mvnforum.user.movethread.button.move_thread = Да, я хочу переместить эту Тему
mvnforum.user.movethread.destinationforum = Destination forum
mvnforum.user.movethreadsuccess.title = Тема была успешно перемещена
mvnforum.user.modcp.title = Moderation Control Panel
mvnforum.user.modcp.guide = This is Control Panel for all the moderation tasks. In mvnForum for moderation, \
you have option to view current pending threads and to view threads with pending posts. \
To moderate threads and posts in specific forum, look at the table below. \
To moderate threads and posts in all forums, click the next 2 links.
mvnforum.user.modcp.pending_threads = Pending Threads
mvnforum.user.modcp.pending_posts = Pending Posts
mvnforum.user.modcp.threads_has_pending_posts = Threads with Pending Posts
mvnforum.user.editthreadstatus.title = Confirm Change Thread Status
mvnforum.user.editthreadstatus.guide = You are about to change this thread status. Are you sure \
you want to change its status? Please review this thread information below before you change its status. \
If you do want to change this thread status, please enter your current password to confirm.
mvnforum.user.editthreadstatus.prompt = Please review this thread before you change its status:
mvnforum.user.editthreadstatus.current_thread_status = Current Thread Status
mvnforum.user.editthreadstatus.button.edit_thread_status = Yes, I want to change this thread status
mvnforum.user.editthreadstatussuccess.title = The thread status has been changed successfully
mvnforum.user.editthreadtype.title = Confirm Change Thread Type
mvnforum.user.editthreadtype.guide = You are about to change this thread type. Are you sure \
you want to change its type? Please review this thread information below before you change its type. \
If you do want to change this thread type, please enter your current password to confirm.
mvnforum.user.editthreadtype.prompt = Please review this thread before you change its type:
mvnforum.user.editthreadtype.current_thread_type = Current Thread Type
mvnforum.user.editthreadtype.button.edit_thread_type = Yes, I want to change this thread type
mvnforum.user.editthreadtypesuccess.title = The thread type has been changed successfully
mvnforum.user.editmember.title = Редактировать мои личные данные
mvnforum.user.editmember.prompt = Введите следующую информацию для, чтобы изменить профиль:
mvnforum.user.editmember.login_as = Вы залогинены на форуме как
mvnforum.user.editmember.if_not = Если вы не
mvnforum.user.editmember.click_here = нажмите здесь для
mvnforum.user.editmember.button.edit_info = Сохранить мои личные данные
mvnforum.user.error.title = Ошибка !!!
mvnforum.user.error.prompt = Сообщение об ошибке:
mvnforum.user.error.go_back = Перейти обратно и попытаться ещё раз
mvnforum.user.error.report_bug = сообщить об этом администратору сайта
mvnforum.user.error.it_is_an_error = Если вы считаете, что это ошибка, нажмите сюда, чтобы
mvnforum.user.fatalerror.title = Чрезвычайная ошибка !!!
mvnforum.user.fatalerror.prompt = Это чрезвычайная ошибка, и вы никогда не должны были оказаться на данной странице. \
Пожалуйста, опишите детальные шаги тех действий, которые привели к данной ошибке и известите администратора сайта.
mvnforum.user.fatalerror.report_bug = Известить об этой ошибке администратора сайта
mvnforum.user.forgotpassword.title = Забыли пароль?
mvnforum.user.forgotpassword.prompt = Введите ваш логин или email, чтобы получить дальнейшие инструкции для сброса пароля
mvnforum.user.forgotpassword.name = Введите ваше имя
mvnforum.user.forgotpassword.email = Введите ваш email
mvnforum.user.forgotpassword.button.send_password = Отправить инструкции по сбросу пароля на мой email
mvnforum.user.forgotpasswordsuccess.title = Инструкции по сбросу пароля были благополучно отправлены на ваш email
mvnforum.user.help.title = FAQ
mvnforum.user.search.title = Поиск
mvnforum.user.search.prompt = Введите текст для поиска
mvnforum.user.search.search = Искать
mvnforum.user.search.search_text = Текст для поиска
mvnforum.user.search.scope_in_post = Scope in the post
mvnforum.user.search.scope_in_post.only_title = Only post title
mvnforum.user.search.scope_in_post.only_body = Only post body
mvnforum.user.search.scope_in_post.both_of_them = Post title and body
mvnforum.user.search.by_member = По имени
mvnforum.user.search.in_category_forum = В категории/форуме
mvnforum.user.search.by_attachment = By attachment
mvnforum.user.search.attachment.has_at_least = And has at least
mvnforum.user.search.by_date = By date
mvnforum.user.search.date.any_date = Any date
mvnforum.user.search.date.yesterday = Yesterday
mvnforum.user.search.date.a_week = A week ago
mvnforum.user.search.date.2_weeks = 2 weeks ago
mvnforum.user.search.date.a_month = A month ago
mvnforum.user.search.date.3_months = 3 months ago
mvnforum.user.search.date.6_months = 6 months ago
mvnforum.user.search.date.a_year = A year ago
mvnforum.user.search.date.newer = and newer
mvnforum.user.search.date.older = and older
mvnforum.user.search.result_per_page = Результатов на странице
mvnforum.user.search.all_forums = Все Форумы
mvnforum.user.search.js.prompt.at_least_one_item = Please enter at least one of the criteria
mvnforum.user.searchresult.title = Результат поиска
mvnforum.user.searchresult.no_post = Невозможно найти ни одного сообщения, удовлетворяющего вашему запросу. Вы можете вернуться и попробовать еще раз.
mvnforum.user.login.title = Вход в систему
mvnforum.user.login.prompt = Для входа введите ваш логин и пароль
mvnforum.user.login.auto_login = Автоматичесий вход на форум
mvnforum.user.login.yes_auto_login_for = Срок действия
mvnforum.user.login.message = Сообщение
mvnforum.user.login.button.login = Войти
mvnforum.user.login.guide = Для того чтобы войти, вы должны быть зарегистрированы как участник форума.
mvnforum.user.login.no_account = Если у вас не имеется учётной записи нажмите сюда, чтобы
mvnforum.user.login.link.register = зарегистрироваться
mvnforum.user.login.not_activated = Если вы не активировали вашу учетную запись, нажмите сюда для
mvnforum.user.login.link.activate = активации вашей учетной записи
mvnforum.user.login.delete_cookie = Если вы хотите удалить ваш cookie, нажмите сюда, чтобы
mvnforum.user.login.link.delete_cookie = удалить ваш cookie
mvnforum.user.login.forgot_password = Забыли пароль?
mvnforum.user.login.link.forgot_password = Нажмите здесь!
mvnforum.user.login.login_disabled = Login functionality currently disabled
mvnforum.user.myprofile.title = Мой профиль
mvnforum.user.myprofile.prompt = Моя текущая информация:
mvnforum.user.myprofile.link.edit_info = Изменить мои данные
mvnforum.user.myprofile.link.edit_email = Изменить мой email
mvnforum.user.myprofile.link.edit_password = Изменить мой пароль
mvnforum.user.myprofile.link.edit_avatar = Изменить мою аватару
mvnforum.user.myprofile.link.edit_signature = Изменить мою подпись
mvnforum.user.myprofile.link.activate = Активировать мою учетную запись
mvnforum.user.myprofile.link.my_watch = Наблюдатель
mvnforum.user.myprofile.link.my_favoritethread = Мои Избранные темы
mvnforum.user.myprofile.link.delete_cookie = Удалить Cookie
mvnforum.user.myprofile.link.find_all_posts = Найти все мои сообщения
mvnforum.user.myprofile.has_avatar = My current avatar
mvnforum.user.myprofile.no_avatar = You have not chosen any avatar. Click here to choose one.
mvnforum.user.myprofile.current_activation_status = Current Activation Status
mvnforum.user.mywatch.title = Наблюдатель
mvnforum.user.mywatch.guide = В разделе Наблюдатель вы можете управлять всеми параметрами вашего личного наблюдателя
mvnforum.user.mywatch.start_on = Начало
mvnforum.user.mywatch.last_sent = Последнее сообщение
mvnforum.user.mywatch.my_global_watch = Глобальный Наблюдатель
mvnforum.user.mywatch.my_category_watch = Наблюдатлель Категории
mvnforum.user.mywatch.my_forum_watch = Наблюдатель Форума
mvnforum.user.mywatch.my_thread_watch = Наблюдатель Темы
mvnforum.user.mywatch.add_watch = Добавить Наблюдателя
mvnforum.user.mywatch.no_global_watch = Нет Глобальных Наблюдателей
mvnforum.user.mywatch.no_category_watch = Нет Наблюдателей Категории
mvnforum.user.mywatch.no_forum_watch = Нет Наблюдателя Форума
mvnforum.user.mywatch.no_thread_watch = Нет Наблюдателя Темы
mvnforum.user.myfavoritethread.title = Мои Избранные Темы
mvnforum.user.myfavoritethread.table.desc = Всего Избранных Тем
mvnforum.user.myfavoritethread.table.no_favorite_threads = Нет Избранных Тем
mvnforum.user.addmessage.title = Send Private Message
mvnforum.user.addmessage.button.add_message = Send Private Message
mvnforum.user.addmessage.button.add_to_draft_folder = Send to Draft Folder
mvnforum.user.addmessage.button.move_to_another_folder = Move to destination folder
mvnforum.user.addmessage.add_to_sent_folder = I would like add a copy of this message to my Sent items folder
mvnforum.user.addmessage.delete_message = Delete selected messages
mvnforum.user.addmessage.mark_unread_message = Mark as unread message
mvnforum.user.addmessage.track_message = I would like to track my message
mvnforum.user.addmessage.no_member = Mail delivery failed: returning message to sender
mvnforum.user.viewmessage.title = View Private Message
mvnforum.user.viewmessage.reply_with_quote = Reply with quote
mvnforum.user.viewmessage.reply_post = Reply this message
mvnforum.user.viewmessage.deletemessagesuccess = Delete message successfully
mvnforum.user.viewmessage.unreadmessagesuccess = Make unread message successfully
mvnforum.user.viewmessage.movingmessagesuccess = Moving message successfully
mvnforum.user.mymessage.title = My Private Message
mvnforum.user.mymessage.guide = My Private Message is a place to manage all of your private messages.
mvnforum.user.mymessage.table.desc = Total number of my Private Messages
mvnforum.user.mymessage.table.no_messages = There are no Private Messages
mvnforum.user.mymessage.table.no_public_messages = There are no Public Messages
mvnforum.user.mymessage.destination_folder = Destination Folder
mvnforum.user.mymessage.error.same_folder = Two folders cannot use the same name
mvnforum.user.mymessage.error.receiver_not_found = Cannot find the receiver "{0}". Private Message delivery failed: returning message to sender.
mvnforum.user.mymessagefolder.guide = My Message Folder is a place to manage all of your message folders.
mvnforum.user.mymessagefolder.table.no_folders = There are no folders
mvnforum.user.addmessagefolder.button.add_new_folder = Add New Folder
mvnforum.user.addmessagefolder.addmessagefoldersuccess = Add Message Folder Successfully
mvnforum.user.deletemessagefolder.guide = You are about to delete this folder. Are you sure \
you want to delete it? Please review this folder information below before you delete it. \
If you do want to delete this folder please enter your current password to confirm.<p>\
WARNING: Delete folder will delete all messages in it.
mvnforum.user.deletemessagefolder.prompt = Please review this folder before you delete it:
mvnforum.user.deletemessagefolder.button.delete_messagefolder = Yes, I want to delete this folder
mvnforum.user.deletemessagefolder.title = Confirm delete folder
mvnforum.user.addmessagesuccess.title = Your private message has been sent successfully
mvnforum.user.addmessagesuccess.success_message_with_warning = Your message has been sent successfully. However, there are warnings that you should notice:
mvnforum.user.addmessagesuccess.over_quota_list = These members cannot receive your message because their quota is over:
mvnforum.user.addmessagesuccess.over_quota_cannot_add_to_sent = You have used all of your quota. Cannot add message to your Sent folder.
mvnforum.user.deletemessagesuccess.title = Your private message has been deleted successfully
mvnforum.user.deletemessagefoldersuccess.title = Your message folder has been deleted successfully
mvnforum.user.viewmember.title = Просмотреть профиль пользователя
mvnforum.user.viewmember.dont_want_to_show = Не хочу показывать свой email
mvnforum.user.viewmember.hidden_to_guest = Спрятан для Guest
mvnforum.user.viewmember.has_been_viewed = Этот профиль просматривался
mvnforum.user.viewmember.times = раз
mvnforum.user.viewmember.has_posted = Пользователь отправил
mvnforum.user.viewmember.messages = сообщений
mvnforum.user.viewmember.link.find_all_posts = Найти все сообщения этого члена
mvnforum.user.resetpassword.title = Форма сброса пароля
mvnforum.user.resetpassword.prompt = Введите новый пароль:
mvnforum.user.resetpassword.member_id = Ваш ID
mvnforum.user.resetpassword.temp_password = Ваш временный пароль
mvnforum.user.resetpassword.new_password = Новый пароль
mvnforum.user.resetpassword.new_password_retype = Подтвердить новый пароль
mvnforum.user.resetpassword.button.reset_password = Сбросить мой пароль
mvnforum.user.resetpasswordsuccess.title = Ваш пароль благополучно сброшен
mvnforum.user.sendactivationcode.title = Форма Отправки Кода Активации
mvnforum.user.sendactivationcode.prompt = Введите ваш логин и e-mail для получения инструкций по активации учетной записи
mvnforum.user.sendactivationcode.name = Введите ваше имя
mvnforum.user.sendactivationcode.email = Введите ваш e-mail
mvnforum.user.sendactivationcode.button.send_activation_code = Послать инструкции по активации учетной записи на мой e-mail
mvnforum.user.sendactivationcodesuccess.title = Инструкции по активации вашей учетной записи были высланы на ваш e-mail
mvnforum.user.updatemembersuccess.title = Пользовательская информация благополучно изменена
mvnforum.user.updatepostsuccess.title = Это сообщение благополучно изменено
mvnforum.user.viewthread.title = Просмотр темы
mvnforum.user.viewthread.total_posts = Количество сообщений по данной теме
mvnforum.user.viewthread.link.delete_thread = Удалить эту тему
mvnforum.user.viewthread.link.delete_post = Удалить это сообщение
mvnforum.user.viewthread.link.new_thread = Создать новую тему
mvnforum.user.viewthread.link.move_thread = Передвинуть тему
mvnforum.user.viewthread.link.edit_thread_status = Change thread status
mvnforum.user.viewthread.link.edit_thread_type = Change thread type
mvnforum.user.viewthread.link.moderate_pending_posts = Moderate pending posts
mvnforum.user.viewthread.link.print_thread = Показать версию для печати
mvnforum.user.viewthread.link.print_post = Show Post Printable Version
mvnforum.user.viewthread.link.reply_post = Ответить
mvnforum.user.viewthread.link.reply_with_quote = Ответить с цитированием
mvnforum.user.viewthread.link.edit_post = Редактировать текущее сообщение
mvnforum.user.viewthread.link.attach_file = Прикрепить файл
mvnforum.user.viewthread.link.next_thread = Следующая тема
mvnforum.user.viewthread.link.previous_thread = Предыдущая тема
mvnforum.user.viewthread.link.add_favorite_thread = Добаить в Избранное
mvnforum.user.viewthread.link.watch_this_thread = Наблюдать за этой темой
mvnforum.user.viewthread.has_been_viewed = Эта тема просматривалась
mvnforum.user.viewthread.has = и имеет
mvnforum.user.viewthread.reply = ответ
mvnforum.user.viewthread.replies = ответов
mvnforum.user.viewthread.joined = Зарегистрирован
mvnforum.user.viewthread.edit = Редактировано
mvnforum.user.viewthread.times = раз
mvnforum.user.viewthread.last_edit_by = последний раз исправлял(а)
mvnforum.user.viewthread.report_need_login = Сообщить о зловредном сообщении: залогинтесь, пожалуйста
mvnforum.user.viewthread.report = Сообщить о зловредном сообщении
mvnforum.user.viewthread.go_top = Перейти наверх
mvnforum.user.viewthread.download_count = Счетчик Загрузок
mvnforum.user.viewthread.current_link = Link
mvnforum.user.moderatependingposts.title = Moderate pending posts
mvnforum.user.moderatependingposts.total_posts = Total pending posts in this thread
mvnforum.user.moderatependingposts.no_pending_posts = There are no pending posts in this thread
mvnforum.user.moderatependingposts.button.moderate_pending_posts = Moderate pending posts
mvnforum.user.moderatependingpostssuccess.title = The pending posts have been moderated successfully
mvnforum.user.moderatependingthreads.title = Moderate pending threads
mvnforum.user.moderatependingthreads.total_threads = Total pending threads in this forum
mvnforum.user.moderatependingthreads.no_pending_threads = There are no pending threads in this forum
mvnforum.user.moderatependingthreads.button.moderate_pending_threads = Moderate pending threads
mvnforum.user.moderatependingthreadssuccess.title = The pending threads have been moderated successfully
mvnforum.user.printpost.title = Печать сообщения
mvnforum.user.printthread.title = Печать темы
mvnforum.user.printthread.print_at = Печать на
mvnforum.user.printthread.print_all_posts = Просмотреть все сообщения этой темы на одной странице
#
# resource keys for Company feature
#
mvnforum.user.company.send_message_to_tutor = Send a message to your tutor
mvnforum.user.company.discuss_thread_with_tutor = Discuss about this thread with your tutor
mvnforum.user.company.discuss_message_with_tutor = Discuss about this message with your tutor
mvnforum.user.company.company_list = Company List
mvnforum.user.company.company_code = Company Code
mvnforum.user.company.message_is_quote = This is a quote of the requested service. If you are interested please follow the steps you find in the attachment.
mvnforum.user.company.addattachment.mark_as_quote = I would like to mark this message as Quote
mvnforum.user.company.quotation = Quotation
mvnforum.user.addmessage.no_tutor = This user doesn't have any tutor
#
# resource keys in Java files
#
# localize exceptions in ActionUserModule.java
mvnforum.user.action.desc.Error = Error page [N/A].
mvnforum.user.action.desc.Index = View forum index.
mvnforum.user.action.desc.ListOnlineUsers = View all online users.
mvnforum.user.action.desc.ListForums = View list of all forums.
mvnforum.user.action.desc.ListThreads.without_forum = View list of threads in forum [forum={0}].
mvnforum.user.action.desc.ListThreads.with_forum = View list of threads in forum.
mvnforum.user.action.desc.ListRecentThreads = View list of recent threads in all forums
mvnforum.user.action.desc.AddPost = Add new thread or reply to a post [N/A].
mvnforum.user.action.desc.AddPostProcess = Have just created a new post successfully [N/A].
mvnforum.user.action.desc.EditPost = Edit a post [N/A]
mvnforum.user.action.desc.UpdatePost = Have just updated a post successfully [N/A].
mvnforum.user.action.desc.AddAttachment = Attach file to a post [N/A].
mvnforum.user.action.desc.AddAttachmentProcess = Have just attached a file successfully [N/A].
mvnforum.user.action.desc.MyFavoriteThread = Manage Favorite Threads.
mvnforum.user.action.desc.AddFavoriteThreadProcess = Have just added new Favorite Thread successfully.
mvnforum.user.action.desc.DeleteFavoriteThreadProcess = Have just deleted a thread from Favorite successfully [N/A].
mvnforum.user.action.desc.ViewThread.without_thread = View thread [thread={0}]
mvnforum.user.action.desc.ViewThread.with_thread = View thread.
mvnforum.user.action.desc.PrintThread.without_input_error = Print thread [thread={0}]
mvnforum.user.action.desc.PrintThread.with_input_error = Print thread.
mvnforum.user.action.desc.PrintPost.without_input_error = Print post [post={0}]
mvnforum.user.action.desc.PrintPost.with_input_error = Print post.
mvnforum.user.action.desc.ViewMember = View information of member [{0}].
mvnforum.user.action.desc.ListMembers = View list of members
mvnforum.user.action.desc.EditMember = Edit his/her own information [N/A]
mvnforum.user.action.desc.UpdateMember = Have just updated his/her information successfully [N/A].
mvnforum.user.action.desc.Login = About to login
mvnforum.user.action.desc.LoginProcess = Have just logged in successfully [N/A]
mvnforum.user.action.desc.Logout = Have just logged out [N/A]
mvnforum.user.action.desc.DeleteCookiesProcess = Have just deleted cookie successfully [N/A]
mvnforum.user.action.desc.RSS = Get RSS Feed
mvnforum.user.action.desc.Help = View forum help
mvnforum.user.action.desc.HelpIntro = View document: Introduction to mvnForum
mvnforum.user.action.desc.HelpInstall = View document: Installation Help
mvnforum.user.action.desc.HelpUser = View document: User's Guide
mvnforum.user.action.desc.HelpAdmin = View document: Admin's Guide
mvnforum.user.action.desc.HelpDeveloper = View document: Developer's Guide
mvnforum.user.action.desc.FAQ = View document: Frequently Asked Questions (FAQ)
mvnforum.user.action.desc.Search = Search the forum
mvnforum.user.action.desc.SearchProcess = Searching the forum
mvnforum.user.action.desc.SearchMember = Search Member
mvnforum.user.action.desc.RegisterMember = Sign up to be a member
mvnforum.user.action.desc.RegisterMemberProcess = Have just signed up successfully [N/A]
mvnforum.user.action.desc.MyProfile = Edit his/her profile [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ChangePassword = About to change password [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ChangePasswordProcess = Have just changed password successfully [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ChangeEmail = About to change email [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ChangeEmailProcess = Have just changed email successfully [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ChangeSignature = About to change signature [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ChangeSignatureProcess = Have just changed signature successfully [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ChangeAvatar = About to change/upload avatar [N/A]
mvnforum.user.action.desc.UploadAvatar = Have just uploaded new avatar [N/A]
mvnforum.user.action.desc.UpdateAvatar = Have just changed avatar from predefined avatars [N/A]
mvnforum.user.action.desc.MyWatch = Manage Watch [N/A]
mvnforum.user.action.desc.AddWatch = Add new Watch [N/A]
mvnforum.user.action.desc.AddWatchProcess = Have just added new Watch [N/A]
mvnforum.user.action.desc.DeleteWatchProcess = Have just deleted a Watch [N/A]
mvnforum.user.action.desc.UsingMessage = Using Message [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ListCompanies = View list of companies
mvnforum.user.action.desc.CompanyHomePage = View home page of companies
mvnforum.user.action.desc.ModerateForum = Moderate the forum [N/A]
mvnforum.user.action.desc.IForgotPasswords = Use forgotten password functionality
mvnforum.user.action.desc.ForgotPasswordProcess = Have just received password reset via email [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ResetPassword = Use reset password functionality
mvnforum.user.action.desc.ResetPasswordProcess = Have just resetted password [N/A]
mvnforum.user.action.desc.SendActivationCode = Use account activation functionality
mvnforum.user.action.desc.SendActivationCodeProcess = Have just received account activation via email [N/A]
mvnforum.user.action.desc.ActivateMember = Use account activation functionality
mvnforum.user.action.desc.ActivateMemberProcess = Have just activated account [N/A]
mvnforum.admin.action.desc.admin_control = Access Admin Control Panel [N/A]
# localized exceptions
java.io.IOException.cannot_save_attach_file = Cannot save the attachment file to the file system.
java.io.IOException.cannot_open_attach_file = Cannot open attached file on file system with attach id = {0}. Please report this error to the Web Site Administrator.
java.io.IOException.cannot_upload = Cannot upload. Detailed reason: {0}
java.io.IOException.not_exist_or_not_file_to_be_deleted = Can't find a file to be deleted (or maybe it's a directory).
java.io.IOException.not_exist_or_not_file_to_be_downloaded = Can't find a file to be downloaded (or maybe it's a directory).
java.io.IOException.error_while_sending_backup_file = Error while trying to send backup file from server.
java.io.IOException.not_found_backup_file = Can't find a backup file on server.
mvncore.exception.AssertionException.wrong_size = Assertion: {0} size {1} 1 (but the value = {2}).
mvncore.exception.AssertionException.serious_bug = Assertion when process forgot password. This is a serious bug. Please contact the Web Site administrator to report the bug.
mvncore.exception.AssertionException.attachment_is_disabled = Cannot add Attachment because Attachment feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.avatar_is_disabled = Cannot use avatar because AVATAR feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_register.new_member_is_disabled = Cannot register new member because NEW_MEMBER feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_create_new_post.new_post_is_disabled = Cannot create new post because NEW_POST feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_add_watch.watch_is_disabled = Cannot add Watch because Watch feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.message_attachment_is_disabled = Cannot add Message Attachment because Message Attachment feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.private_message_disabled = Cannot operate with private messages because the private message feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.search_disabled = Cannot search because search feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.list_members_is_disabled = Cannot list members because LIST_MEMBERS feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.admin_can_change_password_is_disabled = Admin Cannot change the user password. This feature is disabled by administrator.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_process_uploaded_attach_file_with_form_field = Can not process uploaded attach file with form field.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_process_field_name = Cannot process field name = {0}.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_process_uploaded_file_with_a_form_field = Cannot process uploaded company {0} file with a form field.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_process_upload_avatar_with_form_field = Cannot process uploaded avatar with a form field.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_upload_more_than_one = Assertion: Cannot upload more than 1 file while processing upload {0} file for company.
mvncore.exception.AssertionException.serious_error.cannot_process_attachment_count = AssertionException: Serious error: cannot process Attachment Count in table Attachment.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_list_member_in_reserved_group = Cannot list member in a reserved (virtual) group.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_list_member_in_virtual_group_registered_members = Cannot list member in virtual group Registered Members.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_add_member_to_virtual_group_registered_members = Cannot add member to virtual group Registered Members.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_add_member_to_virtual_reserved_group = Cannot add member to a reserved (virtual) group.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_change_root_password = Cannot change the root admin password.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_move_thread_to_the_same_forum = Cannot move thread to the same forum.
mvncore.exception.AssertionException.cannot_send_message.no_receivers = Cannot send message because there is no receiver.
mvncore.exception.BadInputException.wrong_captcha = You have entered the wrong CAPTCHA response. Cannot proceed.
mvncore.exception.BadInputException.please_enter_to_or_cc_or_bcc = Please enter at least To, CC or BCC.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_update_order.unknown_action = Cannot update Order (unknown action: {0})
mvncore.exception.BadInputException.cannot_process_mailto_selector = Cannot process MailToSelector = {0}.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_process.no_add_or_remove_is_specified = No Add or Remove has been specified. Cannot process!
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_group.id_less_than = Cannot delete group with id <= {0}
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_group_owner_for_reserved_groups = Cannot update group owner for reserved (virtual) groups.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_member_has_a_post = Cannot delete member that has posted at least one post.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_admin_or_guest = Cannot delete default Admin and Guest users.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_add_attachment.pm_does_not_in_folder_draft = Cannot add attachment because this Private Message does not exist in the folder Draft
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete.thread_has_reply = Cannot delete a thread that has reply!
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_your_own_disabled_thread = Cannot delete your own disabled thread.
mvncore.exception.BadInputException.no_belong_to_this_member = The folder doesn't belong to this member
mvncore.exception.BadInputException.pm_not_belongs_to_you = This Private Message does not belong to you
mvncore.exception.BadInputException.receivers_are_not_members = The following receivers are not the members : "{0}". Please remove them and try again!
mvncore.exception.BadInputException.your_member_name_or_email_is_not_entered = You must enter at least your MemberName or email.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_register_with_reserved_name = Cannot register member with a reserved name : {0}
mvncore.exception.BadInputException.member_name_too_long = MemberName cannot be longer than 30 characters.
mvncore.exception.BadInputException.confirmed_password_is_not_match = Password and confirmed password are not the same, please try again.
mvncore.exception.BadInputException.confirmed_email_is_not_match = Email and confirmed email are not the same, please try again.
mvncore.exception.BadInputException.member_email_too_long = MemberEmail cannot be longer than 60 characters.
mvncore.exception.BadInputException.wrong_password = You have typed the wrong current password, please try again.
mvncore.exception.BadInputException.old_password_and_new_password_cannot_equal = Old password and new password cannot be equal, please try again.
mvncore.exception.BadInputException.wrong_temporary_password = Your temporary password is not correct, please try the forgotten password feature.
mvncore.exception.BadInputException.provided_email_not_equals_member_email = Your provided email is not equal to the member's email in our database. Please try again.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_specify_action = Cannot specify the action
mvncore.exception.BadInputException.cannot_update_member_status.unknown_status = Cannot update member's status to an unknown status = {0}
mvncore.exception.BadInputException.cannot_get_member_info = Cannot get the information to view member.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_edit.post_is_too_old = You cannot edit a post which is older than {0} days.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_root_post = Cannot delete a root post. Use delete thread instead.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete.post_is_too_old = You cannot delete a post which is older than {0} days.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_post.post_has_reply = Cannot delete a post that has reply!
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_your_own_post.post_is_in_pending_status = Cannot delete your own post in pending status.
mvncore.exception.BadInputException.offset_greater_than_total_rows = The offset is not allowed to be greater than total rows.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete.watch_is_not_owned_by_current_member = Cannot delete watch: this watch is not owned by the current member.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_default_folder = Cannot delete default folder.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_delete_not_empty_category = Cannot delete a not-empty category. Please delete all forums in this category first.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_update_category.unknown_action = Cannot update CategoryOrder: unknown action: {0}
mvncore.exception.BadInputException.cannot_search.key_is_null = Cannot search with null key.
mvncore.exception.BadInputException.over_favorite_quota = You have already used all your favorite quota ({0}).
mvncore.exception.BadInputException.over_private_message_quota = You cannot save the message into the draft folder. You have already used all your private message quota ({0} message(s)).
mvncore.exception.BadInputException.attach_into_old_post = You cannot attach a file to a post which is older than {0} days.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_process_upload_with_file_size_is_zero = Cannot process an attached file with size = 0. Please check the file size or check if your file is missing.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_get_info_to_view_company = Cannot get the information to view company.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_activate.invalid_activation_code = Cannot activate member because activation code is invalid.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_activate.is_activated_member = Cannot activate an activated member.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_activate.wrong_activation_code = Your activation code is not correct, please try the Member Account Activation feature.
mvncore.exception.ExportException.io_error.create_mail_xml_file = I/O error while creating main XML file.
mvncore.exception.ExportException.io_error.make_zip_file = I/O error while making ZIP file.
mvncore.exception.ExportException.invalid_export_type_specified = Invalid export type specified.
mvncore.exception.ExportException.cannot_file_created = Can't find a file that has been created.
mvncore.exception.ImportException.invalid_import_type_specified = Invalid import type specified.
mvncore.exception.ImportException.dont_have_read_permission = Don't have a permission to read an import file from server.
mvncore.exception.ImportException.import_file_is_not_a_file = Import file is actually not a file (probably a directory).
mvncore.exception.ImportException.cannot_find_import_file = Can't find import file.
mvncore.exception.ImportException.cannot_import.cannot_save_import_file = Cannot save the import file to the file system.
mvncore.exception.ImportException.cannot_import.choose_a_file_on_server_or_upload_a_file = Cannot import. Please choose either a file on server, or upload a file.
mvncore.exception.ImportException.cannot_process_import.file_size_is_zero = Cannot process an import file with size = 0. Please check the file size or check if your file is missing.
mvncore.exception.ImportException.cannot_process_uploaded_import_file_with_a_form_field = Cannot process uploaded import file with a form field.
mvncore.exception.ImportException.member_belong_to_other_company = Member \"{0}\" already belong to other company.
mvncore.exception.MissingURLMapEntryException.cannot_find_matching_entry = Cannot find matching entry in ActionInUserModule for \"{0}\". Please contact the administrator.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.postid_not_exists = The post (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.threadid_not_exists = The thread (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.memberid_not_exists = The member (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.membername_not_exists = The member login id ({0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.memberemail_not_exists = The member with this email ({0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.forumid_not_exists = The forum (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.attachmentid_not_exists = The attachment (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.messageid_not_exists = The message (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.companyid_not_exists = The company (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.messagefolder_not_exists = The message folder ({0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.company_not_exists.with_name = The company with name ({0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.company_not_exists.with_email = The company with email ({0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.company_not_exists.with_creationdate = The company with signup date ({0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.ObjectNotFoundException.company_not_exists.with_groupid = The company lead group (id={0}) does not exist or has been removed.
mvncore.exception.FloodException.login_too_many_times = You have reached the maximum number of wrong login actions ({0} times) for this page.<br/>Please try this page later. This is to prevent forum from being flooded.
mvncore.exception.FloodException.add_post_too_many_times = You have reached the maximum number of the post adding actions ({0} times) for this page.<br/>Please try this page later. This is to prevent forum from being flooded.
mvncore.exception.FloodException.register_too_many_times = You have reached the maximum number of the registration actions ({0} times) for this page.<br/>Please try this page later. This is to prevent forum from being flooded.
mvncore.exception.FloodException.send_message_too_many_times = You have reached the maximum number of the message sending actions ({0} times) for this page.<br/>Please try this page later. This is to prevent forum from being flooded.
|
| ... this post is sponsored by my books ... | |
#1 New Release! |
FP Best Seller |
Copyright 1998-2024 Alvin Alexander, alvinalexander.com
All Rights Reserved.
A percentage of advertising revenue from
pages under the /java/jwarehouse
URI on this website is
paid back to open source projects.