alvinalexander.com | career | drupal | java | mac | mysql | perl | scala | uml | unix  

Java example source code file (compiler_zh_CN.properties)

This example Java source code file (compiler_zh_CN.properties) is included in the alvinalexander.com "Java Source Code Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Java by Example" TM.

Learn more about this Java project at its project page.

Java - Java tags/keywords

api\u3002, general, gnu, java, license, oracle, public, repeatable, the, these, this

The compiler_zh_CN.properties Java example source code

#
# Copyright (c) 1999, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#

# Messages in this file which use "placeholders" for values (e.g. {0}, {1})
# are preceded by a stylized comment describing the type of the corresponding
# values.
# The types currently in use are
#
# boolean           true or false
# file name         the name of an input file; e.g.   MyFile.java
# message segment   a sub-message; see compiler.misc.*
# modifier          a Java modifier; e.g. public, private, protected
# name              a name, typically a Java identifier
# number            an integer
# option name       the name of a command line option
# source version    a source version number, such as 1.5, 1.6, 1.7
# string            a general string
# symbol            the name of a declared type
# symbol kind       a description of the kind of a declaration; see compiler.misc.kindname.*
# token             the name of a non-terminal in source code; see compiler.misc.token.*
# type              a Java type; e.g. int, X, X<T>
# unused            the value is not used in this message
#
# list of X         a comma-separated list of items; e.g. list of type
# X or Y            alternation; e.g. message segment or type
# set of X          a comma-separated collection of items; e.g. set of modifier
#
# These may be composed: e.g.   list of type or message segment
#
# These comments are verified by the jtreg test test/tools/javac/diags/MessageInfo,
# using info derived from the collected set of examples in test/tools/javac/diags/examples.
# MessageInfo can also be run as a standalone utility providing more facilities
# for manipulating this file. For more details, see MessageInfo.java.

##
## errors
##

# 0: symbol
compiler.err.abstract.cant.be.instantiated={0}\u662F\u62BD\u8C61\u7684; \u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316

compiler.err.abstract.meth.cant.have.body=\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u6709\u4E3B\u4F53

compiler.err.already.annotated={0} {1}\u5DF2\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA

# 0: symbol kind, 1: symbol, 2: symbol kind, 3: symbol
compiler.err.already.defined=\u5DF2\u5728{2} {3}\u4E2D\u5B9A\u4E49\u4E86{0} {1}

# 0: symbol kind, 1: symbol, 2: symbol kind, 3: symbol kind, 4: symbol
compiler.err.already.defined.in.clinit=\u5DF2\u5728{3} {4}\u7684{2}\u4E2D\u5B9A\u4E49\u4E86{0} {1}

# 0: string
compiler.err.already.defined.single.import={0}\u7684 single-type-import \u5DF2\u5B9A\u4E49\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B80\u540D\u7684\u7C7B\u578B

# 0: string
compiler.err.already.defined.static.single.import={0}\u7684\u9759\u6001 single-type-import \u5DF2\u5B9A\u4E49\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B80\u540D\u7684\u7C7B\u578B

compiler.err.already.defined.this.unit=\u5DF2\u5728\u8BE5\u7F16\u8BD1\u5355\u5143\u4E2D\u5B9A\u4E49{0}

# 0: type, 1: list of name
compiler.err.annotation.missing.default.value=\u5BF9\u4E8E\u5143\u7D20 ''{1}'', \u6CE8\u91CA @{0} \u7F3A\u5C11\u9ED8\u8BA4\u503C

# 0: type, 1: list of name
compiler.err.annotation.missing.default.value.1=\u5BF9\u4E8E\u5143\u7D20{1}, \u6CE8\u91CA @{0} \u7F3A\u5C11\u9ED8\u8BA4\u503C

# 0: type
compiler.err.annotation.not.valid.for.type=\u6CE8\u91CA\u5BF9\u4E8E\u7C7B\u578B{0}\u7684\u5143\u7D20\u65E0\u6548

compiler.err.annotation.type.not.applicable=\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B\u4E0D\u9002\u7528\u4E8E\u8BE5\u7C7B\u578B\u7684\u58F0\u660E

compiler.err.annotation.value.must.be.annotation=\u6CE8\u91CA\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6CE8\u91CA

compiler.err.annotation.value.must.be.class.literal=\u6CE8\u91CA\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u7C7B\u6587\u5B57

compiler.err.annotation.value.must.be.name.value=\u6CE8\u91CA\u503C\u5FC5\u987B\u91C7\u7528 ''name=value'' \u683C\u5F0F

compiler.err.annotation.value.not.allowable.type=\u6CE8\u91CA\u503C\u4E0D\u662F\u5141\u8BB8\u7684\u7C7B\u578B

compiler.err.anon.class.impl.intf.no.args=\u533F\u540D\u7C7B\u5B9E\u73B0\u63A5\u53E3; \u4E0D\u80FD\u6709\u53C2\u6570

compiler.err.anon.class.impl.intf.no.typeargs=\u533F\u540D\u7C7B\u5B9E\u73B0\u63A5\u53E3; \u4E0D\u80FD\u5177\u6709\u7C7B\u578B\u53C2\u6570

compiler.err.anon.class.impl.intf.no.qual.for.new=\u533F\u540D\u7C7B\u5B9E\u73B0\u63A5\u53E3; \u4E0D\u80FD\u6709\u9650\u5B9A\u7B26 - \u5BF9\u4E8E\u65B0

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol
compiler.err.array.and.varargs=\u65E0\u6CD5\u5728{2}\u4E2D\u540C\u65F6\u58F0\u660E{0}\u548C{1}

compiler.err.array.dimension.missing=\u7F3A\u5C11\u6570\u7EC4\u7EF4

# 0: type
compiler.err.array.req.but.found=\u9700\u8981\u6570\u7EC4, \u4F46\u627E\u5230{0}

compiler.err.attribute.value.must.be.constant=\u5143\u7D20\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u5E38\u91CF\u8868\u8FBE\u5F0F

# 0: statement type
compiler.err.bad.initializer={0}\u7684\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u9519\u8BEF

compiler.err.break.outside.switch.loop=\u5728 switch \u6216 loop \u5916\u90E8\u4E2D\u65AD

# 0: name
compiler.err.call.must.be.first.stmt.in.ctor=\u5BF9{0}\u7684\u8C03\u7528\u5FC5\u987B\u662F\u6784\u9020\u5668\u4E2D\u7684\u7B2C\u4E00\u4E2A\u8BED\u53E5

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type or message segment, 3: list of type or message segment, 4: symbol kind, 5: type, 6: message segment
compiler.err.cant.apply.symbol=\u65E0\u6CD5\u5C06{4} {5}\u4E2D\u7684{0} {1}\u5E94\u7528\u5230\u7ED9\u5B9A\u7C7B\u578B;\n\u9700\u8981: {2}\n\u627E\u5230: {3}\n\u539F\u56E0: {6}

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type
compiler.err.cant.apply.symbols=\u5BF9\u4E8E{1}({2}), \u627E\u4E0D\u5230\u5408\u9002\u7684{0}

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type or message segment, 3: list of type or message segment, 4: symbol kind, 5: type, 6: message segment
compiler.misc.cant.apply.symbol=\u65E0\u6CD5\u5C06 {4} {5}\u4E2D\u7684 {0} {1}\u5E94\u7528\u5230\u7ED9\u5B9A\u7C7B\u578B\n\u9700\u8981: {2}\n\u627E\u5230: {3}\n\u539F\u56E0: {6}

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type
compiler.misc.cant.apply.symbols=\u5BF9\u4E8E{1}({2}), \u627E\u4E0D\u5230\u5408\u9002\u7684{0}

# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.misc.no.abstracts=\u5728 {0} {1} \u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5

# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.misc.incompatible.abstracts=\u5728 {0} {1} \u4E2D\u627E\u5230\u591A\u4E2A\u975E\u8986\u76D6\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5

compiler.err.bad.functional.intf.anno=\u610F\u5916\u7684 @FunctionalInterface \u6CE8\u91CA

# 0: message segment
compiler.err.bad.functional.intf.anno.1=\u610F\u5916\u7684 @FunctionalInterface \u6CE8\u91CA\n{0}

# 0: symbol
compiler.misc.not.a.functional.intf={0} \u4E0D\u662F\u51FD\u6570\u63A5\u53E3

# 0: symbol, 1: message segment
compiler.misc.not.a.functional.intf.1={0} \u4E0D\u662F\u51FD\u6570\u63A5\u53E3\n{1}

# 0: symbol, 1: symbol kind, 2: symbol
compiler.misc.invalid.generic.lambda.target=lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u51FD\u6570\u63CF\u8FF0\u7B26\u65E0\u6548\n{1} {2} \u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5 {0} \u4E3A\u6CDB\u578B\u65B9\u6CD5

# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.misc.incompatible.descs.in.functional.intf=\u5728 {0} {1} \u4E2D\u627E\u5230\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u51FD\u6570\u63CF\u8FF0\u7B26

# 0: name, 1: list of type, 2: type, 3: list of type
compiler.misc.descriptor=\u63CF\u8FF0\u7B26: {2} {0}({1})

# 0: name, 1: list of type, 2: type, 3: list of type
compiler.misc.descriptor.throws=\u63CF\u8FF0\u7B26: {2} {0}({1}) \u629B\u51FA{3}

# 0: type
compiler.misc.no.suitable.functional.intf.inst=\u65E0\u6CD5\u63A8\u65AD{0}\u7684\u51FD\u6570\u63A5\u53E3\u63CF\u8FF0\u7B26

# 0: message segment
compiler.misc.bad.intersection.target.for.functional.expr=lambda \u6216\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u7684\u4EA4\u53C9\u7C7B\u578B\u76EE\u6807\u9519\u8BEF\n{0}

# 0: symbol or type
compiler.misc.not.an.intf.component=\u7EC4\u4EF6\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u662F\u63A5\u53E3

# 0: symbol kind, 1: message segment
compiler.err.invalid.mref={0}\u5F15\u7528\u65E0\u6548\n{1}

# 0: symbol kind, 1: message segment
compiler.misc.invalid.mref={0}\u5F15\u7528\u65E0\u6548\n{1}

compiler.misc.static.mref.with.targs=\u6709\u5173\u9759\u6001\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u7684\u53C2\u6570\u5316\u9650\u5B9A\u7B26

compiler.misc.static.bound.mref=\u9759\u6001\u9650\u5236\u8303\u56F4\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528

# 0: symbol
compiler.err.cant.assign.val.to.final.var=\u65E0\u6CD5\u4E3A\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF{0}\u5206\u914D\u503C

# 0: symbol, 1: message segment
compiler.err.cant.ref.non.effectively.final.var=\u4ECE{1}\u5F15\u7528\u7684\u672C\u5730\u53D8\u91CF\u5FC5\u987B\u662F\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF\u6216\u5B9E\u9645\u4E0A\u7684\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF


compiler.misc.lambda=lambda \u8868\u8FBE\u5F0F

compiler.misc.inner.cls=\u5185\u90E8\u7C7B

# 0: type
compiler.err.cant.deref=\u65E0\u6CD5\u53D6\u6D88\u5F15\u7528{0}

compiler.err.cant.extend.intf.annotation=\u5BF9\u4E8E @interfaces, \u4E0D\u5141\u8BB8 ''extends''

# 0: symbol
compiler.err.cant.inherit.from.final=\u65E0\u6CD5\u4ECE\u6700\u7EC8{0}\u8FDB\u884C\u7EE7\u627F

# 0: symbol
compiler.err.cant.ref.before.ctor.called=\u65E0\u6CD5\u5728\u8C03\u7528\u8D85\u7C7B\u578B\u6784\u9020\u5668\u4E4B\u524D\u5F15\u7528{0}

compiler.err.cant.select.static.class.from.param.type=\u65E0\u6CD5\u4ECE\u53C2\u6570\u5316\u7684\u7C7B\u578B\u4E2D\u9009\u62E9\u9759\u6001\u7C7B

# 0: symbol, 1: string, 2: string
compiler.err.cant.inherit.diff.arg=\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528\u4EE5\u4E0B\u4E0D\u540C\u7684\u53C2\u6570\u7EE7\u627F{0}: <{1}> \u548C <{2}>

compiler.err.catch.without.try=\u6709 ''catch'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''try''

# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.err.clash.with.pkg.of.same.name={0} {1}\u4E0E\u5E26\u6709\u76F8\u540C\u540D\u79F0\u7684\u7A0B\u5E8F\u5305\u51B2\u7A81

compiler.err.class.not.allowed=\u6B64\u5904\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u7C7B, \u63A5\u53E3\u6216\u679A\u4E3E\u58F0\u660E

compiler.err.const.expr.req=\u9700\u8981\u5E38\u91CF\u8868\u8FBE\u5F0F

compiler.err.cont.outside.loop=continue \u5728 loop \u5916\u90E8

# 0: symbol
compiler.err.cyclic.inheritance=\u6D89\u53CA{0}\u7684\u5FAA\u73AF\u7EE7\u627F

# 0: symbol
compiler.err.cyclic.annotation.element=\u5143\u7D20 {0} \u7684\u7C7B\u578B\u4E3A\u5FAA\u73AF

# 0: unused
compiler.err.call.to.super.not.allowed.in.enum.ctor=\u5728\u679A\u4E3E\u6784\u9020\u5668\u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u8C03\u7528\u8D85\u7C7B

# 0: type
compiler.err.no.superclass={0}\u4E0D\u5177\u6709\u8D85\u7C7B\u3002

# 0: symbol, 1: type, 2: symbol, 3: type, 4: unused
compiler.err.concrete.inheritance.conflict={1}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u548C{3}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5{2}\u662F\u4F7F\u7528\u76F8\u540C\u7684\u7B7E\u540D\u7EE7\u627F\u7684

compiler.err.default.allowed.in.intf.annotation.member=\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B\u58F0\u660E\u4E2D\u4EC5\u5141\u8BB8\u9ED8\u8BA4\u503C

# 0: symbol
compiler.err.doesnt.exist=\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u4E0D\u5B58\u5728

# 0: type
compiler.err.duplicate.annotation.invalid.repeated=\u6CE8\u91CA{0}\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684\u53EF\u91CD\u590D\u6CE8\u91CA

# 0: name, 1: type
compiler.err.duplicate.annotation.member.value=\u6CE8\u91CA@{1}\u4E2D\u7684\u5143\u7D20 ''{0}'' \u91CD\u590D\u3002

# 0: name, 1: unused
compiler.err.duplicate.annotation.missing.container={0} \u4E0D\u662F\u53EF\u91CD\u590D\u7684\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B

# 0: type, 1: unused
compiler.err.invalid.repeatable.annotation=\u6CE8\u91CA\u91CD\u590D: \u4F7F\u7528\u65E0\u6548\u7684 @Repeatable \u6CE8\u91CA\u5BF9{0}\u8FDB\u884C\u4E86\u6CE8\u91CA

# 0: symbol or type
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.no.value={0}\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684 @Repeatable, \u672A\u58F0\u660E\u4EFB\u4F55\u503C\u5143\u7D20\u65B9\u6CD5

# 0: type, 1: number
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.multiple.values={0}\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684 @Repeatable, \u5DF2\u58F0\u660E {1} \u4E2A\u540D\u4E3A ''value'' \u7684\u5143\u7D20\u65B9\u6CD5

# 0: type
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.invalid.value={0}\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684 @Repeatable: \u503C\u5143\u7D20\u65E0\u6548

# 0: symbol type, 1: unused, 2: type
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.value.return=\u5305\u542B\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({0}) \u5FC5\u987B\u58F0\u660E\u7C7B\u578B{2}\u7684\u540D\u4E3A ''value'' \u7684\u5143\u7D20

# 0: symbol or type, 1: symbol
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.elem.nondefault=\u5BF9\u4E8E\u5143\u7D20 {1}, \u5305\u542B\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({0}) \u6CA1\u6709\u9ED8\u8BA4\u503C

# 0: symbol, 1: unused, 2: symbol, 3: unused
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.retention=\u5305\u542B\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({0}) \u7684\u4FDD\u7559\u671F\u77ED\u4E8E\u53EF\u91CD\u590D\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({2}) \u7684\u4FDD\u7559\u671F

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.not.documented=\u53EF\u91CD\u590D\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({1}) \u662F @Documented, \u800C\u5305\u542B\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({0}) \u5219\u4E0D\u662F

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.not.inherited=\u53EF\u91CD\u590D\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({1}) \u662F @Inherited, \u800C\u5305\u542B\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({0}) \u5219\u4E0D\u662F

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.incompatible.target=\u5305\u542B\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({0}) \u9002\u7528\u7684\u76EE\u6807\u591A\u4E8E\u53EF\u91CD\u590D\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B ({1})

# 0: symbol
compiler.err.invalid.repeatable.annotation.repeated.and.container.present=\u5BB9\u5668 {0} \u4E0D\u5F97\u4E0E\u5176\u5305\u542B\u7684\u5143\u7D20\u540C\u65F6\u5B58\u5728

# 0: name
compiler.err.duplicate.class=\u7C7B\u91CD\u590D: {0}

compiler.err.duplicate.case.label=case \u6807\u7B7E\u91CD\u590D

compiler.err.duplicate.default.label=default \u6807\u7B7E\u91CD\u590D

compiler.err.else.without.if=\u6709 ''if'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''else''

compiler.err.empty.char.lit=\u7A7A\u5B57\u7B26\u6587\u5B57

# 0: symbol
compiler.err.encl.class.required=\u9700\u8981\u5305\u542B{0}\u7684\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B

compiler.err.enum.annotation.must.be.enum.constant=\u679A\u4E3E\u6CE8\u91CA\u503C\u5FC5\u987B\u662F\u679A\u4E3E\u5E38\u91CF

compiler.err.enum.cant.be.instantiated=\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u679A\u4E3E\u7C7B\u578B

compiler.err.enum.label.must.be.unqualified.enum=\u679A\u4E3E switch case \u6807\u7B7E\u5FC5\u987B\u4E3A\u679A\u4E3E\u5E38\u91CF\u7684\u975E\u9650\u5B9A\u540D\u79F0

compiler.err.enum.no.subclassing=\u7C7B\u65E0\u6CD5\u76F4\u63A5\u6269\u5C55 java.lang.Enum

compiler.err.enum.types.not.extensible=\u679A\u4E3E\u7C7B\u578B\u4E0D\u53EF\u7EE7\u627F

compiler.err.enum.no.finalize=\u679A\u4E3E\u4E0D\u80FD\u6709 finalize \u65B9\u6CD5

# 0: file name, 1: string
compiler.err.error.reading.file=\u8BFB\u53D6{0}\u65F6\u51FA\u9519; {1}

# 0: type
compiler.err.except.already.caught=\u5DF2\u6355\u83B7\u5230\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}

# 0: type
compiler.err.except.never.thrown.in.try=\u5728\u76F8\u5E94\u7684 try \u8BED\u53E5\u4E3B\u4F53\u4E2D\u4E0D\u80FD\u629B\u51FA\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}

# 0: symbol
compiler.err.final.parameter.may.not.be.assigned=\u4E0D\u80FD\u5206\u914D\u6700\u7EC8\u53C2\u6570{0}

# 0: symbol
compiler.err.try.resource.may.not.be.assigned=\u53EF\u80FD\u672A\u5206\u914D\u53EF\u81EA\u52A8\u5173\u95ED\u7684\u8D44\u6E90{0}

# 0: symbol
compiler.err.multicatch.parameter.may.not.be.assigned=\u53EF\u80FD\u672A\u5206\u914D multi-catch \u53C2\u6570{0}

# 0: type, 1: type
compiler.err.multicatch.types.must.be.disjoint=multi-catch \u8BED\u53E5\u4E2D\u7684\u66FF\u4EE3\u65E0\u6CD5\u901A\u8FC7\u5B50\u7C7B\u5316\u5173\u8054\n\u66FF\u4EE3{0}\u662F\u66FF\u4EE3{1}\u7684\u5B50\u7C7B

compiler.err.finally.without.try=\u6709 ''finally'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''try''

# 0: type, 1: message segment
compiler.err.foreach.not.applicable.to.type=for-each \u4E0D\u9002\u7528\u4E8E\u8868\u8FBE\u5F0F\u7C7B\u578B\n\u8981\u6C42: {1}\n\u627E\u5230:    {0}

compiler.err.fp.number.too.large=\u6D6E\u70B9\u6570\u8FC7\u5927

compiler.err.fp.number.too.small=\u6D6E\u70B9\u6570\u8FC7\u5C0F

compiler.err.generic.array.creation=\u521B\u5EFA\u6CDB\u578B\u6570\u7EC4

compiler.err.generic.throwable=\u6CDB\u578B\u7C7B\u4E0D\u80FD\u6269\u5C55 java.lang.Throwable

# 0: symbol
compiler.err.icls.cant.have.static.decl=\u5185\u90E8\u7C7B{0}\u4E2D\u7684\u9759\u6001\u58F0\u660E\u975E\u6CD5\n\u4FEE\u9970\u7B26 ''static'' \u4EC5\u5141\u8BB8\u5728\u5E38\u91CF\u53D8\u91CF\u58F0\u660E\u4E2D\u4F7F\u7528

# 0: string
compiler.err.illegal.char=\u975E\u6CD5\u5B57\u7B26: ''{0}''

compiler.err.illegal.char.for.encoding=\u7F16\u7801{0}\u7684\u4E0D\u53EF\u6620\u5C04\u5B57\u7B26

# 0: set of modifier, 1: set of modifier
compiler.err.illegal.combination.of.modifiers=\u975E\u6CD5\u7684\u4FEE\u9970\u7B26\u7EC4\u5408: {0}\u548C{1}

compiler.err.illegal.enum.static.ref=\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u4E2D\u5BF9\u9759\u6001\u5B57\u6BB5\u7684\u5F15\u7528\u4E0D\u5408\u6CD5

compiler.err.illegal.esc.char=\u975E\u6CD5\u8F6C\u4E49\u7B26

compiler.err.illegal.forward.ref=\u975E\u6CD5\u524D\u5411\u5F15\u7528

# 0: symbol, 1: string
compiler.err.not.in.profile={0}\u5728\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6 ''{1}'' \u4E2D\u4E0D\u53EF\u7528

# 0: symbol
compiler.warn.forward.ref=\u5148\u5F15\u7528\u53D8\u91CF ''{0}'', \u7136\u540E\u518D\u5BF9\u5176\u521D\u59CB\u5316

compiler.err.illegal.self.ref=\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u4E2D\u5B58\u5728\u81EA\u5F15\u7528

# 0: symbol
compiler.warn.self.ref=\u53D8\u91CF ''{0}'' \u7684\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u4E2D\u5B58\u5728\u81EA\u5F15\u7528

compiler.err.illegal.generic.type.for.instof=instanceof \u7684\u6CDB\u578B\u7C7B\u578B\u4E0D\u5408\u6CD5

# 0: type
compiler.err.illegal.initializer.for.type={0}\u7684\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u4E0D\u5408\u6CD5

compiler.err.illegal.line.end.in.char.lit=\u5B57\u7B26\u6587\u5B57\u7684\u884C\u7ED3\u5C3E\u4E0D\u5408\u6CD5

compiler.err.illegal.nonascii.digit=\u975E\u6CD5\u7684\u975E ASCII \u6570\u5B57

compiler.err.illegal.underscore=\u975E\u6CD5\u4E0B\u5212\u7EBF

compiler.err.illegal.dot=\u975E\u6CD5 ''.''

# 0: symbol
compiler.err.illegal.qual.not.icls=\u975E\u6CD5\u9650\u5B9A\u7B26; {0}\u4E0D\u662F\u5185\u90E8\u7C7B

compiler.err.illegal.start.of.expr=\u975E\u6CD5\u7684\u8868\u8FBE\u5F0F\u5F00\u59CB

compiler.err.illegal.start.of.stmt=\u975E\u6CD5\u7684\u8BED\u53E5\u5F00\u59CB

compiler.err.illegal.start.of.type=\u975E\u6CD5\u7684\u7C7B\u578B\u5F00\u59CB

compiler.err.illegal.unicode.esc=\u975E\u6CD5\u7684 Unicode \u8F6C\u4E49

# 0: symbol
compiler.err.import.requires.canonical=\u5BFC\u5165\u9700\u8981{0}\u7684\u89C4\u8303\u540D\u79F0

compiler.err.improperly.formed.type.param.missing=\u7C7B\u578B\u7684\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E, \u7F3A\u5C11\u67D0\u4E9B\u53C2\u6570

compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param=\u7C7B\u578B\u7684\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E, \u7ED9\u51FA\u4E86\u539F\u59CB\u7C7B\u578B\u7684\u7C7B\u578B\u53C2\u6570

# 0: type, 1: type
compiler.err.incomparable.types=\u4E0D\u53EF\u6BD4\u8F83\u7684\u7C7B\u578B: {0}\u548C{1}

# 0: number
compiler.err.int.number.too.large=\u8FC7\u5927\u7684\u6574\u6570: {0}

compiler.err.intf.annotation.members.cant.have.params=\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B\u58F0\u660E\u4E2D\u7684\u5143\u7D20\u65E0\u6CD5\u58F0\u660E\u5F62\u53C2

# 0: symbol
compiler.err.intf.annotation.cant.have.type.params=\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B {0} \u4E0D\u80FD\u4E3A\u6CDB\u578B

compiler.err.intf.annotation.members.cant.have.type.params=\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B\u58F0\u660E\u4E2D\u7684\u5143\u7D20\u4E0D\u80FD\u4E3A\u6CDB\u578B\u65B9\u6CD5

# 0: symbol, 1: type
compiler.err.intf.annotation.member.clash=\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B{1}\u58F0\u660E\u4E0E\u65B9\u6CD5 {0} \u540C\u540D\u7684\u5143\u7D20

compiler.err.intf.expected.here=\u6B64\u5904\u9700\u8981\u63A5\u53E3

compiler.err.intf.or.array.expected.here=\u6B64\u5904\u9884\u671F\u4E3A\u63A5\u53E3\u6216\u6570\u7EC4\u7C7B\u578B

compiler.err.intf.meth.cant.have.body=\u63A5\u53E3\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u5E26\u6709\u4E3B\u4F53

# 0: symbol
compiler.err.invalid.annotation.member.type=\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B\u5143\u7D20 {0} \u7684\u7C7B\u578B\u65E0\u6548

compiler.err.invalid.binary.number=\u4E8C\u8FDB\u5236\u6570\u5B57\u4E2D\u5FC5\u987B\u5305\u542B\u81F3\u5C11\u4E00\u4E2A\u4E8C\u8FDB\u5236\u6570

compiler.err.invalid.hex.number=\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6570\u5B57\u5FC5\u987B\u5305\u542B\u81F3\u5C11\u4E00\u4F4D\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6570

compiler.err.invalid.meth.decl.ret.type.req=\u65B9\u6CD5\u58F0\u660E\u65E0\u6548; \u9700\u8981\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B

compiler.err.varargs.and.old.array.syntax=variable-arity \u53C2\u6570\u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u4F20\u7EDF\u6570\u7EC4\u8BB0\u53F7

compiler.err.varargs.and.receiver =\u63A5\u6536\u65B9\u53C2\u6570\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528 varargs \u8BB0\u53F7

compiler.err.array.and.receiver =\u63A5\u6536\u65B9\u53C2\u6570\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u4F20\u7EDF\u6570\u7EC4\u8BB0\u53F7

compiler.err.variable.not.allowed=\u6B64\u5904\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u53D8\u91CF\u58F0\u660E

# 0: name
compiler.err.label.already.in.use=\u6807\u7B7E{0}\u5DF2\u4F7F\u7528

# 0: symbol
compiler.err.local.var.accessed.from.icls.needs.final=\u4ECE\u5185\u90E8\u7C7B\u4E2D\u8BBF\u95EE\u672C\u5730\u53D8\u91CF{0}; \u9700\u8981\u88AB\u58F0\u660E\u4E3A\u6700\u7EC8\u7C7B\u578B

compiler.err.local.enum=\u679A\u4E3E\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u672C\u5730\u7C7B\u578B

compiler.err.cannot.create.array.with.type.arguments=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u5177\u6709\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF\u7684\u6570\u7EC4

compiler.err.cannot.create.array.with.diamond=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u5177\u6709 ''<>'' \u7684\u6570\u7EC4

#
# limits.  We don't give the limits in the diagnostic because we expect
# them to change, yet we want to use the same diagnostic.  These are all
# detected during code generation.
#
compiler.err.limit.code=\u4EE3\u7801\u8FC7\u957F

compiler.err.limit.code.too.large.for.try.stmt=try \u8BED\u53E5\u7684\u4EE3\u7801\u8FC7\u957F

compiler.err.limit.dimensions=\u6570\u7EC4\u7C7B\u578B\u7EF4\u8FC7\u591A

compiler.err.limit.locals=\u672C\u5730\u53D8\u91CF\u8FC7\u591A

compiler.err.limit.parameters=\u53C2\u6570\u8FC7\u591A

compiler.err.limit.pool=\u5E38\u91CF\u8FC7\u591A

compiler.err.limit.pool.in.class=\u7C7B{0}\u4E2D\u7684\u5E38\u91CF\u8FC7\u591A

compiler.err.limit.stack=\u4EE3\u7801\u9700\u8981\u8FC7\u591A\u5806\u6808

compiler.err.limit.string=\u5E38\u91CF\u5B57\u7B26\u4E32\u8FC7\u957F

compiler.err.limit.string.overflow=\u5BF9\u4E8E\u5E38\u91CF\u6C60\u6765\u8BF4, \u5B57\u7B26\u4E32 "{0}..." \u7684 UTF8 \u8868\u793A\u8FC7\u957F

compiler.err.malformed.fp.lit=\u6D6E\u70B9\u6587\u5B57\u7684\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF

compiler.err.method.does.not.override.superclass=\u65B9\u6CD5\u4E0D\u4F1A\u8986\u76D6\u6216\u5B9E\u73B0\u8D85\u7C7B\u578B\u7684\u65B9\u6CD5

compiler.err.missing.meth.body.or.decl.abstract=\u7F3A\u5C11\u65B9\u6CD5\u4E3B\u4F53, \u6216\u58F0\u660E\u62BD\u8C61

compiler.err.missing.ret.stmt=\u7F3A\u5C11\u8FD4\u56DE\u8BED\u53E5

# 0: unused
compiler.misc.missing.ret.val=\u7F3A\u5C11\u8FD4\u56DE\u503C

compiler.misc.unexpected.ret.val=\u610F\u5916\u7684\u8FD4\u56DE\u503C

# 0: set of modifier
compiler.err.mod.not.allowed.here=\u6B64\u5904\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u4FEE\u9970\u7B26{0}

compiler.err.intf.not.allowed.here=\u6B64\u5904\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u63A5\u53E3

compiler.err.enums.must.be.static=\u53EA\u6709\u5728\u9759\u6001\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u624D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u679A\u4E3E\u58F0\u660E

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.err.name.clash.same.erasure=\u540D\u79F0\u51B2\u7A81: {0}\u548C{1}\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7591\u7B26

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol, 4: unused, 5: unused
compiler.err.name.clash.same.erasure.no.override=\u540D\u79F0\u51B2\u7A81: {1}\u4E2D\u7684{0}\u548C{3}\u4E2D\u7684{2}\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7591\u7B26, \u4F46\u4E24\u8005\u5747\u4E0D\u8986\u76D6\u5BF9\u65B9

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol, 4: symbol, 5: symbol
compiler.err.name.clash.same.erasure.no.override.1=\u540D\u79F0\u51B2\u7A81: {1} \u4E2D\u7684 {0} \u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u7684\u7591\u7B26\u4E0E\u53E6\u4E00\u4E2A\u65B9\u6CD5\u7684\u76F8\u540C, \u4F46\u4E24\u8005\u5747\u4E0D\u8986\u76D6\u5BF9\u65B9\n\u7B2C\u4E00\u4E2A\u65B9\u6CD5:  {3} \u4E2D\u7684 {2}\n\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u65B9\u6CD5: {5} \u4E2D\u7684 {4}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.err.name.clash.same.erasure.no.hide=\u540D\u79F0\u51B2\u7A81: {1} \u4E2D\u7684 {0} \u548C {3} \u4E2D\u7684 {2} \u5177\u6709\u76F8\u540C\u7591\u7B26, \u4F46\u4E24\u8005\u5747\u4E0D\u9690\u85CF\u5BF9\u65B9

compiler.err.name.reserved.for.internal.use={0}\u4E3A\u5185\u90E8\u4F7F\u7528\u4FDD\u7559

compiler.err.native.meth.cant.have.body=\u672C\u673A\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u5E26\u6709\u4E3B\u4F53

# 0: type, 1: type
compiler.err.neither.conditional.subtype=? \u7684\u4E0D\u517C\u5BB9\u7C7B\u578B: \u4E24\u8005\u90FD\u4E0D\u662F\u5BF9\u65B9\u7684\u5B50\u7C7B\u578B\n\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u64CD\u4F5C\u6570: {0}\n\u7B2C\u4E09\u4E2A\u64CD\u4F5C\u6570: {1}

# 0: message segment
compiler.misc.incompatible.type.in.conditional=\u6761\u4EF6\u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u7684\u7C7B\u578B\u9519\u8BEF\n{0}

compiler.misc.conditional.target.cant.be.void=\u6761\u4EF6\u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u76EE\u6807\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A

# 0: type
compiler.misc.incompatible.ret.type.in.lambda=lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u7684\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u9519\u8BEF\n{0}

# 0: type
compiler.misc.incompatible.ret.type.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u7684\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u9519\u8BEF\n{0}

# 0: list of type
compiler.err.incompatible.thrown.types.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u629B\u51FA\u7684\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u517C\u5BB9

compiler.misc.incompatible.arg.types.in.lambda=lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9

compiler.misc.incompatible.arg.types.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9

compiler.err.new.not.allowed.in.annotation=\u6CE8\u91CA\u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528 ''new''

compiler.err.no.annotation.member={1}\u4E2D\u6CA1\u6709\u6CE8\u91CA\u6210\u5458{0}

compiler.err.no.encl.instance.of.type.in.scope=\u4F5C\u7528\u57DF\u4E2D\u6CA1\u6709\u7C7B\u578B\u4E3A{0}\u7684\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B

compiler.err.no.intf.expected.here=\u6B64\u5904\u4E0D\u9700\u8981\u63A5\u53E3

compiler.err.no.match.entry={0}\u5728{1}\u7684\u6761\u76EE\u4E2D\u6CA1\u6709\u5339\u914D\u9879; \u9700\u8981{2}

compiler.err.not.annotation.type={0}\u4E0D\u662F\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.err.not.def.access.class.intf.cant.access={1}\u4E2D\u7684{0}\u662F\u5728\u4E0D\u53EF\u8BBF\u95EE\u7684\u7C7B\u6216\u63A5\u53E3\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.misc.not.def.access.class.intf.cant.access={1}\u4E2D\u7684{0}\u662F\u5728\u4E0D\u53EF\u8BBF\u95EE\u7684\u7C7B\u6216\u63A5\u53E3\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684

# 0: symbol, 1: list of type, 2: type
compiler.misc.cant.access.inner.cls.constr=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u6784\u9020\u5668 {0}({1})\n\u4F5C\u7528\u57DF\u4E2D\u6CA1\u6709\u7C7B\u578B\u4E3A{2}\u7684\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.err.not.def.public.cant.access={0}\u5728{1}\u4E2D\u4E0D\u662F\u516C\u5171\u7684; \u65E0\u6CD5\u4ECE\u5916\u90E8\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E2D\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u8BBF\u95EE

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.misc.not.def.public.cant.access={0}\u5728{1}\u4E2D\u4E0D\u662F\u516C\u5171\u7684; \u65E0\u6CD5\u4ECE\u5916\u90E8\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E2D\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u8BBF\u95EE

# 0: name
compiler.err.not.loop.label=\u4E0D\u662F loop \u6807\u7B7E: {0}

compiler.err.not.stmt=\u4E0D\u662F\u8BED\u53E5

# 0: symbol
compiler.err.not.encl.class=\u4E0D\u662F\u5C01\u95ED\u7C7B: {0}

# 0: name, 1: type, 2: unused
compiler.err.operator.cant.be.applied=\u4E00\u5143\u8FD0\u7B97\u7B26 ''{0}'' \u7684\u64CD\u4F5C\u6570\u7C7B\u578B{1}\u9519\u8BEF

# 0: name, 1: type, 2: type
compiler.err.operator.cant.be.applied.1=\u4E8C\u5143\u8FD0\u7B97\u7B26 ''{0}'' \u7684\u64CD\u4F5C\u6570\u7C7B\u578B\u9519\u8BEF\n\u7B2C\u4E00\u4E2A\u7C7B\u578B:  {1}\n\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u7C7B\u578B: {2}

compiler.err.pkg.annotations.sb.in.package-info.java=\u7A0B\u5E8F\u5305\u6CE8\u91CA\u5E94\u5728\u6587\u4EF6 package-info.java \u4E2D

# 0: symbol
compiler.err.pkg.clashes.with.class.of.same.name=\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u4E0E\u5E26\u6709\u76F8\u540C\u540D\u79F0\u7684\u7C7B\u51B2\u7A81

compiler.err.warnings.and.werror=\u53D1\u73B0\u8B66\u544A, \u4F46\u6307\u5B9A\u4E86 -Werror

# Errors related to annotation processing

# 0: symbol, 1: string, 2: stack-trace
compiler.err.proc.cant.access=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{0}\n{1}\n\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u53C2\u9605\u4EE5\u4E0B\u5806\u6808\u8DDF\u8E2A\u3002\n{2}

# 0: symbol, 1: string
compiler.err.proc.cant.access.1=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{0}\n{1}

# 0: string
compiler.err.proc.cant.find.class=\u627E\u4E0D\u5230 ''{0}'' \u7684\u7C7B\u6587\u4EF6\u3002

# Print a client-generated error message; assumed to be localized, no translation required
# 0: string
compiler.err.proc.messager={0}

# 0: list of string
compiler.err.proc.no.explicit.annotation.processing.requested=\u4EC5\u5F53\u663E\u5F0F\u8BF7\u6C42\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u65F6\u624D\u63A5\u53D7\u7C7B\u540D\u79F0 ''{0}''

compiler.err.proc.no.service=ServiceLoader \u4E0D\u53EF\u7528, \u4F46\u5B83\u662F\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002

compiler.err.proc.processor.bad.option.name=\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F ''{1}'' \u63D0\u4F9B\u7684\u9009\u9879\u540D\u79F0 ''{0}'' \u9519\u8BEF

# 0: string
compiler.err.proc.processor.cant.instantiate=\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F ''{0}'' \u7684\u5B9E\u4F8B

# 0: string
compiler.err.proc.processor.not.found=\u627E\u4E0D\u5230\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F ''{0}''

# 0: string
compiler.err.proc.processor.wrong.type=\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F ''{0}'' \u672A\u5B9E\u73B0 javax.annotation.processing.Processor

compiler.err.proc.service.problem=\u521B\u5EFA\u670D\u52A1\u52A0\u8F7D\u5668\u4EE5\u52A0\u8F7D\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F\u65F6\u51FA\u9519\u3002

compiler.err.proc.bad.config.file=\u670D\u52A1\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6\u4E0D\u6B63\u786E, \u6216\u6784\u9020\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F\u5BF9\u8C61{0}\u65F6\u629B\u51FA\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF

compiler.err.proc.cant.create.loader=\u65E0\u6CD5\u4E3A\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F{0}\u521B\u5EFA\u7C7B\u52A0\u8F7D\u5668

# 0: unused
compiler.err.qualified.new.of.static.class=\u9650\u5B9A\u7684\u65B0\u9759\u6001\u7C7B

compiler.err.recursive.ctor.invocation=\u9012\u5F52\u6784\u9020\u5668\u8C03\u7528

# 0: name, 1: symbol kind, 2: symbol, 3: symbol, 4: symbol kind, 5: symbol, 6: symbol
compiler.err.ref.ambiguous=\u5BF9{0}\u7684\u5F15\u7528\u4E0D\u660E\u786E\n{3} \u4E2D\u7684{1} {2} \u548C {6} \u4E2D\u7684{4} {5} \u90FD\u5339\u914D

# 0: name, 1: symbol kind, 2: symbol, 3: symbol, 4: symbol kind, 5: symbol, 6: symbol
compiler.misc.ref.ambiguous=\u5BF9{0}\u7684\u5F15\u7528\u4E0D\u660E\u786E\n{3} \u4E2D\u7684{1} {2} \u548C {6} \u4E2D\u7684{4} {5} \u90FD\u5339\u914D

compiler.err.repeated.annotation.target=\u6CE8\u91CA\u76EE\u6807\u91CD\u590D

compiler.err.repeated.interface=\u63A5\u53E3\u91CD\u590D

compiler.err.repeated.modifier=\u4FEE\u9970\u7B26\u91CD\u590D

# 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol
compiler.err.report.access={0}\u53EF\u4EE5\u5728{2}\u4E2D\u8BBF\u95EE{1}

# 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol
compiler.misc.report.access={0}\u53EF\u4EE5\u5728{2}\u4E2D\u8BBF\u95EE{1}

compiler.err.ret.outside.meth=\u8FD4\u56DE\u5916\u90E8\u65B9\u6CD5

compiler.err.signature.doesnt.match.supertype=\u7B7E\u540D\u4E0E{0}\u4E0D\u5339\u914D; \u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u8D85\u7C7B\u578B

compiler.err.signature.doesnt.match.intf=\u7B7E\u540D\u4E0E{0}\u4E0D\u5339\u914D; \u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u63A5\u53E3

# 0: number, 1: number
compiler.err.method.invoked.with.incorrect.number.arguments=\u4F7F\u7528\u4E0D\u6B63\u786E\u6570\u91CF\u7684\u53C2\u6570\u8C03\u7528\u4E86\u65B9\u6CD5; \u9884\u671F\u4E3A {0} \u4E2A, \u627E\u5230 {1} \u4E2A

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol
compiler.err.does.not.override.abstract={0}\u4E0D\u662F\u62BD\u8C61\u7684, \u5E76\u4E14\u672A\u8986\u76D6{2}\u4E2D\u7684\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5{1}

compiler.err.source.cant.overwrite.input.file=\u5199\u5165\u6E90\u65F6\u51FA\u9519; \u65E0\u6CD5\u8986\u76D6\u8F93\u5165\u6587\u4EF6{0}

compiler.err.stack.sim.error=\u5185\u90E8\u9519\u8BEF: {0}\u4E2D\u7684\u5806\u6808 sim \u9519\u8BEF

compiler.err.static.imp.only.classes.and.interfaces=\u4EC5\u4ECE\u7C7B\u548C\u63A5\u53E3\u9759\u6001\u5BFC\u5165

compiler.err.string.const.req=\u9700\u8981\u5E38\u91CF\u5B57\u7B26\u4E32\u8868\u8FBE\u5F0F

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.err.synthetic.name.conflict=\u7B26\u53F7{0}\u4E0E{1}\u4E2D\u7684 compiler-synthesized \u7B26\u53F7\u51B2\u7A81

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.warn.synthetic.name.conflict=\u7B26\u53F7{0}\u4E0E{1}\u4E2D\u7684 compiler-synthesized \u7B26\u53F7\u51B2\u7A81

compiler.err.throws.not.allowed.in.intf.annotation=@interface \u6210\u5458\u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528 throws \u5B50\u53E5

compiler.err.try.without.catch.or.finally=\u6709 ''try'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''catch'' \u6216 ''finally''

compiler.err.try.without.catch.finally.or.resource.decls=''try'' \u4E0D\u5E26\u6709 ''catch'', ''finally'' \u6216\u8D44\u6E90\u58F0\u660E

# 0: symbol
compiler.err.type.doesnt.take.params=\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u5E26\u6709\u53C2\u6570

compiler.err.type.var.cant.be.deref=\u65E0\u6CD5\u4ECE\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF\u4E2D\u8FDB\u884C\u9009\u62E9

compiler.err.type.var.may.not.be.followed.by.other.bounds=\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF\u540E\u9762\u4E0D\u80FD\u5E26\u6709\u5176\u4ED6\u9650\u5236\u8303\u56F4

compiler.err.type.var.more.than.once=\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF{0}\u5728{1}\u7684\u7ED3\u679C\u7C7B\u578B\u4E2D\u591A\u6B21\u51FA\u73B0; \u5FC5\u987B\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u5B9E\u4F8B\u5316

compiler.err.type.var.more.than.once.in.result=\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF{0}\u5728{1}\u7684\u7C7B\u578B\u4E2D\u591A\u6B21\u51FA\u73B0; \u5FC5\u987B\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u5B9E\u4F8B\u5316

# 0: type, 1: type, 2: string
compiler.err.types.incompatible.diff.ret=\u7C7B\u578B{0}\u548C{1}\u4E0D\u517C\u5BB9; \u4E24\u8005\u90FD\u5B9A\u4E49\u4E86{2}, \u4F46\u5374\u5E26\u6709\u4E0D\u76F8\u5173\u7684\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B

# 0: kind, 1: type, 2: name, 3: list of type, 4: symbol, 5: symbol
compiler.err.types.incompatible.unrelated.defaults={0} {1}\u4ECE\u7C7B\u578B {4} \u548C {5} \u4E2D\u7EE7\u627F\u4E86{2}({3}) \u7684\u4E0D\u76F8\u5173\u9ED8\u8BA4\u503C

# 0: kind, 1: type, 2: name, 3: list of type, 4: symbol, 5: symbol
compiler.err.types.incompatible.abstract.default={0} {1}\u4ECE\u7C7B\u578B {4} \u548C {5} \u4E2D\u7EE7\u627F\u4E86{2}({3}) \u7684\u62BD\u8C61\u548C\u9ED8\u8BA4\u503C

# 0: name, 1: kind, 2: symbol
compiler.err.default.overrides.object.member={1} {2} \u4E2D\u7684\u9ED8\u8BA4\u65B9\u6CD5{0}\u8986\u76D6\u4E86 java.lang.Object \u7684\u6210\u5458

# 0: type
compiler.err.illegal.static.intf.meth.call=\u9759\u6001\u63A5\u53E3\u65B9\u6CD5\u8C03\u7528\u975E\u6CD5\n\u5E94\u5C06\u63A5\u6536\u65B9\u8868\u8FBE\u5F0F\u66FF\u6362\u4E3A\u7C7B\u578B\u9650\u5B9A\u7B26 ''{0}''

# 0: type, 1: message segment
compiler.err.illegal.default.super.call=\u9ED8\u8BA4\u8D85\u7EA7\u8C03\u7528\u4E2D\u7684\u7C7B\u578B\u9650\u5B9A\u7B26{0}\u9519\u8BEF\n{1}

# 0: symbol, 1: type
compiler.misc.overridden.default=\u8986\u76D6\u4E86{1}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5 {0}

# 0: symbol, 1: type or symbol
compiler.misc.redundant.supertype=\u5197\u4F59\u63A5\u53E3 {0} \u5DF2\u7531 {1} \u6269\u5C55

compiler.err.unclosed.char.lit=\u672A\u7ED3\u675F\u7684\u5B57\u7B26\u6587\u5B57

compiler.err.unclosed.comment=\u672A\u7ED3\u675F\u7684\u6CE8\u91CA

compiler.err.unclosed.str.lit=\u672A\u7ED3\u675F\u7684\u5B57\u7B26\u4E32\u6587\u5B57

# 0: name
compiler.err.unsupported.encoding=\u4E0D\u652F\u6301\u7684\u7F16\u7801: {0}

compiler.err.io.exception=\u8BFB\u53D6\u6E90\u6587\u4EF6\u65F6\u51FA\u9519: {0}

# 0: name
compiler.err.undef.label=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u6807\u7B7E: {0}

# 0: message segment, 1: unused
compiler.err.cant.apply.diamond=\u65E0\u6CD5\u63A8\u65AD{0}\u7684\u7C7B\u578B\u53C2\u6570

# 0: message segment or type, 1: message segment
compiler.err.cant.apply.diamond.1=\u65E0\u6CD5\u63A8\u65AD{0}\u7684\u7C7B\u578B\u53C2\u6570\n\u539F\u56E0: {1}

# 0: message segment or type, 1: message segment
compiler.misc.cant.apply.diamond.1=\u65E0\u6CD5\u63A8\u65AD{0}\u7684\u7C7B\u578B\u53C2\u6570\n\u539F\u56E0: {1}

compiler.err.unreachable.stmt=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7684\u8BED\u53E5

compiler.err.initializer.must.be.able.to.complete.normally=\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u5FC5\u987B\u80FD\u591F\u6B63\u5E38\u5B8C\u6210

# 0: type
compiler.err.unreported.exception.need.to.catch.or.throw=\u672A\u62A5\u544A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}; \u5FC5\u987B\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u6355\u83B7\u6216\u58F0\u660E\u4EE5\u4FBF\u629B\u51FA

# 0: type
compiler.err.unreported.exception.default.constructor=\u9ED8\u8BA4\u6784\u9020\u5668\u4E2D\u672A\u62A5\u544A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}

# 0: type, 1: name
compiler.err.unreported.exception.implicit.close=\u672A\u62A5\u544A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}; \u5FC5\u987B\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u6355\u83B7\u6216\u58F0\u660E\u4EE5\u4FBF\u629B\u51FA\n\u5BF9\u8D44\u6E90\u53D8\u91CF ''{1}'' \u9690\u5F0F\u8C03\u7528 close() \u65F6\u629B\u51FA\u4E86\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF

compiler.err.unsupported.cross.fp.lit=\u8BE5 VM \u4E0D\u652F\u6301\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6D6E\u70B9\u6587\u5B57

compiler.err.void.not.allowed.here=\u6B64\u5904\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528 ''\u7A7A'' \u7C7B\u578B

# 0: string
compiler.err.wrong.number.type.args=\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF\u6570\u76EE\u9519\u8BEF; \u9700\u8981{0}

# 0: symbol
compiler.err.var.might.already.be.assigned=\u53EF\u80FD\u5DF2\u5206\u914D\u53D8\u91CF{0}

# 0: symbol
compiler.err.var.might.not.have.been.initialized=\u53EF\u80FD\u5C1A\u672A\u521D\u59CB\u5316\u53D8\u91CF{0}

# 0: symbol
compiler.err.var.not.initialized.in.default.constructor=\u53D8\u91CF {0} \u672A\u5728\u9ED8\u8BA4\u6784\u9020\u5668\u4E2D\u521D\u59CB\u5316

# 0: symbol
compiler.err.var.might.be.assigned.in.loop=\u53EF\u80FD\u5728 loop \u4E2D\u5206\u914D\u4E86\u53D8\u91CF{0}

# 0: symbol, 1: message segment
compiler.err.varargs.invalid.trustme.anno={0} \u6CE8\u91CA\u65E0\u6548\u3002{1}

# 0: type
compiler.misc.varargs.trustme.on.reifiable.varargs=Varargs \u5143\u7D20\u7C7B\u578B{0}\u53EF\u5177\u4F53\u5316\u3002

# 0: symbol
compiler.misc.varargs.trustme.on.non.varargs.meth=\u65B9\u6CD5 {0} \u4E0D\u662F varargs \u65B9\u6CD5\u3002

# 0: symbol
compiler.misc.varargs.trustme.on.virtual.varargs=\u5B9E\u4F8B\u65B9\u6CD5 {0} \u4E0D\u662F\u6700\u7EC8\u7684\u3002

# 0: type, 1: symbol kind, 2: symbol
compiler.misc.inaccessible.varargs.type=\u5F62\u5F0F varargs \u5143\u7D20\u7C7B\u578B{0}\u65E0\u6CD5\u4ECE {1} {2} \u8FDB\u884C\u8BBF\u95EE

# In the following string, {1} will always be the detail message from
# java.io.IOException.
# 0: symbol, 1: string
compiler.err.class.cant.write=\u5199\u5165{0}\u65F6\u51FA\u9519: {1}

# In the following string, {0} is the name of the class in the Java source.
# It really should be used two times..
# 0: name
compiler.err.class.public.should.be.in.file=\u7C7B{0}\u662F\u516C\u5171\u7684, \u5E94\u5728\u540D\u4E3A {0}.java \u7684\u6587\u4EF6\u4E2D\u58F0\u660E

## All errors which do not refer to a particular line in the source code are
## preceded by this string.
compiler.err.error=\u9519\u8BEF: 

# The following error messages do not refer to a line in the source code.
compiler.err.cant.read.file=\u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6: {0}

#####

# Fatal Errors

compiler.misc.fatal.err.no.java.lang=\u81F4\u547D\u9519\u8BEF: \u5728\u7C7B\u8DEF\u5F84\u6216\u5F15\u5BFC\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u7A0B\u5E8F\u5305 java.lang

compiler.misc.fatal.err.cant.locate.meth=\u81F4\u547D\u9519\u8BEF: \u627E\u4E0D\u5230\u65B9\u6CD5{0}

compiler.misc.fatal.err.cant.locate.field=\u81F4\u547D\u9519\u8BEF: \u627E\u4E0D\u5230\u5B57\u6BB5{0}

compiler.misc.fatal.err.cant.locate.ctor=\u81F4\u547D\u9519\u8BEF: \u627E\u4E0D\u5230{0}\u7684\u6784\u9020\u5668

compiler.misc.fatal.err.cant.close=\u81F4\u547D\u9519\u8BEF: \u65E0\u6CD5\u5173\u95ED\u7F16\u8BD1\u5668\u8D44\u6E90

#####

##
## miscellaneous strings
##

compiler.misc.source.unavailable=(\u6E90\u4E0D\u53EF\u7528)

compiler.misc.base.membership=\u60A8\u7684\u6240\u6709\u57FA\u7C7B\u90FD\u5C5E\u4E8E\u6211\u4EEC

# 0: string, 1: string, 2: boolean
compiler.misc.x.print.processor.info=\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F{0}\u4E0E{1}\u5339\u914D\u5E76\u8FD4\u56DE{2}\u3002

# 0: number, 1: string, 2: set of symbol, 3: boolean
compiler.misc.x.print.rounds=\u5FAA\u73AF {0}:\n\t\u8F93\u5165\u6587\u4EF6: {1}\n\t\u6CE8\u91CA: {2}\n\t\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u5FAA\u73AF: {3}

#####

## The following string will appear before all messages keyed as:
## "compiler.note".

compiler.note.compressed.diags=\u67D0\u4E9B\u6D88\u606F\u5DF2\u7ECF\u8FC7\u7B80\u5316; \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xdiags:verbose \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u4EE5\u83B7\u5F97\u5B8C\u6574\u8F93\u51FA

compiler.note.potential.lambda.found=\u53EF\u5C06\u6B64\u533F\u540D\u5185\u90E8\u7C7B\u521B\u5EFA\u8F6C\u6362\u4E3A lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u3002

# 0: boolean, 1: symbol
compiler.note.lambda.stat=\u8F6C\u6362 lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\n\u66FF\u4EE3 metafactory = {0}\n\u5408\u6210\u65B9\u6CD5 = {1}

# 0: boolean, 1: unused
compiler.note.mref.stat=\u8F6C\u6362\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\n\u66FF\u4EE3 metafactory = {0}\n
# 0: boolean, 1: symbol
compiler.note.mref.stat.1=\u8F6C\u6362\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\n\u66FF\u4EE3 metafactory = {0}\nbridge \u65B9\u6CD5 = {1}

compiler.note.note=\u6CE8: 

# 0: file name
compiler.note.deprecated.filename={0}\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002

compiler.note.deprecated.plural=\u67D0\u4E9B\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002

# The following string may appear after one of the above deprecation
# messages.
compiler.note.deprecated.recompile=\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xlint:deprecation \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u3002

# 0: file name
compiler.note.deprecated.filename.additional={0}\u8FD8\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002

compiler.note.deprecated.plural.additional=\u67D0\u4E9B\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u8FD8\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002

# 0: file name
compiler.note.unchecked.filename={0}\u4F7F\u7528\u4E86\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u6216\u4E0D\u5B89\u5168\u7684\u64CD\u4F5C\u3002

compiler.note.unchecked.plural=\u67D0\u4E9B\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u4F7F\u7528\u4E86\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u6216\u4E0D\u5B89\u5168\u7684\u64CD\u4F5C\u3002

# The following string may appear after one of the above deprecation
# messages.
compiler.note.unchecked.recompile=\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xlint:unchecked \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u3002

# 0: file name
compiler.note.unchecked.filename.additional={0}\u8FD8\u6709\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u6216\u4E0D\u5B89\u5168\u7684\u64CD\u4F5C\u3002

compiler.note.unchecked.plural.additional=\u67D0\u4E9B\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u8FD8\u4F7F\u7528\u4E86\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u6216\u4E0D\u5B89\u5168\u7684\u64CD\u4F5C\u3002

# 0: file name
compiler.note.sunapi.filename={0}\u4F7F\u7528\u4E86\u53EF\u80FD\u4F1A\u5728\u672A\u6765\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664\u7684\u5185\u90E8\u4E13\u7528 API\u3002

compiler.note.sunapi.plural=\u67D0\u4E9B\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u4F7F\u7528\u4E86\u53EF\u80FD\u4F1A\u5728\u672A\u6765\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664\u7684\u5185\u90E8\u4E13\u7528 API\u3002

# The following string may appear after one of the above sunapi messages.
compiler.note.sunapi.recompile=\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xlint:sunapi \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u3002

# 0: file name
compiler.note.sunapi.filename.additional={0}\u4F7F\u7528\u4E86\u53EF\u80FD\u4F1A\u5728\u672A\u6765\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664\u7684\u5176\u4ED6\u5185\u90E8\u4E13\u7528 API\u3002

compiler.note.sunapi.plural.additional=\u67D0\u4E9B\u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u4F7F\u7528\u4E86\u53EF\u80FD\u4F1A\u5728\u672A\u6765\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664\u7684\u5176\u4ED6\u5185\u90E8\u4E13\u7528 API\u3002

# Notes related to annotation processing

# Print a client-generated note; assumed to be localized, no translation required
# 0: string
compiler.note.proc.messager={0}

#####

# 0: number
compiler.misc.count.error={0} \u4E2A\u9519\u8BEF

# 0: number
compiler.misc.count.error.plural={0} \u4E2A\u9519\u8BEF

# 0: number
compiler.misc.count.warn={0} \u4E2A\u8B66\u544A

# 0: number
compiler.misc.count.warn.plural={0} \u4E2A\u8B66\u544A

compiler.misc.version.not.available=(\u7248\u672C\u4FE1\u606F\u4E0D\u53EF\u7528)

## extra output when using -verbose (JavaCompiler)

# 0: symbol
compiler.misc.verbose.checking.attribution=[\u6B63\u5728\u68C0\u67E5{0}]

# 0: string
compiler.misc.verbose.parsing.done=[\u89E3\u6790\u5DF2\u5B8C\u6210, \u7528\u65F6 {0} \u6BEB\u79D2]

# 0: file name
compiler.misc.verbose.parsing.started=[\u89E3\u6790\u5F00\u59CB\u65F6\u95F4 {0}]

# 0: string
compiler.misc.verbose.total=[\u5171 {0} \u6BEB\u79D2]

# 0: file name
compiler.misc.verbose.wrote.file=[\u5DF2\u5199\u5165{0}]

## extra output when using -verbose (Retro)
compiler.misc.verbose.retro=[\u6B63\u5728\u66F4\u65B0{0}]

compiler.misc.verbose.retro.with=\t\u6B63\u5728\u4F7F\u7528{1}\u66F4\u65B0{0}

compiler.misc.verbose.retro.with.list=\t\u6B63\u5728\u4F7F\u7528\u7C7B\u578B\u53C2\u6570{1}, \u8D85\u7C7B\u578B{2}\u548C\u63A5\u53E3{3}\u66F4\u65B0{0}

## extra output when using -verbose (code/ClassReader)
# 0: string
compiler.misc.verbose.loading=[\u6B63\u5728\u52A0\u8F7D{0}]

# 0: string
compiler.misc.verbose.sourcepath=[\u6E90\u6587\u4EF6\u7684\u641C\u7D22\u8DEF\u5F84: {0}]

# 0: string
compiler.misc.verbose.classpath=[\u7C7B\u6587\u4EF6\u7684\u641C\u7D22\u8DEF\u5F84: {0}]

## extra output when using -checkclassfile (code/ClassReader)
compiler.misc.ccf.found.later.version=\u7C7B\u6587\u4EF6\u7684\u7248\u672C\u9AD8\u4E8E\u9884\u671F: {0}

compiler.misc.ccf.unrecognized.attribute=\u65E0\u6CD5\u8BC6\u522B\u7684\u5C5E\u6027: {0}

## extra output when using -prompt (util/Log)
compiler.misc.resume.abort=\u7EE7\u7EED(R), \u653E\u5F03(A)>

#####

##
## warnings
##

## All warning messages are preceded by the following string.
compiler.warn.warning=\u8B66\u544A: 

## Warning messages may also include the following prefix to identify a
## lint option
# 0: option name
compiler.warn.lintOption=[{0}] 

# 0: symbol
compiler.warn.constant.SVUID=serialVersionUID \u5728\u7C7B{0}\u4E2D\u5FC5\u987B\u662F\u5E38\u91CF

# 0: file name
compiler.warn.dir.path.element.not.found=\u9519\u8BEF\u7684\u8DEF\u5F84\u5143\u7D20 "{0}": \u6CA1\u6709\u8FD9\u79CD\u76EE\u5F55

compiler.warn.finally.cannot.complete=finally \u5B50\u53E5\u65E0\u6CD5\u6B63\u5E38\u5B8C\u6210

# 0: symbol, 1: symbol
compiler.warn.has.been.deprecated={1}\u4E2D\u7684{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6

# 0: symbol
compiler.warn.sun.proprietary={0}\u662F\u5185\u90E8\u4E13\u7528 API, \u53EF\u80FD\u4F1A\u5728\u672A\u6765\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664

compiler.warn.illegal.char.for.encoding=\u7F16\u7801{0}\u7684\u4E0D\u53EF\u6620\u5C04\u5B57\u7B26

# 0: symbol
compiler.warn.improper.SVUID=\u5FC5\u987B\u5728\u7C7B{0}\u4E2D\u5C06 serialVersionUID \u58F0\u660E\u4E3A static final

# 0: type, 1: type
compiler.warn.inexact.non-varargs.call=\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u53C2\u6570\u4F7F\u7528\u4E86\u4E0D\u51C6\u786E\u7684\u53D8\u91CF\u7C7B\u578B\u7684 varargs \u65B9\u6CD5\u7684\u975E varargs \u8C03\u7528; \n\u5BF9\u4E8E varargs \u8C03\u7528, \u5E94\u4F7F\u7528 {0}\n\u5BF9\u4E8E\u975E varargs \u8C03\u7528, \u5E94\u4F7F\u7528 {1}, \u8FD9\u6837\u4E5F\u53EF\u4EE5\u6291\u5236\u6B64\u8B66\u544A

# 0: list of type
compiler.warn.unreachable.catch=catch \u5B50\u53E5\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\n\u5DF2\u6355\u83B7\u5230\u629B\u51FA\u7684\u7C7B\u578B{0}

# 0: list of type
compiler.warn.unreachable.catch.1=catch \u5B50\u53E5\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\n\u5DF2\u6355\u83B7\u5230\u629B\u51FA\u7684\u7C7B\u578B{0}

# 0: symbol
compiler.warn.long.SVUID=serialVersionUID \u5728\u7C7B{0}\u4E2D\u5FC5\u987B\u662F long \u7C7B\u578B

# 0: symbol
compiler.warn.missing.SVUID=\u53EF\u5E8F\u5217\u5316\u7C7B{0}\u6CA1\u6709 serialVersionUID \u7684\u5B9A\u4E49

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.warn.potentially.ambiguous.overload={1} \u4E2D\u7684 {0} \u53EF\u80FD\u4E0E {3} \u4E2D\u7684 {2} \u6DF7\u6DC6

# 0: message segment
compiler.warn.override.varargs.missing={0}; \u88AB\u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u6CA1\u6709 ''...''

# 0: message segment
compiler.warn.override.varargs.extra={0}; \u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u7F3A\u5C11 ''...''

compiler.warn.override.bridge={0}; \u88AB\u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u4E3A bridge \u65B9\u6CD5

# 0: symbol
compiler.warn.pkg-info.already.seen=\u5DF2\u627E\u5230\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u7684 package-info.java \u6587\u4EF6

# 0: file name
compiler.warn.path.element.not.found=\u9519\u8BEF\u7684\u8DEF\u5F84\u5143\u7D20 "{0}": \u6CA1\u6709\u8FD9\u79CD\u6587\u4EF6\u6216\u76EE\u5F55

compiler.warn.possible.fall-through.into.case=\u53EF\u80FD\u65E0\u6CD5\u5B9E\u73B0 case

# 0: type
compiler.warn.redundant.cast=\u51FA\u73B0\u5197\u4F59\u7684\u5230{0}\u7684\u8F6C\u6362

# 0: number
compiler.warn.position.overflow=\u884C {0} \u5904\u7684\u4F4D\u7F6E\u7F16\u7801\u6EA2\u51FA

# 0: file name, 1: number, 2: number
compiler.warn.big.major.version={0}: \u4E3B\u7248\u672C {1} \u6BD4 {2} \u65B0, \u6B64\u7F16\u8BD1\u5668\u652F\u6301\u6700\u65B0\u7684\u4E3B\u7248\u672C\u3002\n\u5EFA\u8BAE\u5347\u7EA7\u6B64\u7F16\u8BD1\u5668\u3002

# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.warn.static.not.qualified.by.type=static {0}\u5E94\u7531\u7C7B\u578B\u540D\u79F0{1}\u800C\u4E0D\u662F\u8868\u8FBE\u5F0F\u9650\u5B9A

# 0: string
compiler.warn.source.no.bootclasspath=\u672A\u4E0E -source {0} \u4E00\u8D77\u8BBE\u7F6E\u5F15\u5BFC\u7C7B\u8DEF\u5F84

# 0: string
compiler.warn.option.obsolete.source=\u6E90\u503C{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6, \u5C06\u5728\u672A\u6765\u6240\u6709\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664

# 0: string
compiler.warn.option.obsolete.target=\u76EE\u6807\u503C{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6, \u5C06\u5728\u672A\u6765\u6240\u6709\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664

compiler.warn.option.obsolete.suppression=\u8981\u9690\u85CF\u6709\u5173\u5DF2\u8FC7\u65F6\u9009\u9879\u7684\u8B66\u544A, \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xlint:-options\u3002

# 0: name, 1: number, 2: number, 3: number, 4: number
compiler.warn.future.attr={1}.{2} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u5F15\u5165\u7684 {0} \u5C5E\u6027\u5728 {3}.{4} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u88AB\u5FFD\u7565

# Warnings related to annotation processing
# 0: name
compiler.warn.proc.package.does.not.exist=\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u4E0D\u5B58\u5728

# 0: name
compiler.warn.proc.file.reopening=\u5C1D\u8BD5\u591A\u6B21\u4E3A ''{0}'' \u521B\u5EFA\u6587\u4EF6

# 0: name
compiler.warn.proc.type.already.exists=\u7C7B\u578B ''{0}'' \u7684\u6587\u4EF6\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u4E8E\u6E90\u8DEF\u5F84\u6216\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4E2D

# 0: name
compiler.warn.proc.type.recreate=\u5C1D\u8BD5\u591A\u6B21\u521B\u5EFA\u7C7B\u578B ''{0}'' \u7684\u6587\u4EF6

# 0: string
compiler.warn.proc.illegal.file.name=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u5E26\u6709\u975E\u6CD5\u540D\u79F0 ''{0}'' \u7684\u6587\u4EF6\u3002

# 0: string, 1: string
compiler.warn.proc.suspicious.class.name=\u6B63\u5728\u4E3A\u540D\u79F0\u4EE5{1}\u7ED3\u5C3E\u7684\u7C7B\u578B\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6: ''{0}''

# 0: name
compiler.warn.proc.file.create.last.round=\u5C06\u4E0D\u5BF9\u5728\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u5FAA\u73AF\u4E2D\u521B\u5EFA\u7684\u7C7B\u578B\u4E3A ''{0}'' \u7684\u6587\u4EF6\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u3002

# 0: string, 1: string
compiler.warn.proc.malformed.supported.string=\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F ''{1}'' \u4E3A\u652F\u6301\u7684\u6CE8\u91CA\u7C7B\u578B\u8FD4\u56DE\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u7684\u5B57\u7B26\u4E32 ''{0}''

# 0: set of string
compiler.warn.proc.annotations.without.processors=\u6CA1\u6709\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F\u8981\u4F7F\u7528\u4EE5\u4E0B\u4EFB\u4F55\u6CE8\u91CA: {0}

# 0: source version, 1: string, 2: string
compiler.warn.proc.processor.incompatible.source.version=\u6765\u81EA\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F ''{1}'' \u7684\u53D7\u652F\u6301 source \u7248\u672C ''{0}'' \u4F4E\u4E8E -source ''{2}''

compiler.warn.proc.proc-only.requested.no.procs=\u5728\u672A\u8BF7\u6C42\u7F16\u8BD1\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA\u5904\u7406, \u4F46\u627E\u4E0D\u5230\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F\u3002

compiler.warn.proc.use.implicit=\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u4E0D\u9002\u7528\u4E8E\u9690\u5F0F\u7F16\u8BD1\u7684\u6587\u4EF6\u3002\n\u4F7F\u7528 -implicit \u6307\u5B9A\u7528\u4E8E\u9690\u5F0F\u7F16\u8BD1\u7684\u7B56\u7565\u3002

compiler.warn.proc.use.proc.or.implicit=\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u4E0D\u9002\u7528\u4E8E\u9690\u5F0F\u7F16\u8BD1\u7684\u6587\u4EF6\u3002\n\u4F7F\u7528 -proc:none \u7981\u7528\u6CE8\u91CA\u5904\u7406\u6216\u4F7F\u7528 -implicit \u6307\u5B9A\u7528\u4E8E\u9690\u5F0F\u7F16\u8BD1\u7684\u7B56\u7565\u3002

# Print a client-generated warning; assumed to be localized, no translation required
# 0: string
compiler.warn.proc.messager={0}

# 0: set of name
compiler.warn.proc.unclosed.type.files=\u7C7B\u578B ''{0}'' \u7684\u6587\u4EF6\u672A\u5173\u95ED; \u5C06\u4E0D\u9488\u5BF9\u8FD9\u4E9B\u7C7B\u578B\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA\u5904\u7406

# 0: string
compiler.warn.proc.unmatched.processor.options=\u4EE5\u4E0B\u9009\u9879\u672A\u88AB\u4EFB\u4F55\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F\u8BC6\u522B: ''{0}''

compiler.warn.try.explicit.close.call=\u5728\u53EF\u81EA\u52A8\u7ED3\u675F\u7684\u8D44\u6E90\u4E0A\u663E\u5F0F\u8C03\u7528 close()

# 0: symbol
compiler.warn.try.resource.not.referenced=\u4E0D\u80FD\u5728\u76F8\u5E94\u7684 try \u8BED\u53E5\u7684\u6B63\u6587\u4E2D\u5F15\u7528\u53EF\u81EA\u52A8\u7ED3\u675F\u7684\u8D44\u6E90{0}

# 0: type
compiler.warn.try.resource.throws.interrupted.exc=\u53EF\u81EA\u52A8\u5173\u95ED\u7684\u8D44\u6E90{0}\u5305\u542B\u7684\u6210\u5458\u65B9\u6CD5 close() \u53EF\u80FD\u629B\u51FA InterruptedException

compiler.warn.unchecked.assign=\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u7684\u5206\u914D: \u5C06{0}\u5206\u914D\u7ED9{1}

# 0: symbol, 1: type
compiler.warn.unchecked.assign.to.var=\u5BF9\u4F5C\u4E3A\u539F\u59CB\u7C7B\u578B{1}\u7684\u6210\u5458\u7684\u53D8\u91CF{0}\u7684\u5206\u914D\u672A\u7ECF\u8FC7\u68C0\u67E5

# 0: symbol, 1: type
compiler.warn.unchecked.call.mbr.of.raw.type=\u5BF9\u4F5C\u4E3A\u539F\u59CB\u7C7B\u578B{1}\u7684\u6210\u5458\u7684{0}\u7684\u8C03\u7528\u672A\u7ECF\u8FC7\u68C0\u67E5

compiler.warn.unchecked.cast.to.type=\u5411\u7C7B\u578B{0}\u7684\u8F6C\u6362\u672A\u7ECF\u8FC7\u68C0\u67E5

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type, 3: list of type, 4: symbol kind, 5: symbol
compiler.warn.unchecked.meth.invocation.applied=\u65B9\u6CD5\u8C03\u7528\u672A\u7ECF\u8FC7\u68C0\u67E5: \u5C06{4} {5}\u4E2D\u7684{0} {1}\u5E94\u7528\u5230\u7ED9\u5B9A\u7684\u7C7B\u578B\n\u9700\u8981: {2}\n\u627E\u5230: {3}

# 0: type
compiler.warn.unchecked.generic.array.creation=\u5BF9\u4E8E\u7C7B\u578B\u4E3A{0}\u7684 varargs \u53C2\u6570, \u6CDB\u578B\u6570\u7EC4\u521B\u5EFA\u672A\u7ECF\u8FC7\u68C0\u67E5

# 0: type
compiler.warn.unchecked.varargs.non.reifiable.type=\u53C2\u6570\u5316 vararg \u7C7B\u578B{0}\u7684\u5806\u53EF\u80FD\u5DF2\u53D7\u6C61\u67D3

# 0: symbol
compiler.warn.varargs.unsafe.use.varargs.param=Varargs \u65B9\u6CD5\u53EF\u80FD\u5BFC\u81F4\u6765\u81EA\u4E0D\u53EF\u5177\u4F53\u5316 varargs \u53C2\u6570 {0} \u7684\u5806\u6C61\u67D3

compiler.warn.missing.deprecated.annotation=\u672A\u4F7F\u7528 @Deprecated \u5BF9\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684\u9879\u76EE\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA

compiler.warn.invalid.archive.file=\u4EE5\u4E0B\u8DEF\u5F84\u4E2D\u5B58\u5728\u610F\u5916\u7684\u6587\u4EF6: {0}

compiler.warn.unexpected.archive.file=\u4EE5\u4E0B\u6863\u6848\u6587\u4EF6\u5B58\u5728\u610F\u5916\u7684\u6269\u5C55\u540D: {0}

compiler.warn.div.zero=\u9664\u6570\u4E3A\u96F6

compiler.warn.empty.if=if \u4E4B\u540E\u6CA1\u6709\u8BED\u53E5

compiler.warn.annotation.method.not.found=\u65E0\u6CD5\u627E\u5230\u7C7B\u578B ''{0}'' \u7684\u6CE8\u91CA\u65B9\u6CD5 ''{1}()''

compiler.warn.annotation.method.not.found.reason=\u65E0\u6CD5\u627E\u5230\u7C7B\u578B ''{0}'' \u7684\u6CE8\u91CA\u65B9\u6CD5 ''{1}()'': {2}

# 0: symbol, 1: name
compiler.warn.unknown.enum.constant=\u672A\u77E5\u7684\u679A\u4E3E\u5E38\u91CF {1}.{2}

# 0: symbol, 1: name, 2: message segment
compiler.warn.unknown.enum.constant.reason=\u672A\u77E5\u7684\u679A\u4E3E\u5E38\u91CF {1}.{2}\n\u539F\u56E0: {3}

# 0: type, 1: type
compiler.warn.raw.class.use=\u627E\u5230\u539F\u59CB\u7C7B\u578B: {0}\n\u7F3A\u5C11\u6CDB\u578B\u7C7B{1}\u7684\u7C7B\u578B\u53C2\u6570

# 0: unused, 1: unused
compiler.warn.diamond.redundant.args=\u65B0\u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u5B58\u5728\u5197\u4F59\u7C7B\u578B\u53C2\u6570 (\u6539\u7528 diamond \u8FD0\u7B97\u7B26)\u3002

# 0: type, 1: type
compiler.warn.diamond.redundant.args.1=\u65B0\u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u5B58\u5728\u5197\u4F59\u7C7B\u578B\u53C2\u6570 (\u6539\u7528 diamond \u8FD0\u7B97\u7B26)\u3002\n\u663E\u5F0F: {0}\n\u63A8\u65AD: {1}

# 0: symbol, 1: message segment
compiler.warn.varargs.redundant.trustme.anno=\u5197\u4F59\u7684 {0} \u6CE8\u91CA\u3002{1}

#####

## The following are tokens which are non-terminals in the language. They should
## be named as JLS3 calls them when translated to the appropriate language.
compiler.misc.token.identifier=<\u6807\u8BC6\u7B26>

compiler.misc.token.character=<\u5B57\u7B26>

compiler.misc.token.string=<\u5B57\u7B26\u4E32>

compiler.misc.token.integer=<\u6574\u578B>

compiler.misc.token.long-integer=<\u957F\u6574\u578B>

compiler.misc.token.float=<\u6D6E\u70B9\u578B>

compiler.misc.token.double=<\u53CC\u7CBE\u5EA6\u578B>

compiler.misc.token.bad-symbol=<\u9519\u8BEF\u7B26\u53F7>

compiler.misc.token.end-of-input=<\u8F93\u5165\u7ED3\u675F>

## The argument to the following string will always be one of the following:
## 1. one of the above non-terminals
## 2. a keyword (JLS1.8)
## 3. a boolean literal (JLS3.10.3)
## 4. the null literal (JLS3.10.7)
## 5. a Java separator (JLS3.11)
## 6. an operator (JLS3.12)
##
## This is the only place these tokens will be used.
# 0: token
compiler.err.expected=\u9700\u8981{0}

# 0: token, 1: token
compiler.err.expected2=\u9700\u8981{0}\u6216{1}

# 0: token, 1: token, 2: token
compiler.err.expected3=\u9700\u8981{0}, {1}\u6216{2}

compiler.err.premature.eof=\u89E3\u6790\u65F6\u5DF2\u5230\u8FBE\u6587\u4EF6\u7ED3\u5C3E

## The following are related in form, but do not easily fit the above paradigm.
compiler.err.dot.class.expected=\u9700\u8981 ''.class''

## The argument to this string will always be either 'case' or 'default'.
# 0: token
compiler.err.orphaned=\u5B64\u7ACB\u7684{0}

# 0: name
compiler.misc.anonymous.class=<\u533F\u540D{0}>

# 0: name, 1: type
compiler.misc.type.captureof=capture#{0}, \u5171 {1}

compiler.misc.type.captureof.1=capture#{0}

compiler.misc.type.none=<\u65E0>

compiler.misc.unnamed.package=\u672A\u547D\u540D\u7A0B\u5E8F\u5305

#####

# 0: symbol, 1: message segment
compiler.err.cant.access=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{0}\n{1}

# 0: file name, 1: message segment
compiler.misc.bad.class.file.header=\u9519\u8BEF\u7684\u7C7B\u6587\u4EF6: {0}\n{1}\n\u8BF7\u5220\u9664\u8BE5\u6587\u4EF6\u6216\u786E\u4FDD\u8BE5\u6587\u4EF6\u4F4D\u4E8E\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5B50\u76EE\u5F55\u4E2D\u3002

# 0: file name, 1: message segment
compiler.misc.bad.source.file.header=\u9519\u8BEF\u7684\u6E90\u6587\u4EF6: {0}\n{1}\n\u8BF7\u5220\u9664\u8BE5\u6587\u4EF6\u6216\u786E\u4FDD\u8BE5\u6587\u4EF6\u4F4D\u4E8E\u6B63\u786E\u7684\u6E90\u8DEF\u5F84\u5B50\u76EE\u5F55\u4E2D\u3002

## The following are all possible strings for the second argument ({1}) of the
## above strings.
compiler.misc.bad.class.signature=\u9519\u8BEF\u7684\u7C7B\u7B7E\u540D: {0}

#0: symbol, 1: symbol
compiler.misc.bad.enclosing.class={0}\u7684\u5C01\u95ED\u7C7B\u9519\u8BEF: {1}

# 0: symbol
compiler.misc.bad.enclosing.method=\u7C7B {0} \u7684\u5C01\u95ED\u65B9\u6CD5\u5C5E\u6027\u9519\u8BEF

compiler.misc.bad.runtime.invisible.param.annotations=\u9519\u8BEF\u7684 RuntimeInvisibleParameterAnnotations \u5C5E\u6027: {0}

compiler.misc.bad.const.pool.tag=\u9519\u8BEF\u7684\u5E38\u91CF\u6C60\u6807\u8BB0: {0}

compiler.misc.bad.const.pool.tag.at=\u9519\u8BEF\u7684\u5E38\u91CF\u6C60\u6807\u8BB0: {0}, \u4F4D\u4E8E{1}

compiler.misc.bad.signature=\u9519\u8BEF\u7684\u7B7E\u540D: {0}

compiler.misc.bad.type.annotation.value=\u9519\u8BEF\u7684\u7C7B\u578B\u6CE8\u91CA\u76EE\u6807\u7C7B\u578B\u503C: {0}

compiler.misc.class.file.wrong.class=\u7C7B\u6587\u4EF6\u5305\u542B\u9519\u8BEF\u7684\u7C7B: {0}

compiler.misc.class.file.not.found=\u627E\u4E0D\u5230{0}\u7684\u7C7B\u6587\u4EF6

# 0: classfile major version, 1: classfile minor version
compiler.misc.invalid.default.interface=\u5728 {0}.{1} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u627E\u5230\u9ED8\u8BA4\u65B9\u6CD5

# 0: classfile major version, 1: classfile minor version
compiler.misc.invalid.static.interface=\u5728 {0}.{1} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u627E\u5230\u9759\u6001\u65B9\u6CD5

# 0: name
compiler.misc.file.doesnt.contain.class=\u6587\u4EF6\u4E0D\u5305\u542B\u7C7B{0}

compiler.misc.file.does.not.contain.package=\u6587\u4EF6\u4E0D\u5305\u542B\u7A0B\u5E8F\u5305{0}

compiler.misc.illegal.start.of.class.file=\u975E\u6CD5\u7684\u7C7B\u6587\u4EF6\u5F00\u59CB

compiler.misc.unable.to.access.file=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u6587\u4EF6: {0}

compiler.misc.unicode.str.not.supported=\u4E0D\u652F\u6301\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u7684 Unicode \u5B57\u7B26\u4E32

compiler.misc.undecl.type.var=\u672A\u58F0\u660E\u7684\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF: {0}

compiler.misc.wrong.version=\u7C7B\u6587\u4EF6\u5177\u6709\u9519\u8BEF\u7684\u7248\u672C {0}.{1}, \u5E94\u4E3A {2}.{3}

#####

# 0: type, 1: type or symbol
compiler.err.not.within.bounds=\u7C7B\u578B\u53C2\u6570{0}\u4E0D\u5728\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF{1}\u7684\u8303\u56F4\u5185

## The following are all possible strings for the second argument ({1}) of the
## above string.

## none yet...

#####

# 0: message segment
compiler.err.prob.found.req=\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u7C7B\u578B: {0}

# 0: message segment
compiler.misc.prob.found.req=\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u7C7B\u578B: {0}

# 0: message segment, 1: type, 2: type
compiler.warn.prob.found.req={0}\n\u9700\u8981: {2}\n\u627E\u5230:    {1}

# 0: type, 1: type
compiler.misc.inconvertible.types={0}\u65E0\u6CD5\u8F6C\u6362\u4E3A{1}

# 0: type, 1: type
compiler.misc.possible.loss.of.precision=\u4ECE{0}\u8F6C\u6362\u5230{1}\u53EF\u80FD\u4F1A\u6709\u635F\u5931

compiler.misc.unchecked.assign=\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u7684\u8F6C\u6362

# compiler.misc.storecheck=\
#     assignment might cause later store checks to fail
# compiler.misc.unchecked=\
#     assigned array cannot dynamically check its stores
compiler.misc.unchecked.cast.to.type=\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u7684\u8F6C\u6362

# compiler.err.star.expected=\
#     ''*'' expected
# compiler.err.no.elem.type=\
#     \[\*\] cannot have a type

# 0: type
compiler.misc.try.not.applicable.to.type=try-with-resources \u4E0D\u9002\u7528\u4E8E\u53D8\u91CF\u7C7B\u578B\n({0})

#####

# 0: message segment or type, 1: message segment
compiler.err.type.found.req=\u610F\u5916\u7684\u7C7B\u578B\n\u9700\u8981: {1}\n\u627E\u5230:    {0}

## The following are all possible strings for the first argument ({0}) of the
## above string.
compiler.misc.type.req.class=\u7C7B

compiler.misc.type.req.class.array=\u7C7B\u6216\u6570\u7EC4

compiler.misc.type.req.array.or.iterable=\u6570\u7EC4\u6216 java.lang.Iterable

compiler.misc.type.req.ref=\u5F15\u7528

compiler.misc.type.req.exact=\u4E0D\u5E26\u9650\u5236\u8303\u56F4\u7684\u7C7B\u6216\u63A5\u53E3

# 0: type
compiler.misc.type.parameter=\u7C7B\u578B\u53C2\u6570{0}

#####

## The following are all possible strings for the last argument of all those
## diagnostics whose key ends in ".1"

# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.no.unique.maximal.instance.exists=\u5BF9\u4E8E\u4E0A\u9650\u4E3A{1}\u7684\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF{0}, \u4E0D\u5B58\u5728\u552F\u4E00\u6700\u5927\u5B9E\u4F8B

compiler.misc.no.unique.minimal.instance.exists=\u5BF9\u4E8E\u4E0B\u9650\u4E3A{1}\u7684\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF{0}, \u4E0D\u5B58\u5728\u552F\u4E00\u6700\u5C0F\u5B9E\u4F8B

# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.incompatible.upper.bounds=\u63A8\u8BBA\u53D8\u91CF {0} \u5177\u6709\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u4E0A\u9650 {1}

# 0: type, 1: list of type, 2: list of type
compiler.misc.incompatible.eq.upper.bounds=\u63A8\u8BBA\u53D8\u91CF {0} \u5177\u6709\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u9650\u5236\u8303\u56F4\n\u7B49\u5F0F\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6: {1}\n\u4E0A\u9650: {2}

# 0: type, 1: list of type, 2: list of type
compiler.misc.incompatible.eq.lower.bounds=\u63A8\u8BBA\u53D8\u91CF{0}\u5177\u6709\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u9650\u5236\u8303\u56F4\n\u7B49\u5F0F\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6: {1}\n\u4E0B\u9650: {2}

# 0: list of type, 1: type, 2: type
compiler.misc.infer.no.conforming.instance.exists=\u4E0D\u5B58\u5728\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF{0}\u7684\u5B9E\u4F8B, \u4EE5\u4F7F{1}\u4E0E{2}\u4E00\u81F4

# 0: list of type, 1: message segment
compiler.misc.infer.no.conforming.assignment.exists=\u65E0\u6CD5\u63A8\u65AD\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF {0}\n(\u53C2\u6570\u4E0D\u5339\u914D; {1})

# 0: list of type
compiler.misc.infer.arg.length.mismatch=\u65E0\u6CD5\u63A8\u65AD\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF {0}\n(\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u5217\u8868\u548C\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570\u5217\u8868\u957F\u5EA6\u4E0D\u540C)

# 0: list of type, 1: message segment
compiler.misc.infer.varargs.argument.mismatch=\u65E0\u6CD5\u63A8\u65AD\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF {0}\n(varargs \u4E0D\u5339\u914D; {1})

# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.inferred.do.not.conform.to.upper.bounds=\u63A8\u65AD\u7C7B\u578B\u4E0D\u7B26\u5408\u4E0A\u9650\n\u63A8\u65AD: {0}\n\u4E0A\u9650: {1}

# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.inferred.do.not.conform.to.lower.bounds=\u63A8\u65AD\u7C7B\u578B\u4E0D\u7B26\u5408\u4E0B\u9650\n\u63A8\u65AD: {0}\n\u4E0B\u9650: {1}

# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.inferred.do.not.conform.to.eq.bounds=\u63A8\u65AD\u7C7B\u578B\u4E0D\u7B26\u5408\u7B49\u5F0F\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6\n\u63A8\u65AD: {0}\n\u7B49\u5F0F\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6: {1}

# 0: symbol
compiler.misc.diamond={0}<>

# 0: type
compiler.misc.diamond.non.generic=\u65E0\u6CD5\u5C06 ''<>'' \u4E0E\u975E\u6CDB\u578B\u7C7B{0}\u4E00\u8D77\u4F7F\u7528

# 0: unused
compiler.misc.diamond.and.explicit.params=\u4E0D\u80FD\u5C06 ''<>'' \u4E0E\u6784\u9020\u5668\u7684\u663E\u5F0F\u7C7B\u578B\u53C2\u6570\u4E00\u8D77\u4F7F\u7528

# 0: unused
compiler.misc.mref.infer.and.explicit.params=\u4E0D\u80FD\u5C06\u539F\u59CB\u6784\u9020\u5668\u5F15\u7528\u4E0E\u6784\u9020\u5668\u7684\u663E\u5F0F\u7C7B\u578B\u53C2\u6570\u4E00\u8D77\u4F7F\u7528

# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.explicit.param.do.not.conform.to.bounds=\u663E\u5F0F\u7C7B\u578B\u53C2\u6570{0}\u4E0D\u7B26\u5408\u58F0\u660E\u7684\u8303\u56F4{1}

compiler.misc.arg.length.mismatch=\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u5217\u8868\u548C\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570\u5217\u8868\u957F\u5EA6\u4E0D\u540C

# 0: message segment
compiler.misc.no.conforming.assignment.exists=\u53C2\u6570\u4E0D\u5339\u914D; {0}

# 0: message segment
compiler.misc.varargs.argument.mismatch=varargs \u4E0D\u5339\u914D; {0}

#####

# 0: symbol or type, 1: file name
compiler.warn.auxiliary.class.accessed.from.outside.of.its.source.file={1} \u4E2D\u7684\u8F85\u52A9\u7C7B{0}\u4E0D\u5E94\u4ECE\u5176\u81EA\u8EAB\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u4EE5\u5916\u8BBF\u95EE

## The first argument ({0}) is a "kindname".
# 0: symbol kind, 1: symbol, 2: symbol
compiler.err.abstract.cant.be.accessed.directly=\u65E0\u6CD5\u76F4\u63A5\u8BBF\u95EE{2}\u4E2D\u7684\u62BD\u8C61{0} {1}

## The first argument ({0}) is a "kindname".
# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.err.non-static.cant.be.ref=\u65E0\u6CD5\u4ECE\u9759\u6001\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u5F15\u7528\u975E\u9759\u6001 {0} {1}

# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.misc.non-static.cant.be.ref=\u65E0\u6CD5\u4ECE\u9759\u6001\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u5F15\u7528\u975E\u9759\u6001 {0} {1}

# 0: symbol kind, 1: symbol
compiler.misc.static.method.in.unbound.lookup=\u5728\u672A\u7ED1\u5B9A\u67E5\u627E\u4E2D\u627E\u5230\u9759\u6001{0} {1}

## Both arguments ({0}, {1}) are "kindname"s.  {0} is a comma-separated list
## of kindnames (the list should be identical to that provided in source.
compiler.err.unexpected.type=\u610F\u5916\u7684\u7C7B\u578B\n\u9700\u8981: {0}\n\u627E\u5230:    {1}

compiler.err.unexpected.lambda=\u6B64\u5904\u4E0D\u5E94\u4E3A lambda \u8868\u8FBE\u5F0F

compiler.err.unexpected.mref=\u6B64\u5904\u4E0D\u5E94\u4E3A\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528

## The first argument {0} is a "kindname" (e.g. 'constructor', 'field', etc.)
## The second argument {1} is the non-resolved symbol
## The third argument {2} is a list of type parameters (non-empty if {1} is a method)
## The fourth argument {3} is a list of argument types (non-empty if {1} is a method)
# 0: symbol kind, 1: name, 2: unused, 3: unused
compiler.err.cant.resolve=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7: {0} {1}

# 0: symbol kind, 1: name, 2: unused, 3: list of type
compiler.err.cant.resolve.args=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7: {0} {1}({3})

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type, 3: list of type
compiler.err.cant.resolve.args.params=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7: {0} <{2}>{1}({3})

## arguments from {0} to {3} have the same meaning as above
## The fifth argument {4} is a location subdiagnostic (see below)
# 0: symbol kind, 1: name, 2: unused, 3: unused, 4: message segment
compiler.err.cant.resolve.location=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7:   {0} {1}\n\u4F4D\u7F6E: {4}

# 0: symbol kind, 1: name, 2: unused, 3: list of type, 4: message segment
compiler.err.cant.resolve.location.args=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7:   {0} {1}({3})\n\u4F4D\u7F6E: {4}

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type, 3: list, 4: message segment
compiler.err.cant.resolve.location.args.params=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7:   {0} <{2}>{1}({3})\n\u4F4D\u7F6E: {4}

### Following are replicated/used for method reference diagnostics

# 0: symbol kind, 1: name, 2: unused, 3: list of type, 4: message segment
compiler.misc.cant.resolve.location.args=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7:   {0} {1}({3})\n\u4F4D\u7F6E: {4}

# 0: symbol kind, 1: name, 2: list of type, 3: list, 4: message segment
compiler.misc.cant.resolve.location.args.params=\u627E\u4E0D\u5230\u7B26\u53F7\n\u7B26\u53F7:   {0} <{2}>{1}({3})\n\u4F4D\u7F6E: {4}

##a location subdiagnostic is composed as follows:
## The first argument {0} is the location "kindname" (e.g. 'constructor', 'field', etc.)
## The second argument {1} is the location name
## The third argument {2} is the location type (only when {1} is a variable name)

# 0: symbol kind, 1: type or symbol, 2: unused
compiler.misc.location={0} {1}

# 0: symbol kind, 1: symbol, 2: type
compiler.misc.location.1=\u7C7B\u578B\u4E3A{2}\u7684{0} {1}

## The following are all possible string for "kindname".
## They should be called whatever the JLS calls them after it been translated
## to the appropriate language.
# compiler.misc.kindname.constructor=\
#     static member
compiler.misc.kindname.annotation=@interface

compiler.misc.kindname.constructor=\u6784\u9020\u5668

compiler.misc.kindname.enum=\u679A\u4E3E

compiler.misc.kindname.interface=\u63A5\u53E3

compiler.misc.kindname.static=\u9759\u6001

compiler.misc.kindname.type.variable=\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF

compiler.misc.kindname.type.variable.bound=\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF\u7684\u9650\u5236\u8303\u56F4

compiler.misc.kindname.variable=\u53D8\u91CF

compiler.misc.kindname.value=\u503C

compiler.misc.kindname.method=\u65B9\u6CD5

compiler.misc.kindname.class=\u7C7B

compiler.misc.kindname.package=\u7A0B\u5E8F\u5305

compiler.misc.kindname.static.init=\u9759\u6001\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F

compiler.misc.kindname.instance.init=\u5B9E\u4F8B\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F

#####

compiler.misc.no.args=\u6CA1\u6709\u53C2\u6570

# 0: message segment
compiler.err.override.static={0}\n\u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u4E3A static

# 0: message segment, 1: set of modifier
compiler.err.override.meth={0}\n\u88AB\u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u4E3A{1}

# 0: message segment, 1: type
compiler.err.override.meth.doesnt.throw={0}\n\u88AB\u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u672A\u629B\u51FA{1}

# In the following string {1} is a space separated list of Java Keywords, as
# they would have been declared in the source code
# 0: message segment, 1: set of modifier
compiler.err.override.weaker.access={0}\n\u6B63\u5728\u5C1D\u8BD5\u5206\u914D\u66F4\u4F4E\u7684\u8BBF\u95EE\u6743\u9650; \u4EE5\u524D\u4E3A{1}

# 0: message segment, 1: type, 2: type
compiler.err.override.incompatible.ret={0}\n\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B{1}\u4E0E{2}\u4E0D\u517C\u5BB9

# 0: message segment, 1: type, 2: type
compiler.warn.override.unchecked.ret={0}\n\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u9700\u8981\u4ECE{1}\u5230{2}\u7684\u672A\u7ECF\u68C0\u67E5\u7684\u8F6C\u6362

# 0: message segment, 1: type
compiler.warn.override.unchecked.thrown={0}\n\u88AB\u8986\u76D6\u7684\u65B9\u6CD5\u672A\u629B\u51FA{1}

# 0: symbol
compiler.warn.override.equals.but.not.hashcode=\u7C7B{0}\u8986\u76D6\u4E86\u7B49\u53F7, \u4F46\u8BE5\u7C7B\u6216\u4EFB\u4F55\u8D85\u7C7B\u90FD\u672A\u8986\u76D6 hashCode \u65B9\u6CD5

## The following are all possible strings for the first argument ({0}) of the
## above strings.
# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.cant.override={1}\u4E2D\u7684{0}\u65E0\u6CD5\u8986\u76D6{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.cant.implement={1}\u4E2D\u7684{0}\u65E0\u6CD5\u5B9E\u73B0{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.clashes.with={1}\u4E2D\u7684{0}\u4E0E{3}\u4E2D\u7684{2}\u51B2\u7A81

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.unchecked.override={1}\u4E2D\u7684{0}\u8986\u76D6\u4E86{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.unchecked.implement={1}\u4E2D\u7684{0}\u5B9E\u73B0\u4E86{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.unchecked.clash.with={1}\u4E2D\u7684{0}\u8986\u76D6\u4E86{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.varargs.override={1}\u4E2D\u7684{0}\u8986\u76D6\u4E86{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.varargs.implement={1}\u4E2D\u7684{0}\u5B9E\u73B0\u4E86{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol, 3: symbol
compiler.misc.varargs.clash.with={1}\u4E2D\u7684{0}\u8986\u76D6\u4E86{3}\u4E2D\u7684{2}

# 0: unused
compiler.misc.diamond.and.anon.class=\u65E0\u6CD5\u5C06 ''<>'' \u4E0E\u533F\u540D\u5185\u90E8\u7C7B\u4E00\u8D77\u4F7F\u7528

# 0: symbol kind, 1: symbol, 2: symbol, 3: message segment
compiler.misc.inapplicable.method={0} {1}.{2}\u4E0D\u9002\u7528\n({3})

########################################
# Diagnostics for language feature changes
########################################
# 0: string
compiler.err.unsupported.fp.lit=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6D6E\u70B9\u6587\u5B57\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6D6E\u70B9\u6587\u5B57)

# 0: string
compiler.err.unsupported.binary.lit=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u4E8C\u8FDB\u5236\u6587\u5B57\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 7 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u4E8C\u8FDB\u5236\u6587\u5B57)

# 0: string
compiler.err.unsupported.underscore.lit=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u6587\u5B57\u4E2D\u5B58\u5728\u4E0B\u5212\u7EBF\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 7 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5141\u8BB8\u6587\u5B57\u4E2D\u5B58\u5728\u4E0B\u5212\u7EBF)

# 0: string
compiler.err.try.with.resources.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301 try-with-resources\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 7 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528 try-with-resources)

compiler.warn.enum.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 5 \u5F00\u59CB, ''enum'' \u4E3A\u5173\u952E\u5B57, \u800C\u4E0D\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''enum'' \u7528\u4F5C\u5173\u952E\u5B57)

compiler.warn.assert.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 1.4 \u5F00\u59CB, ''assert'' \u662F\u4E00\u4E2A\u5173\u952E\u5B57, \u4F46\u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.4 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''assert'' \u7528\u4F5C\u5173\u952E\u5B57)

compiler.warn.underscore.as.identifier=''_'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(Java SE 8 \u4E4B\u540E\u7684\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u53EF\u80FD\u4E0D\u652F\u6301\u4F7F\u7528 ''_'' \u4F5C\u4E3A\u6807\u8BC6\u7B26)

compiler.err.underscore.as.identifier.in.lambda=''_'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u5BF9\u4E8E lambda \u53C2\u6570, \u7981\u6B62\u5C06 ''_'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26)

compiler.err.enum.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 5 \u5F00\u59CB, ''enum'' \u4E3A\u5173\u952E\u5B57, \u800C\u4E0D\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.4 \u6216\u66F4\u4F4E\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''enum'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26)

compiler.err.assert.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 1.4 \u5F00\u59CB, ''assert'' \u662F\u4E00\u4E2A\u5173\u952E\u5B57, \u4F46\u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.3 \u6216\u66F4\u4F4E\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''assert'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26)

# TODO 308: make a better error message
compiler.err.this.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 8 \u5F00\u59CB, ''this'' \u53EA\u80FD\u4F5C\u4E3A\u63A5\u6536\u65B9\u7C7B\u578B\u7684\u53C2\u6570\u540D, \u8BE5\u53C2\u6570\u5FC5\u987B\u4E3A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u53C2\u6570

# 0: symbol
compiler.err.receiver.parameter.not.applicable.constructor.toplevel.class=\u63A5\u6536\u65B9\u53C2\u6570\u4E0D\u9002\u7528\u4E8E\u9876\u5C42\u7C7B\u7684\u6784\u9020\u5668

# TODO 308: make a better error message
# 0: symbol
compiler.err.cant.type.annotate.scoping.1=\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528 type-use \u6CE8\u91CA {0} \u6765\u6CE8\u91CA\u786E\u5B9A\u4F5C\u7528\u57DF\u7ED3\u6784

# TODO 308: make a better error message
# 0: list of symbol
compiler.err.cant.type.annotate.scoping=\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528 type-use \u6CE8\u91CA {0} \u6765\u6CE8\u91CA\u786E\u5B9A\u4F5C\u7528\u57DF\u7ED3\u6784

# 0: type, 1: type
compiler.err.incorrect.receiver.name=\u63A5\u6536\u65B9\u540D\u79F0\u4E0E\u5C01\u95ED\u7C7B\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D\n\u9700\u8981: {0}\n\u627E\u5230: {1}

# 0: type, 1: type
compiler.err.incorrect.receiver.type=\u63A5\u6536\u65B9\u7C7B\u578B\u4E0E\u5C01\u95ED\u7C7B\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D\n\u9700\u8981: {0}\n\u627E\u5230: {1}

# 0: type, 1: type
compiler.err.incorrect.constructor.receiver.type=\u63A5\u6536\u65B9\u7C7B\u578B\u4E0E\u5916\u90E8\u5C01\u95ED\u7C7B\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D\n\u9700\u8981: {0}\n\u627E\u5230: {1}

# 0: type, 1: type
compiler.err.incorrect.constructor.receiver.name=\u63A5\u6536\u65B9\u540D\u79F0\u4E0E\u5916\u90E8\u5C01\u95ED\u7C7B\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D\n\u9700\u8981: {0}\n\u627E\u5230: {1}

compiler.err.no.annotations.on.dot.class=\u7C7B\u6587\u5B57\u7C7B\u578B\u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u4EFB\u4F55\u6CE8\u91CA

# 0: string
compiler.err.generics.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u6CDB\u578B\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u6CDB\u578B)

# 0: string
compiler.err.varargs.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301 variable-arity \u65B9\u6CD5\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528 variable-arity \u65B9\u6CD5)

# 0: string
compiler.err.annotations.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u6CE8\u91CA\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u6CE8\u91CA)

# 0: string
compiler.err.type.annotations.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u7C7B\u578B\u6CE8\u91CA\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 8 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u7C7B\u578B\u6CE8\u91CA)

# 0: string
compiler.err.repeatable.annotations.not.supported.in.source=-source {0}\u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u91CD\u590D\u6CE8\u91CA\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 8 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u91CD\u590D\u6CE8\u91CA)

# 0: string
compiler.err.foreach.not.supported.in.source=-source {0}\u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u589E\u5F3A\u578B for \u5FAA\u73AF\n(\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528 for-each \u5FAA\u73AF)

# 0: string
compiler.err.static.import.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u9759\u6001\u5BFC\u5165\u58F0\u660E\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u9759\u6001\u5BFC\u5165\u58F0\u660E)

# 0: string
compiler.err.enums.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u679A\u4E3E\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u679A\u4E3E)

# 0: string
compiler.err.diamond.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301 diamond \u8FD0\u7B97\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 7 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528 diamond \u8FD0\u7B97\u7B26)

# 0: string
compiler.err.multicatch.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301 multi-catch \u8BED\u53E5\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 7 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528 multi-catch \u8BED\u53E5)

# 0: string
compiler.err.string.switch.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301 switch \u4E2D\u5B58\u5728\u5B57\u7B26\u4E32\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 7 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5141\u8BB8 switch \u4E2D\u5B58\u5728\u5B57\u7B26\u4E32)

# 0: string
compiler.err.lambda.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301 lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 8 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528 lambda \u8868\u8FBE\u5F0F)

# 0: string
compiler.err.method.references.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 8 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528)

# 0: string
compiler.err.default.methods.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u9ED8\u8BA4\u65B9\u6CD5\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 8 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u9ED8\u8BA4\u65B9\u6CD5)

# 0: string
compiler.err.intersection.types.in.cast.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u8F6C\u6362\u4E2D\u7684\u4EA4\u53C9\u7C7B\u578B\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 8 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u9ED8\u8BA4\u65B9\u6CD5)

# 0: string
compiler.err.static.intf.methods.not.supported.in.source=-source {0} \u4E2D\u4E0D\u652F\u6301\u9759\u6001\u63A5\u53E3\u65B9\u6CD5\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 8 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u542F\u7528\u9759\u6001\u63A5\u53E3\u65B9\u6CD5)

########################################
# Diagnostics for verbose resolution
# used by Resolve (debug only)
########################################

# 0: number, 1: symbol, 2: unused
compiler.misc.applicable.method.found=\u627E\u5230\u7B2C {0} \u4E2A\u9002\u7528\u65B9\u6CD5: {1}

# 0: number, 1: symbol, 2: message segment
compiler.misc.applicable.method.found.1=\u627E\u5230\u7B2C {0} \u4E2A\u9002\u7528\u65B9\u6CD5: {1}\n({2})

# 0: number, 1: symbol, 2: message segment
compiler.misc.not.applicable.method.found=\u627E\u5230\u7B2C {0} \u4E2A\u4E0D\u9002\u7528\u7684\u65B9\u6CD5: {1}\n({2})

# 0: type
compiler.misc.partial.inst.sig=\u90E8\u5206\u5B9E\u4F8B\u5316\u4E3A: {0}

# 0: name, 1: symbol, 2: number, 3: MethodResolutionPhase, 4: list of type or message segment, 5: list of type or message segment
compiler.note.verbose.resolve.multi=\u5C06\u7C7B\u578B {1} \u7684\u65B9\u6CD5 {0} \u89E3\u6790\u4E3A\u5019\u9009\u9879 {2}\n\u9636\u6BB5: {3}\n\u5177\u6709\u5B9E\u9645\u503C: {4}\n\u5177\u6709\u7C7B\u578B\u53C2\u6570: {5}\n\u5019\u9009\u9879:

# 0: name, 1: symbol, 2: unused, 3: MethodResolutionPhase, 4: list of type or message segment, 5: list of type or message segment
compiler.note.verbose.resolve.multi.1=\u7C7B\u578B {1} \u7684\u65B9\u6CD5 {0} \u89E3\u6790\u9519\u8BEF\n\u9636\u6BB5: {3}\n\u5177\u6709\u5B9E\u9645\u503C: {4}\n\u5177\u6709\u7C7B\u578B\u53C2\u6570: {5}\n\u5019\u9009\u9879:

# 0: symbol, 1: type, 2: type
compiler.note.deferred.method.inst=\u65B9\u6CD5 {0} \u7684\u5EF6\u8FDF\u5B9E\u4F8B\u5316\n\u5B9E\u4F8B\u5316\u7B7E\u540D: {1}\n\u76EE\u6807\u7C7B\u578B: {2}

########################################
# Diagnostics for where clause implementation
# used by the RichDiagnosticFormatter.
########################################

compiler.misc.type.null=<\u7A7A\u503C>

# X#n (where n is an int id) is disambiguated tvar name
# 0: name, 1: number
compiler.misc.type.var={0}#{1}

# CAP#n (where n is an int id) is an abbreviation for 'captured type'
# 0: number
compiler.misc.captured.type=CAP#{0}

# <INT#n> (where n is an int id) is an abbreviation for 'intersection type'
# 0: number
compiler.misc.intersection.type=INT#{0}

# where clause for captured type: contains upper ('extends {1}') and lower
# ('super {2}') bound along with the wildcard that generated this captured type ({3})
# 0: type, 1: type, 2: type, 3: type
compiler.misc.where.captured={0}\u4ECE{3}\u7684\u6355\u83B7\u6269\u5C55{1} \u8D85 {2}

# compact where clause for captured type: contains upper ('extends {1}') along
# with the wildcard that generated this captured type ({3})
# 0: type, 1: type, 2: unused, 3: type
compiler.misc.where.captured.1={0}\u4ECE{3}\u7684\u6355\u83B7\u6269\u5C55{1}

# where clause for type variable: contains upper bound(s) ('extends {1}') along with
# the kindname ({2}) and location ({3}) in which the typevar has been declared
# 0: type, 1: list of type, 2: symbol kind, 3: symbol
compiler.misc.where.typevar={0}\u6269\u5C55\u5DF2\u5728{2} {3}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684{1}

# compact where clause for type variable: contains the kindname ({2}) and location ({3})
# in which the typevar has been declared
# 0: type, 1: list of type, 2: symbol kind, 3: symbol
compiler.misc.where.typevar.1={0}\u5DF2\u5728{2} {3}\u4E2D\u58F0\u660E

# where clause for fresh type variable: contains upper bound(s) ('extends {1}').
# Since a fresh type-variable is synthetic - there's no location/kindname here.
# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.where.fresh.typevar={0}\u6269\u5C55{1}

# where clause for type variable: contains all the upper bound(s) ('extends {1}')
# of this intersection type
# 0: type, 1: list of type
compiler.misc.where.intersection={0}\u6269\u5C55{1}

### Where clause headers ###
compiler.misc.where.description.captured=\u5176\u4E2D, {0}\u662F\u65B0\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF:

# 0: set of type
compiler.misc.where.description.typevar=\u5176\u4E2D, {0}\u662F\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF:

# 0: set of type
compiler.misc.where.description.intersection=\u5176\u4E2D, {0}\u662F\u4EA4\u53C9\u7C7B\u578B:

# 0: set of type
compiler.misc.where.description.captured.1=\u5176\u4E2D, {0}\u662F\u65B0\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF:

# 0: set of type
compiler.misc.where.description.typevar.1=\u5176\u4E2D, {0}\u662F\u7C7B\u578B\u53D8\u91CF:

compiler.misc.where.description.intersection.1=\u5176\u4E2D, {0}\u662F\u4EA4\u53C9\u7C7B\u578B:

###
# errors related to doc comments

compiler.err.dc.bad.entity=HTML \u5B9E\u4F53\u9519\u8BEF

compiler.err.dc.bad.gt=''>'' \u7684\u7528\u6CD5\u9519\u8BEF

compiler.err.dc.bad.inline.tag=\u5185\u5D4C\u6807\u8BB0\u7684\u7528\u6CD5\u4E0D\u6B63\u786E

compiler.err.dc.identifier.expected=\u9700\u8981\u6807\u8BC6\u7B26

compiler.err.dc.malformed.html=\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u7684 HTML

compiler.err.dc.missing.semicolon=\u7F3A\u5C11\u5206\u53F7

compiler.err.dc.no.content=\u65E0\u5185\u5BB9

compiler.err.dc.no.tag.name='@' \u540E\u6CA1\u6709\u6807\u8BB0\u540D

compiler.err.dc.gt.expected=\u9700\u8981 ''>''

compiler.err.dc.ref.bad.parens=\u5F15\u7528\u4E2D\u7F3A\u5C11 '')''

compiler.err.dc.ref.syntax.error=\u5F15\u7528\u4E2D\u51FA\u73B0\u8BED\u6CD5\u9519\u8BEF

compiler.err.dc.ref.unexpected.input=\u610F\u5916\u7684\u6587\u672C

compiler.err.dc.unexpected.content=\u610F\u5916\u7684\u5185\u5BB9

compiler.err.dc.unterminated.inline.tag=\u672A\u7EC8\u6B62\u7684\u5185\u5D4C\u6807\u8BB0

compiler.err.dc.unterminated.signature=\u672A\u7EC8\u6B62\u7684\u7B7E\u540D

compiler.err.dc.unterminated.string=\u672A\u7EC8\u6B62\u7684\u5B57\u7B26\u4E32


Other Java examples (source code examples)

Here is a short list of links related to this Java compiler_zh_CN.properties source code file:

... this post is sponsored by my books ...

#1 New Release!

FP Best Seller

 

new blog posts

 

Copyright 1998-2021 Alvin Alexander, alvinalexander.com
All Rights Reserved.

A percentage of advertising revenue from
pages under the /java/jwarehouse URI on this website is
paid back to open source projects.