alvinalexander.com | career | drupal | java | mac | mysql | perl | scala | uml | unix  

Android example source code file (strings.xml)

This example Android source code file (strings.xml) is included in the DevDaily.com "Java Source Code Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Android by Example" TM.

Java - Android tags/keywords

bearer_service_code, bluetooth, count, gps, license, mms, number, process, puk, sd, sim, sms, usb, wi-fi

The strings.xml Android example source code

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"Б"
    <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"КБ"
    <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"МБ"
    <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"ГБ"
    <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TБ"
    <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"ПБ"
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"%1$s%2$s"
    <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"<без названия>"
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"
    <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Нет номера телефона)"
    <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(Неизвестно)"
    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Голосовая почта"
    <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"
    <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Неполадки подключения или неверный код MMI."
    <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Служба включена."
    <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Служба подключена для:"
    <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Служба отключена."
    <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Регистрация пройдена успешно."
    <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Удаление выполнено успешно."
    <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Неверный пароль."
    <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"Запрос MMI завершен."
    <string name="badPin" msgid="5085454289896032547">"Введен неверный старый PUK."
    <string name="badPuk" msgid="5702522162746042460">"Введен неверный PUK."
    <string name="mismatchPin" msgid="3695902225843339274">"Введенные PIN-коды не совпадают."
    <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Введите PIN-код (от 4 до 8 цифр)."
    <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK. Для разблокировки введите код PUK."
    <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Для разблокировки SIM-карты введите PUK2."
    <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Идентификация вызывающего абонента"
    <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Идентификация звонящего абонента"
    <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Переадресация вызова"
    <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Параллельный вызов"
    <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Запрет вызовов"
    <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Смена пароля"
    <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"Смена PIN"
    <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Вызывающий номер присутствует"
    <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Вызывающий номер запрещен"
    <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Вызов с участием трех абонентов"
    <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Отклонение нежелательных звонков"
    <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Доставка номера вызывающего абонента"
    <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Не беспокоить"
    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Идентификация абонента по умолчанию запрещена. След. вызов: запрещена"
    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Идентификация абонента по умолчанию запрещена. След. вызов: разрешена"
    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Идентификация абонента по умолчанию не запрещена. След. вызов: запрещена"
    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Идентификация абонента по умолчанию не запрещена. След. вызов: разрешена"
    <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Услуга не предоставляется."
    <string name="CLIRPermanent" msgid="5460892159398802465">"Невозможно изменить настройку идентификации абонента."
    <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Ограничения доступа изменены"
    <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Служба данных заблокирована."
    <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Служба экстренной помощи заблокирована."
    <string name="RestrictedOnNormal" msgid="2045364908281990708">"Служба передачи SMS/голосовых сообщений заблокирована."
    <string name="RestrictedOnAll" msgid="4923139582141626159">"Все службы передачи SMS/голосовых сообщений заблокированы."
    <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Голосовая связь"
    <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Данные"
    <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ФАКС"
    <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"
    <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Асинхр."
    <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Синхр."
    <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Пакет"
    <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"
    <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Индикатор роуминга включен"
    <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Индикатор роуминга отключен"
    <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Индикатор роуминга мигает"
    <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"За пределами домашней сети"
    <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"На улице"
    <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Роуминг – предпочтительная система"
    <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Роуминг – доступная система"
    <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Роуминг – ассоциированный партнер"
    <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Роуминг – основной партнер"
    <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Роуминг – полная функциональность службы"
    <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Роуминг – частичная функциональность службы"
    <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Баннер роуминга включен"
    <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Баннер роуминга выключен"
    <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Поиск службы"
    <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"{0}: не переадресовано"
    <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"{0}: {1}"
    <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"{0}: {1} через {2} с."
    <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"{0}: Не переадресовано"
    <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"{0}: Не переадресовано"
    <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Код функции выполнен."
    <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Неполадки подключения или неверный код функции."
    <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ОК"
    <string name="httpError" msgid="2567300624552921790">"Ошибка на веб-странице."
    <string name="httpErrorLookup" msgid="4517085806977851374">"Не удалось найти URL."
    <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="2781440683514730227">"Схема аутентификации сайта не поддерживается."
    <string name="httpErrorAuth" msgid="7293960746955020542">"Не удалось провести аутентификацию."
    <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Не удалось выполнить аутентификацию через прокси-сервер."
    <string name="httpErrorConnect" msgid="7623096283505770433">"Не удалось подключиться к серверу."
    <string name="httpErrorIO" msgid="5047872902739125260">"Сервер не отвечает. Повторите попытку позднее."
    <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Время ожидания соединения с сервером истекло."
    <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Страница содержит слишком много перенаправлений сервера."
    <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5257172771607996054">"Этот протокол не поддерживается."
    <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="3088290300440289771">"Не удалось установить безопасное соединение."
    <string name="httpErrorBadUrl" msgid="6088183159988619736">"Не удалось открыть страницу. Указан недопустимый URL."
    <string name="httpErrorFile" msgid="8250549644091165175">"Не удается получить доступ к файлу."
    <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="5588380756326017105">"Не удалось найти указанные файлы."
    <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Обрабатывается слишком много запросов. Повторите попытку позднее."
    <string name="notification_title" msgid="1259940370369187045">"Ошибка входа (%1$s)"
    <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Синхр."
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Синхр."
    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Слишком много удалений %s."
    <string name="low_memory" msgid="6632412458436461203">"Память телефона заполнена! Удалите файлы, чтобы освободить место."
    <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Я"
    <string name="power_dialog" msgid="1319919075463988638">"Параметры телефона"
    <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Тихий режим"
    <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Включить беспроводную связь"
    <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Отключить беспроводное соединение"
    <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Блокировка экрана"
    <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Выключить связь"
    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Выключение..."
    <string name="shutdown_confirm" msgid="649792175242821353">"Телефон будет отключен."
    <string name="no_recent_tasks" msgid="279702952298056674">"Нет последних приложений."
    <string name="global_actions" msgid="2406416831541615258">"Параметры телефона"
    <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Блокировка экрана"
    <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Отключить питание"
    <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Тихий режим"
    <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Звук ВЫКЛ"
    <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Звук ВКЛЮЧЕН"
    <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Режим полета"
    <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Режим полета ВКЛЮЧЕН"
    <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Режим полета ВЫКЛЮЧЕН"
    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Безопасный режим"
    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Система Android"
    <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Платные услуги"
    <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="8193824940620517189">"Разрешать приложениям использовать платные услуги."
    <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Сообщения"
    <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7045736972019211994">"Считывать и записывать SMS, электронные письма и другие сообщения."
    <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Личная информация"
    <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="5488050357388806068">"Прямой доступ к контактам и событиям календаря, сохраненным в памяти телефона."
    <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Ваше местоположение"
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="2430258821648348660">"Отслеживание физического местоположения"
    <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Сетевой обмен данными"
    <string name="permgroupdesc_network" msgid="5035763698958415998">"Позволяет приложениям получать доступ к различным сетевым функциям."
    <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Ваши аккаунты"
    <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Доступ к имеющимся аккаунтам."
    <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"Элементы управления аппаратным обеспечением"
    <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Прямой доступ к аппаратному обеспечению телефона."
    <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Телефонные вызовы"
    <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Отслеживать, записывать и обрабатывать телефонные звонки."
    <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Системные инструменты"
    <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Доступ нижнего уровня и управление системой."
    <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Инструменты разработки"
    <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="9056431193893809814">"Функции, необходимые только разработчикам приложений."
    <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Память"
    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="9203302214915355774">"Доступ к SD-карте."
    <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"отключать или изменять строку состояния"
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Позволяет приложению отключать строку состояния или добавлять/удалять системные значки."
    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"разворачивать/сворачивать строку состояния"
    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7088604400110768665">"Позволяет приложению разворачивать или сворачивать строку состояния."
    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="1136262550878335980">"перехватывать исходящие вызовы"
    <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="2228988201852654461">"Позволяет приложению обрабатывать исходящие вызовы и изменять набираемый номер. Вредоносные приложения могут отслеживать, перенаправлять или запрещать исходящие вызовы."
    <string name="permlab_receiveSms" msgid="2697628268086208535">"получать SMS"
    <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6298292335965966117">"Позволяет приложению получать и обрабатывать SMS-сообщения. Вредоносные приложения могут отслеживать ваши сообщения или удалять их, не показывая вам."
    <string name="permlab_receiveMms" msgid="8894700916188083287">"получать MMS"
    <string name="permdesc_receiveMms" msgid="4563346832000174373">"Позволяет приложению получать и обрабатывать MMS-сообщения. Вредоносные приложения могут отслеживать ваши сообщения или удалять их, не показывая вам."
    <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"отправлять SMS-сообщения"
    <string name="permdesc_sendSms" msgid="1946540351763502120">"Позволяет приложению отправлять SMS-сообщения. Вредоносные приложения могут отправлять сообщения без уведомления, что приведет к непредвиденным расходам."
    <string name="permlab_readSms" msgid="4085333708122372256">"считывать SMS или MMS"
    <string name="permdesc_readSms" msgid="3002170087197294591">"Позволяет приложению считывать SMS-сообщения, сохраненные на телефоне или SIM-карте. Вредоносные приложения могут считывать конфиденциальные сообщения."
    <string name="permlab_writeSms" msgid="6881122575154940744">"изменять SMS или MMS"
    <string name="permdesc_writeSms" msgid="6299398896177548095">"Позволяет приложению перезаписывать SMS-сообщения, сохраненные на телефоне или SIM-карте. Вредоносные приложения могут удалить сообщения."
    <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="8258226427716551388">"получать WAP"
    <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="5979623826128082171">"Позволяет приложению получать и обрабатывать WAP-сообщения. Вредоносные приложения могут отслеживать ваши сообщения или удалять их, не показывая вам."
    <string name="permlab_getTasks" msgid="5005277531132573353">"извлечь запущенные приложения"
    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"Позволяет приложению получать сведения о последних и текущих задачах. Вредоносные приложения могут получить доступ к конфиденциальной информации о других приложениях."
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"изменять порядок запущенных приложений"
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"Позволяет приложению переключать режим выполнения задачи с активного на фоновый. Вредоносные приложения могут установить для себя активный режим без уведомления."
    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="4339730312925176742">"запускать отладку приложения"
    <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="5584310661711990702">"Позволяет приложению запускать процесс отладки другого приложения. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для остановки других приложений."
    <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="8214475779521218295">"изменять настройки пользовательского интерфейса"
    <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="3465121501528064399">"Позволяет приложению изменять текущую конфигурацию, например региональные настройки или размер шрифта."
    <string name="permlab_restartPackages" msgid="2386396847203622628">"перезапускать другие приложения"
    <string name="permdesc_restartPackages" msgid="1076364837492936814">"Позволяет приложению принудительно перезапускать другие приложения."
    <string name="permlab_forceBack" msgid="1804196839880393631">"принудительно закрывать приложения"
    <string name="permdesc_forceBack" msgid="6534109744159919013">"Позволяет приложению принудительно закрыть или вернуть в исходное состояние процессы, выполняемые в активном режиме. Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"извлекать данные о внутреннем состоянии системы"
    <string name="permdesc_dump" msgid="2198776174276275220">"Позволяет приложению извлекать внутренние сведения о состоянии системы. Вредоносные приложения смогут извлечь разнообразные личные и защищенные сведения, в которых обычно нет необходимости."
    <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"частичное завершение работы"
    <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Завершает работу диспетчера активности. Не выполняет полное завершение работы."
    <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"запретить переключение приложений"
    <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="3857886086919033794">"Запрещает пользователям переключаться между приложениями."
    <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="7811586187574696296">"отслеживать и управлять запуском всех приложений"
    <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="3228701938345388092">"Позволяет приложению отслеживать и управлять способом подключения системы. Вредоносные приложения могут разгласить конфиденциальную информацию о системе. Это разрешение необходимо только при разработке, но не при обычной работе с телефоном."
    <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"отправлять рассылку об удалении пакета"
    <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="3453286591439891260">"Позволяет приложению выполнять рассылку уведомлений об удалении пакета приложения. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для остановки всех остальных выполняющихся приложений."
    <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"отправлять рассылку уведомлений о получении SMS"
    <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="9122419277306740155">"Позволяет приложению отправлять уведомления о получении SMS-сообщения. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для имитации получения SMS -сообщений."
    <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"отправлять рассылку уведомлений о получении WAP-сообщений поставщика услуг"
    <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="3955303669461378091">"Позволяет приложению отправлять уведомления о получении WAP-сообщения поставщика услуг. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для имитации получения MMS-сообщения или замены содержимого любой веб-страницы на вредоносное без уведомления."
    <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"ограничивать количество запущенных процессов"
    <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7824786028557379539">"Позволяет приложению управлять максимальным количеством выполняемых процессов. Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="5342837862439543783">"закрывать все приложения, работающие в фоновом режиме"
    <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="8773936403987091620">"Позволяет приложению контролировать, были ли действия завершены сразу же после их перехода в фоновый режим. Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_batteryStats" msgid="7863923071360031652">"изменять статистику батареи"
    <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Позволяет изменять собранную статистику батареи. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"управление резервным копированием и восстановлением системы"
    <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"Разрешает приложению контролировать механизмы резервного копирования и восстановления системы. Не используется обычными приложениями."
    <string name="permlab_backup_data" msgid="4057625941707926463">"создать резервную копию и восстановить данные приложения"
    <string name="permdesc_backup_data" msgid="8274426305151227766">"Позволяет приложению участвовать в механизме резервного копирования и восстановления системы."
    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"показывать неавторизованные окна"
    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"Разрешает создание окон, предназначенных для использования внутренним пользовательским интерфейсом системы. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"показывать оповещения системного уровня"
    <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="5109622689323490558">"Позволяет приложению отображать окна предупреждений системы. Вредоносные приложения смогут получить контроль над всем экраном телефона."
    <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"изменять глобальную скорость анимации"
    <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7181522138912391988">"Позволяет приложению в любое время изменять общую скорость анимации (ускоренная или замедленная анимация)."
    <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="17124341698093865">"управлять маркерами приложений"
    <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="977127907524195988">"Позволяет приложениям создавать собственные маркеры и управлять ими, обходя обычное Z-упорядочивание. Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"отрабатывать нажатия клавиш и кнопок управления"
    <string name="permdesc_injectEvents" msgid="3946098050410874715">"Позволяет приложению передавать собственные события ввода (например, нажатия клавиш) в другие приложения. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для установки полного контроля над телефоном."
    <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"записывать вводимый текст и совершаемые действия"
    <string name="permdesc_readInputState" msgid="5132879321450325445">"Позволяет приложению распознавать нажатые пользователем клавиши даже при работе с другим приложением (например, при вводе пароля). Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"связывать с методом ввода"
    <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3734838321027317228">"Позволяет выполнять привязку к интерфейсу ввода верхнего уровня. Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"связать с фоновым рисунком"
    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="5287754520361915347">"Разрешает выполнять привязку к интерфейсу фонового рисунка верхнего уровня. Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"изменять ориентацию экрана"
    <string name="permdesc_setOrientation" msgid="6335814461615851863">"Позволяет приложению изменять ориентацию экрана в любое время. Не требуется для обычных приложений."
    <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4255467255488653854">"отправлять приложениям сигналы Linux"
    <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="3565530463215015289">"Позволяет приложению направлять запрос на передачу предоставленного сигнала всем постоянным процессам."
    <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8659652042401085862">"запускать постоянную работу приложения"
    <string name="permdesc_persistentActivity" msgid="5037199778265006008">"Позволяет приложению сделать свои компоненты постоянными, благодаря чему система не может использовать их для других приложений."
    <string name="permlab_deletePackages" msgid="3343439331576348805">"удалять приложения"
    <string name="permdesc_deletePackages" msgid="3634943677518723314">"Позволяет приложению удалять пакеты Android. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для удаления важных приложений."
    <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="2192134353540277878">"удалять данные других приложений"
    <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="7546345080434325456">"Позволяет приложению удалять данные пользователя."
    <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="1518556602634276725">"очищать кэши других приложений"
    <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="2283074077168165971">"Позволяет приложению удалять файлы из кэша."
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="4799785352306641460">"определять объем памяти приложений"
    <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="5557253039670753437">"Позволяет приложению получать сведения о размере кода, данных и кэша."
    <string name="permlab_installPackages" msgid="335800214119051089">"устанавливать приложения непосредственно"
    <string name="permdesc_installPackages" msgid="526669220850066132">"Позволяет приложению устанавливать новые или обновленные пакеты Android. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для добавления новых приложений со сколь угодно высоким уровнем разрешения."
    <string name="permlab_clearAppCache" msgid="4747698311163766540">"удалять все данные из кэша приложений"
    <string name="permdesc_clearAppCache" msgid="7740465694193671402">"Позволяет приложению освобождать память телефона с помощью удаления файлов из каталога кэша приложений. Обычно это разрешается только системным процессам."
    <string name="permlab_readLogs" msgid="4811921703882532070">"считывать системные файлы журналов"
    <string name="permdesc_readLogs" msgid="2257937955580475902">"Позволяет приложению считывать информацию из различных журналов системы. Приложение может получить сведения о работе пользователя с телефоном, но они не должны содержать какой-либо личной или конфиденциальной информации."
    <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"считывать/записывать данные в ресурсы, принадлежащие группе диагностики"
    <string name="permdesc_diagnostic" msgid="3121238373951637049">"Позволяет приложению считывать и записывать данные в любые ресурсы, принадлежащие группе диагностики (например, файлы в каталоге /dev). Это может повлиять на стабильность и безопасность системы. Эта возможность может быть использована ТОЛЬКО производителем или оператором для диагностики аппаратного обеспечения."
    <string name="permlab_changeComponentState" msgid="79425198834329406">"включать или отключать компоненты приложения"
    <string name="permdesc_changeComponentState" msgid="4569107043246700630">"Позволяет приложению отключать или включать компоненты другого приложения. Вредоносные приложения могут использовать это разрешение для отключения важных возможностей телефона. Это разрешение следует использовать с осторожностью, так как это может привести к несовместимости, нестабильности и неработоспособности компонентов приложения."
    <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="3393305202145172005">"выбирать предпочтительные приложения"
    <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="760008293501937546">"Позволяет приложению изменять предпочтительные приложения. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для незаметного изменения запущенных приложений и для сбора конфиденциальной информации с помощью имитации подключения существующих приложений."
    <string name="permlab_writeSettings" msgid="1365523497395143704">"изменять общие настройки системы"
    <string name="permdesc_writeSettings" msgid="838789419871034696">"Позволяет приложению изменять данные настроек системы. Вредоносные приложения могут повредить конфигурацию системы."
    <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"изменять настройки системы безопасности"
    <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="5497873143539034724">"Позволяет приложению изменять данные настроек безопасности системы. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"изменять карту служб Google"
    <string name="permdesc_writeGservices" msgid="6602362746516676175">"Позволяет приложению изменять карту служб Google. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="7776779842866993377">"автоматически запускать при загрузке"
    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" msgid="698336728415008796">"Позволяет приложению запускаться сразу же по завершении загрузки. Это может увеличить время запуска телефона и замедлить его работу в связи с постоянной работой приложения."
    <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"отправить несрочную рассылку"
    <string name="permdesc_broadcastSticky" msgid="1920045289234052219">"Позволяет приложению отправлять несрочные рассылки, которые остались по завершении данной рассылки. Вредоносные приложения могут замедлить работу телефона или сделать ее нестабильной с помощью использования слишком большого объема памяти."
    <string name="permlab_readContacts" msgid="6219652189510218240">"считывать данные контакта"
    <string name="permdesc_readContacts" msgid="3371591512896545975">"Позволяет приложению считывать все данные контактов (адресов), сохраненные в памяти телефона. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для передачи данных посторонним лицам."
    <string name="permlab_writeContacts" msgid="644616215860933284">"перезаписывать данные контакта"
    <string name="permdesc_writeContacts" msgid="3924383579108183601">"Позволяет приложению изменять данные (адрес) контакта, сохраненные в памяти телефона. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для удаления или изменения данных контакта."
    <string name="permlab_writeOwnerData" msgid="4892555913849295393">"перезаписывать данные о владельце"
    <string name="permdesc_writeOwnerData" msgid="2344055317969787124">"Позволяет приложению изменять сведения о владельце, сохраненные на телефоне. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для удаления или изменения данных владельца."
    <string name="permlab_readOwnerData" msgid="6668525984731523563">"считывать данные о владельце"
    <string name="permdesc_readOwnerData" msgid="3088486383128434507">"Позволяет приложению считывать сведения о владельце, сохраненные в памяти телефона. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для считывания данных владельца."
    <string name="permlab_readCalendar" msgid="3728905909383989370">"считывать данные календаря"
    <string name="permdesc_readCalendar" msgid="5533029139652095734">"Позволяет приложению считывать все события календаря, сохраненные на телефоне. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для передачи ваших событий календаря посторонним лицам."
    <string name="permlab_writeCalendar" msgid="377926474603567214">"записывать данные календаря"
    <string name="permdesc_writeCalendar" msgid="8674240662630003173">"Позволяет приложению изменять события календаря, сохраненные на телефоне. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для удаления или изменения событий календаря."
    <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"копировать источники мест для проверки"
    <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="7648286063459727252">"Создавать копии источников данных о местоположении для проверки. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для перезаписи места и/или состояния, возвращаемого действительными источниками данных о местоположении, такими как GPS или операторы связи."
    <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"получать доступ к дополнительным командам источника данных о местоположении"
    <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="1948144701382451721">"Получать доступ к дополнительным командам поставщика данных о местоположении. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для вмешательства в работу GPS или других источников места."
    <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"разрешение на установку поставщика местоположения"
    <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="5449175116732002106">"Создайте фиктивные источники местоположения для тестирования. Вредоносное ПО может использовать их для переопределения местоположения и/или статуса, возвращаемого действительными источниками местоположения, такими как GPS или сетевые провайдеры, а также отслеживать ваше положение и передавать внешним источникам."
    <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="8116127007541369477">"точное местоположение (GPS)"
    <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="7411213317434337331">"Получать доступ к источникам точного местоположения, таким как GPS, если возможно. Вредоносные приложения могут использовать это разрешение для определения вашего местоположения и расходовать ресурс батареи."
    <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4642255009181975828">"отслеживать местоположение по сигналам сети"
    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="8235655958070862293">"Получать доступ к источникам данных о местоположении, таким как база данных сотовой сети, для определения приблизительного местоположения телефона, если возможно. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для определения вашего приблизительного местоположения."
    <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"получать доступ к SurfaceFlinger"
    <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="6805241830020733025">"Позволяет приложению использовать функции SurfaceFlinger нижнего уровня."
    <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"считывать буфер фреймов"
    <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="7530020370469942528">"Разрешает приложению считывать содержание буфера фреймов."
    <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"изменять настройки аудио"
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="5793461287365991922">"Позволяет приложению изменять глобальные аудионастройки, такие как громкость и маршрутизацию."
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"записывать аудио"
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="6493228261176552356">"Позволяет приложению получать доступ к пути аудиозаписи."
    <string name="permlab_camera" msgid="8059288807274039014">"снимать фотографии"
    <string name="permdesc_camera" msgid="9013476258810982546">"Позволяет приложению делать снимки с помощью камеры. Это разрешение позволяет приложению в любое время собирать изображения, видимые через объектив камеры."
    <string name="permlab_brick" msgid="8337817093326370537">"отключать телефон"
    <string name="permdesc_brick" msgid="5569526552607599221">"Позволяет данному приложению отключить телефон навсегда. Это очень опасно."
    <string name="permlab_reboot" msgid="2898560872462638242">"принудительно перезагружать телефон"
    <string name="permdesc_reboot" msgid="7914933292815491782">"Позволяет приложению принудительно перезагружать телефон."
    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" msgid="1761023272170956541">"монтировать и удалять файловые системы"
    <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="6253263792535859767">"Позволяет приложению монтировать и удалять файловые системы съемных носителей."
    <string name="permlab_mount_format_filesystems" msgid="5523285143576718981">"форматировать внешний накопитель"
    <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="574060044906047386">"Позволяет приложению форматировать съемный накопитель."
    <string name="permlab_vibrate" msgid="7768356019980849603">"управлять вибровызовом"
    <string name="permdesc_vibrate" msgid="2886677177257789187">"Позволяет приложению управлять виброзвонком."
    <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"управлять вспышкой"
    <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"Позволяет приложению управлять вспышкой."
    <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"проверять аппаратное обеспечение"
    <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"Позволяет приложению управлять различными периферийными устройствами для проверки аппаратного обеспечения."
    <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"посылать прямые вызовы на номера телефонов"
    <string name="permdesc_callPhone" msgid="3369867353692722456">"Позволяет приложению вызывать телефонные номера без вмешательства пользователя. Вредоносные приложения могут осуществлять нежелательные вызовы. Это разрешение не позволяет приложению совершать вызовы служб экстренной помощи."
    <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"посылать прямые вызовы на любые номера"
    <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="244405067160028452">"Позволяет приложению осуществлять вызов любого номера, включая номера экстренной помощи, без вмешательства пользователя. Вредоносные приложения могут осуществить нежелательные или незаконные вызовы служб экстренной помощи."
    <string name="permlab_performCdmaProvisioning" msgid="5604848095315421425">"прямой запуск настройки телефона CDMA"
    <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="6457447676108355905">"Позволяет приложению запустить настройку CDMA. Вредоносное ПО может запустить настройку CDMA"
    <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"управлять уведомлениями об обновлении местоположения"
    <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="2300018303720930256">"Позволяет включать/отключать отправку уведомлений об обновлениях местоположения по радиосвязи. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"получать доступ к свойствам регистрации"
    <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="7150307006141883832">"Позволяет получать доступ для чтения/записи свойств, загруженных службой регистрации. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"выбирать виджеты"
    <string name="permdesc_bindGadget" msgid="2098697834497452046">"Позволяет приложению сообщить системе, какие приложения могут использовать какие виджеты. Это разрешение позволяет приложениям предоставлять другим приложениям доступ к личной информации. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"изменять состояние телефона"
    <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="3302284561346956587">"Позволяет приложению управлять функциями телефона в устройстве. Приложение, обладающее этим разрешением, может переключать сети, включать и выключать радио на телефоне и выполнять другие подобные действия без соответствующего уведомления."
    <string name="permlab_readPhoneState" msgid="2326172951448691631">"считывать состояние и идентификаторы телефона"
    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="188877305147626781">"Разрешает приложению получать доступ к функциям телефона на устройстве. Приложение с таким разрешением может определить номер телефона и серийный номер устройства, наличие активного вызова, номер вызываемого/вызывающего абонента и т.п."
    <string name="permlab_wakeLock" msgid="573480187941496130">"предотвратить переключение телефона в спящий режим"
    <string name="permdesc_wakeLock" msgid="7584036471227467099">"Позволяет приложению запретить переход телефона в спящий режим"
    <string name="permlab_devicePower" msgid="4928622470980943206">"включать и выключать питание телефона"
    <string name="permdesc_devicePower" msgid="4577331933252444818">"Позволяет приложению включать и отключать телефон."
    <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"запустить в тестовом режиме"
    <string name="permdesc_factoryTest" msgid="8136644990319244802">"Выполнить стандартную проверку нижнего уровня, обеспечивающую полный доступ к аппаратному обеспечению телефона. Доступно, только в режиме стандартной проверки."
    <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"устанавливать фоновый рисунок"
    <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="6417041752170585837">"Позволяет данному приложению устанавливать системный фоновый рисунок."
    <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3600721069353106851">"давать рекомендации по размеру фоновых рисунков"
    <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="6019479164008079626">"Позволяет данному приложению устанавливать советы по размеру фоновых рисунков."
    <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"восстанавливать параметры системы по умолчанию, установленные на заводе-изготовителе"
    <string name="permdesc_masterClear" msgid="5033465107545174514">"Позволяет приложению восстановить стандартные настройки системы, удалив все данные, конфигурацию и установленные приложения."
    <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"настраивать часовой пояс"
    <string name="permdesc_setTimeZone" msgid="1902540227418179364">"Позволяет приложению изменять часовой пояс телефона."
    <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"выступать в качестве службы управления аккаунтом"
    <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="6056903274106394752">"Разрешает приложению вызывать службы аутентификации аккаунта."
    <string name="permlab_getAccounts" msgid="4549918644233460103">"обнаруживать известные аккаунты"
    <string name="permdesc_getAccounts" msgid="6839262446413155394">"Позволяет приложению получать список аккаунтов, известных телефону."
    <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="3940505577982882450">"выступать в качестве службы аутентификации аккаунта"
    <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="4006839406474208874">"Разрешает приложению использовать возможности аутентификации диспетчера аккаунта, в том числе создавать аккаунты, получать и устанавливать пароли для них."
    <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4440380488312204365">"управление списком аккаунтов"
    <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8804114016661104517">"Разрешает приложению добавлять и удалять аккаунты и стирать их пароли."
    <string name="permlab_useCredentials" msgid="6401886092818819856">"использование регистрационных данных аккаунта для аутентификации"
    <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7416570544619546974">"Разрешает приложению запрашивать маркеры аутентификации."
    <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="6865575199464405769">"просматривать состояние сети"
    <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="558721128707712766">"Позволяет приложению просматривать состояние всех сетей."
    <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="9121633680349549585">"неограниченный доступ в Интернет"
    <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="4593339106921772192">"Позволяет приложению создавать сетевые сокеты."
    <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="7823599210086622545">"записывать настройки имени точки доступа"
    <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="7443433457842966680">"Позволяет приложению изменять настройки APN, такие как прокси-сервер и порт любого APN."
    <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"изменять настройки подключения к сети"
    <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6278115726355634395">"Позволяет приложению изменять состояние подключаемости сети."
    <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"изменять настройки использования данных в фоновом режиме"
    <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="1001482853266638864">"Позволяет приложению изменять настройку использования данных в фоновом режиме."
    <string name="permlab_accessWifiState" msgid="8100926650211034400">"просматривать состояние Wi-Fi"
    <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="485796529139236346">"Позволяет приложению просматривать сведения о состоянии Wi-Fi."
    <string name="permlab_changeWifiState" msgid="7280632711057112137">"изменять состояние Wi-Fi"
    <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="2950383153656873267">"Позволяет приложению подключаться к точкам доступа Wi-Fi и отключаться от них, а также вносить изменения в конфигурацию сетей Wi-Fi."
    <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"разрешить принимать многоадресный сигнал Wi-Fi"
    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" msgid="8199464507656067553">"Разрешает приложению получать пакеты, не адресованные напрямую вашему устройству. Это может быть полезно при поиске находящихся рядом служб. Расход заряда батареи при этом выше, чем при одноадресной передаче."
    <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="1092209628459341292">"управление Bluetooth"
    <string name="permdesc_bluetoothAdmin" msgid="7256289774667054555">"Позволяет приложению настраивать локальный телефон Bluetooth, обнаруживать и выполнять сопряжение удаленных устройств."
    <string name="permlab_bluetooth" msgid="8361038707857018732">"создавать подключения Bluetooth"
    <string name="permdesc_bluetooth" msgid="762515380679392945">"Позволяет приложению просматривать конфигурацию локального телефона Bluetooth, создавать подключения с сопряженными устройствами."
    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"отключать блокировку клавиатуры"
    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"Позволяет приложению отключить блокировку клавиатуры и другие функции защиты паролем. Примером допустимого использования этой функции является отключение блокировки клавиатуры при получении входящего вызова и включение блокировки после завершения разговора."
    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"считывать настройки синхронизации"
    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="5315925706353341823">"Позволяет приложению считывать настройки синхронизации, такие как включение синхронизации Контактов."
    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="6297138566442486462">"записывать настройки синхронизации"
    <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="2498201614431360044">"Позволяет приложению изменять настройки синхронизации, например включение синхронизации Контактов."
    <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"считывать статистику синхронизации"
    <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="7511448343374465000">"Позволяет приложению считывать статистику синхронизации, например историю произведенных синхронизаций."
    <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"считывать каналы, на которые есть подписка"
    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="3622200625634207660">"Позволяет приложению получить сведения о последних синхронизированных каналах."
    <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"изменять каналы, на которые есть подписка"
    <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="8121607099326533878">"Позволяет приложению изменять синхронизированные каналы. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для изменения синхронизированных каналов."
    <string name="permlab_readDictionary" msgid="432535716804748781">"выполнять чтение из пользовательского словаря"
    <string name="permdesc_readDictionary" msgid="1082972603576360690">"Позволяет приложению считывать любые слова, имена и фразы личного пользования, которые могут храниться в пользовательском словаре."
    <string name="permlab_writeDictionary" msgid="6703109511836343341">"записывать в пользовательский словарь"
    <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="2241256206524082880">"Позволяет приложению записывать новые слова в пользовательский словарь."
    <string name="permlab_sdcardWrite" msgid="8079403759001777291">"изменять/удалять содержание SD-карты"
    <string name="permdesc_sdcardWrite" msgid="6643963204976471878">"Разрешает приложению запись на SD-карту"
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8901098336658710359">"Домашний"
    <item msgid="869923650527136615">"Мобильный"
    <item msgid="7897544654242874543">"Рабочий"
    <item msgid="1103601433382158155">"Рабочий факс"
    <item msgid="1735177144948329370">"Домашний факс"
    <item msgid="603878674477207394">"Пейджер"
    <item msgid="1650824275177931637">"Другой"
    <item msgid="9192514806975898961">"Создать свой ярлык"
  </string-array>
  <string-array name="emailAddressTypes">
    <item msgid="8073994352956129127">"Личный"
    <item msgid="7084237356602625604">"Рабочий"
    <item msgid="1112044410659011023">"Другой"
    <item msgid="2374913952870110618">"Создать свой ярлык"
  </string-array>
  <string-array name="postalAddressTypes">
    <item msgid="6880257626740047286">"Домашний"
    <item msgid="5629153956045109251">"Рабочий"
    <item msgid="4966604264500343469">"Другой"
    <item msgid="4932682847595299369">"Создать свой ярлык"
  </string-array>
  <string-array name="imAddressTypes">
    <item msgid="1738585194601476694">"Домашний"
    <item msgid="1359644565647383708">"Рабочий"
    <item msgid="7868549401053615677">"Другое"
    <item msgid="3145118944639869809">"Создать свой ярлык"
  </string-array>
  <string-array name="organizationTypes">
    <item msgid="7546335612189115615">"Рабочий"
    <item msgid="4378074129049520373">"Другое"
    <item msgid="3455047468583965104">"Создать свой ярлык"
  </string-array>
  <string-array name="imProtocols">
    <item msgid="8595261363518459565">"AIM"
    <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"
    <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"
    <item msgid="5035376313200585242">"Skype"
    <item msgid="7532363178459444943">"QQ"
    <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"
    <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"
    <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"
  </string-array>
    <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Создать свой ярлык"
    <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Домашний"
    <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Мобильный"
    <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Рабочий"
    <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Рабочий факс"
    <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Домашний факс"
    <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Пейджер"
    <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Другой"
    <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Обр. вызов"
    <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"В авто"
    <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Телефон офиса"
    <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"
    <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Основной"
    <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Доп. факс"
    <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Радио"
    <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Телекс"
    <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"Телетайп"
    <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Рабочий мобильный"
    <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Рабочий пейджер"
    <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Секретарь"
    <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"
    <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"День рождения"
    <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Юбилей"
    <string name="eventTypeOther" msgid="5834288791948564594">"Мероприятие"
    <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Создать свой ярлык"
    <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Личный"
    <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Рабочий"
    <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Другой"
    <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Мобильный"
    <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Создать свой ярлык"
    <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Домашний"
    <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Рабочий"
    <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Другой"
    <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Создать свой ярлык"
    <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Домашний"
    <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Рабочий"
    <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Другой"
    <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Создать свой ярлык"
    <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"
    <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"
    <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"
    <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"
    <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"
    <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="3808393979157698766">"Google Talk"
    <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"
    <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"
    <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"
    <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Работа"
    <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Другое"
    <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Создать свой ярлык"
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="5112589886094402795">"с помощью %1$s"
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="5945386376369979909">"%1$s с помощью %2$s"
    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3731488827218876115">"Введите PIN-код"
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="1295984114338107718">"Неверный PIN-код!"
    <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Для разблокировки нажмите \"Меню\", а затем 0."
    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Экстренная служба"
    <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8812714795156374435">"(Сеть не найдена)"
    <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Экран заблокирован."
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Нажмите \"Меню\", чтобы разблокировать экран или вызвать службу экстренной помощи."
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Для разблокировки нажмите \"Меню\"."
    <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Для разблокировки введите графический ключ"
    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Вызов службы экстренной помощи"
    <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Правильно!"
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4817583279053112312">"Повторите попытку"
    <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="613343852842944435">"Идет зарядка (%d%%)"
    <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"Заряжена."
    <string name="lockscreen_battery_short" msgid="3617549178603354656">"%d%%"
    <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Подключите зарядное устройство."
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="7381499217732227295">"Нет SIM-карты."
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" msgid="2186920585695169078">"SIM-карта не установлена."
    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8874620818937719067">"Вставьте SIM-карту."
    <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Только вызовы службы экстренной помощи"
    <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Сеть заблокирована"
    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK."
    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="635967534992394321">"См. руководство пользователя или свяжитесь со службой поддержки."
    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM-карта заблокирована."
    <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"Разблокировка SIM-карты…"
    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="3514742106066877476">"Количество неудачных попыток ввода графического ключа разблокировки: %d. "\n\n"Повторите попытку через %d с."
    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" msgid="3351013842320127827">"Количество неудачных попыток ввода графического ключа разблокировки: %d. После %d неудачных попыток вам будет предложено разблокировать телефон с помощью учетных данных Google.\n "\n\n" Повторите попытку через %d с."
    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Повторите попытку через %d с."
    <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Забыли графический ключ?"
    <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Снятие блокировки аккаунта"
    <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2446246026221678244">"Слишком много попыток ввода графического ключа!"
    <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="1816635201812207709">"Для разблокировки войдите с помощью своего аккаунта Google"
    <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Имя пользователя (электронная почта)"
    <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Пароль"
    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Вход"
    <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Неверное имя пользователя или пароль."
    <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="6758890536332363322">"Проверка..."
    <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Разблокировать"
    <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Вкл. звук"
    <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Откл. звук"
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"%-l%P"
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"%-l%p"
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Очистить"
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Нет уведомлений"
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Текущие"
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Уведомления"
    <string name="battery_status_text_percent_format" msgid="7660311274698797147">"%d%%"
    <string name="battery_status_charging" msgid="756617993998772213">"Идет зарядка..."
    <string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Подключите зарядное устройство"
    <string name="battery_low_subtitle" msgid="7388781709819722764">"Батарея разряжена:"
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="696154104579022959">"Осталось %d%% или меньше."
    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Расход заряда батареи"
    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Не удалось провести стандартный тест"
    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Действие FACTORY_TEST поддерживается только для пакетов, установленных в /system/app."
    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Пакет, обеспечивающий действие FACTORY_TEST, не найден."
    <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Перезагрузка"
    <string name="js_dialog_title" msgid="8143918455087008109">"На странице по адресу \"%s\" сказано:"
    <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"
    <string name="js_dialog_before_unload" msgid="1901675448179653089">"Перейти с этой страницы?"\n\n"%s"\n\n"Нажмите \"ОК\", чтобы продолжить, или \"Отмена\", чтобы остаться на текущей странице."
    <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Подтвердите"
    <string name="double_tap_toast" msgid="1068216937244567247">"Совет: нажмите дважды, чтобы увеличить и уменьшить масштаб."
    <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="1284843728203412135">"считывать историю и закладки браузера"
    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="4981489815467617191">"Разрешает приложению считывать все URL, посещенные браузером, и все его закладки."
    <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="9009434109836280374">"записывать историю и закладки браузера"
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" msgid="945571990357114950">"Разрешает приложению изменять историю и закладки браузера, сохраненные в вашем телефоне. Вредоносное ПО может пользоваться этим, чтобы стирать или изменять данные вашего браузера."
    <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Вы хотите, чтобы браузер запомнил этот пароль?"
    <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Не сейчас"
    <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Запомнить"
    <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Никогда"
    <string name="open_permission_deny" msgid="5661861460947222274">"У вас нет разрешения на открытие этой страницы."
    <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Текст скопирован в буфер обмена."
    <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Дополнительно"
    <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Меню+"
    <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"пробел"
    <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"ввод"
    <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"удалить"
    <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Поиск"
    <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 месяц назад"
    <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Более месяца назад"
  <plurals name="num_seconds_ago">
    <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 секунду назад"
    <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"%d с. назад"
  </plurals>
  <plurals name="num_minutes_ago">
    <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 минуту назад"
    <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"%d мин. назад"
  </plurals>
  <plurals name="num_hours_ago">
    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 час назад"
    <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"%d ч. назад"
  </plurals>
  <plurals name="num_days_ago">
    <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"вчера"
    <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"%d дн. назад"
  </plurals>
  <plurals name="in_num_seconds">
    <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"через 1 секунду"
    <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"через %d с."
  </plurals>
  <plurals name="in_num_minutes">
    <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"через 1 минуту"
    <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"через %d мин."
  </plurals>
  <plurals name="in_num_hours">
    <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"через 1 час"
    <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"через %d ч."
  </plurals>
  <plurals name="in_num_days">
    <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"завтра"
    <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"через %d дн."
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_num_seconds_ago">
    <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 сек. назад"
    <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"%d сек. назад"
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_num_minutes_ago">
    <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 мин. назад"
    <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"%d мин. назад"
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_num_hours_ago">
    <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 час назад"
    <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"%d ч. назад"
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_num_days_ago">
    <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"вчера"
    <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"%d дн. назад"
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_in_num_seconds">
    <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"через 1 с."
    <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"через %d с."
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_in_num_minutes">
    <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"через 1 мин."
    <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"через %d мин."
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_in_num_hours">
    <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"через 1 час"
    <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"через %d ч."
  </plurals>
  <plurals name="abbrev_in_num_days">
    <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"завтра"
    <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"через %d дн."
  </plurals>
    <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"%s"
    <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"в %s"
    <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"в %s г."
    <string name="day" msgid="8144195776058119424">"дн."
    <string name="days" msgid="4774547661021344602">"дн."
    <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"ч."
    <string name="hours" msgid="894424005266852993">"ч."
    <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"мин."
    <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"мин."
    <string name="second" msgid="3184235808021478">"с."
    <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"с."
    <string name="week" msgid="5617961537173061583">"нед."
    <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"нед."
    <string name="year" msgid="4001118221013892076">"г."
    <string name="years" msgid="6881577717993213522">"г."
    <string name="every_weekday" msgid="8777593878457748503">"Каждый рабочий день (пн-пт)"
    <string name="daily" msgid="5738949095624133403">"Ежедневно"
    <string name="weekly" msgid="983428358394268344">"Еженедельно, %s"
    <string name="monthly" msgid="2667202947170988834">"Ежемесячно"
    <string name="yearly" msgid="1519577999407493836">"Ежегодно"
    <string name="VideoView_error_title" msgid="3359437293118172396">"Не удалось воспроизвести видео"
    <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="897920883624437033">"Это видео не подходит для потокового воспроизведения на данном устройстве."
    <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="710301040038083944">"Невозможно воспроизвести видео."
    <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"ОК"
    <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"%1$s, %2$s"
    <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"полдень"
    <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Полдень"
    <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"полночь"
    <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Полночь"
    <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"%1$02d:%2$02d"
    <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"%1$d:%2$02d:%3$02d"
    <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Выбрать все"
    <string name="selectText" msgid="3889149123626888637">"Выбрать текст"
    <string name="stopSelectingText" msgid="4157931463872320996">"Остановить выделение текста"
    <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Вырезать"
    <string name="cutAll" msgid="2436383270024931639">"Вырезать все"
    <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Копировать"
    <string name="copyAll" msgid="2590829068100113057">"Копировать все"
    <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Вставить"
    <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Копировать URL"
    <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Способ ввода"
    <string name="addToDictionary" msgid="8793624991686948709">"Добавить \"%s\" в словарь"
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="1672989176958581452">"Изменить текст"
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="1399732408701697546">"Недостаточно места"
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="635106544616378836">"Заканчивается место в памяти телефона."
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ОК"
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Отмена"
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ОК"
    <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Отмена"
    <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Внимание"
    <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ВКЛ"
    <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"ВЫКЛ"
    <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Завершить действие с помощью"
    <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Использовать по умолчанию для этого действия."
    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="4815455344600932173">"Удалить настройки по умолчанию: главный экран > \"Настройки\" > \"Приложения\" > \"Управление приложениями\"."
    <string name="chooseActivity" msgid="1009246475582238425">"Выберите действие"
    <string name="noApplications" msgid="1691104391758345586">"Это действие не может выполнять ни одно приложение."
    <string name="aerr_title" msgid="653922989522758100">"Ошибка приложения!"
    <string name="aerr_application" msgid="4683614104336409186">"Произошла неожиданная остановка приложения %1$s (процесс %2$s). Повторите попытку."
    <string name="aerr_process" msgid="1551785535966089511">"Произошла неожиданная остановка процесса %1$s. Повторите попытку."
    <string name="anr_title" msgid="3100070910664756057">"Извините!"
    <string name="anr_activity_application" msgid="3538242413112507636">"%1$s не отвечает (приложение: %2$s)."
    <string name="anr_activity_process" msgid="5420826626009561014">"Приложение %1$s не отвечает (процесс: %2$s)."
    <string name="anr_application_process" msgid="4185842666452210193">"Приложение %1$s (в процессе %2$s) не отвечает."
    <string name="anr_process" msgid="1246866008169975783">"Процесс %1$s не отвечает."
    <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Закрыть"
    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Отчет"
    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Подождать"
    <string name="debug" msgid="9103374629678531849">"Выполнить отладку"
    <string name="sendText" msgid="5132506121645618310">"Выберите действие для текста"
    <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Громкость звонка"
    <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Громкость мультимедиа"
    <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Воспроизведение по каналу Bluetooth"
    <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="6158339745293431194">"Выбран режим \"Без звука\""
    <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Громкость входящего вызова"
    <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Громкость входящего вызова Bluetooth"
    <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Громкость сигнала предупреждения"
    <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Громкость уведомления"
    <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Громкость"
    <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Мелодия по умолчанию"
    <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Мелодия по умолчанию (%1$s)"
    <string name="ringtone_silent" msgid="4440324407807468713">"Без звука"
    <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Мелодии"
    <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Неизвестная мелодия"
  <plurals name="wifi_available">
    <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Доступна сеть Wi-Fi"
    <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Доступна сеть Wi-Fi"
  </plurals>
  <plurals name="wifi_available_detailed">
    <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Найдена доступная сеть Wi-Fi"
    <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Найдены доступные сети Wi-Fi"
  </plurals>
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Введите символ"
    <string name="sms_control_default_app_name" msgid="7630529934366549163">"Неизвестное приложение"
    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Отправка SMS-сообщений"
    <string name="sms_control_message" msgid="1289331457999236205">"Отправляется большое количество SMS-сообщений. Нажмите \"ОК\" для продолжения или \"Отмена\" для прекращения отправки."
    <string name="sms_control_yes" msgid="2532062172402615953">"ОК"
    <string name="sms_control_no" msgid="1715320703137199869">"Отмена"
    <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Установить"
    <string name="default_permission_group" msgid="2690160991405646128">"По умолчанию"
    <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Не требуется разрешений"
    <string name="perms_hide" msgid="7283915391320676226">"Скрыть"
    <string name="perms_show_all" msgid="2671791163933091180">"Показать все"
    <string name="googlewebcontenthelper_loading" msgid="4722128368651947186">"Идет загрузка…"
    <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"устройство USB подключено"
    <string name="usb_storage_message" msgid="2759542180575016871">"Телефон подключен к компьютеру через порт USB. Если необходимо копировать файлы с компьютера на SD-карту телефона (или наоборот), выберите \"Установить\"."
    <string name="usb_storage_button_mount" msgid="8063426289195405456">"Смонтировать"
    <string name="usb_storage_button_unmount" msgid="6092146330053864766">"Не монтировать"
    <string name="usb_storage_error_message" msgid="2534784751603345363">"При использовании SD-карты как USB-накопителя возникла неполадка."
    <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"устройство USB подключено"
    <string name="usb_storage_notification_message" msgid="7380082404288219341">"Выберите копирование файлов на компьютер или с компьютера."
    <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Выключить USB-накопитель"
    <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="2591813490269841539">"Выберите, чтобы выключить USB-накопитель."
    <string name="usb_storage_stop_title" msgid="6014127947456185321">"Выключить USB-накопитель"
    <string name="usb_storage_stop_message" msgid="2390958966725232848">"Перед выключением USB-накопителя обязательно отключите USB-хост. Выберите \"Выключить\", чтобы выключить USB-накопитель."
    <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="1181858854166273345">"Выключить"
    <string name="usb_storage_stop_button_unmount" msgid="3774611918660582898">"Отмена"
    <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="3746037090369246731">"При выключении USB-накопителя произошла неполадка. Убедитесь, что USB-хост отключен, и повторите попытку."
    <string name="extmedia_format_title" msgid="8663247929551095854">"Форматировать карту SD"
    <string name="extmedia_format_message" msgid="3621369962433523619">"Отформатировать карту SD? Все данные, находящиеся на карте, будут уничтожены."
    <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Формат"
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Отладка по USB разрешена"
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="8470296818270110396">"Нажмите, чтобы отключить отладку USB."
    <string name="select_input_method" msgid="6865512749462072765">"Выберите способ ввода"
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
    <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257">"варианты"
    <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5457603418970994050">"Подготовка карты SD"
    <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Проверка ошибок."
    <string name="ext_media_nofs_notification_title" msgid="780477838241212997">"Пустая карта SD"
    <string name="ext_media_nofs_notification_message" msgid="3817704088027829380">"SD-карта пуста или использует неподдерживаемую файловую систему"
    <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="6410723906019100189">"Поврежденная карта SD"
    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="6902531775948238989">"SD-карта повреждена. Попробуйте отформатировать ее."
    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="6872152882604407837">"Карта SD неожиданно извлечена"
    <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="7260183293747448241">"Перед извлечением карты SD отключите ее во избежание потери данных."
    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" msgid="6729801130790616200">"Безопасное удаление карты SD"
    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" msgid="568841278138377604">"Можно безопасно извлечь SD-карту."
    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="8902518030404381318">"Отсутствует карта SD"
    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="3870120652983659641">"SD-карта извлечена. Вставьте новую карту."
    <string name="activity_list_empty" msgid="4168820609403385789">"Подходящих действий не найдено"
    <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"обновлять статистику использования компонентов"
    <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="891553695716752835">"Позволяет изменять собранную статистику использования компонентов. Не предназначено для использования обычными приложениями."
    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"Нажмите дважды для изменения масштаба"
    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="2613287218853846830">"Ошибка при наполнении виджета"
    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Выбрать"
    <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Поиск"
    <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Отправить"
    <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Далее"
    <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Готово"
    <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Выполнить"
    <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Набрать номер"\n"%s"
    <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Создать контакт"\n"с номером %s"
    <string name="accessibility_compound_button_selected" msgid="5612776946036285686">"отмечено"
    <string name="accessibility_compound_button_unselected" msgid="8864512895673924091">"не проверено"
    <string name="grant_credentials_permission_message_desc" msgid="6883276587034335667">"Перечисленные приложения запрашивают разрешение на доступ к регистрационном данным аккаунта %1$s из %2$s. Разрешить доступ? Если да, ответ будет сохранен и это сообщение больше не будет выводиться."
    <string name="grant_credentials_permission_message_with_authtokenlabel_desc" msgid="3159007601893584687">"Перечисленные приложения запрашивают разрешение на доступ к регистрационном данным %1$s аккаунта %2$s из %3$s. Разрешить доступ? Если да, ответ будет сохранен и это сообщение больше не будет выводиться."
    <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Разрешить"
    <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Отклонить"
    <string name="permission_request_notification_title" msgid="5390555465778213840">"Разрешение запрошено"
    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="4325409589686688000">"Требуется разрешение"\n"для аккаунта %s"
    <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Способ ввода"
    <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Синхр."
    <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Спец. возможности"
    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Фоновый рисунок"
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Изменить фоновый рисунок"
    <string name="pptp_vpn_description" msgid="2688045385181439401">"Протокол PPTP"
    <string name="l2tp_vpn_description" msgid="3750692169378923304">"Протокол L2TP"
    <string name="l2tp_ipsec_psk_vpn_description" msgid="3945043564008303239">"L2TP/IPSec VPN (на основе предв. общ. ключа)"
    <string name="l2tp_ipsec_crt_vpn_description" msgid="5382714073103653577">"L2TP/IPSec VPN (на основе сертификата)"
</resources>

Other Android examples (source code examples)

Here is a short list of links related to this Android strings.xml source code file:

... this post is sponsored by my books ...

#1 New Release!

FP Best Seller

 

new blog posts

 

Copyright 1998-2024 Alvin Alexander, alvinalexander.com
All Rights Reserved.

A percentage of advertising revenue from
pages under the /java/jwarehouse URI on this website is
paid back to open source projects.