Hibernate example source code file (author_group.po)

This example Hibernate source code file (author_group.po) is included in the DevDaily.com "Java Source Code Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Java by Example" ^TM.

Java - Hibernate tags/keywords

carlos, carlos, cheyenne, christian, emmanuel, l, l, pablo, redsaga, tag, tag, vieira, vieira, wanderson

The Hibernate author_group.po source code

# translation of author_group.po to
# Language es-ES translations for Branch package.
#
# Automatically generated, 2009.
# Angela Garcia <agarcia@redhat.com>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: author_group\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-20 21:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:24+1000\n"
"Last-Translator: Angela Garcia <agarcia@redhat.com>\n"
"Language-Team:  <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#. Tag: author
#: author_group.xml:28
#, no-c-format
msgid "<firstname>Gavin King"
msgstr ""

#. Tag: author
#: author_group.xml:32
#, no-c-format
msgid "<firstname>Christian Bauer"
msgstr ""

#. Tag: author
#: author_group.xml:36
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Max Rydahl AndersenEmmanuel Bernard"
msgstr ""

#. Tag: author
#: author_group.xml:45
#, no-c-format
msgid "<firstname>Steve Ebersole"
msgstr ""

#. Tag: author
#: author_group.xml:49
#, no-c-format
msgid "<firstname>Hardy Ferentschik"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:54
#, no-c-format
msgid "<firstname>James Cobb"
msgstr ""

#. Tag: shortaffil
#: author_group.xml:58 author_group.xml:65
#, no-c-format
msgid "Graphic Design"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:61
#, no-c-format
msgid "<firstname>Cheyenne Weaver"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:74
#, no-c-format
msgid ""
"<othername> "
"<email>kreimer@bbs.frc.utn.edu.ar"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:84
#, no-c-format
msgid "<firstname>Vincent Ricard"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:88
#, no-c-format
msgid "<firstname>Sebastien Cesbron"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:92
#, no-c-format
msgid "<firstname>Michael Courcy"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:96
#, no-c-format
msgid "<firstname>Vincent Giguère"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:100
#, no-c-format
msgid "<firstname>Baptiste Mathus"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:104
#, no-c-format
msgid ""
"<othercredit>Emmanuel Bernard Patricio"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:118
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Alvaro Netto "
"<email>alvaronetto@cetip.com.br"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:123
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Anderson Braulio "
"<email>andersonbraulio@gmail.com"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:128
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Daniel Vieira Costa "
"<email>danielvc@gmail.com"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:133
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Francisco gamarra francisco."
"gamarra@gmail.com</email>"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:138
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Gamarra mauricio.gamarra@gmail.com"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:142
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Luiz Carlos Rodrigues "
"<email>luizcarlos_rodrigues@yahoo.com.br"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:147
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Marcel Castelo marcel."
"castelo@gmail.com</email>"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:152
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Paulo César paulocol@gmail."
"com</email>"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:157
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Pablo L. de Miranda "
"<email>pablolmiranda@gmail.com"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:162
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Renato Deggau rdeggau@gmail."
"com</email>"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:167
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Rogério Araújo "
"<email>rgildoaraujo@yahoo.com.br"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:172
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Wanderson Siqueira "
"<email>wandersonxs@gmail.com"
msgstr ""

#. Tag: othercredit
#: author_group.xml:183
#, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Cao Xiaogang  "
"<orgname>RedSaga  Translation Leadcaoxg@yahoo.com"
msgstr ""

#~ msgid "Gavin"
#~ msgstr "Gavin"

#~ msgid "Christian"
#~ msgstr "Christian"

#~ msgid "Max"
#~ msgstr "Max"

#~ msgid "Emmanuel"
#~ msgstr "Emmanuel"

#~ msgid "Steve"
#~ msgstr "Steve"

#~ msgid "James"
#~ msgstr "James"

#~ msgid "Cheyenne"
#~ msgstr "Cheyenne"

#~ msgid "Vincent"
#~ msgstr "Vincent"

#~ msgid "Sebastien"
#~ msgstr "Sebastien"

#~ msgid "Michael"
#~ msgstr "Michael"

#~ msgid "Baptiste"
#~ msgstr "Baptiste"

#~ msgid "Anthony"
#~ msgstr "Anthony"

#~ msgid "Alvaro"
#~ msgstr "Alvaro"

#~ msgid "Anderson"
#~ msgstr "Anderson"

#~ msgid "Daniel Vieira"
#~ msgstr "Daniel Vieira"

#~ msgid "Francisco"
#~ msgstr "Francisco"

#~ msgid "Gamarra"
#~ msgstr "Gamarra"

#~ msgid "Luiz Carlos"
#~ msgstr "Luiz Carlos"

#~ msgid "Marcel"
#~ msgstr "Marcel"

#~ msgid "Paulo"
#~ msgstr "Paulo"

#~ msgid "Pablo L."
#~ msgstr "Pablo L."

#~ msgid "Renato"
#~ msgstr "Renato"

#~ msgid "Rogério"
#~ msgstr "Rogério"

#~ msgid "Wanderson"
#~ msgstr "Wanderson"

#~ msgid "Cao"
#~ msgstr "Cao"

#~ msgid "RedSaga"
#~ msgstr "RedSaga"

#~ msgid "Translation Lead"
#~ msgstr "Líder de traducción"