jforum example source code file (it_IT.properties)

This example jforum source code file (it_IT.properties) is included in the DevDaily.com "Java Source Code Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Java by Example" ^TM.

Java - jforum tags/keywords

clicca, forum, forum, il, il, messaggi, messaggio, nome, nome, non, per, per, ricerca, utente

The jforum it_IT.properties source code

#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)

Action = Azione

Admin.administration                   = Amministrazione
Admin.approving                        = Approvazione dei Messaggi
Admin.attachConfigurations             = Configurazioni
Admin.attachExtensionGroups            = Gruppi di Estensione
Admin.attachExtensions                 = Estensioni
Admin.attachQuota                      = Quote limite
Admin.attachments                      = Allegati
Admin.banners                          = Banner
Admin.cache                            = Cache
Admin.categories                       = Categorie
Admin.configurations                   = Configurazioni
Admin.forumAdmin                       = Amministrazione dei Forum
Admin.forumIndex                       = Indice dei Forum
Admin.forums                           = Forum
Admin.groups                           = Gruppi
Admin.rankings                         = Punteggi
Admin.smilies                          = Smile
Admin.users                            = Utenti
Admin.welcome                          = Benvenuto

AdminAttachments.allowed               = Consentito
AdminAttachments.configCreateThumb     = Crea Thumbnail
AdminAttachments.configCreateThumbDesc = Crea sempre un Thumbnail. Questa opzione sovrascrive quasi tutte le preferenze dentro questa Categoria Speciale, eccetto le Dimensioni Massime dell'Immagine. Con questa opzione, un Thumbnail sar\u00E0 visualizzato nel post, l'Utente pu\u00F2 cliccare per aprire la vera Immagine.
AdminAttachments.configIcon            = Icona dell'allegati del post
AdminAttachments.configIconDesc        = Questa immagine \u00E8 visualizzata vicino ai link degli allegati nei singoli post. Lascia questo campo vuoto se non vuoi che sia visualizzata una icona. Questa impostazione sar\u00E0 sovrascitta dalle impostazioni su Gestione dei Gruppi di Estensione.
AdminAttachments.configThumb           = Dimensioni minime del Thumbnail
AdminAttachments.configThumbDesc       = Se una Immagine \u00E8 pi\u00F9 piccola delle dimensioni definite, il Thumbnail non sar\u00E0 creato, perch\u00E9 \u00E8 abbastanza piccola.
# Admin Attachments
AdminAttachments.configTitle           = Configurazione generale degli allegati
AdminAttachments.downloadMode          = Download Mode
AdminAttachments.extension             = Estensione
AdminAttachments.extensionExplanation  = Commenti
AdminAttachments.extensionGroup        = Gruppo delle Estensioni
AdminAttachments.extensionGroupTitle   = Gestioni dei Guppi di Estensioni
AdminAttachments.extensionTitle        = Gestisci le estensioni
AdminAttachments.groupName             = Nome del Gruppo
AdminAttachments.groupPermission       = Permessi del Gruppo
AdminAttachments.height                = Altezza
AdminAttachments.inline                = Inline
AdminAttachments.maxAttachs            = Massimo numero di allegati
AdminAttachments.maxAttachsDesc        = Il massimo numero di allegati permesso in un post.
AdminAttachments.physical              = Fisico
AdminAttachments.quotaAdd              = Aggiungi
AdminAttachments.quotaChooseLimit      = Scegli il limite
AdminAttachments.quotaDelete           = Cancella
AdminAttachments.quotaDescription      = Descrizione
AdminAttachments.quotaFilesize         = Dimensione dell'immagini
# Admin Attachments
AdminAttachments.quotaTitle            = Gestione dei limiti sugli Allegati
AdminAttachments.quotaType             = Tipo di limite
AdminAttachments.uploadIcon            = Upload icona
AdminAttachments.width                 = Larghezza

# Admin Config
AdminConfig.Title = Configurazioni

Administrator = Administratore

Attachments.attach          = Allega file
Attachments.badExtension    = I File con estensione .{0} non possono essere allegati al messaggio.
# Attachments
Attachments.description     = Descrizione
Attachments.download        = Download
Attachments.featureDisabled = Il supporto per gli allegati \u00E8 disabilitato o inaccessibile. Non si pu\u00F2 procedere.
Attachments.filename        = Nome del File
Attachments.filesize        = Dimensione del File
Attachments.maxSize         = Dimensione Massima Totale
Attachments.maxToAttach     = Limite di file da allegare
Attachments.noDescription   = Nessuna descrizione fornita
Attachments.notFound        = Il file richiesto non pu\u00F2 essere trovato. E' stato probabilmente cancellato. <a href="javascript:history.go(-1);">Clicca qui per tornare indietro.
Attachments.panel           = Pannello per Allegare File
Attachments.remove          = Rimuovi
Attachments.time            = tempo(i)
Attachments.tooBig          = La dimensione totale degli allegati non dovrebbe essere pi\u00F9 grande di {0} kb. I file inviati sono un totale di  {1} kb.
Attachments.totalDownload   = Scaricato

Banner.activateBanner        = Attiva banner
Banner.activated             = Attivato
# Banner
Banner.adminTitle            = Amministrazione dei Banner
Banner.bottomCenter          = In basso al centro
Banner.bottomLeft            = In basso a sinistra
Banner.bottomRight           = In basso a destra
Banner.clicks                = Click
Banner.clicksDesc            = (Il conteggio \u00E8 abilitato solo se il tipo \u00E8 Immagine o un link di Testo)
Banner.comment               = Commento
Banner.customHTMLCode        = codice HTML personalizzato
Banner.height                = Altezza
Banner.imageDesc             = Descrizione Immagine
Banner.imageDescDesc         = Questo testo \u00E8 mostrato quando il mouse \u00E8 sull'Immagine
Banner.imageLink             = Link dell'Immagine
Banner.imagePathTextCode     = Path dell'immagine/testo/codice
Banner.imagePathTextCodeDesc = il path deve essere relativo al path di JForum o un URL completo (incluso http://)
Banner.imageSize             = Dimensione dell'Immagine
Banner.imageSizeDesc         = se la dimensione \u00E8 impostata a zero, l'immagine sar\u00E0 uguale alla dimensione stessa
Banner.newBanner             = Nuovo Banner
Banner.placement             = Posizione
Banner.redirectUrl           = URL di redirezione
Banner.redirectUrlDesc       = L'indirizzo del sito di redirezione, sul click del mouse, cominciano con HTTP://<br />(L'URL di redirezione \u00E8 abilitata solo se il tipo \u00E8 immagine o link di testo)
Banner.textLink              = Link di Testo
Banner.topCenter             = In alto al centro
Banner.topLeft               = In alto a sinistra
Banner.topRight              = In alto a destra
Banner.type                  = Tipo
Banner.update                = Aggiorna
Banner.views                 = Visualizzazioni
Banner.weightOfBanner        = Importanza del banner
Banner.weightOfBannerDesc    = Quanto spesso questo banner deve essere visualizzato, relativamente ad altri banner attivi in questo momento. (1-99)
Banner.width                 = Larghezza

Bookmarks.add               = Inserisci un nuovo segnalibro
Bookmarks.addTo             = Aggiungi come Segnalibro!
Bookmarks.anonymousIsDenied = Utenti Anonimi non possono creare Segnalibri. Per favore registrati.
Bookmarks.description       = Descrizione
Bookmarks.edit              = Modifica di un segnalibro
Bookmarks.empty             = Non ci sono segnalibri per questo utente.
# Bookmarks
Bookmarks.featureDisabled   = Il Supporto per i Segnalibri \u00E8 disabilitato
Bookmarks.for               = Segnalibri per
Bookmarks.invalidType       = Tipo di Segnalibro non valido
Bookmarks.myBag             = I Miei Segnalibri
Bookmarks.notFound          = Il segnalibro richiesto non pu\u00F2 essere trovato.
Bookmarks.notOwner          = Il segnalibro che stai tentando di accedere non ti appartiene. L'accesso \u00E8 vietato.
Bookmarks.publicVisible     = E' visibile pubblicamente?
Bookmarks.reallyDelete      = Cancellare effettivamente questo segnalibro?
Bookmarks.removeFrom        = Rimuovi dai segnalibri
Bookmarks.saved             = Il Segnalibro \u00E8 stato salvato!
Bookmarks.title             = Titolo

Cache.action        = Azione
# Cache
Cache.adminTitle    = Cached data
Cache.bbCode        = BB Tags
Cache.clear         = Pulisci
Cache.danger        = Attenzione: l'informazione riportata qui \u00E8 sensibile e critica per il sistema. Azioni non corrette possono portare il sistem ad un comportamento non corretto. Utilizza saggiamente.
Cache.forums        = Categorie e Forum
Cache.modules       = Moduli
Cache.moreInfo      = Altre informazioni
Cache.name          = Nome
Cache.numberOfPosts = Numero di post
Cache.objects       = oggetti
Cache.posts         = Post
Cache.postsInfo     = Post - Informazioni Cache
Cache.ranking       = Punteggio
Cache.reload        = Ricarica
Cache.security      = Sicurezza
Cache.sessions      = Sessioni
Cache.size          = Dimensione
Cache.smilies       = Smile
Cache.topic         = Argomenti
Cache.topicTitle    = Titolo dell'argomento
Cache.topicsInfo    = Argomenti -  informazioni Cache

CannotDeleteBanner = Non puoi cancellare questo banner

# Bookmarks
CannotDeleteCategory = Non puoi cancellare la categoria con ID <b>{0}. Per favore controlla i forum associati a questa categoria prima di cancellarla.

# General error messages
CannotDeleteGroup = Non puoi cancellare il gruppo con ID <i>"{0}". Per favore ricerca gli utenti in questo gruppo prima di cancellarlo.

CannotEditPost = Non puoi modificare questo messaggio

CannotRemovePost = Non puoi cancellare questo messaggio

CaptchaResponseFails = La risposta al Captcha non corrisponde alla richiesta.

Category.Form.CategoryName  = Nome della categoria
Category.Form.ChooseGroup   = Scegli i gruppi che possono accedere a questa nuova Categoria.
Category.Form.ClickToUpdate = Aggiorna
Category.Form.Moderate      = Modera questa Categoria
# Category From
Category.Form.Title         = Gestione delle Categorie
Category.List.ClickToDelete = Cancella selezionato
Category.List.ClickToNew    = Inserisci Nuovo
Category.List.Edit          = Clicca per Modificare
# Category listing
Category.List.Title         = Lista delle Categorie

Config.Form.ActivationAnswerFile      = Messaggio per Attivazione Utente
Config.Form.ActivationAnswerSubject   = Soggetto del Messaggio per Attivazione Utente
Config.Form.AnswerFile                = Messaggio per la risposta all'Argomento
Config.Form.AnswerSubject             = Soggetto del Messaggio di risposta all'Argomento
Config.Form.CacheDir                  = Cache Directory
Config.Form.CaptchaDuringRegistration = Abilita Captcha per la registrazione
Config.Form.Charset                   = Message Charset
Config.Form.ClickToUpdate             = Aggiorna
Config.Form.ConfigName                = Nome
Config.Form.ConfigValue               = Valore
Config.Form.CookieName                = Cookie Name
Config.Form.DatabasePingDelay         = Ritardo per connessione Ping ( in millisecondi )
Config.Form.DateFormat                = Date and Time format
Config.Form.DisableRegistraion        = Consenti la registrazione di nuovi utenti.
Config.Form.EmailNotifyAnswers        = Invia una email per notificare gli utenti quando una risposta \u00E8 stata inviata
Config.Form.EnableRSS                 = Abilita RSS
Config.Form.Forum                     = Forum
Config.Form.ForumPageTitle            = Titolo della Pagina dei Forum
Config.Form.ForumURL                  = Forum URL (non dimenticare lo slash '/' in fondo )
Config.Form.General                   = Scopo generale
Config.Form.HotTopicStart             = Minimo numero di messagi perch\u00E9 un topic sia considerato "hot"
Config.Form.I18n                      = Lingua
Config.Form.Images.I18n               = Directory I18n per i bottoni
Config.Form.LostPasswordFile          = File contenente il messaggio per il recupero della password
Config.Form.LostPasswordSubject       = Soggetto per  il recupero della password
Config.Form.Mail                      = Mail
Config.Form.MailHost                  = SMTP Server
Config.Form.MessageFormat             = Formato del Messaggio
Config.Form.MetaTag.description       = Descrizione del Meta Tag
Config.Form.MetaTag.keywords          = Parole Chiave Meta Tag
Config.Form.PmAnswerFile              = Messaggio di risposta per "Messaggio Privato"
Config.Form.PmAnswerSubject           = Soggetto di risposta per "Messaggio Privato"
Config.Form.PostsPerPage              = Numero di Post per Pagina
Config.Form.RSS                       = RSS
Config.Form.RecentTopicsLimit         = Numero massimo di argomenti nella pagina "Argomenti Recenti"
Config.Form.Sender                    = Indirizzo Email da usare come  "sender"
Config.Form.SiteURL                   = Website URL
Config.Form.SmilieDir                 = Directory base per gli Smile
Config.Form.SmtpAuth                  = il Server SMTP richiede autorizzazione?
Config.Form.SmtpPassword              = password del server SMTP  ( solo se si usa autorizzazione )
Config.Form.SmtpTest                  = Invia una mail di test
Config.Form.SmtpTestFail              = Errore durante l'invio della email
Config.Form.SmtpTestSending           = Spedendo
Config.Form.SmtpTestSuccess           = Email inviata con successo. Per favore controlla la posta in ingresso
Config.Form.SmtpUsername              = username SMTP  ( solo se si usa autorizzazione )
Config.Form.Title                     = Configurazioni
Config.Form.TmpDir                    = Directory Temporanea
Config.Form.TopicsPerPage             = Argomenti per Pagina
Config.Form.UserEmailAuth             = Richede all'utente di autenticare l' email
Config.Form.UsersPerPage              = Utenti per Pagina
Config.Form.avatarMaxHeight           = Max. altezza dell'avatar ( in pixels )
Config.Form.avatarMaxWidth            = Max. larghezza dell'avatar ( in pixels )
Config.Form.avatarPreview             = Anteprima di dimensione dell'Avatar
Config.Form.avatarSize                = Massima dimensione dell'Avatar ( in KB )
Config.Form.encoding                  = Encoding dei caratteri
Config.Form.htmlTags                  = Tag HTML consentiti ( separati da virgola )

# Category listing
Delete = Cancella

Edit = Modifica

False = Falso

ForumBase.admin           = Pannello di Controllo di Amministrazione
ForumBase.backToSite      = Indietro alla home page
ForumBase.login           = Login
ForumBase.logout          = Logout
ForumBase.newPm           = Messaggi Privati Nuovi
ForumBase.privateMessages = Messaggi Privati
ForumBase.profile         = Il Mio Profilo
ForumBase.recentTopics    = Argomenti Recenti
ForumBase.register        = Registrati
# Forum Base
ForumBase.search          = Ricerca
ForumBase.unwatched       = Fatto. Non riceverai altre notifiche riguardo risposte in questo argomento. <br> Clicca qui per tornare alla pagina dell'argomento.
ForumBase.usersList       = Lista dei membri

ForumIndex.announce             = Annuncio
ForumIndex.answers              = Risposte
ForumIndex.author               = Autore
ForumIndex.forumAdmins          = Amministratore del Forum
ForumIndex.goTo                 = Vai a
ForumIndex.goToGo               = Vai
ForumIndex.goToSelectAForum     = Seleziona un forum
ForumIndex.lastMessage          = Ultimo messaggio
ForumIndex.moderation           = Moderazione
ForumIndex.moderators           = Moderatori
ForumIndex.newMessages          = Nuovi Messaggi
ForumIndex.newMessagesBlocked   = Nuovi Messaggi [ bloccato ]
ForumIndex.newMessagesHot       = Nuovi Messaggi [ hot ]
ForumIndex.noNewMessages        = Nessun Messaggio Nuovo
ForumIndex.noNewMessagesBlocked = Nessun Messaggio Nuovo [ bloccato ]
ForumIndex.noNewMessagesHot     = Nessun Messaggio Nuovo [ hot ]
# Forum Index
ForumIndex.setAllTopicsAsRead   = Seleziona tutti gli argomenti come gi\u00E0 letti
ForumIndex.sticky               = Sticky
ForumIndex.topics               = Argomento
ForumIndex.views                = Viste

ForumListing.blocked               = Forum bloccato
ForumListing.connectedUsers        = Utenti collegati
# Forums main page
ForumListing.date                  = Sono le ore
ForumListing.denied                = Oooops.. Non hai i privilegi sufficienti per accedere a questo forum
ForumListing.forumIndex            = Indice dei Forum
ForumListing.forums                = Forum
ForumListing.lastMessage           = L'ultimo Messaggio
ForumListing.lastVisit             = La tua ultima visita il
ForumListing.mostUsersEverOnline   = Il massimo numero di utenti online \u00E8 stato <b>{0} il {1}
ForumListing.newMessages           = Nuovi Messaggi
ForumListing.newestUser            = L'ultimo utente registrato \u00E8
ForumListing.noMessages            = Nessun Messaggio
ForumListing.noNewMessages         = Nessun Messaggio Nuovo
ForumListing.noUserCreatedTopics   = Nessun Argomento creato
ForumListing.numberOfUsersOnline   = Ci sono {0} utenti online: {1} registrati, {2} ospite(i)
ForumListing.pollLabel             = [Poll]
ForumListing.readLastVisitMessages = Leggi i nuovi messaggi dalla mia ultima visita
ForumListing.registeredUsers       = Abbiamo {0} utenti registrati
ForumListing.totalMessages         = Messaggi
ForumListing.totalMessagesInfo     = I nostri utenti hanno inserito un totale di {0} messaggi
ForumListing.totalTopics           = Argomenti
ForumListing.userCreatedTopics     = Argomenti creati
ForumListing.userTopics            = Argomenti creati da da
ForumListing.whoIsOnline           = Chi \u00E8 online

# Forums main page
ForumName = JForum

ForumTitle = Un Forum scritto in Java

Forums.Form.Category                     = Categoria
Forums.Form.ChooseCategory               = Per favore scegli una Categoria
Forums.Form.ChooseGroup                  = Scegli i gruppi che potranno accedere a questo nuovo Forum.
Forums.Form.ClickToUpdate                = Aggiorna
Forums.Form.Description                  = Descrizione
Forums.Form.ForumName                    = Nome del Forum
Forums.Form.MarkAsReadOnlyToGroup        = Seleziona i gruppi per sola lettura:
Forums.Form.Moderate                     = Modera questo forum?
Forums.Form.Moderated                    = Modera questo forum?
Forums.Form.Permissions                  = Permessi
Forums.Form.RestrictAccessToGroup        = Vieta accesso a questi gruppi:
Forums.Form.RestrictAnonymousPostToGroup = Vieta post anonimi in questi gruppi:
Forums.Form.RestrictHtmlToGroup          = Vieta HTML nei messaggi per questi gruppi:
# Forum Form
Forums.Form.Title                        = Gestione dei Forum
Forums.List.ClickToDelete                = Cancella Selezionati
Forums.List.ClickToNew                   = Inserisci Nuovo
# Forum Listing
Forums.List.Edit                         = Clicca per modificare
Forums.List.Title                        = Forums listing

Generic.recordsNotFound = Nessun risultato

Groups.Form.ClickToUpdate = Aggiorna
Groups.Form.Description   = Descrizione
Groups.Form.GroupName     = Nome del Gruppo
Groups.Form.Moderated     = Modera questo gruppo?
Groups.Form.ParentGroup   = Gruppo Padre
# Group Form ( insert and edit )
Groups.Form.Title         = Gestione dei Gruppi
Groups.List.ClickToDelete = Cancella Selezionati
Groups.List.ClickToNew    = Inserisci Nuovo
# Group Listing
Groups.List.Edit          = Clicca per modificare
Groups.List.Title         = Groups Listing
Groups.List.groupName     = Nome del Gruppo

Guest = Anonimo

Information = Informazione

Insert = Inserisci

Install.IdidTheSteps            = Ho eseguito tutti i passi richiesti e comprendo che , se non lo faccio, il forum non sar\u00E0 abbastanza sicuro
Install.admin                   = Amministratore
Install.adminPassword           = Password Amministratore
Install.adminUser               = Nome Utente dell'Amministratore
Install.begin                   = Comincia l'Istallazione
Install.boardConfiguration      = Configurazione del Sistema
Install.boardLanguage           = Lingua di Default
Install.checkInformation        = Controlla se l'informazione \u00E8 corretta e, se tutto \u00E8 ok, clicca sul bottone "Comincia l'Istallazione". Altrimenti, puoi cliccare su "Modifica Configurazione" per tornare alla pagina precedente e modificare alcune opzioni.
Install.cleanFiles              = In ordine di rendere pi\u00F9 sicura la tua istallazione, per favore esegui le seguenti azioni
Install.clickHere               = Clicca qui per accedere al forum
Install.confirm                 = conferma
Install.confirmationNotMatch    = la conferma non coincide
Install.congratsMessage         = Congratulazioni! Hai configurato JForum con successo. Ora puoi iniziare ad usare il sistema, creando la tua comunit\u00E0. <br/>Per maggiori informazioni o aiuto, per favore accedi a http://www.jforum.net/help.htm
Install.congratulations         = Congratulazioni
Install.createTablesError       = Errore durante la creazione delle tabelle. Per favore controlla il log degli errori in fondo alla pagina per maggiori informazioni.
# Installation
Install.databaseError           = Errore durante la configurazione del database. Per favore controlla che i parametri come Nome Utente, Password e Host siano corretti e prova di nuovo.
Install.dbConfiguration         = Configurazione del Database
Install.dbConnectionType        = Tipo di Connezione
Install.dbConnectionTypeDs      = DataSource
Install.dbConnectionTypeNative  = JDBC
Install.dbConnectionTypeTip     = Come collegarsi al database. "JDBC" utilizza connessione regolare attraverso nome dell'host, username e password. "DataSource" utilizzer\u00E0 un DataSource preconfigurato.
Install.dbDataSource            = Nome del DataSource
Install.dbDataSourceTip         = Scrivi il nome completo (es, java:/MyDataSource)
Install.dbEncoding              = Encoding del Database
Install.dbHost                  = Hostname del Database Server
Install.dbIssues                = I seguenti problemi sono stati rilevati riguardo la Configurazione del Database
Install.dbMayResultError        = Nota che non specificare uno username o una password pu\u00F2 provocare degli errori
Install.dbName                  = Nome del Database
Install.dbNameTip               = <font color="#ff0000">Il database deve gi\u00E0 esistere. JForum non cercher\u00E0 di creare o cancellare database. Se stai scegliendo HSQLDB, puoi lasciare il valore di default in questo campoin caso di dubbio.
Install.dbPasswdNotMatch        = La password di conferma del database non coincide
Install.dbPassword              = Database Password
Install.dbTip                   = Scegli il database dove vuoi far girare JForum. Se non sai cosa significa o quale opzione scegliere, per favore seleziona <b>HSQLDB, che \u00E8 il database preistallato.
Install.dbTipGeneral            = Opzioni Generali di Database. Se hai scelto un tipo di databse diverso da "HSQLDB", \u00E8 necessario fornire almento i campi <i>Nome dell'Host, Nome del Database, Nome Utente e Password. Questo \u00E8 valido anche per 'HSQLDB', ma se non sai cosa scrivere, lascia semplicemente i valori di default.
Install.dbType                  = Tipo di Database
Install.dbUsername              = Database Username
Install.doesNotStart            = non comincia con
Install.domainName              = Nome del Dominio
Install.encodingTip             = Nella maggior parte dei casi, scegli "UTF-8" come encoding. Se conosci l'encoding della tua regione, puoi specificarlo nel campo ="Altro".
Install.finished                = Finito
Install.forHelpAccess           = Per Aiuto e Assistenza, per favore accedi a
Install.forumLink               = Forum Link
Install.general                 = Configurazione Generale
Install.hsqldbDefault           = HSQLDB \u00E8 stato scelto e il nome utente o la password non sono stati impostati.
Install.importTablesDataError   = Errore durante il popolamento delle tabelle. Per favore controlla il log degli errori in fondo alla pagina.
Install.installation            = Istallazione
Install.installing              = Installazione in corso...
Install.isEmpty                 = \u00E8 vuoto
Install.issuesFound             = I seguenti problemi sono stati rilevati
Install.jforumUseDefault        = JForum utilizzer\u00E0 i valori di default. Continuare?
Install.modifyConfiguration     = Modifica la Configurazione
Install.nextStep                = Passo Successivo
Install.noWebInfWritePermission = Non si possono creare files sotto <i>WEB-INF/config. Per favore dai i diritti di scrittura a questa directory e alle sue sotto directory prima di continuare.
Install.notPerfect              = Il programma di istallazione <font color="#ff0000">*non \u00E8 perfetto * e pu\u00F2 fallire. In caso di problema puoi sempre tentare l'istallazione manuale. Accedi a http://www.jforum.net/install_no_wizard.htm per capire come fare. 
Install.notShown                = non visualizzato
Install.other                   = Altro
Install.pleaseCheck             = Per favore legge il messaggio di avvertimento di sicurezza e poi clicca sul bottone di tipo check
Install.pleaseCorrect           = Per favore correggilo prima di continuare
Install.pool                    = Utilizza un Pool di Connessioni
Install.removeInstallDir        = Cancella la directory chiamata <i>setup-files, situata nella directory WEB-INF
Install.removeMapping           = Cancella la seguente linea dal file <i>WEB-INF/config/modulesMapping.properties
Install.selectEncodig           = Seleziona Encoding
Install.siteLink                = Website Link
Install.step1                   = Passo 1
Install.step2                   = Passo 2 - Verifica la Configurazione
Install.stepError               = Errore
Install.tryAgain                = Prova Ancora
Install.type                    = Scegli il tipo di istallazione
Install.typeNew                 = Nuova Istallazione
Install.typeUpgrade             = Aggiorna
Install.updateAdminError        = Si \u00E8 verificato un errore durante l'aggiornamento della Password di Amministratore. Per favore riferisciti al messaggio completo di errore nel campo in basso per ulteriori dettagli tecnici.
Install.upgradeNotSupported     = <font color="#ff0000">Aggiornamento non \u00E8 supportato. Se stai aggiornando da una versione precedente, per favore riferisciti a http://www.jforum.net/upgrading.htm
Install.welcome                 = Benvenuto a
# Installation
Install.welcomeMessage          = Grazie per aver scelto JForum. In ordine di completare questa istallazione per favore completa i dettagli richiesti qui sotto. <font color="#ff0000">Per favore nota che il database che stai per istallare deve gi\u00E0 esistere.

 Questo wizard will help you to set the most important configurations for JForum, and, after the installation, you will be able to configure other settings for the board, as well customize it to best fit your needs.

Karma.advancedQuery     = Query avazate Karma
Karma.alreadyVoted      = Hai gi\u00E0 votato questo messaggio. <a href="{0}">Clicca qui per tornare all'argomento.
# Karma
Karma.anonymousIsDenied = Utenti Anonimi non possono votare i messaggi. Per favore registrati prima. <a href="{0}">Clicca qui per tornare all'argomento.
Karma.cannotSelfVote    = Non puoi votare i tuoi stessi messaggi. <a href="{0}">Clicca qui per tornare all'argomento.
Karma.confirmVote       = Confermi il tuo voto?
Karma.featureDisabled   = Il supporto per Karma \u00E8 disabilitato
Karma.firstDate         = Prima data
Karma.invalidRange      = Punteggio invalido per il  karma
Karma.karma             = Karma
Karma.lastDate          = Ultima data
Karma.month             = Mese
Karma.orderBy           = Ordina per
Karma.queryByMonth      = Ricerca per mese
Karma.queryByPeriod     = Ricerca per periodo
Karma.rateMessage       = Vota
Karma.totalReceived     = Punti totali
Karma.usersRatings      = Punteggi dell'Utente
Karma.votesGiven        = Voti Dati
Karma.votesReceived     = Voti Ricevuti
Karma.year              = Anno
# Karma
Karma.yourRate          = Il tuo punteggio

Lock = Blocca

Login.autoLogon     = Accesso automatico ad ogni visita
# Login
Login.enter         = Login
Login.enterUsername = Per favore, scrivi il tuo Nome Utente e la password per entrare
Login.invalidLogin  = Nome Utente o Password non validi
Login.lostPassword  = Ho perso la password
Login.password      = Password
Login.user          = Nome Utente

Message.replyPrefix = Re:

Moderation.Admin.action              = Azione
Moderation.Admin.aprove              = Aprova
Moderation.Admin.defer               = Rinvia
Moderation.Admin.forumName           = Nome del Forum
Moderation.Admin.noneToModerate      = Non ci sono post da moderare.
# Moderation
Moderation.Admin.pendingListCategory = Pending moderation - by Category
Moderation.Admin.pendingPosts        = Pending posts to moderate - by Forum
Moderation.Admin.postsToModerate     = Post da moderare
Moderation.Admin.reject              = Rifiuta
Moderation.Admin.submit              = Invia
Moderation.Admin.view                = Visualizza
Moderation.CloseModeration           = Chiudi le opzioni di Moderazione
Moderation.ConfirmDelete             = Cancelli gli argomenti selezionati?
Moderation.ConfirmPostDelete         = Vuoi davvero cancellare il messaggio selezionato?
Moderation.Denied                    = Non hai i privilegi per compiere questa azione. Per favore contatta l'amministratore del forum
Moderation.InvalidForum              = Per favore seleziona un forum valido. L'opzione che hai scelto \u00E8 vuota oppure \u00E8 una categoria
Moderation.ModerationDone            = Tutte le operazioni sono state completate con successo. Clicca <a href="{0}">qui per continuare.
# Moderation
Moderation.OpenModeration            = Apri le opzioni di Moderazione
Moderation.SelectTopics              = Per favore seleziona uno o pi\u00F9 argomenti
Moderation.checkQueue                = I seguenti argomenti hanno messaggi nella coda di moderazione

Moderator = Moderatore

No = No

PasswordRecovery.emailSent         = Ti \u00E8 stata inviata una email con le informazioni su come aggiornare la tua password. Per favore clicca <a href="{0}">qui per tornare alla pagina di login.
PasswordRecovery.finalInstructions = Per favore scrivi il tuo indirizzo email, <b>la nuova password desiderata  e clicca "ok"
PasswordRecovery.invalidData       = I dati inseriti non sono validi.
PasswordRecovery.invalidUserEmail  = Per favore, inserisci un valido nome utente o indirizzo email
PasswordRecovery.ok                = La tua password \u00E8 stata aggiornata. Per favore clicca <a href="{0}">qui per andare alla pagina di login.
PasswordRecovery.title             = Recupero della password dimenticata
# Password Recovery
PasswordRecovery.usage             = Scrivi il tuo indirizzo eamil <b>o il tuo Nome Utente. 
 Riceverai un messaggio con le istruzioni su come specificare una nuova password.

# Permission Control
PermissionControl.allowAll           = Consenti Tutto
PermissionControl.allowAllDescrption = Scegliendo "Consenti Tutto" la risorsa sar\u00E0 disponibile per tutte le categorie o forum. Eccezioni a questo saranno scritte nel box dei permessi, laddove applicabile
PermissionControl.areRestrictive     = La maggior parte dei ruoli sono restrittivi, cio\u00E8 selezionando una categoria o un forum dalla lista, render\u00E0 la risorsa non disponibile all'utente o al gruppo in modifica
PermissionControl.atLeastOne         = Per favore scegli almeno un Gruppo
PermissionControl.groupTitle         = Group Permission Control
PermissionControl.howTo              = Come assegnare i permessi
PermissionControl.notTrivial         = Configurare correttamente le opzioni di accesso non \u00E8 banale, leggi attentamente le istruzioni e, se in dubbio, riferisciti a <a href="http://www.jforum.net/help.htm" target="_new">http://www.jforum.net/help.htm e http://www.jforum.net/community.htm per aiuto e assistenza
PermissionControl.save               = Salva
PermissionControl.userPriority       = Ruoli Utente sono pi\u00F9 forti di Ruoli di Gruppo. In altre parole, i ruoli assegnati per un utente specifico hanno priorit\u00E0 maggiore rispetto ai ruoli di gruppo
PermissionControl.userTitle          = Controllo Permessi utenti

Permissions = Permessi

PostForm.AddAnotherFile         = Aggiungi un altro file
PostForm.addPoll                = Aggiungi Sondaggio
PostForm.appendSignature        = Inserisci Firma ( Le Firme possono essere modificate nella pagina "Il Mio Profilo" )
PostForm.body                   = Corpo del Messaggio
PostForm.closeMarks             = Chiudi i tag
PostForm.colorBlack             = Nero
PostForm.colorBlue              = Blu
PostForm.colorBrown             = Marrone
PostForm.colorCyan              = Ciano
PostForm.colorDarkBlue          = Blu Scuro
PostForm.colorDarkRed           = Rosso Scuro
PostForm.colorDefault           = Default
PostForm.colorGreen             = Verde
PostForm.colorOlive             = Olive
PostForm.colorOrange            = Arancione
PostForm.colorRed               = Rosso
PostForm.colorViolet            = Viola
PostForm.colorWhite             = Bianco
PostForm.colorYellow            = Giallo
PostForm.disableBbCode          = Disabilita BB Code in questo messaggio
PostForm.disableHtml            = Disabilita HTML in questo messaggio
PostForm.disableSmilies         = Disabilita smile in questo messaggio
PostForm.emoticons              = Emoticons
PostForm.font                   = Carattere
PostForm.fontBig                = Grande
PostForm.fontGiant              = Gigante
PostForm.fontNormal             = Normale
PostForm.fontSmall              = Piccolo
PostForm.fontVerySmall          = Molto Piccolo
PostForm.helplineBoldText       = Testo Grassetto
PostForm.helplineCloseAllMarks  = Chiude tutti i tag BBCODE
PostForm.helplineCode           = Codice
PostForm.helplineCodeMark       = Code Mark
PostForm.helplineColor          = Colore
PostForm.helplineColorTip       = Suggerimento: puoi usare anche
PostForm.helplineFont           = Carattere
PostForm.helplineInsertImage    = Inserisci Immagine
PostForm.helplineInsertUrl      = Inserisci URL
PostForm.helplineItalicText     = Testo Corsivo
PostForm.helplineList           = Lista
PostForm.helplineQuote          = Cita
PostForm.helplineSmallText      = Testo Piccolo
PostForm.helplineText           = Testo
PostForm.helplineTip            = Suggerimento: Gli stile possono essere applicati velocemente al testo
PostForm.helplineUnderlineText  = Testo sottolineato
PostForm.helplineUrlDescription = URL Description
PostForm.moreSmilies            = Altri smile
PostForm.moveToForum            = Vai al forum forum
PostForm.movingTopic            = Spostare gli Argomenti
PostForm.needMorePollOptions    = Devi specificare almeno due opzioni per il sondaggio
PostForm.notifyReplies          = Notifica quando una risposta viene inserita
PostForm.options                = Opzioni
PostForm.pollAddOption          = Aggiungi una opzione
PostForm.pollDays               = Giorni
PostForm.pollDaysDescription    = [ Inserisci  0 o lascia vuoto per un sondaggio senza fine]
PostForm.pollDeleteOption       = Cancella
PostForm.pollOption             = Opzione del Sondaggio
PostForm.pollQuestion           = Domanda del Sondaggio
PostForm.pollRunFor             = Sondaggio per
PostForm.preview                = Anteprima
PostForm.quickReply             = Risposta Rapida
PostForm.reply                  = Rispondi a
PostForm.setTopicAs             = Imposta argomento come
PostForm.setTopicAsAnnounce     = Announcio
PostForm.setTopicAsNormal       = Normale
PostForm.setTopicAsSticky       = Sticky
PostForm.smilieHelp             = Click on the Smilie image to add its code to the message's text.`
# Post Form
PostForm.subject                = Soggetto
PostForm.subjectEmpty           = Soggetto vuoto, per favore scrivi un soggetto
PostForm.submit                 = Invia
PostForm.textColor              = Colore del Testo
PostForm.textEmpty              = Messaggio vuoto, per favore scrivi un messagio o esci.
PostForm.title                  = Nuovo Argomento
PostForm.tooSoon                = Non puoi inserire un nuovo messaggio cos\u00EC presto. Per favore aspetta un po' e prova ancora.

PostShow.PostNotFound         = Il post che stai cercando di vedere non esiste.
PostShow.TopicNotFound        = L'argomento che stai cercando di vedere non esiste.
PostShow.author               = Autore
PostShow.denied               = Oooops. Non hai i privilegi sufficienti per accedere a questo argomento
PostShow.goToMessage          = Vai al messaggio
PostShow.messageTitle         = Messaggio
PostShow.noUserCreatedPosts   = Nessun messaggio inviato disponibile
PostShow.notModeratedYet      = Il messaggio a cui stai cercando di accedere \u00E8 in attesa di essere moderato. Non puoi procedere.
PostShow.pollTitle            = Sondaggio
PostShow.pollTotalVotes       = Voti totali :
PostShow.pollVote             = Vota
PostShow.ranking              = Punteggio
PostShow.replyOnly            = Questo \u00E8 un forum di sola risposta. Non hai i privilegi sufficienti per creare un messaggio.
PostShow.subject              = Soggetto
PostShow.top                  = In cima
PostShow.topicLocked          = L'argomento a cui stai tentando di accedere \u00E8 bloccato. Non puoi inserire o modificare messaggi
PostShow.topicReview          = Recensiona messaggio
PostShow.unwatch              = Non osservare pi\u00F9 questo argomento
PostShow.userFrom             = Ubicazione
PostShow.userIP               = IP
PostShow.userOffline          = Offline
PostShow.userOnline           = Online
PostShow.userPosts            = Messaggi inviati da
PostShow.userRegistrationDate = Registrato
PostShow.userTotalMessages    = Messaggi
PostShow.waitingModeration    = <font color="#ff0000">Questo \u00E8 un forum moderato.
 Il tuo messaggio \u00E8 in coda per l''analisi di qualche moderatore. Per favore aspetta.

 Clicca qui per continuare.
PostShow.watch                = Osserva questo argomento

# Private Messages
PrivateMessage.checkAll       = Seleziona Tutti
PrivateMessage.date           = Data
PrivateMessage.deleteAll      = Cancella Tutti
PrivateMessage.deleteDone     = Cancellazione del messaggio effettuate. Clicca <a href="{0}">qui per continuare.
PrivateMessage.deleteSelected = Delete Selected
PrivateMessage.findUser       = Ricerca Utente
PrivateMessage.findingUser    = Ricerca degli utenti
PrivateMessage.from           = Da
PrivateMessage.inbox          = In Entrata
PrivateMessage.inboxMessage   = Posta in Entrata :: Messaggio
PrivateMessage.messageSent    = Il tuo messaggio \u00E8 stato spedito con successo. Clicca <a href="{0}">qui per tornare alla posta in ingresso.
PrivateMessage.readDenied     = Non hai i permessi per leggere questo messaggio.
PrivateMessage.removeMessage  = Cancella questo messaggio
PrivateMessage.reply          = Risposta
PrivateMessage.replyPrefix    = Re:
PrivateMessage.searchTip      = Scrivi una parte del Nome Utente che desideri trovare. Il sistema ricercher\u00E0 tutti i nomi utenti che verificano l'input.
PrivateMessage.select         = Scegli un Utente
PrivateMessage.sentbox        = Inviati
PrivateMessage.subject        = Soggetto
PrivateMessage.title          = Nuovo Messaggio Privato
PrivateMessage.to             = A
PrivateMessage.toUserIsEmpy   = Nessun utente specificato, per favore scrivi un utente a cui mandare il messaggio.
PrivateMessage.uncheckAll     = Deseleziona Tutti
PrivateMessage.user           = All'Utente
PrivateMessage.userIdNotFound = <b>Errore.
 Lo User ID non \u00E8 stato determinato. Per favore controlla di aver scritto correttamente il Nome Utente e prova di nuovo.

RSS.ForumTopics.description  = Gli argomenti pi\u00F9 recenti discussi nel forum "{0}"
RSS.ForumTopics.title        = Gli ultimi argomenti nel forum "{0}"
RSS.Forums.description       = diffusione RSS per i forum correnti disponibili
# RSS
RSS.Forums.title             = Tutti i Forum disponibili
RSS.PostsByPosts.description = Messaggi inviati da "{0}"
RSS.PostsByPosts.title       = Messaggi inviati da "{0}"
RSS.RecentTopics.description = Gli argomenti discussi pi\u00F9 recenti nell'intero sistema
RSS.RecentTopics.title       = {0} - Ultimi Argomenti
RSS.TopicPosts.description   = Gli ultimi messaggi inviati sull'argomento "{0}"
RSS.TopicPosts.title         = Gli ultimi post per l'argomento  "{0}"
RSS.TopicsByUser.description = Gli Argomenti creati da  "{0}"
RSS.TopicsByUser.title       = Argomenti Creati da  "{0}"

Rank.Form.ClickToUpdate = Aggiorna
Rank.Form.MinValue      = Numero minimo di post
Rank.Form.RankName      = Nome del Punteggio
# Rank Form
Rank.Form.Title         = Gestione del Punteggio
Rank.List.ClickToDelete = Cancella selezionato
Rank.List.ClickToNew    = Inserisci Nuovo
Rank.List.Edit          = Clicca per Modificare
# Rank listing
Rank.List.Title         = Lista dei punteggi
Rank.List.minPosts      = Minimo numero di Post
Rank.List.rankName      = Nome del punteggio

Reset = Ritorna alle impostazioni di default

Search.allAvailable  = Tutto Disponibile
Search.allMessages   = Tutti i Messaggi
Search.allTerms      = Ricerca tutti i termini
Search.anyTerm       = Ricerca qualunque termine, o come \u00E8 scritto
Search.ascending     = Ascendente
Search.author        = Autore
Search.byAuthor      = Ricerca per Autore
Search.category      = Categoria
Search.day           = Giorno
Search.days          = Giorni
Search.descending    = Discendente
Search.forum         = Forum
Search.justTopicBody = Ricerca solo nel corpo degli argomenti
Search.messageChars  = Caratteri messaggio
Search.month         = Mese
Search.months        = Mesi
Search.options       = Opzioni di Ricerca
Search.orderBy       = Ordina per
Search.period        = Periodo
Search.postDate      = Data di Invio
Search.recordFound   = argomento \u00E8 stato trovato
Search.recordsFound  = argomenti sono stati trovati
Search.search        = Ricerca
Search.searchResults = Risultati della Ricerca
Search.showFirst     = Mostra primo
Search.subject       = Soggetto
# Search
Search.terms         = Termini di Ricerca
Search.topicAndBody  = Ricerca dentro i titoli e i testi
Search.typeKeywords  = Scrive le parole chiave per la ricerca
Search.weeks         = Settimane
Search.year          = Anno

Security = Sicurezza

Smilies.Form.ClickToUpdate = Aggiorna
Smilies.Form.Code          = Emoticon
# Smilies Form
Smilies.Form.Title         = Gestione degli Smile
Smilies.Form.Url           = Immagin
Smilies.List.ClickToDelete = Cancella Selezionato
Smilies.List.ClickToNew    = Inserisci  nuovo
# Smilies Listing
Smilies.List.Edit          = Clicca per modificare
Smilies.List.Title         = Lista degli Smile

Summary.mail.weekly.subject = Sommario settimanale

True = Vero

Unlock = Sblocca

Update = Aggiorna

User.GoActivateAccountMessage       = <center>Grazie per esserti registrato

Il tuo account non \u00E8 ancora attivato. Una email arriver\u00E0 brevemente con le istruzioni su come completare la registrazione.
User.Groups                         = Gruppi
# Users
User.GroupsFor                      = Gruppi per {0}
User.Lang.de_DE                     = Tedesco
User.Lang.default                   = Default
User.Lang.en_US                     = Inglese Americano
User.Lang.fr_FR                     = Francese
User.Lang.nl_NL                     = Olandese
User.Lang.pt_BR                     = Portoghese Brasiliano
User.Lang.pt_PT                     = Portoghese Portugalo
User.Lang.ru_RU                     = Russo
User.Lang.zh_CN                     = Cinese Semplificato
User.Lang.zh_TW                     = Cinese Tradizionale
User.RegistrationCompleteMessage    = <center>Congratulazioni!

Hai completato la tua registrazione. Ora puoi cliccare qui per andare alla pagina del tuo Profilo per fornire ulteriori specifiche informazioni su te stesso e per scegliere il tuo avatar, o clicca qui per andare alla pagina iniziale. 

Ricorda che puoi cambiare i tuoi dettagli e informazioni utilizzando il link del tuo profilo, in cima alla pagina.
User.RegistrationCompleteTitle      = Registratione Completa
User.adminTitle                     = Amministrazione degli Utenti
User.aim                            = AIM Info
User.allowHtml                      = Consenti sempre HTML
User.alwaysAttachSignature          = Aggiungi sempre la mia firma
User.avatarControlPanel             = Pannello di controllo degli Avatar
User.avatarDesc                     = Mostra una immagine insieme ai tuoi messaggi. Questa immagine non pu\u00F2 essere pi\u00F9 larga di 130x130 pixel.
User.avatarExternal                 = Utilizza una immagine esterna come avatar ( scrivi la URL )
User.avatarFromPc                   = Carica l'avatar dal tuo computer
User.avatarUploadError              = Errore durante l'impostazione del tuo avatar. Potrebbe essere collegato all'assenza di librerie grafiche sul server. Per favore contatta l'amministratore del sito.
User.avatarUrlShouldHaveHttp        = Gli URL Avatar dovrebbero cominciare con "http://"
User.biography                      = Biografia
User.captchaResponse                = Scrivi la parola visualizzata nell'immagine
User.confirmPassword                = Conferma Password
User.currentAvatar                  = Avatar attuale
User.currentPassword                = Password attuale
User.editDone                       = Informazione Aggiornata
User.emailAddress                   = Indirizzo Email
User.fillEmail                      = Per favore, riempi il campo Indirizzo Email
User.fillPassword                   = Per favore, riempi il campo Password
User.fillPasswordConfirmation       = Per favore, riempi il campo Conferma Password
User.fillUsername                   = Per favore, riempi il campo User Name
User.from                           = From
User.hideOnlineStatus               = Hide my online status
User.icq                            = ICQ UIN
User.id                             = ID
User.infoWillBePublicVisible        = Questa informazione sar\u00E0 visibile pubblicamente
User.interests                      = Interessi
User.job                            = Occupazione
User.langPreference                 = Your language preference
User.msn                            = MSN Messenger
User.needConfirmPassword            = You only need to enter the current password if changing to a new password or changing your e-email address.
User.newPassword                    = Nuova Password
User.newPasswordIsOptional          = Devi inserire una nuova password solo per cambiarla.
User.no                             = No
User.notFound                       = Questo utente non esiste.
User.numMessages                    = Messaggi
User.password                       = Password
User.passwordNotMatch               = La password di conferma non coincide.
User.preferences                    = Preferenze
User.preferencesInfo                = Informazioni Generali su di te
User.privateMessagesNotify          = Invia una e-mail quando un messaggio privato \u00E8 spedito
User.registerInformation            = Informazioni di Registrazione
User.registrationDate               = Registrato il
User.registrationDisabled           = La Registrazione di nuovi utenti \u00E8 disabilitata.
User.removeAvatar                   = Rimuovi questo Avatar
User.requiredFields                 = I campi con "*" sono obbligatori
User.reset                          = Reset
User.searchByGroup                  = o per Gruppo
User.searchByUsername               = Ricerca per Nome Utente
User.sendPostReplyNotify            = Invia una email di notifica quando i post ricevono una risposta
User.sendPostReplyNotifyDescription = Una email \u00E8 inviata quando qualcuno replica ad un messaggio che hai inviato. Questa opzione pu\u00F2 essere modificat quando scrivi un messaggio
User.showEmail                      = Mostra il mio indirizzo email
User.signature                      = Firma
User.signatureDef                   = Questo \u00E8 un testo che verr\u00E0 aggiunto in fondo ai tuoi messaggi. Opzionale, limitato a 255 caratteri
User.submit                         = Invia
User.user                           = Utente
User.username                       = Nome Utente
User.usernameInvalidChars           = Il nome utente contiene caratteri non validi.
# Users
User.usernameTooBig                 = Il Nome Utente \u00E8 troppo lungo.
User.www                            = Sito Web
User.yahoo                          = Yahoo Messenger
User.yes                            = Si

UserProfile.allAbout          = Tutto su
UserProfile.avatar            = Avatar
UserProfile.biography         = Biografia
UserProfile.contact           = Contatto
UserProfile.emailAddress      = Indirizzo Email
UserProfile.findAllMessagesBy = Trova tutti i messaggi inviati da
UserProfile.from              = Da
UserProfile.interests         = Interessi
UserProfile.occupation        = Occupazione
UserProfile.privateMessage    = Messaggio Privato
# User Profile
UserProfile.profileFor        = Profilo per
UserProfile.registrationDate  = Data di Registrazione
UserProfile.totalMessages     = Numero di messaggi inviati
UserProfile.webSite           = Sito Web

UsernameExists = Il nome utente che hai scelto \u00E8 gi\u00E0 utilizzato. Per favore scegliene un altro.

UsernamePasswordCannotBeNull = Utente o password non possono essere vuoti.

Yes = Si

april = Aprile

august = Agosto

bb.Code = Codice

# User Profile
closeWindow = Chiudi la Finestra

december = Dicembre

down = Giu

email = E-mail

february = Febbraio

goToPage = Vai alla pagina

invalidAction = Azione non valida

# Months
january = Gennaio

july = Luglio

june = Giugno

march = Marzo

may = Maggio

move = Muovi

next = Successivo

november = Novembre

october = Ottobre

ok = OK

or = o

previous = Precedente

previousPage = Indietro alla pagina precedente

september = Settembre

submit = Invia

topLevelGroup = Gruppo Livello Principale

up = Su

version = Versione