|
What this is
This file is included in the DevDaily.com
"Java Source Code
Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn
Java by Example" TM.
Other links
The source code
#
# Version: $Id: vi_VN.properties,v 1.1 2005/01/23 21:51:07 rafaelsteil Exp $
#
# General error messages
CannotDeleteGroup = Cannot delete the group with ID <i>"{0}". Please check for users inside this group before deleting it.
CannotDeleteCategory = Cannot delete the category with the ID <b>{0}. Please check for forums associated with this category before deleting it.
CannotEditPost = B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1eeda tin n\u00e0y
CannotRemovePost = B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 x\u00f3a tin n\u00e0y
Information = Th\u00f4ng tin
UsernameExists = T\u00ean truy c\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u1ecdn \u0111\u00e3 tr\u00f9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. H\u1ea1y ch\u1ecdn m\u1ed9t t\u00ean kh\u00e1c.
UsernamePasswordCannotBeNull = T\u00ean truy c\u1eadp hay m\u1eadt kh\u1ea9u kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng.
Administrator = Ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n tr\u1ecb
Moderator = Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh
closeWindow = \u0110\u00f3ng c\u1eeda s\u1ed5 n\u00e0y
or = hay
version = Version
Message.replyPrefix = Re:
bb.Code = Code
ForumName = JForum
ForumTitle = A Java based forum system
Edit = S\u1eeda ch\u1eefa
Delete = X\u00f3a
Update = C\u1eadp nh\u1eadt
Insert = Th\u00eam
Reset = Tr\u1edf l\u1ea1i m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
Permissions = Ph\u00e9p
goToPage = Chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn trang
next = Trang k\u1ebf
previous = Trang tr\u01b0\u1edbc
previousPage = Tr\u1edf l\u1ea1i trang tr\u01b0\u1edbc
move = Di chuy\u1ec3n
Guest = Kh\u00e1ch
Lock = Kh\u00f3a
Unlock = M\u1edf kh\u00f3a
ok = OK
# Group Listing
Groups.List.Edit = B\u1ea5m \u0111\u1ec3 s\u1eeda ch\u1eefa
Groups.List.Title = Groups Listing
Groups.List.ClickToDelete = Delete selected
Groups.List.ClickToNew = Insert new
# Group Form ( insert and edit )
Groups.Form.Title = Qu\u1ea3n tr\u1ecb nh\u00f3m
Groups.Form.ClickToUpdate = C\u1eadp nh\u1eadt
Groups.Form.GroupName = T\u00ean nh\u00f3m
Groups.Form.ParentGroup = Parent Group
Groups.Form.Description = M\u00f4 t\u1ea3
Groups.Form.Moderated = Moderate this group?
# Forum Listing
Forums.List.Edit = Click to edit
Forums.List.Title = Forums listing
Forums.List.ClickToDelete = Delete selected
Forums.List.ClickToNew = Insert new
# Forum Form
Forums.Form.Title = Qu\u1ea3n tr\u1ecb di\u1ec5n \u0111\u00e0n
Forums.Form.ForumName = T\u00ean di\u1ec5n \u0111\u00e0n
Forums.Form.Category = Th\u1ec3 lo\u1ea1i
Forums.Form.Description = M\u00f4 t\u1ea3
Forums.Form.Moderated = Moderate this forum?
Forums.Form.ClickToUpdate = C\u1eadp nh\u1eadt
Forums.Form.ChooseGroup = Ch\u1ecdn c\u00e1c nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p truy c\u1eadp di\u1ec5n \u0111\u00e0n m\u1edbi n\u00e0y.
Forums.Form.ChooseCategory = Xin ch\u1ecdn Th\u1ec3 lo\u1ea1i
# Smilies Listing
Smilies.List.Edit = Click to edit
Smilies.List.Title = Smilies listing
Smilies.List.ClickToDelete = Delete selected
Smilies.List.ClickToNew = Insert new
# Smilies Form
Smilies.Form.Title = Smilies Management
Smilies.Form.Code = Emoticon
Smilies.Form.Url = Image
Smilies.Form.ClickToUpdate = C\u1eadp nh\u1eadt
# Category listing
Category.List.Title = Li\u1ec7t k\u00ea Nh\u00f3m chuy\u00ean m\u1ee5c
Category.List.Edit = B\u1ea5m \u0111\u1ec3 s\u1eeda ch\u1eefa
Category.List.ClickToDelete = Delete Selected
Category.List.ClickToNew = Insert new
# Category From
Category.Form.Title = Qu\u1ea3n tr\u1ecb Nh\u00f3m chuy\u00ean m\u1ee5c
Category.Form.ClickToUpdate = C\u1eadp nh\u1eadt
Category.Form.CategoryName = Category Name
Category.Form.ChooseGroup = Choose the groups you want to allow the access to this new Category.
# Rank listing
Rank.List.Title = Ranking Listing
Rank.List.Edit = Click to edit
Rank.List.ClickToDelete = Delete Selected
Rank.List.ClickToNew = Insert new
# Rank Form
Rank.Form.Title = Ranking Management
Rank.Form.RankName = Ranking Name
Rank.Form.MinValue = Minimum number of Posts
Rank.Form.ClickToUpdate = C\u1eadp nh\u1eadt
# Forums main page
ForumListing.date = The time now is
ForumListing.forumIndex = Forum Index
ForumListing.totalTopics = Topics
ForumListing.totalMessages = Messages
ForumListing.lastMessage = Last Message
ForumListing.readLastVisitMessages = Read new messages since my last visit
ForumListing.whoIsOnline = Who is online
ForumListing.totalMessagesInfo = Our users have posted a total of {0} messages
ForumListing.registeredUsers = We have {0} registered users
ForumListing.newestUser = The newest registered user is
ForumListing.numberOfUsersOnline = There are {0} online users: {1} registered, {2} guest(s)
ForumListing.newMessages = New Messages
ForumListing.noNewMessages = No new messages
ForumListing.blocked = Blocked Forum
ForumListing.noMessages = No messages
ForumListing.forums = Forums
ForumListing.lastVisit = You last visited on
ForumListing.connectedUsers = Connected users
ForumListing.denied = Oooops.. You don't have sufficient privileges to access this forum
# Post Form
PostForm.subject = Ti\u00eau \u0111\u1ec1
PostForm.body = N\u1ed9i dung th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p
PostForm.emoticons = Emoticons
PostForm.moreSmilies = More smilies
PostForm.preview = Xem tr\u01b0\u1edbc
PostForm.submit = Ch\u1ea5p nh\u1eadn
PostForm.title = G\u1edfi b\u00e0i m\u1edbi
PostForm.disableHtml = Disable HTML in this message
PostForm.disableBbCode = Disable BB Code in this message
PostForm.disableSmilies = Disable smilies in this message
PostForm.appendSignature = K\u00e8m ch\u1eef k\u00fd (c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i ch\u1eef k\u00fd trong ph\u1ea7n L\u00fd l\u1ecbch)
PostForm.notifyReplies = Th\u00f4ng b\u00e1o cho t\u00f4i khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea3 l\u1eddi
PostForm.setTopicAs = \u0110\u1eb7t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 l\u00e0
PostForm.setTopicAsNormal = B\u00ecnh th\u01b0\u1eddng
PostForm.setTopicAsSticky = Sticky
PostForm.setTopicAsAnnounce = Th\u00f4ng b\u00e1o
PostForm.textColor = Text Color
PostForm.colorDefault = Default
PostForm.colorDarkRed = Dark Red
PostForm.colorRed = Red
PostForm.colorOrange = Orange
PostForm.colorYellow = Yellow
PostForm.colorGreen = Green
PostForm.colorBlue = Blue
PostForm.colorDarkBlue = Dark Blue
PostForm.colorWhite = White
PostForm.colorBlack = Black
PostForm.colorViolet = Violet
PostForm.colorCyan = Cyan
PostForm.colorBrown = Brown
PostForm.colorOlive = Olive
PostForm.font = Font
PostForm.fontVerySmall = R\u1ea5t nh\u1ecf
PostForm.fontSmall = Nh\u1ecf
PostForm.fontNormal = B\u00ecnh th\u01b0\u1eddng
PostForm.fontBig = L\u1edbn
PostForm.fontGiant = R\u1ea5t l\u1edbn
PostForm.closeMarks = Close Marks
PostForm.helplineTip = Tip: Styles may be quickly applied to selected text
PostForm.options = Options
PostForm.helplineBoldText = Bold Text
PostForm.helplineItalicText = Italic Text
PostForm.helplineUnderlineText = Underline Text
PostForm.helplineQuote = Quote
PostForm.helplineCodeMark = Code Mark
PostForm.helplineList = List
PostForm.helplineInsertImage = Insert Image
PostForm.helplineInsertUrl = Insert URL
PostForm.helplineCloseAllMarks = Close all bbcode marks
PostForm.helplineColor = Color
PostForm.helplineFont = Font
PostForm.helplineText = Text
PostForm.helplineCode = Code
PostForm.helplineSmallText = Small Text
PostForm.helplineColorTip = Tip: can also use
PostForm.helplineUrlDescription = URL Description
PostForm.subjectEmpty = You need to inform a subject for this topic
PostForm.textEmpty = Please, write the message before posting
PostForm.movingTopic = Di chuy\u1ec3n ch\u1ee7 \u0111\u1ec1
PostForm.moveToForum = Di chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn di\u1ec5n \u0111\u00e0n
# Post Show
PostShow.userTotalMessages = Messages
PostShow.userFrom = \u0110\u1ebfn t\u1eeb
PostShow.ranking = Ranking
PostShow.messageTitle = T\u1ef1a \u0111\u1ec1 th\u01b0
PostShow.author = T\u00e1c gi\u1ea3
PostShow.subject = Ti\u00eau \u0111\u1ec1
PostShow.top = To the top
PostShow.TopicNotFound = The topic you are trying to see does not exist.
PostShow.PostNotFound = The post you are trying to see does not exist.
PostShow.topicLocked = The topic you are trying to access is locked. You cannot insert or edit messages
PostShow.denied = Oooops. You don't have sufficient privileges to access this topic
PostShow.unwatch = Unwatch this topic
PostShow.watch = Watch this topic
PostShow.userIP = User IP
# Forum Base
ForumBase.search = T\u00ecm ki\u1ebfm
ForumBase.profile = L\u00fd l\u1ecbch
ForumBase.backToSite = Back to home page
ForumBase.logout = \u0110\u0103ng xu\u1ea5t
ForumBase.register = \u0110\u0103ng k\u00fd
ForumBase.login = \u0110\u0103ng nh\u1eadp
ForumBase.privateMessages = Tin nh\u1eafn ri\u00eang
ForumBase.newPm = Tin nh\u1eafn ri\u00eang m\u1edbi
ForumBase.unwatched = Xong. You will not receive any more notifications about replies on this topic. <br> \
Click <a href="{0}">here to go back to the topic page.
ForumBase.recentTopics = Recent Topics
# Forum Index
ForumIndex.setAllTopicsAsRead = \u0110\u00e1nh d\u1ea5u \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1
ForumIndex.topics = Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1
ForumIndex.answers = Tr\u1ea3 l\u1eddi
ForumIndex.author = T\u00e1c gi\u1ea3
ForumIndex.views = Views
ForumIndex.lastMessage = Last message
ForumIndex.newMessages = New messages
ForumIndex.newMessagesHot = New messages [ hot ]
ForumIndex.noNewMessages = No new messages
ForumIndex.noNewMessagesHot = No new messages [ hot ]
ForumIndex.newMessagesBlocked = New messages [ blocked ]
ForumIndex.noNewMessagesBlocked = No new messages [ blocked ]
ForumIndex.announce = Th\u00f4ng b\u00e1o
ForumIndex.sticky = Ch\u00fa \u00fd
ForumIndex.goTo = Chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn
ForumIndex.goToSelectAForum = Ch\u1ecdn m\u1ed9t di\u1ec5n \u0111\u00e0n
ForumIndex.goToGo = Chuy\u1ec3n
ForumIndex.moderators = Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh
# Users
User.GroupsFor = Groups for {0}
User.editDone = Information updated
User.Groups = Groups
User.registerInformation = Register Information
User.requiredFields = Fields with the "*" are required
User.user = User
User.emailAddress = \u0110\u1ecba ch\u1ec9 Email
User.password = M\u1eadt kh\u1ea9u
User.confirmPassword = X\u00e1c nh\u1eadn m\u1eadt kh\u1ea9u
User.submit = N\u1ed9p
User.reset = \u0110\u1eb7t l\u1ea1i
User.currentPassword = M\u1eadt kh\u1ea9u hi\u1ec7n h\u00e0nh
User.needConfirmPassword = You need to enter the current password only if want to change to a new one or change the e-email address
User.newPassword = M\u1eadt kh\u1ea9u m\u1edbi
User.newPasswordIsOptional = You just need to confirm the new password if are changing it
User.preferencesInfo = General Informations about yourself
User.infoWillBePublicVisible = This information will be public viewable
User.icq = ICQ UIN
User.aim = AIM Info
User.msn = MSN Messenger
User.yahoo = Yahoo Messenger
User.www = Web Site
User.from = From
User.job = Occupation
User.interests = Interests
User.signature = Signature
User.signatureDef = This is a text block that will be addedd to your messagens' end. Optional, limit of 255 chars
User.preferences = Preferences
User.showEmail = Show my e-mail address
User.yes = Yes
User.no = No
User.hideOnlineStatus = Hide my online status
User.sendPostReplyNotify = Send e-mail notity when posts get answered
User.sendPostReplyNotifyDescription = An e-mail is sent when someone replies a message you have post. This option may be changed when writing the message
User.privateMessagesNotify = Send e-mail when a private message is sent
User.alwaysAttachSignature = Always attach my signature
User.allowHtml = Always allow HTML
User.langPreference = Your language preference
User.avatarControlPanel = Avatar Control Panel
User.adminTitle = User Administration
User.fillUsername = Please, fill the User field
User.fillEmail = Please, fill the Email Address field
User.fillPassword = Please, fill the Password field
User.fillPasswordConfirmation = Please, fill the Confirmation Password field
User.passwordNotMatch = The password confirmation doesn't matches the Password field
User.avatarFromPc = Load avatar from your computer
User.avatarExternal = Use an external image as avatar ( type the URL )
User.avatarUrlShouldHaveHttp = Avatar URL should start with "http://"
User.currentAvatar = Current Avatar
User.removeAvatar = Remove this Avatar
User.avatarDesc = Shows an image together to your messages. This image cannot be larger than 130x130 pixels.
User.RegistrationCompleteTitle = Registration Complete
User.RegistrationCompleteMessage = <center>Congratulations!
You have completed your registration. You can now click \
<a href="{0}" class="nav">here to go to the Profile page to fill more specific information about \
yourself and to choose and avatar, or click <a href="{1}" class="nav">here to go to the home page. \
<br> Remembering that you could change your details and information using the Profile link, at the top of the page.
User.avatarUploadError = Error while setting your avatar. It may be related to the absence of graphical libraries in the server. Please contact the site admnistrator.
User.GoActivateAccountMessage = <center>C\u00e1m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd \
<br>Account c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t. M\u1ed9t email s\u1ebd \u0111\u1ebfn li\u1ec1n v\u1edbi l\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn v\u1ec1 c\u00e1ch ho\u00e0n t\u1ea5t th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd.
User.ActivateAccount.mailTitle = K\u00edch ho\u1ea1t account di\u1ec5n \u0111\u00e0n
User.invalidActivationKey = Kh\u00f3a k\u00edch ho\u1ea1t kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7.
# Login
Login.enter = \u0110\u0103ng nh\u1eadp
Login.user = Username
Login.password = M\u1eadt kh\u1ea9u
Login.autoLogon = Log on t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng m\u1ed7i l\u1ea7n b\u1ea1n gh\u00e9
Login.enterUsername = Xin \u0111\u00e1nh v\u00e0o username v\u00e0 password c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 login
Login.lostPassword = T\u00f4i m\u1ea5t m\u1eadt kh\u1ea9u
Login.invalidLogin = Username hay password kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7
# Admin Config
AdminConfig.Title = Configurations
Config.Form.Title = Configurations
Config.Form.ConfigName = Name
Config.Form.ConfigValue = Value
Config.Form.ClickToUpdate = Update
Config.Form.Forum = Forum
Config.Form.encoding = Character Encoding
Config.Form.htmlTags = Allowed HTML tags ( separeted by comma )
Config.Form.HotTopicStart = Minimum number of messages to a topic be considered "hot"
Config.Form.RecentTopicsLimit = Maximum number of topics in Recent Topics page
Config.Form.ForumURL = Forum URL (don't forget the trailing slash '/' )
Config.Form.avatarSize = Max. Avatar Size ( in KB )
Config.Form.avatarMaxWidth = Max. avatar width ( in pixels )
Config.Form.avatarMaxHeight = Max. avatar height ( in pixels )
Config.Form.TopicsPerPage = Topics per Page
Config.Form.PostsPerPage = Posts per Page
Config.Form.UsersPerPage = Users per Page
Config.Form.SmilieDir = Smilies base directory
Config.Form.General = General Purpose
Config.Form.CacheDir = Cache Directory
Config.Form.TmpDir = Temporary Directory
Config.Form.CookieName = Cookie Name
Config.Form.I18n = Ng\u00f4n ng\u1eef
Config.Form.DateFormat = \u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng Ng\u00e0y v\u00e0 Gi\u1edd
Config.Form.DatabasePingDelay = Delay for Connection Ping ( in milliseconds )
Config.Form.RSS = RSS
Config.Form.EnableRSS = Enable RSS Syndication
Config.Form.Mail = Mail
Config.Form.Charset = Message Charset
Config.Form.Sender = Email Address to use as "sender"
Config.Form.AnswerFile = Topic answer message file
Config.Form.AnswerSubject = Topic answer message subject
Config.Form.MessageFormat = Message format
Config.Form.MailHost = SMTP Server
Config.Form.SmtpAuth = SMTP Server requires authorization?
Config.Form.SmtpUsername = SMTP username ( only if using authorization )
Config.Form.SmtpPassword = SMTP password ( only if using authorization )
Config.Form.EmailNotifyAnswers = Send an email to nofity users when a topic reply is post
Config.Form.UserEmailAuth = Requires user to authenticate email
Config.Form.ForumPageTitle = Forum Page Title
Config.Form.MetaTag.description = Meta Tag Description
Config.Form.MetaTag.keywords = Meta Tag Keywords
# User Profile
UserProfile.profileFor = L\u00fd l\u1ecbch c\u1ee7a
UserProfile.avatar = Avatar
UserProfile.allAbout = T\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ec1
UserProfile.registrationDate = Ng\u00e0y \u0111\u0103ng k\u00fd
UserProfile.totalMessages = T\u1ed5ng s\u1ed1 b\u00e0i g\u1edfi
UserProfile.from = T\u1eeb
UserProfile.webSite = Website
UserProfile.occupation = Ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p
UserProfile.interests = S\u1edf th\u00edch
UserProfile.contact = Li\u00ean l\u1ea1c
UserProfile.emailAddress = \u0110\u1ecba ch\u1ec9 Email
UserProfile.privateMessage = Tin nh\u1eafn ri\u00eang
UserProfile.findAllMessagesBy = T\u00ecm t\u1ea5t c\u1ea3 b\u00e0i g\u1edfi c\u1ee7a
# Permission Control
PermissionControl.allowAll = Allow All
PermissionControl.save = L\u01b0u
PermissionControl.groupTitle = Group Permission Control
PermissionControl.userTitle = User Permission Control
PermissionControl.atLeastOne = Please choose at least one Group
# Search
Search.terms = Search Terms
Search.typeKeywords = Type search keywords
Search.allTerms = Search all terms
Search.anyTerm = Search any term, or as is written
Search.options = T\u00f9y ch\u1ecdn
Search.byAuthor = T\u00ecm theo t\u00e1c gi\u1ea3
Search.forum = Di\u1ec5n \u0111\u00e0n
Search.category = Th\u1ec3 lo\u1ea1i
Search.period = Period
Search.orderBy = Order by
Search.showFirst = Show First
Search.messageChars = message chars
Search.topicAndBody = Search inside both topic body and title
Search.justTopicBody = Search only inside topic body
Search.ascending = Ascending
Search.descending = Descending
Search.allAvailable = All Available
Search.allMessages = All Messages
Search.postDate = Post Date
Search.subject = Ti\u00eau \u0111\u1ec1
Search.author = T\u00e1c gi\u1ea3
Search.day = Day
Search.days = Days
Search.weeks = Weeks
Search.month = Month
Search.months = Months
Search.year = Year
Search.searchResults = Search Results
Search.search = Search
Search.recordsFound = topics were found
Search.recordFound = topic was found
# Moderation
Moderation.OpenModeration = Open Moderation Options
Moderation.CloseModeration = Close Moderation Options
Moderation.ModerationDone = All operations were successful completed. Click <a href="{0}">here to continue.
Moderation.Denied = You do not have sufficient privileges to do this action. Please contact the forum administrator
Moderation.InvalidForum = Please selected a valid forum. The option you choose is either a blank value or a category
Moderation.ConfirmDelete = X\u00f3a c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111ang ch\u1ecdn?
Moderation.ConfirmPostDelete = B\u1ea1n th\u1eadt mu\u1ed1n x\u00f3a tin \u0111ang ch\u1ecdn?
Moderation.SelectTopics = H\u00e3y ch\u1ecdn m\u1ed9t hay nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1
# Password Recovery
PasswordRecovery.usage = Type your email address <b>or username. You will receive a message containing \
instructions about how to set a new password.
PasswordRecovery.title = Lost password recovery
PasswordRecovery.mailTitle = [JForum] - Password recovery
PasswordRecovery.invalidData = The supplied data is invalid.
PasswordRecovery.invalidUserEmail = Please inform a valid username or email
PasswordRecovery.ok = Your password was updated. Please click <a href="{0}">here to go to the login page.
PasswordRecovery.emailSent = An email was sent to you containing information about how to update your password. \
Please click <a href="{0}">here to go back to the login page.
PasswordRecovery.finalInstructions = Please type your current email address, <b>the new desired password and click "ok"
# Private Messages
PrivateMessage.checkAll = Check All
PrivateMessage.uncheckAll = Uncheck All
PrivateMessage.inbox = Inbox
PrivateMessage.sentbox = Sent Box
PrivateMessage.from = T\u1eeb
PrivateMessage.to = T\u1edbi
PrivateMessage.date = Ng\u00e0y th\u00e1ng
PrivateMessage.deleteSelected = X\u00f3a tin \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn
PrivateMessage.removeMessage = X\u00f3a tin nh\u1eafn n\u00e0y
PrivateMessage.deleteAll = X\u00f3a t\u1ea5t c\u1ea3
PrivateMessage.subject = Ti\u00eau \u0111\u1ec1
PrivateMessage.title = Tin nh\u1eafn m\u1edbi
PrivateMessage.findUser = T\u00ecm th\u00e0nh vi\u00ean
PrivateMessage.user = T\u1edbi th\u00e0nh vi\u00ean
PrivateMessage.findingUser = T\u00ecm c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean
PrivateMessage.searchTip = Type some part of the username you want to find. The system will search \
for all users who match the input.
PrivateMessage.select = Choose the user
PrivateMessage.userIdNotFound = <b>Error. Could not determine the user id. Please check if you \
typed the username correctly and try again.
PrivateMessage.deleteDone = Tin nh\u1eafn x\u00f3a xong. B\u1ea5m <a href="{0}">v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c.
PrivateMessage.messageSent = Tin nh\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 g\u1eedi th\u00e0nh c\u00f4ng. B\u1ea5m <a href="{0}">v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 tr\u1edf l\u1ea1i inbox.
PrivateMessage.inboxMessage = Inbox :: Tin nh\u1eafn
PrivateMessage.replyPrefix = Re:
PrivateMessage.readDenied = B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e9p \u0111\u1ecdc tin nh\u1eafn n\u00e0y.
# Installation
Install.databaseError = Error while trying to configure the database. Please check the if parameters like username, password, and host and othersare correct and try again.
Install.createTablesError = Error while trying to create the database tables. Please check the error log in the end of the page for more information.
Install.importTablesDataError = Error while populating the tables. Please check the error log in the end of the page for more information.
Install.noWebInfWritePermission = Cannot create files under <i>WEB-INF/config. Please give write permissions to this directory and its sub-directories before continuing.
Install.noWritePermission = Please give <b>write access for the user who is running the webserver to the file 'index.htm' \
and for the directory '<i>WEB-INF/config' and its subdirectories before continuing.
JForum needs to write its \
configurations there. When you're done, click at <b>"Try Again".
Install.welcomeMessage = Thank you for choosing JForum. In order to complete this install please fill out the details requested below. \
<font color="#ff0000">Please note that the database you'll install into should already exist.
\
This wizard will help you to set the most important configurations for JForum, and, after the installation, \
you will be able to configure other settings for the board, as well customize it to best fit your needs.
Install.tryAgain = Try Again
Install.forHelpAccess = For help and support, please access
Install.welcome = Welcome to
Install.installation = c\u00e0i \u0111\u1eb7t
Install.isEmpty = \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng
Install.domainName = Domain Name
Install.doesNotStart = does not start with
Install.admin = Administrator
Install.confirmationNotMatch = confirmation does not match
Install.issuesFound = \u0110\u00e3 b\u1ecb g\u1eb7p nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 sau
Install.pleaseCorrect = H\u00e3y s\u1eeda ch\u1eefa tr\u01b0\u1edbc khi ti\u1ebfp t\u1ee5c
Install.dbPasswdNotMatch = Database password confirmation does not match
Install.dbUsername = Database Username
Install.dbPassword = Database Password
Install.hsqldbDefault = HSQLDB was choosen and no Database Username or Password were set.
Install.jforumUseDefault = JForum will use the default values. Continue?
Install.dbIssues = The following issues were found regard to Database Configuration
Install.dbMayResultError = Note that not specifying an username or password may result in errors
Install.general = General Configuration
Install.boardLanguage = Default board language
Install.dbType = Database Type
Install.dbTip = Choose the database you want to have JForum running. If you don't know that it means \
or what option to choose, please select <b>HSQLDB, which is a builtin database.
Install.type = Choose your installation type
Install.typeNew = New Installation
Install.typeUpgrade = Upgrade
Install.dbConfiguration = Database Configuration
Install.dbTipGeneral = General database options. If you had choosen a Database Type other than "HSQLDB", it is necessary that \
you inform at least the <i>hostname, database name, username and password. This is also \
valid for 'HSQLDB', but if you don't know what to put there, just leave with the defaults.
Install.dbHost = Database Server Hostname
Install.dbName = Database name
Install.dbNameTip = <font color="#ff0000">The database should already exists. JForum will not try to create or remove databases. \
If you are going to use HSQLDB, you can leave this field with the default value in case of doubt.
Install.confirm = confirm
Install.dbEncoding = Database Encoding
Install.selectEncodig = Select Encoding
Install.other = Other
Install.encodingTip = In most cases you will like to choose "UTF-8" as encoding. If you know the encoding of your region, you can \
specify it in the "Other" field.
Install.pool = Use Connection Pool
Install.boardConfiguration = Board Configuration
Install.forumLink = Forum Link
Install.adminUser = Administrator Username
Install.adminPassword = Administrator Password
Install.nextStep = Next Step
Install.step1 = Step 1
Install.checkInformation = Check if the information is correct and, if is everthing ok, click in the button "Begin install". Otherwise, you \
can click on "Modify Configuration" to back to the previous page and change some options.
Install.modifyConfiguration = Modify Configuration
Install.step2 = Step 2 - Verify Configuration
Install.notShown = \u1ea9n gi\u1ea5u
Install.begin = B\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00e0i \u0111\u1eb7t
Install.stepError = L\u1ed7i
Install.finished = Ho\u00e0n t\u1ea5t
Install.congratulations = Ch\u00fac m\u1eebng
Install.congratsMessage = Ch\u00fac m\u1eebng! B\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u1ea5u h\u00ecnh th\u00e0nh c\u00f4ng JForum. Gi\u1edd b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \
b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u00f9ng b\u1ea3ng tin, t\u1ea1o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ri\u00eang b\u1ea1n. <br/>C\u1ea7n th\u00eam tin t\u1ee9c hay tr\u1ee3 gi\u00fap, \
xin truy c\u1eadp <a href="http://www.jforum.net/help.htm">http://www.jforum.net/help.htm
Install.clickHere = B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 truy c\u1eadp di\u1ec5n \u0111\u00e0n
Install.updateAdminError = An error has occurred while updating the Administrator's Password. Please refer to the \
complete error message in the field below for more technical information.
Install.removeInstallDir = X\u00f3a th\u01b0 m\u1ee5c c\u00f3 t\u00ean <i>install, \u0111\u01b0\u1ee3c Vi\u1ec7t h\u00f3a trong th\u01b0 m\u1ee5c root
Install.cleanFiles = \u0110\u1ec3 s\u1ef1 c\u00e0i \u0111\u1eb7t \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n h\u01a1n, xin th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng c\u00f4ng t\u00e1c sau
Install.removeMapping = Remove the following line from <i>WEB-INF/config/modulesMapping.properties
Install.renameIndex = Remove the file <i>index.htm and rename the file new_rename.htm to index.htm
Install.IdidTheSteps = T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ef1c thi nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc \u0111\u00f2i h\u1ecfi tr\u00ean v\u00e0 t\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng, n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng l\u00e0m, \
di\u1ec5n \u0111\u00e0n s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 an to\u00e0n
Install.pleaseCheck = Xin \u0111\u1ecdc d\u00f2ng khy\u1ebfn c\u00e1o an ninh v\u00e0 b\u1ea5m v\u00e0o check button
# RSS
RSS.Forums.title = T\u1ea5t c\u1ea3 di\u1ec5n \u0111\u00e0n hi\u1ec7n c\u00f3
RSS.Forums.description = RSS syndication di\u1ec5n \u0111\u00e0n hi\u1ec7n c\u00f3
RSS.ForumTopics.title = C\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 m\u1edbi nh\u1ea5t cho di\u1ec5n \u0111\u00e0n "{0}"
RSS.ForumTopics.description = C\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn trong di\u1ec5n \u0111\u00e0n "{0}"
RSS.TopicPosts.title = Latest posts cho ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 "{0}"
RSS.TopicPosts.description = Latest messages posted trong ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 "{0}"
|