|
|
jforum example source code file (zh_CN.properties)
This example jforum source code file (zh_CN.properties) is included in the DevDaily.com
"Java Source Code
Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Java by Example" TM.
The jforum zh_CN.properties source code
#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
#Version: $Id: zh_CN.properties,v 1.22 2007/10/03 16:20:22 andowson Exp $
#Report error on http://www.andowson.com/
Action = \u52A8\u4F5C
ActivateAccount.activate = \u542F\u7528\u6211\u7684\u5E10\u53F7
ActivateAccount.fillHash = \u8BF7\u8F93\u5165\u9A8C\u8BC1\u7801
ActivateAccount.fillUserId = \u8BF7\u8F93\u5165\u7528\u6237\u7F16\u53F7
ActivateAccount.hash = \u9A8C\u8BC1\u7801
ActivateAccount.invalidUserId = \u4F1A\u5458ID\u5FC5\u987B\u662F\u6570\u5B57. \u8BF7\u68C0\u67E5\u6211\u4EEC\u5BC4\u7ED9\u60A8\u7684\u542F\u7528\u8D26\u53F7\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6.
ActivateAccount.title = \u624B\u52A8\u542F\u7528\u5E10\u53F7
ActivateAccount.userId = \u7528\u6237ID
Admin.adminIndex = \u7BA1\u7406\u9996\u9875
Admin.administration = \u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406
Admin.approving = \u6587\u7AE0\u5BA1\u6838
Admin.attachConfigurations = \u9644\u4EF6\u8BBE\u7F6E
Admin.attachExtensionGroups = \u6269\u5C55\u540D\u5206\u7EC4
Admin.attachExtensions = \u6269\u5C55\u540D
Admin.attachQuota = \u9644\u4EF6\u5927\u5C0F\u9650\u5236
Admin.attachments = \u9644\u4EF6\u7BA1\u7406
Admin.banners = \u5E7F\u544A
Admin.banning = \u5C01\u9501\u63A7\u5236
Admin.cache = \u7F13\u5B58
Admin.categories = \u7248\u9762\u5206\u7C7B
Admin.configurations = \u7CFB\u7EDF\u8BBE\u7F6E
Admin.forumAdmin = \u8BBA\u575B\u7BA1\u7406
Admin.forumIndex = \u8BBA\u575B\u9996\u9875
Admin.forums = \u7248\u9762\u7BA1\u7406
Admin.groups = \u4F1A\u5458\u5206\u7EC4
Admin.pendingActivations = \u5C1A\u672A\u542F\u7528
Admin.rankings = \u7B49\u7EA7\u7BA1\u7406
Admin.search = Lucene \u7EDF\u8BA1
Admin.smilies = \u8868\u60C5\u7B26\u53F7
Admin.users = \u4F1A\u5458\u7BA1\u7406
Admin.welcome = \u6B22\u8FCE\u5149\u4E34
Admin.welcome.currentVersion = \u5F53\u524D\u7248\u672C
Admin.welcome.enabledInstallation = \u7CFB\u7EDF\u7684 <i>\u5B89\u88C5\u6A21\u5757 \u8FD8\u5728\u542F\u7528\u72B6\u6001. \u8FD9\u6837\u5141\u8BB8 \u4EFB\u4F55 \u7528\u6237\u53BB\u91CD\u65B0\u5B89\u88C5\u60A8\u76EE\u524D\u5DF2\u7ECF\u5B89\u88C5\u7684\u8BBA\u575B\u7CFB\u7EDF.
Admin.welcome.ipAddress = IP \u5730\u5740
Admin.welcome.lastUpdated = \u6700\u540E\u66F4\u65B0\u65F6\u95F4
Admin.welcome.latestVersion = \u6700\u65B0\u7248\u672C
Admin.welcome.logIn = \u767B\u5165\u65F6\u95F4
Admin.welcome.numPosts = \u6587\u7AE0\u603B\u6570:
Admin.welcome.numTopics = \u4E3B\u9898\u603B\u6570:
Admin.welcome.numUsers = \u6CE8\u518C\u4F1A\u5458\u603B\u6570:
Admin.welcome.outdatedVersion = \u60A8\u5B89\u88C5\u7684\u7248\u672C\u4F3C\u4E4E <b>\u4E0D\u662F \u6700\u65B0\u7248.\n\u60A8\u7684JForum\u7248\u672C\u5DF2\u7ECF\u6709\u66F4\u65B0\u7684\u6587\u4EF6. \u8BF7\u8BBF\u95EE\u4E0B\u8F7D\u70B9 http://www.jforum.net/download.jsp \u4EE5\u53D6\u5F97\u6700\u65B0\u7248.
Admin.welcome.postsPerDay = \u5E73\u5747\u6BCF\u5929\u53D1\u8868\u7684\u6587\u7AE0\u603B\u6570:
Admin.welcome.releaseNotes = \u7248\u672C\u53D1\u5E03\u4FE1\u606F
Admin.welcome.removeInstallation = \u8981\u89E3\u51B3\u8FD9\u4E2A\u95EE\u9898, \u6253\u5F00\u6587\u4EF6 <i>WEB-INF/config/modulesMapping.properties \u5E76\u5220\u9664\u540D\u79F0\u4E3A "install" \u7684\u952E\u503C, \u7136\u540E\u70B9\u5DE6\u8FB9\u7684\u83DC\u5355\u4E0A\u7684 \u7F13\u5B58 \u9009\u9879, \u7136\u540E\u6309\u4E0B\u8BE5 "\u6A21\u5757\u540D\u79F0"\u7684 \u91CD\u65B0\u8F7D\u5165 \u94FE\u63A5 .
Admin.welcome.securityWarning = \u5B89\u5168\u6027\u8B66\u544A
Admin.welcome.statistic = \u7EDF\u8BA1\u8D44\u6599
Admin.welcome.topicsPerDay = \u5E73\u5747\u6BCF\u5929\u53D1\u8868\u7684\u4E3B\u9898\u603B\u6570:
Admin.welcome.unknowVersion = \u65E0\u6CD5\u5224\u65AD\u662F\u5426\u6709\u60A8\u6240\u5B89\u88C5\u7684JForum\u4E4B\u66F4\u65B0\u7248.\n\u8BF7\u68C0\u67E5 <a href="http://www.jforum.net/download.jsp" target="_new">http://www.jforum.net/download.jsp \u770B\u662F\u5426\u6709\u66F4\u65B0\u7684\u6587\u4EF6.
Admin.welcome.upToDateVersion = \u60A8\u6240\u5B89\u88C5\u7684\u7248\u672C\u5DF2\u662F\u6700\u65B0\u7684\u4E86. \u6CA1\u6709\u66F4\u65B0\u7684\u7248\u672C. \u5982\u8981\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u6709\u5173 JForum \u7684\u4FE1\u606F\u548C\u65B0\u95FB, \u8BF7\u68C0\u67E5 <a href="http://www.jforum.net" target="_new">http://www.jforum.net
Admin.welcome.usersPerDay = \u5E73\u5747\u6BCF\u5929\u6CE8\u518C\u7684\u4F1A\u5458\u603B\u6570:
Admin.welcome.value = \u6570\u503C
Admin.welcome.warning = \u8B66\u544A: \u8FD9\u662F\u4E00\u4E2AJForum\u5F00\u53D1\u4E2D\u7684\u7248\u672C. \u8BF7check out\u6700\u540E\u7684 <a href="http://www.jforum.net/development.jsp" target="_blank">CVS HEAD \u4EE5\u5305\u542B\u66F4\u65B0\u7684\u90E8\u5206.
AdminAttachments.addNew = \u65B0\u589E\u4E00\u4E2A\u9644\u4EF6\u540D\u7FA4\u7EC4
AdminAttachments.addNewExtension = \u65B0\u589E\u4E00\u4E2A\u9644\u4EF6\u540D
AdminAttachments.allowed = \u5141\u8BB8
AdminAttachments.configCreateThumb = \u4EA7\u751F\u7F29\u7565\u56FE
AdminAttachments.configCreateThumbDesc = \u603B\u662F\u4EA7\u751F\u7F29\u7565\u56FE. \u8FD9\u4E2A\u529F\u80FD\u590D\u5199\u6B64\u7279\u6B8A\u5206\u7C7B\u5185\u8FD1\u4E4E\u6240\u6709\u7684\u8BBE\u5B9A\u503C, \u9664\u4E86\u6700\u5927\u56FE\u50CF\u9650\u5236\u5916. \u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u529F\u80FD\u53EF\u5728\u6587\u7AE0\u5185\u663E\u793A\u7F29\u7565\u56FE, \u7528\u6237\u53EF\u8BE5\u7F29\u56FE\u6765\u6253\u5F00\u539F\u6765\u5B9E\u9645\u7684\u56FE\u7247.
AdminAttachments.configIcon = \u9644\u4EF6\u53D1\u8868\u56FE\u793A
AdminAttachments.configIconDesc = \u8FD9\u4E2A\u56FE\u5F62\u4F1A\u663E\u793A\u5728\u6BCF\u7BC7\u6587\u7AE0\u7684\u9644\u4EF6\u94FE\u63A5\u65C1\u8FB9. \u5982\u679C\u60A8\u4E0D\u60F3\u663E\u793A\u5C0F\u56FE\u6807,\u8BF7\u7559\u7A7A\u767D. \u8FD9\u4E2A\u8BBE\u5B9A\u503C\u4F1A\u88AB\u9644\u4EF6\u540D\u7FA4\u7EC4\u7BA1\u7406\u7684\u8BBE\u5B9A\u503C\u590D\u5199.
AdminAttachments.configThumb = \u6700\u5C0F\u7F29\u7565\u56FE\u7EF4\u5EA6
AdminAttachments.configThumbDesc = \u5982\u679C\u56FE\u7247\u6BD4\u8FD9\u91CC\u5B9A\u4E49\u7684\u7EF4\u5EA6\u8FD8\u8981\u5C0F\u7684\u8BDD, \u4E0D\u4F1A\u4EA7\u751F\u7F29\u7565\u56FE, \u56E0\u4E3A\u5DF2\u7ECF\u591F\u5C0F\u4E86.
# Admin Attachments
AdminAttachments.configTitle = \u9644\u4EF6\u8BBE\u7F6E
AdminAttachments.downloadMode = \u4E0B\u8F7D\u65B9\u5F0F
AdminAttachments.existing = \u5DF2\u5B58\u5728\u7FA4\u7EC4
AdminAttachments.existingExtensions = \u5DF2\u5B58\u5728\u9644\u4EF6\u540D
AdminAttachments.extension = \u6269\u5C55\u540D
AdminAttachments.extensionExplanation = \u6269\u5C55\u540D\u6CE8\u91CA
AdminAttachments.extensionGroup = \u6269\u5C55\u540D\u5206\u7EC4
AdminAttachments.extensionGroupTitle = \u7BA1\u7406\u6269\u5C55\u540D\u7FA4\u7EC4
AdminAttachments.extensionTitle = \u7BA1\u7406\u9644\u4EF6\u6269\u5C55\u540D
AdminAttachments.groupName = \u7FA4\u7EC4\u540D\u79F0
AdminAttachments.groupPermission = \u7FA4\u7EC4\u6743\u9650
AdminAttachments.height = \u9AD8\u5EA6
AdminAttachments.inline = \u5728\u7EBF
AdminAttachments.maxAttachs = \u6700\u591A\u9644\u4EF6\u6570
AdminAttachments.maxAttachsDesc = \u4E00\u7BC7\u6587\u7AE0\u6240\u5141\u8BB8\u7684\u6700\u591A\u9644\u4EF6\u6570.
AdminAttachments.physical = \u5B9E\u4F53
AdminAttachments.quotaAdd = \u6DFB\u52A0\u914D\u989D
AdminAttachments.quotaChooseLimit = \u9009\u62E9\u9650\u5236
AdminAttachments.quotaDelete = \u5220\u9664\u914D\u989D
AdminAttachments.quotaDescription = \u914D\u989D\u63CF\u8FF0
AdminAttachments.quotaFilesize = \u6587\u4EF6\u5927\u5C0F
# Admin Attachments
AdminAttachments.quotaTitle = \u7BA1\u7406\u9644\u4EF6\u914D\u989D
AdminAttachments.quotaType = \u914D\u989D\u7C7B\u578B
AdminAttachments.thumbBorder = \u7ED9\u7F29\u7565\u56FE\u52A0\u4E0A\u8FB9\u6846
AdminAttachments.thumbBorderDesc = \u5982\u679C\u8BBE\u5B9A\u4E3A "\u662F", \u5219\u9644\u4EF6\u7F29\u7565\u56FE\u5468\u56F4\u52A0\u4E0A\u6846, \u663E\u793A\u56FE\u7247\u7684\u8BF4\u660E, \u4EE5\u53CA\u4E0B\u8F7D\u6B21\u6570\u548C\u4E0B\u8F7D\u6309\u94AE. \u5982\u679C\u8BBE\u5B9A\u4E3A "\u5426", \u5219\u53EA\u6709\u7F29\u56FE\u4F1A\u88AB\u663E\u793A, \u7528\u6237\u53EA\u80FD\u6309\u4E0B\u7F29\u7565\u56FE\u6765\u4E0B\u8F7D\u5B8C\u6574\u7684\u56FE\u7247.
AdminAttachments.uploadIcon = \u4E0A\u4F20\u56FE\u6807
AdminAttachments.width = \u5BBD\u5EA6
# Admin Config
AdminConfig.Title = \u7CFB\u7EDF\u53C2\u6570\u8BBE\u7F6E
Administrator = \u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458
Attachments.attach = \u9644\u4EF6
Attachments.badExtension = \u4E0D\u5141\u8BB8\u6269\u5C55\u540D\u4E3A .{0} \u7684\u6587\u4EF6.
# Attachments
Attachments.description = \u63CF\u8FF0
Attachments.download = \u4E0B\u8F7D
Attachments.featureDisabled = \u5BF9\u4E0D\u8D77,\u60A8\u6240\u5728\u7684\u7EC4\u6CA1\u6709\u4F7F\u7528\u9644\u4EF6\u7684\u6743\u9650.
Attachments.filename = \u6587\u4EF6\u540D\u79F0
Attachments.filesize = \u6587\u4EF6\u5927\u5C0F
Attachments.maxSize = \u9644\u4EF6\u5927\u5C0F\u9650\u5236
Attachments.maxToAttach = \u9644\u4EF6\u6570\u91CF\u9650\u5236
Attachments.noDescription = \u6CA1\u6709\u6587\u4EF6\u8BF4\u660E
Attachments.notFound = \u627E\u4E0D\u5230\u88AB\u6307\u5B9A\u7684\u6587\u4EF6. \u5B83\u53EF\u80FD\u88AB\u5220\u9664\u4E86. <a href="javascript:history.go(-1);">\u6309\u8FD9\u91CC\u56DE\u5230\u4E3B\u9898.
Attachments.panel = \u9644\u4EF6\u9762\u7248
Attachments.remove = \u5220\u9664
Attachments.time = \u6B21
Attachments.tooBig = \u9644\u4EF6\u7684\u5168\u90E8\u5927\u5C0F\u4E0D\u80FD\u8D85\u8FC7 {0} kb. \u8FD9\u6B21\u7684\u4E0A\u4F20\u6587\u4EF6\u5171 {1} kb.
Attachments.totalDownload = \u4E0B\u8F7D\u6B21\u6570
Banlist.Email = \u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
Banlist.Form.Title = \u65B0\u589E\u65B0\u7684\u5C01\u9501\u63A7\u5236
Banlist.IP = IP\u5730\u5740
Banlist.Tip.IP = \u5728\u5C01\u9501 IP \u5730\u5740\u65F6, \u4F60\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528 '*'(\u661F\u53F7) \u5F53\u4F5C\u901A\u914D\u7B26, \u5982 192.168.1.*
Banlist.Title = \u5C01\u9501\u5217\u8868
Banlist.Type = \u5C01\u9501\u7C7B\u578B
Banlist.Unknown = \u672A\u77E5
Banlist.UserID = \u4F1A\u5458ID(\u6570\u5B57)
Banlist.Value = \u5C01\u9501\u503C
Banlist.invalidUserId = \u65E0\u6548\u7684\u4F1A\u5458ID
Banner.activateBanner = \u542F\u7528\u5E7F\u544A
Banner.activated = \u5DF2\u542F\u7528
# Banner
Banner.adminTitle = \u5E7F\u544A\u7BA1\u7406
Banner.bottomCenter = \u5E95\u90E8\u4E2D\u95F4
Banner.bottomLeft = \u5E95\u90E8\u5DE6\u8FB9
Banner.bottomRight = \u5E95\u90E8\u53F3\u8FB9
Banner.clicks = \u70B9\u51FB\u6570
Banner.clicksDesc = (\u53EA\u6709\u56FE\u7247\u6216\u6587\u5B57\u578B\u94FE\u63A5\u624D\u4F1A\u8BA1\u7B97\uFF09
Banner.comment = \u89E3\u91CA
Banner.customHTMLCode = \u5B9A\u5236 HTML \u8BED\u6CD5
Banner.height = \u9AD8\u5EA6
Banner.imageDesc = \u56FE\u7247\u8BF4\u660E
Banner.imageDescDesc = \u5F53\u9F20\u6807\u79FB\u5230\u56FE\u7247\u4E0A\u65F6\u663E\u793A\u8FD9\u6BB5\u6587\u5B57
Banner.imageLink = \u56FE\u7247\u94FE\u63A5
Banner.imagePathTextCode = \u56FE\u7247\u8DEF\u5F84/\u6587\u5B57/\u4EE3\u7801/URL
Banner.imagePathTextCodeDesc = \u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u76F8\u5BF9\u4E8E\u8BBA\u575B\u7684\u8DEF\u5F84\u6216\u5B8C\u6574 URL (\u5305\u62EC http://)
Banner.imageSize = \u56FE\u7247\u5927\u5C0F
Banner.imageSizeDesc = \u5982\u679C\u5927\u5C0F\u8BBE\u4E3A\u96F6, \u5219\u56FE\u7247\u4F1A\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u4E3A\u50CF\u7D20\u5927\u5C0F
Banner.newBanner = \u65B0\u5EFA\u5E7F\u544A
Banner.placement = \u4F4D\u7F6E
Banner.redirectUrl = \u91CD\u65B0\u8F6C\u5411\u7F51\u5740
Banner.redirectUrlDesc = \u6309\u4E0B\u9F20\u6807\u65F6,\u8F6C\u5230\u7684\u7F51\u7AD9\u7F51\u5740, \u4EE5 http://\u5F00\u5934<br />(\u91CD\u65B0\u8F6C\u5411\u7684\u7F51\u5740\u53EA\u6709\u56FE\u7247\u6216\u6587\u5B57\u578B\u94FE\u63A5\u624D\u4F1A\u542F\u7528)
Banner.textLink = \u6587\u5B57\u94FE\u63A5
Banner.topCenter = \u4E0A\u65B9\u4E2D\u592E
Banner.topLeft = \u4E0A\u65B9\u5DE6\u8FB9
Banner.topRight = \u4E0A\u65B9\u53F3\u8FB9
Banner.type = \u7C7B\u578B
Banner.update = \u66F4\u65B0
Banner.views = \u6D4F\u89C8\u6570
Banner.weightOfBanner = \u5E7F\u544A\u6743\u91CD
Banner.weightOfBannerDesc = \u8FD9\u4E2A\u5E7F\u544A\u88AB\u663E\u793A\u7684\u9891\u7387, \u76F8\u5BF9\u4E8E\u5176\u4ED6\u73B0\u5728\u8FD8\u6709\u6548\u7684\u5E7F\u544A. (1-99)
Banner.width = \u5BBD\u5EA6
Bookmarks.add = \u52A0\u5165\u4E00\u4E2A\u65B0\u7684\u4E66\u7B7E
Bookmarks.addTo = \u52A0\u5230\u6211\u7684\u4E66\u7B7E
Bookmarks.anonymousIsDenied = \u533F\u540D\u7528\u6237\u65E0\u6CD5\u5EFA\u7ACB\u4E66\u7B7E. \u8BF7\u5148\u767B\u5165.
Bookmarks.description = \u63CF\u8FF0
Bookmarks.edit = \u7F16\u8F91\u4E00\u4E2A\u4E66\u7B7E
Bookmarks.empty = \u8FD9\u4E2A\u4F1A\u5458\u76EE\u524D\u6CA1\u6709\u4E66\u7B7E.
# Bookmarks
Bookmarks.featureDisabled = \u4E66\u7B7E\u7684\u529F\u80FD\u88AB\u5173\u95ED
Bookmarks.for = \u4E66\u7B7E ::
Bookmarks.invalidType = \u65E0\u6548\u7684\u4E66\u7B7E\u7C7B\u578B
Bookmarks.myBag = \u6211\u7684\u4E66\u7B7E
Bookmarks.notFound = \u627E\u4E0D\u5230\u4F60\u8981\u4E66\u7B7E.
Bookmarks.notOwner = \u4E0D\u80FD\u4FDD\u5B58\u4E0D\u662F\u4F60\u7684\u6587\u4EF6\u505A\u4E3A\u4E66\u7B7E.
Bookmarks.publicVisible = \u516C\u5F00\u5417\uFF1F
Bookmarks.reallyDelete = \u771F\u7684\u8981\u5220\u9664\u8FD9\u4E2A\u4E66\u7B7E\u5417?
Bookmarks.removeFrom = \u4ECE\u4E66\u7B7E\u4E2D\u5220\u9664
Bookmarks.saved = \u8FD9\u4E2A\u4E66\u7B7E\u5DF2\u4FDD\u5B58\u8FC7\u4E86
Bookmarks.title = \u6807\u9898
Cache.action = \u52A8\u4F5C
# Cache
Cache.adminTitle = \u7F13\u5B58\u4FE1\u606F
Cache.bbCode = BB \u6807\u7B7E
Cache.clear = \u6E05\u9664
Cache.danger = \u6CE8\u610F: \u8FD9\u91CC\u5217\u51FA\u7684\u4FE1\u606F\u5BF9\u8BBA\u575B\u662F\u654F\u611F\u8DDF\u5173\u952E\u7684. \u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u64CD\u4F5C\u53EF\u80FD\u4F1A\u5BFC\u81F4\u7CFB\u7EDF\u9519\u8BEF.\u8BF7\u8BA4\u8BC6\u770B\u5B8C\u540E\u518D\u4F7F\u7528.
Cache.forums = \u5206\u7C7B\u53CA\u7248\u9762
Cache.modules = \u6A21\u5757
Cache.moreInfo = \u66F4\u591A\u4FE1\u606F
Cache.name = \u540D\u79F0
Cache.numberOfPosts = \u6587\u7AE0\u6570
Cache.objects = \u5BF9\u8C61
Cache.posts = \u6587\u7AE0
Cache.postsInfo = \u6587\u7AE0 - \u7F13\u5B58\u4FE1\u606F
Cache.ranking = \u7B49\u7EA7
Cache.reload = \u91CD\u65B0\u8F7D\u5165
Cache.security = \u5B89\u5168\u6027
Cache.sessions = \u8FDE\u63A5\u6570
Cache.size = \u5927\u5C0F
Cache.smilies = \u8868\u60C5\u7B26\u53F7
Cache.topic = \u4E3B\u9898
Cache.topicTitle = \u4E3B\u9898\u6807\u9898
Cache.topicsInfo = \u4E3B\u9898 - \u7F13\u5B58\u4FE1\u606F
CannotDeleteBanner = \u60A8\u4E0D\u80FD\u5220\u9664\u8FD9\u4E2A\u5E7F\u544A
# Bookmarks
CannotDeleteCategory = \u65E0\u6CD5\u5220\u9664ID\u4E3A<b>{0}\u7684\u5206\u7C7B, \u5220\u9664\u524D\u8BF7\u786E\u8BA4\u662F\u5426\u8FD8\u6709\u5C5E\u4E8E\u8FD9\u4E2A\u5206\u7C7B\u7684\u7248\u9762.
# General error messages
CannotDeleteGroup = \u65E0\u6CD5\u5220\u9664ID\u4E3A<b>{0}\u7684\u4F1A\u5458\u7FA4\u7EC4, \u5220\u9664\u524D\u8BF7\u786E\u8BA4\u662F\u5426\u8FD8\u6709\u5C5E\u4E8E\u8FD9\u4E2A\u4F1A\u5458\u7FA4\u7EC4\u7684\u4F1A\u5458.
CannotEditPost = \u60A8\u65E0\u6CD5\u7F16\u8F91\u6B64\u6587\u7AE0
CannotRemovePost = \u60A8\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u6B64\u6587\u7AE0
CaptchaResponseFails = \u60A8\u8F93\u5165\u7684\u9A8C\u8BC1\u7801\u6709\u8BEF
Category.Form.CategoryName = \u5206\u7C7B\u540D\u79F0
Category.Form.ChooseGroup = \u9009\u62E9\u5141\u8BB8\u5B58\u53D6\u6B64\u65B0\u589E\u5206\u7C7B\u7684\u4F1A\u5458\u7FA4\u7EC4
Category.Form.ClickToUpdate = \u66F4\u65B0
Category.Form.Moderate = \u5BA1\u6838\u8FD9\u4E2A\u5206\u7C7B
# Category From
Category.Form.Title = \u5206\u7C7B\u7BA1\u7406
Category.List.ClickToDelete = \u5220\u9664\u9009\u62E9\u7684\u9879\u76EE
Category.List.ClickToNew = \u5EFA\u7ACB\u65B0\u5206\u7C7B
Category.List.Edit = \u7F16\u8F91\u5206\u7C7B\u540D\u79F0
# Category listing
Category.List.Title = \u5206\u7C7B\u5217\u8868
Config.Form.ActivationAnswerFile = \u65B0\u6CE8\u518C\u4F1A\u5458\u6FC0\u6D3B\u90AE\u4EF6\u5185\u5BB9\u6587\u4EF6
Config.Form.ActivationAnswerSubject = \u4F1A\u5458\u5E10\u53F7\u6FC0\u6D3B\u6807\u9898
Config.Form.AnswerFile = \u6587\u7AE0\u56DE\u590D\u901A\u77E5\u90AE\u4EF6\u5185\u5BB9\u6587\u4EF6
Config.Form.AnswerSubject = \u6587\u7AE0\u56DE\u590D\u901A\u77E5\u90AE\u4EF6\u6807\u9898
Config.Form.CacheDir = \u7F13\u5B58\u76EE\u5F55
Config.Form.CaptchaDuringRegistration = \u4F1A\u5458\u6CE8\u518C\u65F6\u4F7F\u7528\u56FE\u7247\u9A8C\u8BC1\u7801
Config.Form.Charset = \u7F16\u7801
Config.Form.ClickToUpdate = \u66F4\u65B0
Config.Form.ConfigName = \u540D\u79F0
Config.Form.ConfigValue = \u503C
Config.Form.CookieName = Cookie \u540D\u79F0
Config.Form.DatabasePingDelay = \u6570\u636E\u5E93\u8FDE\u63A5\u6D4B\u8BD5\u8D85\u65F6\u65F6\u95F4(\u5355\u4F4D: \u6BEB\u79D2\uFF09
Config.Form.DateFormat = \u65E5\u671F\u65F6\u95F4\u663E\u793A\u683C\u5F0F
Config.Form.DisableRegistraion = \u5141\u8BB8\u65B0\u4F1A\u5458\u6CE8\u518C
Config.Form.EmailNotifyAnswers = \u4F1A\u5458\u7684\u6587\u7AE0\u88AB\u56DE\u590D\u65F6,\u901A\u77E5\u6587\u7AE0\u4F5C\u8005
Config.Form.EnableRSS = \u542F\u7528 RSS
Config.Form.Forum = \u7248\u9762\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
Config.Form.ForumPageTitle = \u8BBA\u575B\u9875\u9762\u6807\u9898
Config.Form.ForumURL = \u8BBA\u575B\u7F51\u5740(\u522B\u5FD8\u4E86\u6700\u540E\u9762\u8981\u52A0\u4E0A '/')
Config.Form.General = \u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
Config.Form.HotTopicStart = \u6700\u5C11\u8981\u6709\u51E0\u7BC7\u6587\u7AE0\u624D\u89C6\u4E3A\u70ED\u95E8
Config.Form.I18n = \u663E\u793A\u8BED\u8A00
Config.Form.Images.I18n = I18n \u6309\u94AE\u76EE\u5F55
Config.Form.LostPasswordFile = \u627E\u56DE\u5BC6\u7801\u90AE\u4EF6\u5185\u5BB9\u6587\u4EF6
Config.Form.LostPasswordSubject = \u627E\u56DE\u5BC6\u7801\u90AE\u4EF6\u5185\u5BB9\u6807\u9898
Config.Form.Mail = \u7535\u5B50\u90AE\u7BB1\u8BBE\u7F6E
Config.Form.MailHost = SMTP \u670D\u52A1\u5668
Config.Form.MailPort = SMTP \u7AEF\u53E3
Config.Form.MailSSL = \u8981\u6C42 SSL ?
Config.Form.MessageFormat = \u90AE\u4EF6\u5185\u5BB9\u683C\u5F0F
Config.Form.MetaTag.description = Meta \u6807\u7B7E\u63CF\u8FF0
Config.Form.MetaTag.keywords = Meta \u6807\u7B7E\u5173\u952E\u5B57
Config.Form.PmAnswerFile = \u77ED\u4FE1\u56DE\u590D\u65F6\u7684\u90AE\u4EF6\u5185\u5BB9\u6587\u4EF6
Config.Form.PmAnswerSubject = \u77ED\u4FE1\u56DE\u590D\u65F6\u7684\u90AE\u4EF6\u6807\u9898
Config.Form.PostsPerPage = \u6BCF\u9875\u663E\u793A\u6587\u7AE0\u6570
Config.Form.RSS = RSS \u8BBE\u7F6E
Config.Form.RecentTopicsLimit = \u6700\u65B0\u4E3B\u9898\u9875\u4E0A\u663E\u793A\u6587\u7AE0\u6570
Config.Form.Sender = \u53D1\u4FE1\u4EBA\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
Config.Form.SiteURL = \u7F51\u7AD9\u7F51\u5740
Config.Form.SmilieDir = \u8868\u60C5\u7B26\u53F7\u50A8\u5B58\u8DEF\u5F84
Config.Form.SmtpAuth = SMTP \u670D\u52A1\u5668\u9700\u8981\u9A8C\u8BC1\u5417?
Config.Form.SmtpPassword = SMTP \u5BC6\u7801 (\u53EA\u6709\u5728\u4E3B\u673A\u6709\u8981\u6C42\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\u624D\u9700\u8981\u8F93\u5165)
Config.Form.SmtpTest = \u53D1\u9001\u6D4B\u8BD5\u90AE\u4EF6
Config.Form.SmtpTestFail = \u53D1\u9001\u90AE\u4EF6\u9519\u8BEF
Config.Form.SmtpTestSending = \u53D1\u9001\u4E2D...
Config.Form.SmtpTestSuccess = \u6210\u529F\u53D1\u9001\u4FE1\u4EF6. \u8BF7\u68C0\u67E5\u60A8\u7684\u4FE1\u7BB1
Config.Form.SmtpUsername = SMTP \u7528\u6237\u5E10\u53F7 (\u53EA\u6709\u5728\u4E3B\u673A\u6709\u8981\u6C42\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\u624D\u9700\u8981\u8F93\u5165)
Config.Form.Title = \u7CFB\u7EDF\u8BBE\u7F6E
Config.Form.TmpDir = \u4E34\u65F6\u76EE\u5F55
Config.Form.TopicsPerPage = \u6BCF\u9875\u663E\u793A\u4E3B\u9898\u6570
Config.Form.UserEmailAuth = \u8981\u6C42\u7528\u6237\u8BA4\u8BC1\u90AE\u4EF6
Config.Form.UsersPerPage = \u6BCF\u9875\u4F1A\u5458\u4EBA\u6570
Config.Form.avatar = \u5934\u50CF
Config.Form.avatarMaxHeight = \u5934\u50CF\u6700\u5927\u9AD8\u5EA6 (\u50CF\u7D20)
Config.Form.avatarMaxWidth = \u5934\u50CF\u6700\u5927\u5BBD\u5EA6 (\u50CF\u7D20)
Config.Form.avatarPreview = \u5934\u50CF\u5927\u5C0F\u9884\u89C8
Config.Form.avatarSize = \u5934\u50CF\u6587\u4EF6\u4E0D\u80FD\u8D85\u8FC7 (KB)
Config.Form.cacheSettings = \u7F13\u5B58\u8BBE\u7F6E
Config.Form.encoding = \u5B57\u7B26\u7F16\u7801
Config.Form.forumName = \u8BBA\u575B\u540D\u79F0
Config.Form.htmlTags = \u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u7684 HTML \u6807\u7B7E ( \u7528\u9017\u53F7\u5206\u9694 )
Config.Form.postsCacheEnabled = \u7F13\u5B58\u6700\u8FD1 <b>\u88AB\u8BFB\u53D6 \u7684\u4E3B\u9898\u5230\u5185\u5B58
Config.Form.postsCacheSize = \u6700\u8FD1\u88AB\u8BFB\u53D6\u7684\u4E3B\u9898\u4FDD\u7559\u5728\u5185\u5B58\u4E2D\u7684\u6570\u76EE (LRU). \u53EA\u6709\u524D\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u88AB\u8BBE\u7F6E\u4E3A "\u662F" \u65F6\u624D\u6709\u6548
Config.Form.postsNewDelay = \u8FDE\u7EED\u53D1\u8D34\u7684\u95F4\u9694\u65F6\u95F4 (\u4EE5 ms \u4E3A\u5355\u4F4D). 0 (zero)\u4E3A\u4E0D\u9650\u5236
# Category listing
Delete = \u5220\u9664
Edit = \u7F16\u8F91
False = \u5426
ForumBanned.banned = \u60A8\u5DF2\u7ECF\u88AB\u8FD9\u4E2A\u8BBA\u575B\u5C01\u9501\u4E86. \u5982\u679C\u60A8\u6709\u4EFB\u4F55\u95EE\u9898, \u8BF7\u8054\u7EDC\u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458. \u8C22\u8C22.
ForumBase.admin = \u8FDB\u5165\u540E\u53F0\u7BA1\u7406
ForumBase.backToSite = \u8FD4\u56DE\u9996\u9875
ForumBase.forumUnwatched = \u5B8C\u6210. \u60A8\u5C06\u4E0D\u4F1A\u518D\u6536\u5230\u8FD9\u4E2A\u7248\u9762\u6709\u4EFB\u4F55\u65B0\u4E3B\u9898\u7684\u901A\u77E5. <br> \u6309\u8FD9\u91CC \u4EE5\u56DE\u5230\u539F\u6765\u7248\u9762.
ForumBase.hottestTopics = \u70ED\u95E8\u4E3B\u9898
ForumBase.login = \u767B\u5165
ForumBase.logout = \u6CE8\u9500
ForumBase.newPm = \u6709\u65B0\u7684\u77ED\u4FE1
ForumBase.privateMessages = \u77ED\u4FE1
ForumBase.profile = \u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599
ForumBase.recentTopics = \u6700\u65B0\u4E3B\u9898
ForumBase.register = \u4F1A\u5458\u6CE8\u518C
# Forum Base
ForumBase.search = \u641C\u7D22
ForumBase.unwatched = \u5B8C\u6210! \u60A8\u5C06\u4E0D\u4F1A\u518D\u63A5\u5230\u6B64\u6587\u7AE0\u7684\u56DE\u590D\u901A\u77E5. \u6309 <a href={0}>\u8FD9\u91CC \u56DE\u5230\u4E3B\u9898\u9875\u9762.
ForumBase.usersList = \u4F1A\u5458\u5217\u8868
ForumIndex.announce = \u516C\u544A
ForumIndex.answers = \u56DE\u590D
ForumIndex.author = \u53D1\u8868\u4EBA
ForumIndex.forumAdmins = \u7248\u4E3B
ForumIndex.goTo = \u524D\u5F80
ForumIndex.goToGo = Go
ForumIndex.goToSelectAForum = \u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u7248\u9762
ForumIndex.lastMessage = \u6700\u540E\u53D1\u8868
ForumIndex.moderation = \u7BA1\u7406
ForumIndex.moderators = \u7248\u4E3B
ForumIndex.newMessages = \u65B0\u6587\u7AE0
ForumIndex.newMessagesBlocked = \u65B0\u6587\u7AE0 [ \u9501\u5B9A ]
ForumIndex.newMessagesHot = \u65B0\u6587\u7AE0 [ \u70ED\u95E8 ]
ForumIndex.noNewMessages = \u6CA1\u6709\u65B0\u6587\u7AE0
ForumIndex.noNewMessagesBlocked = \u6CA1\u6709\u6587\u7AE0 [ \u9501\u5B9A ]
ForumIndex.noNewMessagesHot = \u6CA1\u6709\u6587\u7AE0 [ \u70ED\u95E8 ]
ForumIndex.searchThisForum = \u641C\u7D22\u8FD9\u4E2A\u7248\u9762
# Forum Index
ForumIndex.setAllTopicsAsRead = \u5C06\u6240\u6709\u4E3B\u9898\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u5DF2\u9605\u8BFB
ForumIndex.sticky = \u7F6E\u9876
ForumIndex.topics = \u4E3B\u9898
ForumIndex.views = \u67E5\u770B
ForumListing.blocked = \u7248\u9762\u5DF2\u88AB\u9501\u5B9A
ForumListing.connectedUsers = \u76EE\u524D\u5728\u7EBF\u6CE8\u518C\u4F1A\u5458
# Forums main page
ForumListing.date = \u73B0\u5728\u7684\u65F6\u95F4\u662F
ForumListing.denied = Oooops.. \u60A8\u6CA1\u6709\u8DB3\u591F\u7684\u6743\u9650\u6D4F\u89C8\u6B64\u8BBA\u575B
ForumListing.forumIndex = \u8BBA\u575B\u9996\u9875
ForumListing.forums = \u7248\u9762
ForumListing.lastMessage = \u6700\u540E\u53D1\u8868
ForumListing.lastVisit = \u60A8\u6700\u8FD1\u4E00\u6B21\u767B\u5165\u662F\u5728
ForumListing.mostUsersEverOnline = \u6700\u9AD8\u5728\u7EBF\u4EBA\u6570 <b> {0} \u4EBA [ \u8BB0\u5F55\u65F6\u95F4 :: {1} ]
ForumListing.newMessages = \u65B0\u6587\u7AE0
ForumListing.newestUser = \u6700\u65B0\u6CE8\u518C\u7684\u4F1A\u5458:
ForumListing.noMessages = \u6CA1\u6709\u6587\u7AE0
ForumListing.noNewMessages = \u6CA1\u6709\u65B0\u6587\u7AE0
ForumListing.noUserCreatedTopics = \u6CA1\u6709\u53D1\u8D77\u4EFB\u4F55\u4E3B\u9898
ForumListing.numberOfUsersOnline = \u76EE\u524D\u603B\u5171\u6709 {0} \u4F4D\u7528\u6237\u5728\u7EBF :: {1} \u4F4D\u4F1A\u5458, {2} \u4F4D\u8BBF\u5BA2
ForumListing.pollLabel = [ \u6295\u7968 ]
ForumListing.readLastVisitMessages = \u9605\u8BFB\u4E0A\u6B21\u79BB\u5F00\u4E4B\u540E\u7684\u65B0\u6587\u7AE0
ForumListing.registeredUsers = \u76EE\u524D\u603B\u5171\u6709 {0} \u4F4D\u6CE8\u518C\u4F1A\u5458
ForumListing.securityWarning = \u5B89\u5168\u63D0\u793A
ForumListing.stats = \u8BBA\u575B\u7EDF\u8BA1\u4FE1\u606F
ForumListing.totalMessages = \u6587\u7AE0
ForumListing.totalMessagesInfo = \u76EE\u524D\u603B\u5171\u53D1\u8868\u4E86 {0} \u7BC7\u6587\u7AE0
ForumListing.totalTopics = \u4E3B\u9898
ForumListing.userCreatedTopics = \u53D1\u8D77\u4E3B\u9898
ForumListing.userTopics = \u4E3B\u9898\u8D34
ForumListing.versionInformation = \u7248\u672C\u4FE1\u606F
ForumListing.whoIsOnline = \u770B\u8C01\u5728\u7EBF\u4E0A
# Forums main page
ForumName = \u8BBA\u575B
ForumShow.confirmWatch = \u8BF7\u786E\u8BA4\u60A8\u662F\u5426\u8981\u5F00\u59CB\u8BA2\u9605\u8FD9\u4E2A\u7248\u9762
ForumShow.unwatch = \u4E0D\u8BA2\u9605\u8FD9\u4E2A\u7248\u9762
ForumShow.watch = \u8BA2\u9605\u8FD9\u4E2A\u7248\u9762
ForumTitle = \u4E00\u4E2A\u4EE5 Java \u4E3A\u57FA\u7840\u7684\u8BBA\u575B\u7CFB\u7EDF
Forums.Form.Category = \u5206\u7C7B
Forums.Form.ChooseCategory = \u8BF7\u9009\u62E9\u5206\u7C7B
Forums.Form.ChooseGroup = \u9009\u62E9\u7248\u9762\u7684\u5206\u7C7B.
Forums.Form.ClickToUpdate = \u66F4\u65B0
Forums.Form.Description = \u7248\u9762\u8BF4\u660E
Forums.Form.EmailIntegration = \u542F\u7528\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u4E92\u52A8
Forums.Form.FieldEmpty = \u8F93\u5165\u4E3A\u7A7A
Forums.Form.ForumEmail = \u8BBA\u575B\u7535\u5B50\u90AE\u7BB1
Forums.Form.ForumName = \u7248\u9762\u540D\u79F0
Forums.Form.MarkAsReadOnlyToGroup = \u5C06\u8FD9\u4E9B\u7FA4\u7EC4\u8BBE\u4E3A\u53EA\u8BFB:
Forums.Form.Moderate = \u5BA1\u6838\u8FD9\u4E2A\u7248\u9762?
Forums.Form.Moderated = \u7BA1\u7406\u8FD9\u4E2A\u7248\u9762?
Forums.Form.Permissions = \u6743\u9650
Forums.Form.PopHost = POP \u4E3B\u673A
Forums.Form.PopPassword = POP \u5BC6\u7801
Forums.Form.PopPort = POP \u7AEF\u53E3
Forums.Form.PopUsername = POP \u5E10\u53F7
Forums.Form.RequiresSSL = \u8981\u6C42 SSL
Forums.Form.RestrictAccessToGroup = \u5C06\u8FD9\u4E9B\u7FA4\u7EC4\u8BBE\u4E3A\u53EA\u8BFB(\u4E0D\u80FD\u53D1\u8868):
Forums.Form.RestrictAnonymousPostToGroup = \u5C06\u8FD9\u4E9B\u7FA4\u7EC4\u8BBE\u4E3A\u7981\u6B62\u533F\u540D\u53D1\u8868:
Forums.Form.RestrictHtmlToGroup = \u5728\u8FD9\u4E9B\u7FA4\u7EC4\u4E2D\u7981\u6B62\u4F7F\u7528 HTML:
# Forum Form
Forums.Form.Title = \u7248\u9762\u7BA1\u7406
Forums.Form.UseEmailIntegration = \u542F\u7528
Forums.List.ClickToDelete = \u5220\u9664\u9009\u5B9A\u7684\u9879\u76EE
Forums.List.ClickToNew = \u65B0\u5EFA\u7248\u9762
# Forum Listing
Forums.List.Edit = \u7F16\u8F91\u7248\u9762
Forums.List.Title = \u7248\u9762\u5217\u8868
Generic.recordsNotFound = \u6CA1\u627E\u5230\u7ED3\u679C
Groups.Form.ClickToUpdate = \u66F4\u65B0
Groups.Form.Description = \u7FA4\u7EC4\u63CF\u8FF0
Groups.Form.GroupName = \u7FA4\u7EC4\u540D\u79F0
Groups.Form.Moderated = \u7BA1\u7406\u8FD9\u4E2A\u7FA4\u7EC4?
Groups.Form.ParentGroup = \u4E0A\u5C42\u7FA4\u7EC4
# Group Form ( insert and edit )
Groups.Form.Title = \u7FA4\u7EC4\u7BA1\u7406
Groups.List.ClickToDelete = \u5220\u9664\u9009\u62E9\u7684\u9879\u76EE
Groups.List.ClickToNew = \u5EFA\u7ACB\u65B0\u7FA4\u7EC4
# Group Listing
Groups.List.Edit = \u7F16\u8F91\u7FA4\u7EC4
Groups.List.Title = \u7FA4\u7EC4\u5217\u8868
Groups.List.groupName = \u7FA4\u7EC4\u540D\u79F0
Guest = \u6E38\u5BA2
Information = \u7CFB\u7EDF\u4FE1\u606F
Insert = \u6DFB\u52A0
Install.IdidTheSteps = \u6211\u5DF2\u7ECF\u505A\u4E86\u4E0A\u8FF0\u6240\u8981\u6C42\u7684\u6B65\u9AA4, \u5E76\u4E14\u6211\u660E\u767D, \u5982\u679C\u6211\u6CA1\u6709\u505A\u7684\u8BDD, \u8FD9\u4E2A\u8BBA\u575B\u5C06\u4F1A\u4E0D\u591F\u5B89\u5168
Install.admin = \u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458
Install.adminPassword = \u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458\u5BC6\u7801
Install.adminUser = \u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458\u5E10\u53F7
Install.begin = \u5F00\u59CB\u5B89\u88C5
Install.boardConfiguration = \u7248\u9762\u72B6\u6001
Install.boardLanguage = \u9ED8\u8BA4\u8BBA\u575B\u8BED\u8A00
Install.checkInformation = \u68C0\u67E5\u8FD9\u4E9B\u4FE1\u606F\u662F\u5426\u6B63\u786E, \u5982\u679C\u4E00\u5207 OK \u7684\u8BDD, \u5C31\u6309\u4E0B"\u5F00\u59CB\u5B89\u88C5"\u7684\u6309\u94AE. \u5426\u5219, \u60A8\u53EF\u4EE5\u6309"\u4FEE\u6539\u72B6\u6001"\u56DE\u5230\u524D\u4E00\u9875\u5E76\u66F4\u6539\u4E00\u4E9B\u9009\u9879.
Install.cleanFiles = \u4E3A\u4E86\u8BA9\u60A8\u7684\u8BBA\u575B\u8F83\u5B89\u5168\u70B9, \u8BF7\u6267\u884C\u4E0B\u5217\u52A8\u4F5C
Install.clickHere = \u6309\u8FD9\u91CC\u8FDE\u5F80\u8BBA\u575B
Install.confirm = \u786E\u8BA4
Install.confirmationNotMatch = \u786E\u8BA4\u5E76\u4E0D\u76F8\u7B26
Install.congratsMessage = \u606D\u559C\uFF01\u60A8\u5DF2\u7ECF\u6210\u529F\u5730\u8BBE\u7F6E\u597DJForum \u8BBA\u575B\u7CFB\u7EDF. \u73B0\u5728\u60A8\u53EF\u4EE5\u5F00\u59CB\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u8BBA\u575B, \u5EFA\u7ACB\u60A8\u81EA\u5DF1\u7684\u793E\u7FA4. <br/>\u5982\u679C\u60F3\u5F97\u5230\u66F4\u591A\u4FE1\u606F\u6216\u534F\u52A9\u7684\u8BDD, \u8BF7\u53C2\u8003http://www.jforum.net/help.htm
Install.congratulations = \u606D\u559C
Install.createTablesError = \u5C1D\u8BD5\u5EFA\u7ACB\u6570\u636E\u5E93\u8868\u683C\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF. \u8BF7\u68C0\u67E5\u9875\u9762\u5E95\u90E8\u7684\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F\u4EE5\u83B7\u5F97\u66F4\u591A\u4FE1\u606F.
# Installation
Install.databaseError = \u5C1D\u8BD5\u8BBE\u7F6E\u6570\u636E\u5E93\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF. \u8BF7\u68C0\u67E5\u5E10\u53F7\u3001\u5BC6\u7801\u548C\u4E3B\u673A\u7B49\u53C2\u6570\u662F\u5426\u6B63\u786E, \u7136\u540E\u518D\u8BD5\u4E00\u6B21.
Install.dbConfiguration = \u6570\u636E\u5E93\u8BBE\u7F6E
Install.dbConnectionType = \u8FDE\u7EBF\u7C7B\u578B
Install.dbConnectionTypeDs = DataSource
Install.dbConnectionTypeNative = JDBC
Install.dbConnectionTypeTip = \u5982\u4F55\u8FDE\u5230\u6570\u636E\u5E93. "JDBC" \u4F1A\u4F7F\u7528\u900F\u8FC7\u8BBE\u7F6E\u4E3B\u673A\u540D\u79F0, \u7528\u6237\u540D\u79F0\u548C\u5BC6\u7801\u7684\u4E00\u822C\u8FDE\u7EBF. "DataSource" \u4F1A\u5C1D\u8BD5\u4F7F\u7528\u4E00\u4E2A\u9884\u5148\u72B6\u6001\u8BBE\u7F6E\u597D\u7684DataSource.
Install.dbDataSource = DataSource \u540D\u79F0
Install.dbDataSourceTip = \u8F93\u5165\u5B8C\u6574\u7684\u540D\u79F0(\u4F8B\u5982, java:/MyDataSource)
Install.dbEncoding = \u6570\u636E\u5E93\u7F16\u7801
Install.dbHost = \u6570\u636E\u5E93\u670D\u52A1\u5668\u4E3B\u673A\u540D\u79F0
Install.dbIssues = \u627E\u5230\u4E0B\u9762\u5173\u4E8E\u6570\u636E\u5E93\u8BBE\u7F6E\u7684\u95EE\u9898
Install.dbMayResultError = \u6CE8\u610F\uFF1A\u6CA1\u6709\u6307\u5B9A\u5E10\u53F7\u6216\u5BC6\u7801\u53EF\u80FD\u4F1A\u5BFC\u81F4\u9519\u8BEF
Install.dbName = \u6570\u636E\u5E93\u540D\u79F0
Install.dbNameTip = <font color="#ff0000">\u8FD9\u4E2A\u6570\u636E\u5E93\u5E94\u8BE5\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u4E86. JForum \u5C06\u4E0D\u4F1A\u8BD5\u8457\u53BB\u5EFA\u7ACB\u6216\u5220\u9664\u6570\u636E\u5E93. \u5982\u679C\u60A8\u6253\u7B97\u4F7F\u7528HSQLDB, \u4F46\u4E0D\u786E\u5B9A\u8981\u586B\u4EC0\u9EBC\u65F6, \u60A8\u53EF\u4EE5\u8BA9\u8FD9\u4E2A\u8F93\u5165\u6846\u4FDD\u6301\u9ED8\u8BA4\u503C. \u5982\u679C\u4F7F\u7528Oracle, \u60A8\u53EF\u80FD\u4F1A\u586BSID.
Install.dbPasswdNotMatch = \u6570\u636E\u5E93\u7528\u6237\u5BC6\u7801\u786E\u8BA4\u5E76\u4E0D\u76F8\u7B26
Install.dbPassword = \u6570\u636E\u5E93\u7528\u6237\u5BC6\u7801
Install.dbPort = \u6570\u636E\u5E93\u7AEF\u53E3
Install.dbPortTip = \u5982\u679C\u4E0D\u786E\u5B9A\u8981\u586B\u4EC0\u9EBC\u65F6, \u60A8\u53EF\u4EE5\u4FDD\u6301\u9ED8\u8BA4\u503C. \u5982\u679C\u6E05\u7A7A, \u5C06\u4E0D\u4F1A\u8BBE\u7F6E\u4EFB\u4F55\u7AEF\u53E3
Install.dbTip = \u9009\u62E9\u60A8\u60F3\u8981\u6267\u884C JForum \u7684\u6570\u636E\u5E93. \u5982\u679C\u60A8\u4E0D\u77E5\u9053\u5B83\u662F\u4EC0\u9EBC\u610F\u601D\u6216\u8BE5\u9009\u62E9\u4EC0\u9EBC, \u8BF7\u9009\u62E9 <b>HSQLDB, \u8FD9\u662F\u4E00\u4E2A\u5185\u5EFA\u7684\u6570\u636E\u5E93.
Install.dbTipGeneral = \u4E00\u822C\u7684\u6570\u636E\u5E93\u9009\u9879. \u5982\u679C\u60A8\u5DF2\u7ECF\u9009\u4E86\u975E "HSQLDB" \u7684\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B, \u60A8\u9700\u8981\u63D0\u4F9B\u81F3\u5C11 <i>\u4E3B\u673A\u540D\u79F0, \u6570\u636E\u5E93\u540D\u79F0, \u5E10\u53F7 \u53CA \u5BC6\u7801 \u7B49\u4FE1\u606F. \u5373\u4F7F 'HSQLDB' \u4E5F\u662F\u4E00\u6837, \u4F46\u662F\u5982\u679C\u60A8\u4E0D\u77E5\u9053\u90A3\u91CC\u8981\u653E\u4EC0\u9EBC, \u5C31\u4FDD\u7559\u9ED8\u8BA4\u503C\u5427.
Install.dbType = \u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
Install.dbUsername = \u6570\u636E\u5E93\u7528\u6237\u5E10\u53F7
Install.doesNotStart = \u65E0\u6CD5\u542F\u52A8\u4EE5
Install.domainName = \u7F51\u7EDC\u540D\u79F0
Install.encodingTip = \u592A\u591A\u6570\u60C5\u51B5\u4E0B, \u60A8\u4F1A\u60F3\u8981\u9009\u62E9 "UTF-8" \u5F53\u4F5C\u7F16\u7801. \u5982\u679C\u60A8\u77E5\u9053\u60A8\u6240\u5728\u5730\u533A\u7684\u7F16\u7801, \u60A8\u53EF\u4EE5\u8BBE\u7F6E\u5728 "\u5176\u4ED6" \u680F\u91CC.
Install.errorRaised = \u9519\u8BEF\u53D1\u751F
Install.finished = \u5B8C\u6210\u5B89\u88C5
Install.forHelpAccess = \u5982\u679C\u9700\u8981\u534F\u52A9\u6216\u652F\u6301, \u8BF7\u53C2\u8003
Install.forumLink = \u8BBA\u575B\u94FE\u63A5
Install.general = \u4E00\u822C\u72B6\u6001
Install.hsqldbDefault = HSQLDB \u88AB\u9009\u5B9A\u4F46\u662F\u6CA1\u6709\u8BBE\u7F6E\u6570\u636E\u5E93\u5E10\u53F7\u53CA\u5BC6\u7801.
Install.importTablesDataError = \u5199\u5165\u8D44\u6599\u5230\u6570\u636E\u5E93\u8868\u683C\u9519\u8BEF. \u8BF7\u68C0\u67E5\u9875\u9762\u5E95\u90E8\u7684\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F\u4EE5\u5F97\u5230\u66F4\u591A\u4FE1\u606F.
Install.installation = \u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F
Install.installing = \u5B89\u88C5\u4E2D...
Install.isEmpty = \u662F\u7A7A\u503C
Install.issuesFound = \u627E\u5230\u4E0B\u5217\u8FD9\u4E9B\u95EE\u9898
Install.jforumUseDefault = JForum \u5C06\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u503C. \u662F\u5426\u7EE7\u7EED\uFF1F
Install.modifyConfiguration = \u4FEE\u6539\u72B6\u6001
Install.nextStep = \u4E0B\u4E00\u6B65
Install.noWebInfWritePermission = \u65E0\u6CD5\u5728 <i>WEB-INF/config \u4E0B\u5EFA\u7ACB\u6587\u4EF6. \u8BF7\u5C06\u8FD9\u4E2A\u76EE\u5F55\u53CA\u5176\u5B50\u76EE\u5F55\u5F00\u653E\u5141\u8BB8\u5199\u5165\u6743\u9650\u518D\u7EE7\u7EED.
Install.noWritePermission = \u8BF7\u7ED9\u4E88\u6267\u884C\u7F51\u9875\u670D\u52A1\u5668\u7684\u7528\u6237\u5BF9\u76EE\u5F55 '<i>WEB-INF/config' \u548C\u5B83\u7684\u5B50\u76EE\u5F55\u5199\u5165\u7684\u6743\u9650\u518D\u7EE7\u7EED.
JForum \u9700\u8981\u628A\u5B83\u7684\u72B6\u6001\u8BBE\u7F6E\u5199\u5165\u5230\u90A3\u8FB9. \u5F53\u60A8\u5B8C\u6210\u4E86, \u6309\u4E00\u4E0B"\u518D\u8BD5\u4E00\u6B21".
Install.noWritePermissionLucene = JForum \u65E0\u6CD5\u5199\u5165\u6863\u6848\u5230\u76EE\u5F55 {0}. \u8BF7\u7ED9\u4E88\u5199\u5165\u6743\u9650\u518D\u7EE7\u7EED.
Install.notPerfect = \u8FD9\u4E2A\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F <font color="#ff0000">*\u4E0D\u662F\u5B8C\u7F8E\u65E0\u7F3A\u7684*, \u53EF\u80FD\u6709\u65F6\u5019\u4F1A\u5931\u8D25. \u5982\u679C\u9047\u5230\u9EBB\u70E6, \u60A8\u968F\u65F6\u53EF\u4EE5\u5C1D\u8BD5\u624B\u52A8\u5B89\u88C5. \u53C2\u8003 http://www.jforum.net/install_no_wizard.htm \u5B66\u4E60\u5982\u4F55\u8FDB\u884C.
Install.notShown = \u4E0D\u663E\u793A
Install.other = \u5176\u4ED6
Install.pleaseCheck = \u8BF7\u9605\u8BFB\u5B89\u5168\u6027\u8B66\u544A\u4FE1\u606F\u7136\u540E\u6309\u4E0B\u52FE\u9009\u94AE
Install.pleaseCorrect = \u8BF7\u4FEE\u6B63\u518D\u7EE7\u7EED
Install.pool = \u4F7F\u7528\u8FDE\u63A5\u6C60
Install.removeInstallDir = \u5220\u9664\u5728\u6839\u76EE\u5F55\u4E0B\u540D\u4E3A <i>setup-files \u7684\u76EE\u5F55
Install.removeMapping = \u4ECE<i>WEB-INF/config/modulesMapping.properties\u4E2D\u5220\u9664\u4E0B\u5217\u7684\u884C
Install.renameIndex = \u5220\u9664 <i>index.htm \u6587\u4EF6\u5E76\u4E14\u5C06__index.redirect \u66F4\u540D\u4E3A index.htm
Install.selectEncodig = \u9009\u62E9\u7F16\u7801
Install.siteLink = \u7F51\u7AD9\u94FE\u63A5
Install.step1 = \u6B65\u9AA4\u4E00
Install.step2 = \u6B65\u9AA4\u4E8C - \u786E\u8BA4\u72B6\u6001
Install.stepError = \u9519\u8BEF
Install.tryAgain = \u518D\u8BD5\u4E00\u6B21
Install.type = \u9009\u62E9\u60A8\u7684\u5B89\u88C5\u65B9\u5F0F
Install.typeNew = \u5168\u65B0\u5B89\u88C5
Install.typeUpgrade = \u7CFB\u7EDF\u5347\u7EA7
Install.updateAdminError = \u66F4\u65B0\u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458\u7684\u5BC6\u7801\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF. \u8BF7\u53C2\u8003\u8BE5\u8F93\u5165\u6846\u4E0B\u7684\u5B8C\u6574\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F\u4EE5\u83B7\u5F97\u66F4\u591A\u7684\u6280\u672F\u4FE1\u606F.
Install.upgradeNotSupported = <font color="#ff0000">\u4E0D\u652F\u6301\u5347\u7EA7. \u5982\u679C\u60A8\u8981\u4ECE\u524D\u4E00\u4E2A\u7248\u672C\u5347\u7EA7, \u8BF7\u53C2\u8003 http://www.jforum.net/upgrading.htm
Install.welcome = \u6B22\u8FCE\u6765\u5230
# Installation
Install.welcomeMessage = \u611F\u8C22\u60A8\u9009\u62E9 JForum \u8BBA\u575B\u7CFB\u7EDF. \u60A8\u5FC5\u987B\u586B\u5199\u4E0B\u5217\u8D44\u6599\u4EE5\u5B8C\u6210\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F. <font color="#ff0000">\u8BF7\u5148\u786E\u5B9A\u60A8\u6240\u8981\u4F7F\u7528\u7684\u6570\u636E\u5E93\u5DF2\u7ECF\u5EFA\u7ACB.
\u8FD9\u4E2A\u7CBE\u7075\u5C06\u534F\u52A9\u60A8\u8BBE\u7F6E JForum \u6700\u91CD\u8981\u7684\u72B6\u6001\u53C2\u6570, \u5E76\u4E14, \u5728\u5B89\u88C5\u540E, \u60A8\u5C06\u53EF\u4EE5\u8C03\u6574\u7248\u9762\u7684\u5176\u5B83\u8BBE\u7F6E, \u4EE5\u53CA\u5BA2\u88FD\u5316\u6765\u6700\u4F73\u7B26\u5408\u60A8\u7684\u9700\u8981.
Karma.advancedQuery = \u9AD8\u7EA7\u67E5\u8BE2
Karma.alreadyVoted = \u60A8\u5DF2\u7ECF\u7ED9\u4E88\u8FD9\u8FB9\u6587\u7AE0\u8BC4\u5206. <a href="{0}">\u6309\u8FD9\u91CC \u56DE\u5230\u4E3B\u9898.
# Karma
Karma.anonymousIsDenied = \u533F\u540D\u7528\u6237\u4E0D\u80FD\u5BF9\u6587\u7AE0\u8BC4\u5206. \u8BF7\u5148\u767B\u5165. <a href="{0}">\u6309\u8FD9\u91CC \u56DE\u5230\u4E3B\u9898.
Karma.cannotSelfVote = \u60A8\u4E0D\u80FD\u81EA\u5DF1\u8BC4\u5206\u81EA\u5DF1\u7684\u6587\u7AE0. <a href="{0}">\u6309\u8FD9\u91CC \u56DE\u5230\u4E3B\u9898.
Karma.confirmVote = \u786E\u8BA4\u60A8\u7684\u9009\u62E9\uFF1F
Karma.featureDisabled = \u8BC4\u5206\u652F\u6301\u88AB\u5173\u95ED
Karma.firstDate = \u7B2C\u4E00\u4E2A\u65E5\u671F
Karma.invalidRange = \u4E0D\u5408\u6CD5\u7684\u8BC4\u5206\u70B9\u6570
Karma.karma = \u8BC4\u5206
Karma.lastDate = \u6700\u540E\u65E5\u671F
Karma.month = \u6708
Karma.orderBy = \u6392\u5E8F\u6309
Karma.queryByMonth = \u6309\u6708\u4EFD\u67E5\u8BE2
Karma.queryByPeriod = \u6309\u671F\u95F4\u67E5\u8BE2
Karma.rateMessage = \u8BC4\u5206
Karma.totalReceived = \u603B\u5206
Karma.usersRatings = \u4F1A\u5458\u8BC4\u5206
Karma.votesGiven = \u53D1\u9001\u7968\u6570
Karma.votesReceived = \u6536\u5230\u7968\u6570
Karma.year = \u5E74
# Karma
Karma.yourRate = \u60A8\u7684\u8BC4\u5206
Lock = \u9501\u5B9A
Login.autoLogon = \u81EA\u52A8\u767B\u5165
# Login
Login.enter = \u767B\u5165
Login.enterUsername = \u8BF7\u8F93\u5165\u60A8\u7684\u7528\u6237\u540D\u53CA\u5BC6\u7801
Login.invalidLogin = \u60A8\u8F93\u5165\u4E86\u65E0\u6548\u7684\u7528\u6237\u540D\u6216\u9519\u8BEF\u7684\u5BC6\u7801
Login.lostPassword = \u5FD8\u8BB0\u5BC6\u7801
Login.password = \u767B\u5165\u5BC6\u7801
Login.user = \u4F1A\u5458\u540D\u79F0
Message.replyPrefix = \u56DE\u590D:
Moderation.Admin.action = \u52A8\u4F5C
Moderation.Admin.aprove = \u540C\u610F
Moderation.Admin.defer = \u6682\u7F13
Moderation.Admin.forumName = \u7248\u9762\u540D\u79F0
Moderation.Admin.noneToModerate = \u6CA1\u6709\u6587\u7AE0\u53EF\u5BA1\u6838.
# Moderation
Moderation.Admin.pendingListCategory = \u7B49\u5F85\u5BA1\u6838 - \u6309\u5206\u7C7B
Moderation.Admin.pendingPosts = \u7B49\u5F85\u5BA1\u6838\u7684\u6587\u7AE0 - \u6309\u7248\u9762
Moderation.Admin.postsToModerate = \u5F85\u5BA1\u6838\u7684\u6587\u7AE0
Moderation.Admin.reject = \u62D2\u7EDD
Moderation.Admin.submit = \u53D1\u9001
Moderation.Admin.view = \u67E5\u770B
Moderation.CloseModeration = \u5173\u95ED\u7248\u9762\u7BA1\u7406\u9009\u9879
Moderation.ConfirmDelete = \u5220\u9664\u6240\u9009\u7684\u4E3B\u9898?
Moderation.ConfirmPostDelete = \u786E\u5B9A\u8981\u5220\u9664\u6B64\u6587\u7AE0?
Moderation.Denied = \u60A8\u6CA1\u6709\u8DB3\u591F\u7684\u6743\u9650\u6267\u884C\u6B64\u64CD\u4F5C, \u6709\u95EE\u9898\u8BF7\u8054\u7CFB\u7248\u4E3B.
Moderation.InvalidForum = \u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u6709\u6548\u7684\u7248\u9762. \u60A8\u9009\u62E9\u7684\u9009\u9879\u662F\u7A7A\u767D\u6216\u662F\u4E00\u4E2A\u5206\u7C7B
Moderation.ModerationDone = \u6240\u6709\u64CD\u4F5C\u6267\u884C\u5B8C\u6210, \u6309 <a href={0}>\u8FD9\u91CC\u7EE7\u7EED.
# Moderation
Moderation.OpenModeration = \u5F00\u542F\u7248\u9762\u7BA1\u7406\u9009\u9879
Moderation.SelectTopics = \u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u4EE5\u4E0A\u7684\u4E3B\u9898
Moderation.checkQueue = \u4E0B\u9762\u7684\u4E3B\u9898\u6709\u6587\u7AE0\u7B49\u5F85\u5BA1\u6838
ModerationLog.action = \u52A8\u4F5C
ModerationLog.changeReason = \u53D8\u66F4\u7406\u7531:
ModerationLog.date = \u65E5\u671F
ModerationLog.denied = \u5F88\u62B1\u6B49.. \u60A8\u6CA1\u6709\u8DB3\u591F\u7684\u6743\u9650\u6765\u5B58\u53D6\u533A\u57DF
ModerationLog.description = \u63CF\u8FF0
ModerationLog.moderationLog = \u7BA1\u7406\u65E5\u5FD7
ModerationLog.moderator = \u7248\u4E3B
ModerationLog.originalMessage = \u539F\u59CB\u6587\u7AE0
ModerationLog.reasonIsEmpty = \u8BF7\u8F93\u5165\u60A8\u53D8\u66F4\u8FD9\u7BC7\u6587\u7AE0\u7684\u7406\u7531
ModerationLog.type = \u7C7B\u578B
ModerationLog.typeDeleted = \u5220\u9664\u4E3B\u9898\u6216\u6587\u7AE0
ModerationLog.typeEdited = \u4FEE\u6539\u6587\u7AE0
ModerationLog.typeLockUnlock = \u9501\u5B9A\u6216\u89E3\u9501\u4E3B\u9898
ModerationLog.typeMoved = \u642C\u79FB\u81F3\u5176\u5B83\u7248\u9762
ModerationLog.user = \u4F1A\u5458
ModerationLog.viewMessage = \u67E5\u770B\u6587\u7AE0
ModerationLog.viewTopic = \u67E5\u770B\u4E3B\u9898
Moderator = \u7248\u4E3B
No = \u5426
PasswordRecovery.emailSent = \u5173\u4E8E\u5982\u4F55\u91CD\u65B0\u8BBE\u7F6E\u5BC6\u7801\u7684\u4FE1\u4EF6\u5DF2\u7ECF\u53D1\u9001\u5230\u60A8\u7684\u90AE\u7BB1. \u70B9 <a href={0}>\u8FD9\u91CC \u56DE\u5230\u767B\u5165\u9875\u9762.
PasswordRecovery.finalInstructions = \u8BF7\u8F93\u5165\u60A8\u76EE\u524D\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u7BB1,<b>\u65B0\u5BC6\u7801, \u7136\u540E\u6309\u4E0B "\u786E\u5B9A".
PasswordRecovery.invalidData = \u63D0\u4F9B\u7684\u8D44\u6599\u4E0D\u6B63\u786E
PasswordRecovery.invalidUserEmail = \u8BF7\u8F93\u5165\u6B63\u786E\u7684\u7528\u6237\u540D\u6216\u7535\u5B50\u90AE\u7BB1
PasswordRecovery.ok = \u60A8\u7684\u5BC6\u7801\u5DF2\u66F4\u65B0, \u70B9 <a href={0}>\u8FD9\u91CC \u8FD4\u56DE\u767B\u5165\u9875\u9762.
PasswordRecovery.title = \u53D1\u9001\u65B0\u7684\u5BC6\u7801\u7ED9\u6211
# Password Recovery
PasswordRecovery.usage = \u8BF7\u8F93\u5165\u60A8\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u7BB1 <b> \u6216 \u7528\u6237\u540D.
\u6211\u4EEC\u4F1A\u5C06\u5982\u4F55\u8BBE\u7F6E\u65B0\u5BC6\u7801\u7684\u65B9\u6CD5\u5BC4\u7ED9\u60A8.
# Permission Control
PermissionControl.allowAll = \u5141\u8BB8\u5168\u90E8
PermissionControl.allowAllDescrption = \u9009\u62E9 "\u5141\u8BB8\u5168\u90E8" \u5C06\u4F7F\u8BE5\u8D44\u6E90\u5F00\u653E\u7ED9\u6240\u6709\u7684\u5206\u7C7B\u6216\u7248\u9762. \u4F8B\u5916\u72B6\u51B5\u4F1A\u88AB\u5199\u5728\u6743\u9650\u9009\u9879\u91CC, \u5982\u679C\u6709\u7684\u8BDD
PermissionControl.areRestrictive = \u5927\u591A\u6570\u7684\u89D2\u8272\u90FD\u662F\u9650\u5236\u6027\u7684, \u610F\u601D\u662F\u6307\u4ECE\u5217\u8868\u4E0A\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u5206\u7C7B\u6216\u7248\u9762\u5C06\u4F1A\u5BFC\u81F4\u76EE\u524D\u7F16\u8F91\u7684\u4F1A\u5458\u6216\u7FA4\u7EC4\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528
PermissionControl.atLeastOne = \u8BF7\u81F3\u5C11\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u7FA4\u7EC4
PermissionControl.groupTitle = \u7FA4\u7EC4\u6743\u9650\u63A7\u5236
PermissionControl.howTo = \u5982\u4F55\u8BBE\u7F6E\u6743\u9650
PermissionControl.notTrivial = \u6B63\u786E\u7684\u8BBE\u7F6E\u5B58\u53D6\u9009\u9879\u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u7B80\u5355\u7684\u4EFB\u52A1, \u6240\u4EE5\u8BF7\u4ED4\u7EC6\u9605\u8BFB\u8FD9\u4E9B\u9009\u9879, \u6709\u7591\u95EE\u53C2\u8003 <a href="http://www.jforum.net/help.htm" target="_new">http://www.jforum.net/help.htm \u53CA http://www.jforum.net/community.htm \u83B7\u5F97\u8BF4\u660E\u53CA\u652F\u6301
PermissionControl.save = \u4FDD\u5B58
PermissionControl.userPriority = \u4F1A\u5458\u89D2\u8272\u6BD4\u7FA4\u7EC4\u89D2\u8272\u529F\u80FD\u5F3A. \u6362\u53E5\u8BDD\u8BF4, \u8BBE\u4E00\u4E2A\u7279\u6B8A\u89D2\u8272\u7ED9\u4F1A\u5458\u5C06\u4F1A\u4F18\u5148\u4E8E\u7FA4\u7EC4\u7684\u89D2\u8272
PermissionControl.userTitle = \u7528\u6237\u6743\u9650\u63A7\u5236
Permissions = \u6743\u9650
Permissions.activityLog = \u53EF\u4EE5\u67E5\u9605\u7BA1\u7406\u6D3B\u52A8\u65E5\u5FD7
Permissions.administration = \u8D8A\u7EA7\u7BA1\u7406\u5458
Permissions.anonymousPosts = \u533F\u540D\u53D1\u5E16
Permissions.attachments = \u9644\u4EF6\u76F8\u5173
Permissions.attachmentsDownload = \u5141\u8BB8\u4E0B\u8F7D\u9644\u4EF6
Permissions.attachmentsEnable = \u662F\u5426\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u9644\u4EF6,\u9009\u62E9'\u5141\u8BB8\u5168\u90E8'\u4EE3\u8868\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528,\u9009\u62E9\u6307\u5B9A\u7248\u5757\u4EE3\u8868\u4E0D\u5141\u8BB8\u5728\u9009\u4E2D\u7684\u7248\u5757\u4E2D\u4F7F\u7528\u9644\u4EF6
Permissions.bookmarks = \u4E66\u7B7E
Permissions.bookmarksDescription = \u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u4E66\u7B7E
Permissions.canEdit = \u4FEE\u6539\u8D34\u5B50
Permissions.canLockUnlock = \u9501\u5B9A\u548C\u89E3\u9501\u4E3B\u9898
Permissions.canMove = \u79FB\u52A8\u8D34\u5B50
Permissions.canRemovePosts = \u5220\u9664\u8D34\u5B50
Permissions.cannotModerate = \u4E0D\u80FD\u4FEE\u6539\u7684\u8BBA\u575B:
Permissions.categories = \u5206\u7C7B\u7BA1\u7406
Permissions.denyAnonymousPosts = \u7981\u6B62\u533F\u540D\u7528\u6237\u53D1\u5E16
Permissions.forums = \u7248\u5757
Permissions.fullActivityLog = \u53EF\u4EE5\u67E5\u9605 <strong>\u5B8C\u6574\u7684 \u7BA1\u7406\u6D3B\u52A8\u65E5\u5FD7
Permissions.html = HTML\u6807\u7B7E
Permissions.htmlDescription = \u9009\u4E2D\u7684\u7248\u5757\u4EE3\u8868\u4E0D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528HTML\u6807\u7B7E .\u9009\u62E9\u2018\u5141\u8BB8\u6240\u6709\u2019\u4EE3\u8868\u5141\u8BB8\u6240\u6709\u7248\u9762\u4F7F\u7528HTML\u6807\u7B7E
Permissions.isAdministrator = \u662F\u5426\u4E3A\u8D8A\u7EA7\u7BA1\u7406\u5458
Permissions.isModerator = \u662F\u5426\u5141\u8BB8\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u7248\u4E3B
Permissions.karma = \u6587\u7AE0\u8BC4\u5206
Permissions.karmaDescription = \u4F7F\u7528\u6587\u7AE0\u8BC4\u5206
Permissions.misc = \u5176\u5B83 / \u4E00\u822C\u6743\u9650
Permissions.moderation = \u7248\u4E3B
Permissions.moderationApprove = \u662F\u5426\u5728\u5141\u8BB8\u7684\u7248\u5757\u91CC\u5BA1\u6838/\u5C01\u9501\u8D34\u5B50
Permissions.moderationReplies = \u9650\u5236\u56DE\u590D
Permissions.moderationRepliesDescription = \u9009\u62E9 '\u5141\u8BB8\u5168\u90E8'\u5C06\u4E0D\u9650\u5236\u5BF9\u6240\u6709\u7248\u5757\u7684\u56DE\u590D,\u9009\u4E2D\u6307\u5B9A\u7684\u7248\u5757\u4EE3\u8868\u4E0D\u5141\u8BB8\u5728\u9009\u62E9\u7684\u7248\u672C\u4E2D\u56DE\u590D\u4FE1\u606F.
Permissions.poll = \u53D1\u8D77\u6295\u7968
Permissions.pollDescription = \u53EF\u53D1\u8D77\u6295\u7968\u5E16
Permissions.pollVote = \u5141\u8BB8\u6295\u7968
Permissions.readOnly = \u53EA\u8BFB\u7248\u5757
Permissions.readOnlyDescription = \u53EA\u8BFB\u7248\u5757.\u9009\u62E9\u5141\u8BB8\u6240\u6709\u8868\u793A\u7981\u6B62\u6807\u7B7E\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u53EF\u56DE\u590D\u3002
Permissions.replyOnly = \u53EA\u5141\u8BB8\u56DE\u590D
Permissions.replyOnlyDescription = \u7981\u6B62\u53D1\u4E3B\u4F53\u5E16,\u5141\u8BB8\u56DE\u590D\u5E16\u5B50
Permissions.restrictedCategories = \u9650\u5236\u7684\u5206\u7C7B
Permissions.restrictedForums = \u9650\u5236\u7684\u7248\u5757
Permissions.sticky = \u8BBE\u7F6E\u4E3B\u9898\u7F6E\u9876,\u516C\u544A\u7B49
Permissions.stickyDescription = \u5141\u8BB8\u5C06\u4E3B\u9898\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u516C\u544A\u6216\u7F6E\u9876\u4E3B\u9898
Permissions.vote = \u6295\u7968
PostForm.AddAnotherFile = \u65B0\u589E\u5176\u4ED6\u6587\u4EF6
PostForm.addPoll = \u6295\u7968\u6D3B\u52A8
PostForm.appendSignature = \u9644\u52A0\u4E2A\u6027\u7B7E\u540D(\u4E2A\u6027\u7B7E\u540D\u53EF\u4EE5\u5728 "\u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599" \u91CC\u7F16\u8F91)
PostForm.body = \u6587\u7AE0\u5185\u5BB9
PostForm.closeMarks = \u5173\u95ED\u6807\u7B7E
PostForm.colorBlack = \u9ED1\u8272
PostForm.colorBlue = \u84DD\u8272
PostForm.colorBrown = \u68D5\u8272
PostForm.colorCyan = \u9752\u7EFF\u8272
PostForm.colorDarkBlue = \u6DF1\u84DD\u8272
PostForm.colorDarkRed = \u6DF1\u7EA2\u8272
PostForm.colorDefault = \u9ED8\u8BA4\u503C
PostForm.colorGreen = \u7EFF\u8272
PostForm.colorOlive = \u6A44\u6984\u8272
PostForm.colorOrange = \u6A59\u8272
PostForm.colorRed = \u7EA2\u8272
PostForm.colorViolet = \u7D2B\u8272
PostForm.colorWhite = \u767D\u8272
PostForm.colorYellow = \u9EC4\u8272
PostForm.disableBbCode = \u5173\u95ED\u8FD9\u7BC7\u6587\u7AE0\u7684 BBCode \u4EE3\u7801\u529F\u80FD
PostForm.disableHtml = \u5173\u95ED\u8FD9\u7BC7\u6587\u7AE0\u7684 HTML \u529F\u80FD
PostForm.disableSmilies = \u5173\u95ED\u8FD9\u7BC7\u6587\u7AE0\u7684\u8868\u60C5\u7B26\u53F7\u529F\u80FD
PostForm.edit = \u7F16\u8F91
PostForm.emoticons = \u8868\u60C5\u7B26\u53F7
PostForm.font = \u5B57\u578B\u5927\u5C0F
PostForm.fontBig = \u5927
PostForm.fontGiant = \u5DE8\u5927
PostForm.fontNormal = \u6B63\u5E38
PostForm.fontSmall = \u5C0F
PostForm.fontVerySmall = \u6781\u5C0F
PostForm.helplineBoldText = \u7C97\u4F53
PostForm.helplineCloseAllMarks = \u5173\u95ED\u6240\u6709\u5F00\u542F\u7684 BBCode \u6807\u7B7E
PostForm.helplineCode = \u7A0B\u5E8F\u4EE3\u7801
PostForm.helplineCodeMark = \u7A0B\u5E8F\u4EE3\u7801\u6807\u8BB0
PostForm.helplineColor = \u6587\u5B57\u989C\u8272
PostForm.helplineColorTip = \u63D0\u793A: \u4E5F\u53EF\u4F7F\u7528
PostForm.helplineFlash = Flash movie URL
PostForm.helplineFont = \u5B57\u578B\u5927\u5C0F
PostForm.helplineGoogle = \u4E00\u4E2A\u641C\u7D22\u5173\u952E\u8BCD
PostForm.helplineInsertImage = \u63D2\u5165\u56FE\u7247
PostForm.helplineInsertUrl = \u63D2\u5165 URL
PostForm.helplineItalicText = \u659C\u4F53
PostForm.helplineList = \u5217\u8868
PostForm.helplineQuote = \u5F15\u8A00\u56DE\u590D
PostForm.helplineSmallText = \u5C0F\u53F7\u6587\u4EF6
PostForm.helplineText = \u6587\u672C
PostForm.helplineTip = \u63D0\u793A: \u683C\u5F0F\u53EF\u4EE5\u5FEB\u901F\u5957\u7528\u5728\u9009\u62E9\u7684\u6587\u5B57\u4E0A
PostForm.helplineUnderlineText = \u4E0B\u6ED1\u7EBF
PostForm.helplineUrlDescription = URL\u52A0\u4E0B\u6ED1\u7EBF
PostForm.helplineWmv = WMV video URL
PostForm.helplineYoutube = Youtube video URL
PostForm.moreSmilies = \u66F4\u591A\u8868\u60C5\u7B26\u53F7
PostForm.moveToForum = \u79FB\u52A8\u5230\u7248\u9762
PostForm.movingTopic = \u79FB\u52A8\u4E3B\u9898
PostForm.needMorePollOptions = \u60A8\u5FC5\u987B\u6307\u5B9A\u81F3\u5C11\u4E24\u4E2A\u6295\u7968\u9879\u76EE
PostForm.notifyReplies = \u5F53\u6709\u4EBA\u56DE\u590D\u6587\u7AE0\u65F6\u901A\u77E5\u6211
PostForm.options = \u9009\u9879
PostForm.pollAddOption = \u65B0\u589E\u9879\u76EE
PostForm.pollDays = \u5929
PostForm.pollDaysDescription = [ \u8F93\u5165 0 \u6216\u662F\u7A7A\u767D\u4E3A\u6CA1\u6709\u9650\u671F\u7684\u6295\u7968\u6D3B\u52A8 ]
PostForm.pollDeleteOption = \u5220\u9664
PostForm.pollOption = \u6295\u7968\u9879\u76EE
PostForm.pollQuestion = \u6295\u7968\u4E3B\u9898
PostForm.pollRunFor = \u6295\u7968\u671F\u9650
PostForm.preview = \u9884\u89C8
PostForm.quickReply = \u5FEB\u901F\u56DE\u590D
PostForm.reply = \u56DE\u590D\u4E3B\u9898
PostForm.saving = \u4FDD\u5B58\u4E2D
PostForm.setTopicAs = \u53D1\u8868\u4E3B\u9898\u4E3A
PostForm.setTopicAsAnnounce = \u516C\u544A
PostForm.setTopicAsNormal = \u6B63\u5E38
PostForm.setTopicAsSticky = \u7F6E\u9876
PostForm.smilieHelp = \u5728\u8868\u60C5\u56FE\u7247\u4E0A\u70B9\u4E00\u4E0B\u53EF\u4EE5\u5C06\u5B83\u7684\u7B26\u53F7\u52A0\u5230\u6587\u7AE0\u5185\u6587\u53BB.
# Post Form
PostForm.subject = \u4E3B\u9898
PostForm.subjectEmpty = \u53D1\u8868\u65B0\u4E3B\u9898\u5FC5\u987B\u8981\u6709\u6587\u7AE0\u6807\u9898
PostForm.submit = \u53D1\u9001
PostForm.textColor = \u5B57\u578B\u989C\u8272
PostForm.textEmpty = \u53D1\u8868\u6587\u7AE0\u5FC5\u987B\u8981\u6709\u6587\u7AE0\u5185\u5BB9
PostForm.title = \u53D1\u8868\u65B0\u4E3B\u9898
PostForm.tooSoon = \u53D1\u8D34\u95F4\u9694\u65F6\u95F4\u592A\u77ED,\u60A8\u4E0D\u80FD\u53D1\u8868\u65B0\u6587\u7AE0. \u8BF7\u7B49\u5019\u518D\u8BD5.
PostShow.PostNotFound = \u60A8\u6240\u67E5\u770B\u7684\u4E3B\u9898\u6216\u6587\u7AE0\u4E0D\u5B58\u5728
PostShow.TopicNotFound = \u60A8\u6240\u67E5\u770B\u7684\u4E3B\u9898\u6216\u6587\u7AE0\u4E0D\u5B58\u5728
PostShow.author = \u53D1\u8868\u4EBA
PostShow.confirmWatch = \u8BF7\u786E\u8BA4\u60A8\u662F\u5426\u8981\u5F00\u59CB\u8FFD\u8E2A\u8FD9\u4E2A\u4E3B\u9898
PostShow.denied = Oooops. \u60A8\u6CA1\u6709\u8DB3\u591F\u7684\u6743\u9650\u6D4F\u89C8\u6B64\u4E3B\u9898
PostShow.doubleClickEdit = \u53CC\u51FB\u9F20\u6807\u5C31\u53EF\u7F16\u8F91
PostShow.editCountMany = \u8FD9\u7BC7\u6587\u7AE0\u88AB\u7F16\u8F91\u4E86 {0} \u6B21. \u6700\u8FD1\u4E00\u6B21\u66F4\u65B0\u662F\u5728 {1}
PostShow.editCountSingle = \u8FD9\u7BC7\u6587\u7AE0\u88AB\u7F16\u8F91\u4E86 {0} \u6B21. \u6700\u8FD1\u4E00\u6B21\u66F4\u65B0\u662F\u5728 {1}
PostShow.goToMessage = \u52A0\u5165\u8BA8\u8BBA
PostShow.loading = \u8F7D\u5165\u4E2D
PostShow.messageTitle = \u5185\u5BB9
PostShow.noUserCreatedPosts = \u6CA1\u6709\u53D1\u8868\u4EFB\u4F55\u6587\u7AE0
PostShow.notModeratedYet = \u60A8\u6240\u5C1D\u8BD5\u5B58\u53D6\u7684\u6587\u7AE0\u5C1A\u5728\u7B49\u5F85\u5BA1\u6838. \u65E0\u6CD5\u7EE7\u7EED\u5904\u7406.
PostShow.pollTitle = \u6295\u7968\u6D3B\u52A8
PostShow.pollTotalVotes = \u603B\u6295\u7968\u6570 :
PostShow.pollVote = \u53D1\u9001\u6295\u7968
PostShow.ranking = \u7B49\u7EA7
PostShow.replyOnly = \u8FD9\u662F\u4E00\u4E2A\u53EA\u80FD\u56DE\u590D\u7684\u7248\u9762. \u60A8\u4E0D\u5177\u6709\u8DB3\u591F\u7684\u6743\u9650\u6765\u65B0\u589E\u4E3B\u9898.
PostShow.showPollResults = \u68C0\u89C6\u7ED3\u679C
PostShow.subject = \u6587\u7AE0\u4E3B\u9898
PostShow.top = \u56DE\u9876\u7AEF
PostShow.topicLocked = \u8FD9\u4E2A\u4E3B\u9898\u5DF2\u7ECF\u88AB\u9501\u5B9A\u4E86, \u60A8\u65E0\u6CD5\u5728\u8FD9\u4E2A\u4E3B\u9898\u7F16\u8F91\u6587\u7AE0\u6216\u662F\u56DE\u590D.
PostShow.topicReview = \u67E5\u770B\u4E3B\u9898
PostShow.unwatch = \u53D6\u6D88\u8BA2\u9605\u8FD9\u4E2A\u4E3B\u9898
PostShow.userFrom = \u6765\u81EA
PostShow.userIP = \u6765\u6E90IP
PostShow.userOffline = \u79BB\u7EBF
PostShow.userOnline = \u5728\u7EBF
PostShow.userPosts = \u6587\u7AE0\u53D1\u8868\u4EBA\u662F
PostShow.userRegistrationDate = \u6CE8\u518C\u65F6\u95F4
PostShow.userTotalMessages = \u6587\u7AE0
PostShow.waitingModeration = <font color="#ff0000">\u8FD9\u662F\u4E00\u4E2A\u9700\u8981\u5BA1\u6838\u7684\u7248\u9762.
\u60A8\u7684\u6587\u7AE0\u6B63\u5728\u7B49\u5019\u7248\u4E3B\u5206\u6790\u5904\u7406. \u8BF7\u8010\u5FC3\u7B49\u5019\u4E00\u4E0B.
\u6309\u8FD9\u91CC \u7EE7\u7EED.
PostShow.watch = \u8BA2\u9605\u8FD9\u4E2A\u4E3B\u9898
# Private Messages
PrivateMessage.checkAll = \u5168\u9009
PrivateMessage.date = \u65E5\u671F
PrivateMessage.deleteAll = \u5220\u9664\u5168\u90E8
PrivateMessage.deleteDone = \u4FE1\u606F\u5DF2\u5220\u9664, \u70B9<a href={0}>\u8FD9\u91CC \u7EE7\u7EED.
PrivateMessage.deleteSelected = \u5220\u9664\u9009\u62E9\u4FE1\u606F
PrivateMessage.findUser = \u67E5\u627E\u4F1A\u5458\u540D\u79F0
PrivateMessage.findingUser = \u6B63\u5728\u67E5\u627E\u4F1A\u5458\u540D\u79F0
PrivateMessage.from = \u6765\u81EA
PrivateMessage.inbox = \u6536\u4EF6\u5939
PrivateMessage.inboxMessage = \u6536\u4EF6\u5939 :: \u4FE1\u606F
PrivateMessage.messageSent = \u60A8\u7684\u77ED\u4FE1\u5DF2\u7ECF\u53D1\u9001, \u70B9 <a href={0}>\u8FD9\u91CC \u8FD4\u56DE\u6536\u4EF6\u5939
PrivateMessage.readDenied = \u60A8\u65E0\u6743\u9650\u67E5\u770B\u6B64\u77ED\u4FE1
PrivateMessage.removeMessage = \u5220\u9664\u4FE1\u606F
PrivateMessage.reply = \u56DE\u590D\u77ED\u4FE1
PrivateMessage.replyPrefix = \u56DE\u590D:
PrivateMessage.searchTip = \u8F93\u5165\u60A8\u8981\u641C\u7D22\u7684\u4F1A\u5458\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD, \u7CFB\u7EDF\u5C06\u641C\u7D22\u6240\u6709\u7B26\u5408\u7684\u7528\u6237.
PrivateMessage.select = \u9009\u62E9\u4F1A\u5458
PrivateMessage.sentbox = \u5DF2\u53D1\u4FE1\u606F
PrivateMessage.subject = \u4E3B\u9898
PrivateMessage.title = \u53D1\u9001\u65B0\u7684\u77ED\u4FE1
PrivateMessage.to = \u6536\u4EF6\u4EBA
PrivateMessage.toUserIsEmpy = \u6CA1\u6709\u6307\u5B9A\u6536\u4EF6\u4EBA, \u8BF7\u8F93\u5165\u4E00\u4E2A\u4F1A\u5458\u540D\u79F0\u6765\u53D1\u9001\u4FE1\u606F.
PrivateMessage.uncheckAll = \u53D6\u6D88\u5168\u9009
PrivateMessage.user = \u4F1A\u5458\u540D\u79F0
PrivateMessage.userIdNotFound = <b>\u9519\u8BEF.
\u65E0\u6CD5\u8BC6\u522B\u6B64\u4F1A\u5458. \u8BF7\u786E\u8BA4\u8F93\u5165\u7684\u4F1A\u5458\u662F\u6B63\u786E\u540E\u518D\u8BD5\u4E00\u6B21.
RSS.ForumTopics.description = \u5728\u7248\u9762 "{0}" \u4E2D\u6700\u65B0\u8BA8\u8BBA\u7684\u4E3B\u9898
RSS.ForumTopics.title = \u7248\u9762 "{0}" \u4E2D\u7684\u6700\u65B0\u4E3B\u9898
RSS.PostsByPosts.description = \u7531 "{0}" \u6240\u53D1\u8868\u7684\u6587\u7AE0
RSS.PostsByPosts.title = \u7531 "{0}" \u6240\u53D1\u8868\u7684\u6587\u7AE0
RSS.RecentTopics.description = \u5168\u90E8\u7248\u9762\u6700\u65B0\u8BA8\u8BBA\u7684\u4E3B\u9898
RSS.RecentTopics.title = {0} - \u6700\u65B0\u4E3B\u9898
RSS.TopicPosts.description = \u6700\u540E\u53D1\u8868\u5728 "{0}" \u4E3B\u9898\u7684\u4FE1\u606F
RSS.TopicPosts.title = "{0}" \u4E3B\u9898\u7684\u6700\u540E\u53D1\u8868\u6587\u7AE0
RSS.TopicsByUser.description = \u7531 "{0}" \u6240\u53D1\u8D77\u7684\u4E3B\u9898
RSS.TopicsByUser.title = \u7531 "{0}" \u6240\u53D1\u8D77\u7684\u4E3B\u9898
Rank.Form.ClickToUpdate = \u66F4\u65B0
Rank.Form.MinValue = \u6587\u7AE0\u6570\u91CF\u6700\u5C11\u9700\u6C42
Rank.Form.RankName = \u7B49\u7EA7\u540D\u79F0
Rank.Form.Special = \u7279\u6B8A\u7B49\u7EA7?
# Rank Form
Rank.Form.Title = \u7B49\u7EA7\u7BA1\u7406
Rank.List.ClickToDelete = \u5220\u9664\u9009\u62E9\u7684\u9879\u76EE
Rank.List.ClickToNew = \u52A0\u5165\u65B0\u7684
Rank.List.Edit = \u7F16\u8F91
# Rank listing
Rank.List.Title = \u7B49\u7EA7\u5217\u8868
Rank.List.minPosts = \u6700\u5C11\u53D1\u6587\u6570
Rank.List.rankName = \u7B49\u7EA7\u540D\u79F0
Reset = \u91CD\u8BBE\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
Search.allAvailable = \u6240\u6709\u7684
Search.allMessages = \u6240\u6709\u6587\u7AE0
Search.allTerms = \u641C\u7D22\u7B26\u5408\u4EE5\u4E0A\u6240\u6709\u5173\u952E\u5B57\u7684\u8D44\u6599
Search.anyTerm = \u641C\u7D22\u7B26\u5408\u4EE5\u4E0A\u4EFB\u4E00\u5173\u952E\u5B57\u7684\u8D44\u6599
Search.ascending = \u6309\u5E8F\u9012\u589E
Search.author = \u53D1\u8868\u4EBA
Search.byAuthor = \u641C\u7D22\u53D1\u8868\u4EBA
Search.category = \u5206\u7C7B
Search.clickHere = \u6309\u8FD9\u91CC
Search.day = \u5929
Search.days = \u5929
Search.descending = \u6309\u5E8F\u9012\u51CF
Search.forum = \u7248\u9762
Search.justTopicBody = \u53EA\u641C\u7D22\u6587\u7AE0\u5185\u5BB9
Search.messageChars = \u6587\u7AE0\u5B57\u6570
Search.month = \u6708
Search.months = \u6708
Search.newSearch = \u91CD\u65B0\u641C\u7D22.
Search.noResults = \u6CA1\u6709\u627E\u5230\u7ED3\u679C.
Search.options = \u641C\u7D22\u9009\u9879
Search.orderBy = \u6392\u5217\u987A\u5E8F
Search.period = \u65F6\u95F4\u8303\u56F4
Search.postDate = \u53D1\u8868\u65F6\u95F4
Search.postedAt = \u65F6\u95F4
Search.postedBy = \u4F5C\u8005
Search.postedOn = \u53D1\u8868\u5728
Search.recordFound = \u6761\u8D44\u6599\u7B26\u5408\u60A8\u641C\u7D22\u7684\u6761\u4EF6
Search.recordsFound = \u6761\u8D44\u6599\u7B26\u5408\u60A8\u641C\u7D22\u7684\u6761\u4EF6
Search.relevance = \u5173\u8054\u6027
Search.search = \u641C\u7D22
Search.searchResults = \u641C\u7D22\u7ED3\u679C
Search.showFirst = \u663E\u793A\u7B2C\u4E00\u6761
Search.subject = \u6587\u7AE0\u6807\u9898
# Search
Search.terms = \u6587\u7AE0\u641C\u7D22
Search.topicAndBody = \u641C\u7D22\u6587\u7AE0\u4E3B\u9898\u53CA\u5185\u5BB9
Search.typeKeywords = \u641C\u7D22\u5173\u952E\u5B57
Search.viewMessage = \u67E5\u770B\u6587\u7AE0
Search.weeks = \u661F\u671F
Search.year = \u5E74
SearchStats.appendToIndex = \u52A0\u5165\u6587\u4EF6\u5230\u7D22\u5F15
SearchStats.appendToIndexDesc = \u5C06\u7EAA\u5F55\u52A0\u5230\u73B0\u5B58\u7684\u7D22\u5F15\u6570\u636E\u5E93\u800C\u4E0D\u91CD\u65B0\u5EFA\u7ACB.
SearchStats.byDate = \u4F9D\u65E5\u671F
SearchStats.byMessageId = \u4F9D\u6587\u7AE0\u4EE3\u53F7
SearchStats.cancelIndexing = \u53D6\u6D88\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15
SearchStats.check = \u68C0\u67E5
SearchStats.checkMessageExists = \u52A0\u5165\u7D22\u5F15\u524D\u68C0\u67E5\u6587\u7AE0\u662F\u5426\u5B58\u5728
SearchStats.confirmCancel = \u60A8\u786E\u5B9A\u8981\u53D6\u6D88\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15\u7684\u7A0B\u5E8F\u5417?
SearchStats.createIndexNow = \u73B0\u5728\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15.
SearchStats.currentlyIndexing = JForum \u6B63\u5728\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15\u6570\u636E\u5E93\u4E2D. \u65F6\u95F4\u4F9D\u6587\u7AE0\u6570\u800C\u5B9A, \u6709\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u4E00\u6BB5\u65F6\u95F4\u624D\u80FD\u5B8C\u6210. \u8BF7\u8010\u5FC3\u7B49\u5019.
SearchStats.enterPostId = \u8F93\u5165\u6587\u7AE0\u4EE3\u53F7
SearchStats.from = \u5F00\u59CB
SearchStats.indexExists = \u7D22\u5F15\u5B58\u5728
SearchStats.indexLocation = \u7D22\u5F15\u4F4D\u7F6E
SearchStats.indexVersion = \u7D22\u5F15\u7248\u672C
SearchStats.invalidDateRange = \u65E0\u6548\u7684\u65E5\u671F\u8303\u56F4
SearchStats.invalidPostId = \u7121\u6548\u7684\u6587\u7AE0\u4EE3\u865F
SearchStats.invalidPostIdRange = \u65E0\u6548\u7684\u6587\u7AE0\u4EE3\u53F7\u8303\u56F4
SearchStats.isLocked = \u662F\u5426\u9501\u5B9A? (\u5199\u5165\u9501\u5B9A)
SearchStats.isPostIndexed = \u6587\u7AE0\u6709\u88AB\u7D22\u5F15\u5417?
SearchStats.lastModified = \u6700\u540E\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
SearchStats.noLucene = Lucene \u4E0D\u662F\u76EE\u524D\u7684\u7D22\u5F15\u7684\u5B9E\u4F5C\u65B9\u5F0F\u6216\u5C1A\u672A\u6B63\u786E\u521D\u59CB\u5316.
SearchStats.numberOfDocs = \u6587\u4EF6\u6570
SearchStats.options = \u9009\u9879
SearchStats.reIndex = \u91CD\u5EFA\u7D22\u5F15
SearchStats.recreateIndex = \u4ECE\u65E0\u5230\u6709\u91CD\u5EFA\u7D22\u5F15
SearchStats.recreateIndexDesc = \u5EFA\u7ACB\u4E00\u4E2A\u5168\u65B0\u7684\u7D22\u5F15\u6570\u636E\u5E93. \u8FD9\u6837\u5C06\u4F1A\u5220\u9664\u6240\u6709\u5B58\u5728\u7684\u7EAA\u5F55.
SearchStats.start = \u5F00\u59CB
SearchStats.title = \u641C\u7D22\u7EDF\u8BA1
SearchStats.to = \u7ED3\u675F
SearchStats.totalPostsInDatabase = \u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u603B\u6587\u7AE0\u6570
SearchStats.warning = \u8FD9\u6837\u53EF\u4EE5\u907F\u514D\u6570\u636E\u91CD\u590D, \u4F46\u662F\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15\u7684\u8FC7\u7A0B\u5C06\u82B1\u8F83\u4E45\u7684\u65F6\u95F4\u5B8C\u6210
SearchStats.wishToCancel = \u5982\u679C\u60A8\u5E0C\u671B\u53D6\u6D88\u8FD9\u4E2A\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15\u7684\u5DE5\u4F5C, \u6309\u4E00\u4E0B"\u53D6\u6D88\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15"\u94AE.
Security = \u5B89\u5168\u6027
Smilies.Form.ClickToUpdate = \u66F4\u65B0
Smilies.Form.Code = \u8868\u60C5\u7B26\u53F7\u4EE3\u7801
# Smilies Form
Smilies.Form.Title = \u8868\u60C5\u7B26\u53F7\u7F16\u8F91
Smilies.Form.Url = \u8868\u60C5\u56FE\u7247
Smilies.List.ClickToDelete = \u5220\u9664\u9009\u62E9\u7684\u9879\u76EE
Smilies.List.ClickToNew = \u589E\u52A0\u4E00\u4E2A\u65B0\u8868\u60C5
# Smilies Listing
Smilies.List.Edit = \u7F16\u8F91
Smilies.List.Title = \u8868\u60C5\u7B26\u53F7\u5217\u8868
Summary.mail.weekly.subject = \u6BCF\u9031\u6458\u8981
True = \u662F
Unlock = \u89E3\u9664\u5C01\u9501
Update = \u66F4\u65B0
User.GoActivateAccountMessage = <center>\u611F\u8C22\u60A8\u7684\u6CE8\u518C
\u60A8\u7684\u5E10\u53F7\u5C1A\u672A\u542F\u7528. \u7CFB\u7EDF\u5DF2\u7ECF\u5C06\u60A8\u7684\u5E10\u53F7\u9A8C\u8BC1\u7801\u53D1\u9001\u5230\u60A8\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u7BB1, \u8BF7\u68C0\u67E5\u60A8\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u7BB1\u4EE5\u53D6\u5F97\u76F8\u5173\u7684\u4FE1\u606F.
User.Groups = \u7FA4\u7EC4
# Users
User.GroupsFor = {0} \u6240\u5C5E\u7684\u7FA4\u7EC4
User.Lang.de_DE = \u5FB7\u6587
User.Lang.default = \u9ED8\u8BA4
User.Lang.en_US = \u82F1\u6587 (\u7F8E\u56FD)
User.Lang.es_ES = \u897F\u73ED\u7259\u6587
User.Lang.fi_FI = \u82AC\u5170\u6587
User.Lang.fr_FR = \u6CD5\u6587
User.Lang.hu_HU = \u5308\u7259\u5229\u6587
User.Lang.it_IT = \u610F\u5927\u5229
User.Lang.nb_NO = \u632A\u5A01\u6587
User.Lang.nl_NL = \u8377\u5170\u6587
User.Lang.pl_PL = \u6CE2\u5170\u6587
User.Lang.pt_BR = \u8461\u8404\u7259\u6587(\u5DF4\u897F)
User.Lang.pt_PT = \u8461\u8404\u7259\u6587(\u8461\u8404\u7259)
User.Lang.ru_RU = \u4FC4\u6587
User.Lang.vi_VN = \u8D8A\u5357\u6587
User.Lang.zh_CN = \u7B80\u4F53\u4E2D\u6587
User.Lang.zh_TW = \u7E41\u4F53\u4E2D\u6587
User.RegistrationCompleteMessage = <center>\u606D\u559C\u60A8!
\u60A8\u5DF2\u7ECF\u5B8C\u6210\u6CE8\u518C\u7A0B\u5E8F. \u60A8\u53EF\u4EE5\u6309 \u8FD9\u91CC \u586B\u5199\u66F4\u591A\u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599\u5982\u5934\u50CF\u7B49, \u6216\u70B9\u9009 \u8FD9\u91CC \u56DE\u5230\u9996\u9875.
\u8BB0\u5F97\u5594!\u60A8\u968F\u65F6\u53EF\u4EE5\u70B9\u7F51\u9875\u4E0A\u65B9\u7684 "\u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599" \u94FE\u63A5\u6765\u4FEE\u6539\u60A8\u7684\u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599.
User.RegistrationCompleteTitle = \u6CE8\u518C\u5B8C\u6210
User.activate = \u542F\u7528
User.adminTitle = \u4F1A\u5458\u7BA1\u7406
User.agreement.accept = \u6211\u540C\u610F\u4EE5\u4E0A\u6761\u6B3E
User.agreement.noAccept = \u6211\u4E0D\u540C\u610F\u4EE5\u4E0A\u6761\u6B3E
User.agreement.noAgreement = \u65E0\u6CD5\u8F7D\u5165\u540C\u610F\u4E66\u5185\u5BB9
User.agreement.title = \u4F1A\u5458\u6CE8\u518C\u540C\u610F\u58F0\u660E
User.aim = AIM
User.allowBbCode = \u4F7F\u7528 BBCode \u4EE3\u7801
User.allowHtml = \u4F7F\u7528 HTML \u8BED\u6CD5
User.allowSmilies = \u4F7F\u7528\u8868\u60C5\u7B26\u53F7
User.alwaysAttachSignature = \u5728\u6587\u7AE0\u5185\u9644\u52A0\u4E2A\u6027\u7B7E\u540D
User.avatarControlPanel = \u5934\u50CF\u63A7\u5236\u9762\u677F
User.avatarDesc = \u60A8\u7684\u5934\u50CF\u5C06\u4F1A\u663E\u793A\u5728\u60A8\u6240\u53D1\u8868\u7684\u6587\u7AE0\u65C1\u8FB9. \u4E00\u6B21\u53EA\u80FD\u53EA\u7528\u4E00\u4E2A\u56FE\u7247, \u5BBD\u5EA6\u4E0D\u53EF\u8D85\u8FC7 130 \u50CF\u7D20, \u9AD8\u5EA6\u4E0D\u53EF\u8D85\u8FC7 130 \u50CF\u7D20.
User.avatarExternal = \u4F7F\u7528\u7F51\u5740\u94FE\u63A5\u5934\u50CF\u56FE\u7247 (\u8F93\u5165\u7F51\u5740)
User.avatarFromPc = \u4ECE\u60A8\u7684\u7535\u8111\u4E0A\u4F20\u5934\u50CF
User.avatarUploadError = \u8BBE\u7F6E\u5934\u50CF\u9519\u8BEF. \u53EF\u80FD\u662F\u670D\u52A1\u5668\u6CA1\u6709\u56FE\u5F62\u51FD\u5F0F\u5E93\u7684\u5173\u7CFB. \u8BF7\u8054\u7EDC\u7F51\u7AD9\u7BA1\u7406\u5458.
User.avatarUrlShouldHaveHttp = \u5934\u50CF\u56FE\u7247\u7684\u7F51\u5740\u5E94\u8BE5\u4EE5 "http://" \u5F00\u5934
User.biography = \u81EA\u6211\u4ECB\u7ECD
User.captchaResponse = \u8F93\u5165\u56FE\u7247\u4E2D\u663E\u793A\u7684\u6587\u5B57
User.confirmPassword = \u786E\u8BA4\u65B0\u5BC6\u7801
User.currentAvatar = \u76EE\u524D\u4F7F\u7528\u7684\u56FE\u7247
User.currentPassword = \u76EE\u524D\u5BC6\u7801
User.currentPasswordInvalid = \u60A8\u6240\u63D0\u4F9B\u7684\u8FD9\u4E2A\u5BC6\u7801\u4E0E\u6570\u636E\u5E93\u4E0D\u7B26
User.editDone = \u60A8\u7684\u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599\u5DF2\u7ECF\u5B8C\u6210\u66F4\u65B0
User.emailAddress = \u7535\u5B50\u90AE\u7BB1
User.emailExists = \u60A8\u6240\u8F93\u5165\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u4F4D\u5740 {0} \u5DF2\u88AB\u6CE8\u518C\u4F7F\u7528
User.fillEmail = \u8BF7\u6B63\u786E\u7684\u586B\u5199\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u8F93\u5165\u6846
User.fillPassword = \u8BF7\u586B\u5199\u5BC6\u7801\u8F93\u5165\u6846
User.fillPasswordConfirmation = \u8BF7\u586B\u5199\u786E\u8BA4\u5BC6\u7801\u8F93\u5165\u6846
User.fillUsername = \u8BF7\u586B\u5199\u4F1A\u5458\u540D\u79F0\u8F93\u5165\u6846
User.from = \u6765\u81EA
User.hardCaptchaPart1 = \u770B\u4E0D\u6E05\u695A\u8FD9\u4E9B\u5B57\u5417?
User.hardCaptchaPart2 = \u4EA7\u751F\u4E00\u4E2A\u65B0\u7684
User.hideOnlineStatus = \u9690\u85CF\u6211\u7684\u4E0A\u7EBF\u72B6\u6001
User.icq = ICQ \u53F7\u7801
User.id = ID
User.infoWillBePublicVisible = \u8FD9\u4E9B\u4FE1\u606F\u5C06\u5BF9\u5916\u516C\u5F00
User.interests = \u5174\u8DA3
User.invalidActivationKey = \u6FC0\u6D3B\u7801\u65E0\u6548.
User.job = \u804C\u4E1A
User.langPreference = \u8BED\u8A00\u8BBE\u7F6E
User.msn = MSN
User.needConfirmPassword = \u53EA\u6709\u5728\u4FEE\u6539\u5BC6\u7801\u6216\u662F\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u7684\u65F6\u5019\u624D\u9700\u8981\u8F93\u5165\u76EE\u524D\u5BC6\u7801
User.newPassword = \u65B0\u5BC6\u7801
User.newPasswordIsOptional = \u53EA\u6709\u5728\u4FEE\u6539\u5BC6\u7801\u65F6\u624D\u9700\u8F93\u5165\u65B0\u5BC6\u7801
User.no = \u5426
User.noSpecialRanking = \u6CA1\u6709\u7279\u6B8A\u7B49\u7EA7
User.notFound = \u8FD9\u4E2A\u4F1A\u5458\u5E76\u4E0D\u5B58\u5728
User.notifyAlways = \u53D1\u9001\u6240\u6709\u65B0\u6587\u7AE0\u7684\u63D0\u793A\u90AE\u4EF6
User.notifyAlwaysDescription = \u6301\u7EED\u53D1\u9001\u63D0\u793A\u90AE\u4EF6\u5373\u4F7F\u5176\u4ED6\u6587\u7AE0\u8FD8\u6CA1\u9605\u8BFB\u8FC7.
User.notifyText = \u5728\u63D0\u793A\u90AE\u4EF6\u4E2D\u5305\u542B\u6587\u7AE0\u5185\u5BB9
User.numMessages = \u6587\u7AE0
User.password = \u767B\u5165\u5BC6\u7801
User.passwordNotMatch = \u4E24\u6B21\u8F93\u5165\u7684\u5BC6\u7801\u4E0D\u5408
User.preferences = \u504F\u597D\u8BBE\u7F6E
User.preferencesInfo = \u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599
User.privateMessagesNotify = \u5F53\u6709\u65B0\u7684\u77ED\u4FE1\u65F6\u4EE5\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u901A\u77E5
User.registerInformation = \u4F1A\u5458\u6CE8\u518C\u8D44\u6599
User.registrationDate = \u6CE8\u518C\u65E5\u671F
User.registrationDisabled = \u6CE8\u518C\u65B0\u4F1A\u5458\u7684\u529F\u80FD\u88AB\u5173\u95ED.
User.removeAvatar = \u5220\u9664\u6B64\u5934\u50CF
User.requiredFields = \u6807\u793A\u6709 * \u7684\u9879\u76EE\u987B\u586B\u5199
User.reset = \u91CD\u8BBE
User.searchByGroup = \u6216\u6309\u7FA4\u7EC4
User.searchByUsername = \u6309\u7528\u6237\u540D\u641C\u7D22
User.sendPostReplyNotify = \u56DE\u590D\u901A\u77E5
User.sendPostReplyNotifyDescription = \u5F53\u6709\u4EBA\u56DE\u590D\u60A8\u6240\u53D1\u8868\u7684\u4E3B\u9898\u65F6, \u7CFB\u7EDF\u4F1A\u53D1\u9001\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u901A\u77E5\u60A8. \u8FD9\u9879\u8BBE\u7F6E\u4E5F\u53EF\u4EE5\u76F4\u63A5\u5728\u60A8\u53D1\u8868\u6587\u7AE0\u65F6\u53D8\u66F4
User.showEmail = \u663E\u793A\u7535\u5B50\u90AE\u7BB1
User.signature = \u4E2A\u6027\u7B7E\u540D
User.signatureDef = \u5728\u6587\u5B57\u533A\u5185\u7684\u6587\u5B57\u5C06\u9644\u52A0\u5728\u60A8\u53D1\u8868\u7684\u6587\u7AE0\u4E0A, \u4EE5 255 \u4E2A\u5B57\u4E3A\u9650
User.specialRanking = \u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u65B0\u7684\u7279\u6B8A\u7B49\u7EA7?
User.submit = \u786E\u5B9A
User.user = \u4F1A\u5458\u540D\u79F0
User.username = \u4F1A\u5458\u540D\u79F0
User.usernameInvalidChars = \u4F1A\u5458\u540D\u79F0\u5185\u5305\u542B\u975E\u6CD5\u5B57\u7B26.
# Users
User.usernameTooBig = \u4F1A\u5458\u540D\u79F0\u592A\u957F.
User.www = \u4E2A\u4EBA\u7F51\u7AD9
User.yahoo = Yahoo! \u5373\u65F6\u901A
User.yes = \u662F
UserProfile.allAbout = \u5173\u4E8E
UserProfile.avatar = \u5934\u50CF
UserProfile.biography = \u81EA\u6211\u4ECB\u7ECD
UserProfile.contact = \u8054\u7EDC
UserProfile.emailAddress = \u7535\u5B50\u90AE\u7BB1
UserProfile.findAllMessagesBy = \u641C\u7D22\u6240\u6709\u5DF2\u53D1\u8868\u7684\u6587\u7AE0, \u6309:
UserProfile.from = \u6765\u81EA
UserProfile.interests = \u5174\u8DA3
UserProfile.occupation = \u804C\u4E1A
UserProfile.privateMessage = \u77ED\u4FE1
# User Profile
UserProfile.profileFor = \u4E2A\u4EBA\u8D44\u6599
UserProfile.registrationDate = \u6CE8\u518C\u65F6\u95F4
UserProfile.totalMessages = \u603B\u53D1\u8868\u6570
UserProfile.webSite = \u4E2A\u4EBA\u7F51\u7AD9
UsernameExists = \u60A8\u6240\u9009\u62E9\u7684\u4F1A\u5458\u540D\u79F0\u5DF2\u88AB\u6CE8\u518C\u4F7F\u7528. \u8BF7\u6539\u522B\u7684\u4F1A\u5458\u540D\u79F0.
UsernamePasswordCannotBeNull = \u5E10\u53F7\u6216\u5BC6\u7801\u4E0D\u80FD\u662F\u7A7A\u503C
Yes = \u662F
april = \u56DB\u6708
august = \u516B\u6708
bb.Code = BB Code \u4EE3\u7801
# User Profile
closeWindow = \u5173\u95ED\u7A97\u53E3
december = \u5341\u4E8C\u6708
down = \u4E0B\u79FB
email = \u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
february = \u4E8C\u6708
goToPage = \u524D\u5F80\u9875\u9762
invalidAction = \u65E0\u6548\u7684\u52A8\u4F5C
# Months
january = \u4E00\u6708
july = \u4E03\u6708
june = \u516D\u6708
march = \u4E09\u6708
may = \u4E94\u6708
move = \u79FB\u52A8
next = \u4E0B\u4E00\u9875
november = \u5341\u4E00\u6708
october = \u5341\u6708
ok = \u786E\u5B9A
or = \u6216
previous = \u4E0A\u4E00\u9875
previousPage = \u4E0A\u4E00\u9875
september = \u4E5D\u6708
submit = \u53D1\u9001
topLevelGroup = \u4E0A\u5C42\u7FA4\u7EC4
up = \u4E0A\u79FB
version = \u7248\u672C
Other jforum examples (source code examples)
Here is a short list of links related to this jforum zh_CN.properties source code file:
|
The search page
Other jforum source code examples at this package level
Click here to learn more about this project
