home | career | drupal | java | mac | mysql | perl | scala | uml | unix  

What this is

This file is included in the DevDaily.com "Java Source Code Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Java by Example" TM.

Other links

The source code

###########################################################################
#
# $Header: /cvsroot/mvnforum/myvietnam/i18n/mvncore_java_i18n_vi.properties,v 1.4 2005/01/14 17:38:52 minhnn Exp $
# $Author: minhnn $
# $Revision: 1.4 $
# $Date: 2005/01/14 17:38:52 $
#
# ====================================================================
#
# Copyright (C) 2002-2005 by MyVietnam.net
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or any later version.
#
# All copyright notices regarding mvnForum
# MUST remain intact in the scripts and in the outputted HTML
# The "powered by" text/logo with a link back to
# http://www.mvnForum.com and http://www.MyVietnam.net in the footer of the pages MUST
# remain visible when the pages are viewed on the internet or intranet.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
#
# Support can be obtained from support forums at:
# http://www.mvnForum.com/mvnforum/index
#
# Correspondence and Marketing Questions can be sent to:
# info@MyVietnam.net
#
#
# mvnForum string resource
# Encoding   : utf-8
# Locale     : vi
# Language   : Vietnamese
# Maintainer : Minh Nguyen (aka minhnn) (minhnn@MyVietnam.net)
###########################################################################

mvncore.exception.NotLoginException.illegal_state = Phiên làm việc của bạn đã hết. Bạn hãy login lại.
mvncore.exception.NotLoginException.wrong_name = Không tìm thấy tên đăng nhập của bạn trong hệ thống. Bạn hãy đăng nhập với tên khác.
mvncore.exception.NotLoginException.wrong_password = Bạn đã nhập sai mật khẩu! Bạn hãy đăng nhập lại.
mvncore.exception.NotLoginException.account_disabled = Tài khoản của bạn đã bị tạm khoá. Bạn hãy liên lạc với nhà quản trị hệ thống để biết thêm thông tin.
mvncore.exception.NotLoginException.not_enough_rights = Bạn không có đủ quyền hạn để thực hiện chức năng này.
mvncore.exception.NotLoginException.not_activated = Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt. Bạn hãy kích hoạt tài khoản trước khi có thể đăng nhập và tiếp tục sử dụng.
mvncore.exception.NotLoginException.cookie_not_allowed = Bạn hiện đang đăng nhập tự động thông qua cookie. Tuy nhiên vì lý do bảo mật trang này yêu cầu bạn phải đăng nhập một cách tường minh.
mvncore.exception.NotLoginException.login_disabled = Nhà quản trị hệ thống hiện thời tạm dừng việc đăng nhập. Bạn hãy thử đăng nhập sau hoặc liên lạc với nhà quản trị hệ thống để biết thêm thông tin.
mvncore.exception.NotLoginException.default = Bạn hãy đăng nhập để có thể truy cập vào hệ thống.

# localize exceptions in ParamUtil.java

mvncore.exception.BadInputException.not_allow_to_be_empty = Tham số \"{0}\" là một tham số bắc buộc! Bạn hãy thử lại.
mvncore.exception.BadInputException.parameter_safe = Tham số \"{0}\" không được phép chứa các ký tự "<" hoặc ">"! Bạn hãy thử lại.
mvncore.exception.BadInputException.cannot_parse = Không thể chuyển đổi tham số \"{0}\" thành một giá trị kiểu \"{1}\" ! Bạn hãy thử lại.
mvncore.exception.BadInputException.must_be_unsigned_value = Tham số \"{0}\" phải là một giá trị số nguyên dương! Bạn hãy thử lại.
mvncore.exception.BadInputException.not_url = Tham số \"{0}\" phải được bắt đầu với http:// hoặc https:// hoặc ftp:// ! Bạn hãy thử lại.
mvncore.exception.BadInputException.password_too_short = Mật khẩu của bạn không được phép ít hơn {0} ký tự! Bạn hãy thử lại.

# localize exceptions in StringUtil.java

mvncore.exception.BadInputException.not_good_name = Chuỗi ký tự \"{0}\" không phải là một tên hợp lệ. Nguyên nhân là bạn không được phép dùng ký tự \"{1}\".


my book on functional programming

 

new blog posts

 

Copyright 1998-2019 Alvin Alexander, alvinalexander.com
All Rights Reserved.

A percentage of advertising revenue from
pages under the /java/jwarehouse URI on this website is
paid back to open source projects.