alvinalexander.com | career | drupal | java | mac | mysql | perl | scala | uml | unix  

Java example source code file (wsservlet_zh_TW.properties)

This example Java source code file (wsservlet_zh_TW.properties) is included in the alvinalexander.com "Java Source Code Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Java by Example" TM.

Learn more about this Java project at its project page.

Java - Java tags/keywords

general, gnu, jax-ws, license, oracle, post, public, servlet, this, throwable, url, war, web, wsdl

The wsservlet_zh_TW.properties Java example source code

#
# Copyright (c) 2005, 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#

no.sunjaxws.xml=\u907A\u6F0F\u7A0B\u5F0F\u5BE6\u969B\u57F7\u884C\u63CF\u8FF0\u5143 "{0}"

listener.parsingFailed=WSSERVLET11: \u7121\u6CD5\u5256\u6790\u7A0B\u5F0F\u5BE6\u969B\u57F7\u884C\u63CF\u8FF0\u5143: {0}
JAXRPCSERVLET11.diag.cause.1=WSRuntimeInfoParser \u7121\u6CD5\u5256\u6790 sun-jaxws.xml \u7A0B\u5F0F\u5BE6\u969B\u57F7\u884C\u63CF\u8FF0\u5143
WSSERVLET11.diag.check.1=\u8ACB\u6AA2\u67E5 sun-jaxws.xml \u6A94\u6848, \u78BA\u5B9A\u8A72\u6A94\u6848\u6B63\u78BA
WSSERVLET11.diag.cause.2=\u53EF\u80FD\u907A\u6F0F sun-jaxws.xml \u7A0B\u5F0F\u5BE6\u969B\u57F7\u884C\u5EFA\u7F6E\u63CF\u8FF0\u5143
WSSERVLET11.diag.check.2=\u8ACB\u6AA2\u67E5 jaxrpc-ri.xml \u6A94\u6848, \u78BA\u8A8D\u5176\u5B58\u5728 WAR \u6A94\u6848\u4E2D


listener.info.initialize=WSSERVLET12: \u6B63\u5728\u8D77\u59CB JAX-WS \u76F8\u95DC\u8CC7\u8A0A\u74B0\u5883\u76E3\u807D\u5668
WSSERVLET12.diag.cause.1=\u6B63\u5728\u555F\u52D5\u76F8\u95DC\u8CC7\u8A0A\u74B0\u5883\u76E3\u807D\u5668
WSSERVLET12.diag.check.1=\u4E00\u822C Web \u670D\u52D9\u555F\u52D5

listener.info.destroy=WSSERVLET13: \u5DF2\u6BC0\u68C4 JAX-WS \u76F8\u95DC\u8CC7\u8A0A\u74B0\u5883\u76E3\u807D\u5668
WSSERVLET13.diag.cause.1=\u76F8\u95DC\u8CC7\u8A0A\u74B0\u5883\u76E3\u807D\u5668\u95DC\u9589
WSSERVLET13.diag.check.1=\u4E00\u822C Web \u670D\u52D9\u95DC\u9589

servlet.info.initialize=WSSERVLET14: \u6B63\u5728\u8D77\u59CB JAX-WS Servlet
WSSERVLET14.diag.cause.1=Web \u670D\u52D9 Servlet \u6B63\u5728\u555F\u52D5.
WSSERVLET14.diag.check.1=\u4E00\u822C Web \u670D\u52D9\u5EFA\u7F6E. \u670D\u52D9\u5EFA\u7F6E\u5B8C\u6210.

servlet.info.destroy=WSSERVLET15: \u5DF2\u6BC0\u68C4 JAX-WS Servlet
WSSERVLET15.diag.cause.1=Web \u670D\u52D9 Servlet \u95DC\u9589.
WSSERVLET15.diag.check.1=\u4E00\u822C Web \u670D\u52D9\u53D6\u6D88\u5EFA\u7F6E. \u53D6\u6D88\u5EFA\u7F6E\u5B8C\u6210.

servlet.warning.missingContextInformation=WSSERVLET16: \u907A\u6F0F\u76F8\u95DC\u8CC7\u8A0A\u74B0\u5883\u8CC7\u8A0A
WSSERVLET16.diag.cause.1=WAR \u6A94\u6848\u4E2D\u53EF\u80FD\u907A\u6F0F jaxrpc-ri.xml \u6A94\u6848
WSSERVLET16.diag.check.1=\u89E3\u58D3\u7E2E\u670D\u52D9 WAR \u6A94\u6848; \u67E5\u770B jaxrpc-ri-runtime.xml \u6A94\u6848\u662F\u5426\u5B58\u5728


servlet.warning.duplicateEndpointName=WSSERVLET17: \u7AEF\u9EDE\u540D\u7A31\u91CD\u8907
WSSERVLET17.diag.cause.1=\u5728 jaxrpc-ri.xml \u7A0B\u5F0F\u5BE6\u969B\u57F7\u884C\u63CF\u8FF0\u5143\u4E2D\u767C\u73FE\u5169\u500B\u6216\u66F4\u591A\u7AEF\u9EDE\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7684\u540D\u7A31
WSSERVLET17.diag.check.1=\u8ACB\u6CE8\u610F, \u9019\u53EF\u80FD\u6703\u5C0E\u81F4\u670D\u52D9\u5EFA\u7F6E\u767C\u751F\u554F\u984C


servlet.info.emptyRequestMessage=WSSERVLET18: \u6536\u5230\u7A7A\u767D\u7684\u8981\u6C42\u8A0A\u606F
WSSERVLET18.diag.cause.1=\u5F9E\u5C6C\u7AEF\u50B3\u9001\u7684\u8A0A\u606F\u70BA\u7A7A\u767D
WSSERVLET18.diag.check.1=\u9019\u53EF\u80FD\u6709\u7279\u5225\u76EE\u7684. \u82E5\u4E0D\u662F, \u8ACB\u6AA2\u67E5\u5F9E\u5C6C\u7AEF\u7A0B\u5F0F\u662F\u5426\u767C\u751F\u932F\u8AA4.

servlet.trace.gotRequestForEndpoint=WSSERVLET19: \u6536\u5230\u7AEF\u9EDE: {0} \u7684\u8981\u6C42
WSSERVLET19.diag.cause.1=\u6B64\u7AEF\u9EDE\u7684\u5F9E\u5C6C\u7AEF\u8981\u6C42\u5DF2\u5230\u9054
WSSERVLET19.diag.check.1=\u50C5\u63D0\u4F9B\u8CC7\u8A0A\u8A0A\u606F. \u6B63\u5E38\u4F5C\u696D.

servlet.error.noImplementorForEndpoint=WSSERVLET20: \u7AEF\u9EDE: {0} \u6C92\u6709\u5BE6\u4F5C\u9805
WSSERVLET20.diag.cause.1=\u627E\u4E0D\u5230\u6B64\u670D\u52D9\u7684\u5BE6\u884C
WSSERVLET20.diag.check.1=\u8ACB\u89E3\u58D3\u7E2E WAR, \u662F\u5426\u627E\u5230 Tie \u8207 Serializer \u985E\u5225?

servlet.trace.invokingImplementor=WSSERVLET21: \u6B63\u5728\u547C\u53EB\u5BE6\u4F5C\u9805: {0}
WSSERVLET21.diag.cause.1=\u6B63\u5728\u547C\u53EB\u6B64 Web \u670D\u52D9
WSSERVLET21.diag.check.1=\u4E00\u822C Web \u670D\u52D9\u547C\u53EB.

servlet.error.noEndpointSpecified=WSSERVLET22: \u672A\u6307\u5B9A\u7AEF\u9EDE
WSSERVLET22.diag.cause.1=\u5DF2\u547C\u53EB\u8981\u6C42, \u4F46\u6C92\u6709\u7AEF\u9EDE
WSSERVLET22.diag.check.1=\u8ACB\u4F7F\u7528 stub.setTargetEndpoint \u7279\u6027\u8A2D\u5B9A\u7AEF\u9EDE

servlet.error.noResponseMessage=WSSERVLET23: \u6C92\u6709\u56DE\u61C9\u8A0A\u606F
WSSERVLET23.diag.cause.1=\u8981\u6C42\u672A\u7522\u751F\u4F86\u81EA\u670D\u52D9\u7684\u56DE\u61C9
WSSERVLET23.diag.check.1=\u82E5\u9810\u671F\u61C9\u6709\u56DE\u61C9, \u8ACB\u6AA2\u67E5\u662F\u5426\u771F\u7684\u50B3\u9001\u4E86\u8981\u6C42\u8A0A\u606F
WSSERVLET23.diag.check.2=\u8981\u6C42\u7684\u683C\u5F0F\u53EF\u80FD\u932F\u8AA4, \u4E26\u4E14\u670D\u52D9\u5DF2\u63A5\u53D7\u8981\u6C42, \u4F46\u4E26\u672A\u7522\u751F\u56DE\u61C9

servlet.trace.writingFaultResponse=WSSERVLET24: \u6B63\u5728\u5BEB\u5165\u932F\u8AA4\u56DE\u61C9
WSSERVLET24.diag.cause.1=\u6B63\u5728\u5C07 SOAPFault \u8A0A\u606F\u50B3\u56DE\u5F9E\u5C6C\u7AEF.
WSSERVLET24.diag.check.1=\u5DF2\u8A18\u9304\u8FFD\u8E64\u8A0A\u606F\u932F\u8AA4.

servlet.trace.writingSuccessResponse=WSSERVLET25: \u6B63\u5728\u5BEB\u5165\u6210\u529F\u56DE\u61C9
WSSERVLET25.diag.cause.1=\u6B63\u5728\u5C07 SOAPMessage \u56DE\u61C9\u50B3\u56DE\u5F9E\u5C6C\u7AEF
WSSERVLET25.diag.check.1=\u8FFD\u8E64\u8A0A\u606F, \u4E00\u822C\u56DE\u61C9.

servlet.warning.duplicateEndpointUrlPattern=WSSERVLET26: \u7AEF\u9EDE : {0} \u4E2D\u6709\u91CD\u8907\u7684 URL \u6A23\u5F0F
WSSERVLET26.diag.cause.1=\u7AEF\u9EDE URL \u91CD\u8907
WSSERVLET26.diag.check.1=\u9019\u6A23\u53EF\u80FD\u6703\u5C0E\u81F4\u554F\u984C, \u8ACB\u79FB\u9664\u91CD\u8907\u7684\u7AEF\u9EDE

servlet.warning.ignoringImplicitUrlPattern=WSSERVLET27: \u7AEF\u9EDE: {0} \u4E2D\u6709\u4E0D\u652F\u63F4\u7684\u96B1\u542B URL \u6A23\u5F0F
WSSERVLET27.diag.cause.1=\u6B64\u7248\u672C\u4E0D\u652F\u63F4\u96B1\u542B\u7684 URL
WSSERVLET27.diag.check.1=\u8ACB\u79FB\u9664\u96B1\u542B\u7684 URL

servlet.faultstring.missingPort=WSSERVLET28: \u907A\u6F0F\u9023\u63A5\u57E0\u8CC7\u8A0A
WSSERVLET28.diag.cause.1=\u76EE\u6A19\u7AEF\u9EDE\u70BA\u7A7A\u503C
WSSERVLET28.diag.check.1=\u8ACB\u4F7F\u7528 stub.setTargetEndpoint() \u7279\u6027\u8A2D\u5B9A\u76EE\u6A19\u7AEF\u9EDE

servlet.faultstring.portNotFound=WSSERVLET29: \u627E\u4E0D\u5230\u9023\u63A5\u57E0 ({0})
WSSERVLET29.diag.cause.1=\u5DF2\u6307\u5B9A\u9023\u63A5\u57E0, \u4F46\u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u7684\u670D\u52D9\u5BE6\u884C
WSSERVLET29.diag.check.1=\u9023\u63A5\u57E0\u662F\u5426\u6709\u6548? \u8ACB\u89E3\u58D3\u7E2E WAR \u6A94\u6848, \u4E26\u78BA\u8A8D Tie \u8207 Serializer \u5B58\u5728

servlet.faultstring.internalServerError=WSSERVLET30: \u5167\u90E8\u4F3A\u670D\u5668\u932F\u8AA4 ({0})
WSSERVLET30.diag.cause.1=\u8655\u7406\u8981\u6C42\u6642\u767C\u751F\u4F3A\u670D\u5668\u932F\u8AA4
WSSERVLET30.diag.check.1=\u9019\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u70BA\u67D0\u4E9B\u539F\u56E0\u6240\u5C0E\u81F4. \u8ACB\u67E5\u770B\u4F3A\u670D\u5668\u65E5\u8A8C\u6A94\u662F\u5426\u6709\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1.

error.servlet.caughtThrowableWhileRecovering=WSSERVLET51: \u5F9E\u5148\u524D\u7684\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1: {0} \u5FA9\u539F\u6642\u767C\u51FA Throwable
WSSERVLET51.diag.cause.1=\u8981\u6C42\u7684\u670D\u52D9\u8655\u7406\u7522\u751F\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1; \u5617\u8A66\u50B3\u56DE SOAPPFaultMessage \u6642, \u53C8\u518D\u5EA6\u7522\u751F Throwable
WSSERVLET51.diag.check.1=\u8ACB\u67E5\u770B server.xml \u65E5\u8A8C\u6A94\u662F\u5426\u6709\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1\u8CC7\u8A0A

error.servlet.caughtThrowable=WSSERVLET49: \u767C\u751F Throwable: {0}
WSSERVLET49.diag.cause.1=\u8981\u6C42\u7684\u670D\u52D9\u8655\u7406\u7522\u751F\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1; \u5617\u8A66\u50B3\u56DE SOAPFaultMessage \u6642, \u53C8\u518D\u5EA6\u7522\u751F Throwable
WSSERVLET49.diag.check.1=\u8ACB\u67E5\u770B server.xml \u65E5\u8A8C\u6A94\u662F\u5426\u6709\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1\u8CC7\u8A0A

error.servlet.caughtThrowableInInit=WSSERVLET50: \u521D\u59CB\u5316 Servlet \u6642\u767C\u751F Throwable: {0}
WSSERVLET50.diag.cause.1=WS \u7A0B\u5F0F\u5BE6\u969B\u57F7\u884C sun-jaxws.xml \u6216 web.xml \u53EF\u80FD\u4E0D\u6B63\u78BA
WSSERVLET50.diag.check.1=\u8ACB\u78BA\u8A8D\u670D\u52D9 WAR \u6A94\u6848\u4E2D\u7684 sun-jaxws.xml \u53CA web.xml \u662F\u5426\u6B63\u78BA
WSSERVLET50.diag.cause.2=\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u4F3A\u670D\u5668\u5EFA\u7F6E\u63CF\u8FF0\u5143\u53EF\u80FD\u4E0D\u6B63\u78BA
WSSERVLET50.diag.check.2=\u8ACB\u78BA\u8A8D\u670D\u52D9 WAR \u6A94\u6848\u4E2D\u7684\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u4F3A\u670D\u5668\u5EFA\u7F6E\u63CF\u8FF0\u5143\u662F\u5426\u6B63\u78BA
WSSERVLET50.diag.cause.3=\u53EF\u80FD\u767C\u751F\u67D0\u4E9B\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u4F3A\u670D\u5668\u521D\u59CB\u5316\u554F\u984C
WSSERVLET50.diag.check.3=\u8ACB\u6AA2\u67E5\u7DB2\u57DF\u76EE\u9304\u4E2D\u7684 server.xml \u6A94\u6848\u662F\u5426\u767C\u751F\u932F\u8AA4

publisher.info.applyingTransformation=WSSERVLET31: \u6B63\u5728\u4F7F\u7528\u5BE6\u969B\u4F4D\u5740: {0} \u5957\u7528\u8F49\u63DB
WSSERVLET31.diag.cause.1=\u6B63\u5728\u5957\u7528\u8F49\u63DB
WSSERVLET31.diag.check.1=\u6B63\u5E38\u4F5C\u696D

publisher.info.generatingWSDL=WSSERVLET32: \u6B63\u5728\u7522\u751F\u7AEF\u9EDE: {0} \u7684 WSDL
WSSERVLET32.diag.cause.1=\u6B63\u5728\u7522\u751F WSDL
WSSERVLET32.diag.check.1=\u6B63\u5E38\u4F5C\u696D.

exception.cannotCreateTransformer=WSSERVLET33: \u7121\u6CD5\u5EFA\u7ACB\u8F49\u63DB\u5668
WSSERVLET33.diag.cause.1=\u767C\u4F48\u670D\u52D9 WSDL \u6642, \u6703\u4F7F\u7528 XSLT \u8F49\u63DB, \u4EE5\u5EFA\u7F6E\u7684\u4F4D\u7F6E/\u7AEF\u9EDE\u4F86\u4FEE\u6B63 http \u4F4D\u7F6E. \u7121\u6CD5\u5EFA\u7ACB\u8F49\u63DB\u5668\u4EE5\u9032\u884C\u8F49\u63DB.
WSSERVLET33.diag.check.1=\u53EF\u80FD\u662F\u4F7F\u7528\u4E2D\u7684\u8F49\u63DB\u5F15\u64CE\u4E0D\u76F8\u5BB9. \u8ACB\u78BA\u5B9A\u60A8\u4F7F\u7528\u6B63\u78BA\u7684\u8F49\u63DB\u5668\u8207\u7248\u672C.
WSSERVLET33.diag.cause.2=\u767C\u4F48\u670D\u52D9 WSDL \u6642, \u6703\u4F7F\u7528 XSLT \u8F49\u63DB, \u4EE5\u5EFA\u7F6E\u7684\u4F4D\u7F6E/\u7AEF\u9EDE\u4F86\u4FEE\u6B63 http \u4F4D\u7F6E. \u7121\u6CD5\u5EFA\u7ACB\u8F49\u63DB\u5668\u4EE5\u9032\u884C\u8F49\u63DB.
WSSERVLET33.diag.check.2=\u8F49\u63DB\u5668\u5F15\u64CE\u53EF\u80FD\u4E0D\u652F\u63F4\u6216\u4E0D\u76F8\u5BB9. \u8ACB\u67E5\u770B server.xml \u6A94\u6848\u662F\u5426\u6709\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1.


exception.transformationFailed=WSSERVLET34: \u8F49\u63DB\u5931\u6557 : {0}
WSSERVLET34.diag.cause.1=\u5617\u8A66\u8F49\u63DB\u6642, WSDL \u7684\u4F4D\u7F6E\u4FEE\u6B63\u5931\u6557.
WSSERVLET34.diag.check.1=\u8ACB\u67E5\u770B\u65E5\u8A8C\u6A94, \u77AD\u89E3\u8A73\u7D30\u7684\u932F\u8AA4/\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1.

exception.templateCreationFailed=WSSERVLET35: \u7121\u6CD5\u5EFA\u7ACB\u6A23\u677F\u7269\u4EF6
WSSERVLET35.diag.cause.1=\u4F7F\u7528\u8F49\u63DB\u6642, \u6703\u5EFA\u7ACB XSLT \u6A23\u5F0F\u8868\u6A23\u677F\u4EE5\u7528\u65BC WSDL \u4F4D\u7F6E\u4FEE\u6B63. \u6A23\u677F\u5EFA\u7ACB\u5931\u6557.
WSSERVLET35.diag.check.1=\u5EFA\u7ACB\u6A23\u677F\u6642\u767C\u751F\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1. \u8ACB\u6AA2\u8996\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1\u8207\u5806\u758A\u8FFD\u8E64\u4EE5\u77AD\u89E3\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A.

servlet.html.method=WSSERVLET63: \u6B64\u985E\u578B\u7684\u8981\u6C42\u5FC5\u9808\u4F7F\u7528 Post
WSSERVLET63.diag.cause.1=Web \u670D\u52D9\u8981\u6C42\u5FC5\u9808\u4F7F\u7528 HTTP POST \u65B9\u6CD5: WSI BP 1.0
WSSERVLET63.diag.check.1=\u8ACB\u78BA\u5B9A\u60A8\u7684 HTTP \u5F9E\u5C6C\u7AEF\u4F7F\u7528 POST \u8981\u6C42, \u800C\u975E GET \u8981\u6C42


servlet.faultstring.invalidContentType=WSSERVLET64: \u7121\u6548\u7684 Content-Type, \u9700\u8981 text/xml
WSSERVLET64.diag.cause.1=Web \u670D\u52D9\u8981\u6C42\u5FC5\u9808\u662F\u5167\u5BB9\u985E\u578B text/xml: WSI BP 1.0
WSSERVLET64.diag.check.1=\u8ACB\u78BA\u5B9A\u5F9E\u5C6C\u7AEF\u8981\u6C42\u4F7F\u7528\u7684\u662F text/xml

error.implementorFactory.newInstanceFailed=WSSERVLET43: \u7121\u6CD5\u70BA\u9023\u63A5\u57E0 \"{0}\" \u5EFA\u7ACB\u670D\u52D9\u5BE6\u4F5C\u9805
WSSERVLET43.diag.cause.1=Web \u670D\u52D9\u5EFA\u7ACB\u5931\u6557.
WSSERVLET43.diag.check.1=\u8ACB\u78BA\u5B9A Web \u670D\u52D9\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u4E14\u70BA\u516C\u7528. \u8ACB\u6AA2\u67E5\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1, \u4EE5\u77AD\u89E3\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A

error.implementorFactory.servantInitFailed=WSSERVLET44: \u7121\u6CD5\u8D77\u59CB\u9023\u63A5\u57E0 \"{0}\" \u7684\u670D\u52D9\u5BE6\u4F5C\u9805
WSSERVLET44.diag.cause.1=Web \u670D\u52D9\u5DF2\u5EFA\u7ACB, \u4F46\u7121\u6CD5\u8D77\u59CB
WSSERVLET44.diag.check.1=\u8ACB\u6AA2\u67E5\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1, \u4EE5\u77AD\u89E3\u8A73\u7D30\u8CC7\u8A0A. \u8ACB\u78BA\u5B9A\u6240\u6709\u7D44\u614B\u6A94\u90FD\u6B63\u78BA.

#not used by anything currently
servlet.faultstring.invalidSOAPAction=WSSERVLET65: \u6A19\u982D\u7121\u6548. \u9700\u8981 SOAPAction
WSSERVLET65.diag.cause.1=\u9700\u8981 SOAP \u52D5\u4F5C
WSSERVLET65.diag.check.1=\u8ACB\u65B0\u589E SOAPAction \u8207\u9069\u7576\u7684\u503C

# {0} - URI
servlet.no.address.available={0} \u6C92\u6709\u53EF\u7528\u7684\u4F4D\u5740

servlet.html.title= Web \u670D\u52D9
servlet.html.title2=<h1>Web \u670D\u52D9
servlet.html.noInfoAvailable=<p>\u6C92\u6709\u53EF\u7528\u7684 JAX-WS \u76F8\u95DC\u8CC7\u8A0A\u74B0\u5883\u8CC7\u8A0A.

servlet.html.columnHeader.portName=\u7AEF\u9EDE
servlet.html.columnHeader.status=\u72C0\u614B
servlet.html.columnHeader.information=\u8CC7\u8A0A
# This is a status code and should not be translated (if you have to, translate it using capital letters).
servlet.html.status.active=ACTIVE
# This is a status code and should not be translated (if you have to, translate it using capital letters).
servlet.html.status.error=ERROR
servlet.html.endpoint.table=<table border=\"0\">
\u670D\u52D9\u540D\u7A31\:{0}
\u9023\u63A5\u57E0\u540D\u7A31\:{1}
servlet.html.information.table=<table border=\"0\">\u4F4D\u5740\:{0}WSDL\:{0}?wsdl\u5BE6\u884C\u985E\u5225\:{1} servlet.html.notFound=<h1>404 \u627E\u4E0D\u5230: {0} # # # all the following properties are used by the http/ea package # these properties are not longer used as http/ea is no longer used # error.implementorFactory.noConfiguration=WSSERVLET36: \u672A\u6307\u5B9A\u7D44\u614B error.implementorFactory.noInputStream=WSSERVLET37: \u672A\u6307\u5B9A\u7D44\u614B error.implementorRegistry.unknownName=WSSERVLET38: \u4E0D\u660E\u7684\u9023\u63A5\u57E0\u540D\u7A31: {0} error.implementorRegistry.cannotReadConfiguration=WSSERVLET39: \u7121\u6CD5\u8B80\u53D6\u7D44\u614B error.implementorRegistry.classNotFound=WSSERVLET40: \u627E\u4E0D\u5230\u985E\u5225: {0} error.implementorRegistry.incompleteInformation=WSSERVLET41: \u7D44\u614B\u8CC7\u8A0A\u4E0D\u5B8C\u6574 error.implementorRegistry.duplicateName=WSSERVLET42: \u91CD\u8907\u7684\u9023\u63A5\u57E0\u540D\u7A31: {0} error.implementorRegistry.fileNotFound=WSSERVLET45: \u627E\u4E0D\u5230\u6A94\u6848: {0} error.wsdlPublisher.cannotReadConfiguration=WSSERVLET46: \u7121\u6CD5\u8B80\u53D6\u7D44\u614B error.servlet.init.config.parameter.missing=WSSERVLET47: \u627E\u4E0D\u5230\u7D44\u614B\u53C3\u6578: \"{0}\" error.servlet.init.config.fileNotFound=WSSERVLET48: \u627E\u4E0D\u5230\u7D44\u614B\u6A94: \"{0}\" # error.servlet.noImplementorForPort=WSSERVLET52: \u6C92\u6709\u70BA\u9023\u63A5\u57E0: {0} \u8A3B\u518A\u5BE6\u4F5C\u9805 error.servlet.noPortSpecified=WSSERVLET53: \u672A\u5728 HTTP POST \u8981\u6C42 URL \u4E2D\u6307\u5B9A\u9023\u63A5\u57E0 error.servlet.noResponseWasProduced=WSSERVLET54: \u672A\u7522\u751F\u56DE\u61C9 (\u5167\u90E8\u932F\u8AA4) # info.servlet.gotEmptyRequestMessage=WSSERVLET55: \u6536\u5230\u7A7A\u767D\u7684\u8981\u6C42\u8A0A\u606F info.servlet.initializing=WSSERVLET56: JAX-WS Servlet: \u8D77\u59CB info.servlet.destroying=WSSERVLET57: JAX-WS Servlet: \u6BC0\u68C4 # trace.servlet.requestForPortNamed=WSSERVLET58: \u6536\u5230\u9023\u63A5\u57E0: {0} \u7684\u8981\u6C42 trace.servlet.handingRequestOverToImplementor=WSSERVLET59: \u6B63\u5728\u5C07\u8981\u6C42\u79FB\u4EA4\u7D66\u5BE6\u4F5C\u9805: {0} trace.servlet.gotResponseFromImplementor=WSSERVLET60: \u6536\u5230\u5BE6\u4F5C\u9805: {0} \u7684\u56DE\u61C9 trace.servlet.writingFaultResponse=WSSERVLET61: \u6B63\u5728\u5BEB\u5165\u932F\u8AA4\u56DE\u61C9 trace.servlet.writingSuccessResponse=WSSERVLET62: \u6B63\u5728\u5BEB\u5165\u6210\u529F\u56DE\u61C9 # html.nonRootPage.title= Web \u670D\u52D9 html.nonRootPage.body1= <p>\u6B64 URL \u5DF2\u5B89\u88DD Web \u670D\u52D9.

html.nonRootPage.body2= <p>\u7121\u6548\u7684\u8981\u6C42 URI.

\u8ACB\u6AA2\u67E5\u60A8\u7684\u5EFA\u7F6E\u8CC7\u8A0A.

# Usage not found. TODO Remove #html.nonRootPage.body3a= <p>Please refer to for information about the deployed services.

html.wsdlPage.title= Web \u670D\u52D9 html.wsdlPage.noWsdl=<p>\u6C92\u6709\u53EF\u767C\u4F48\u7684 WSDL \u6587\u4EF6.

\u8ACB\u6AA2\u67E5\u60A8\u7684\u5EFA\u7F6E\u8CC7\u8A0A.

html.rootPage.title= Web \u670D\u52D9 html.rootPage.body1=<p>\u6B64 URL \u5DF2\u5B89\u88DD Web \u670D\u52D9.

html.rootPage.body2a=<p>\u5B83\u652F\u63F4\u4E0B\u5217\u9023\u63A5\u57E0: html.rootPage.body2b=</p> # Usage not found. TODO Remove #html.rootPage.body3a=<p>A WSDL description of these ports is available

html.rootPage.body4=<p>\u6B64\u7AEF\u9EDE\u7684\u8A2D\u5B9A\u4E0D\u6B63\u78BA. \u8ACB\u6AA2\u67E5\u7D44\u614B\u6A94\u7684\u4F4D\u7F6E\u8207\u5167\u5BB9.

Other Java examples (source code examples)

Here is a short list of links related to this Java wsservlet_zh_TW.properties source code file:
... this post is sponsored by my books ...

#1 New Release!
FP Best Seller

 

new blog posts

 

Copyright 1998-2021 Alvin Alexander, alvinalexander.com
All Rights Reserved.

A percentage of advertising revenue from
pages under the /java/jwarehouse URI on this website is
paid back to open source projects.