alvinalexander.com | career | drupal | java | mac | mysql | perl | scala | uml | unix  

Java example source code file (javac_zh_CN.properties)

This example Java source code file (javac_zh_CN.properties) is included in the alvinalexander.com "Java Source Code Warehouse" project. The intent of this project is to help you "Learn Java by Example" TM.

Learn more about this Java project at its project page.

Java - Java tags/keywords

api\\u3002\\u6709\\u5173\\u8be6\\u7ec6\\u4fe1\\u606f, bug, foundation, free, general, gnu, i\/o, license, oracle, public, software, this, usa

The javac_zh_CN.properties Java example source code

#
# Copyright (c) 1996, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#

javac.err.internal=\u5185\u90E8\u9519\u8BEF\u3002
javac.err.eof.in.comment=\u8F93\u5165\u7ED3\u5C3E\u5904\u672A\u4EE5\u6CE8\u91CA\u7EC8\u6B62\u3002
javac.err.eof.in.string=\u8F93\u5165\u7ED3\u5C3E\u5904\u672A\u4EE5\u5B57\u7B26\u4E32\u7EC8\u6B62\u3002
javac.err.newline.in.string=\u884C\u7ED3\u5C3E\u5904\u672A\u4EE5\u5B57\u7B26\u4E32\u7EC8\u6B62\u3002
javac.err.invalid.char.constant=\u5B57\u7B26\u5E38\u91CF\u65E0\u6548\u3002
javac.err.unbalanced.paren=\u62EC\u53F7\u4E0D\u914D\u5BF9\u3002
javac.err.invalid.escape.char=\u8F6C\u4E49\u7B26\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.hex.number=\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6570\u5B57\u5FC5\u987B\u5305\u542B\u81F3\u5C11\u4E00\u4F4D\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6570\u5B57\u3002
javac.err.invalid.octal.number=\u4EE5\u516B\u8FDB\u5236\u6570\u5B57\u8868\u793A\u7684\u5B57\u7B26\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.number=\u4EE5\u6570\u5B57\u8868\u793A\u7684\u5B57\u7B26\u65E0\u6548\u3002
javac.err.funny.char=\u8F93\u5165\u7684\u5B57\u7B26\u65E0\u6548\u3002
javac.err.float.format=\u6D6E\u70B9\u6570\u683C\u5F0F\u65E0\u6548\u3002
javac.err.overflow.int.oct=\u6574\u578B\u6587\u5B57\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002\u516B\u8FDB\u5236\u6574\u578B\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u5728 00 \u81F3 037777777777 \u8303\u56F4\u4E4B\u95F4\u3002
javac.err.overflow.int.dec=\u6574\u578B\u6587\u5B57\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002\u5341\u8FDB\u5236\u6574\u578B\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u5728 -2147483648 \u81F3 2147483647 \u8303\u56F4\u4E4B\u95F4\u3002
javac.err.overflow.int.hex=\u6574\u578B\u6587\u5B57\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u6574\u578B\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u5728 0x0 \u81F3 0xffffffff \u8303\u56F4\u4E4B\u95F4\u3002
javac.err.overflow.long.oct=\u6574\u578B\u6587\u5B57\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002\u516B\u8FDB\u5236\u957F\u6574\u578B\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u5728 00L \u81F3 01777777777777777777777L \u8303\u56F4\u4E4B\u95F4\u3002
javac.err.overflow.long.dec=\u6574\u578B\u6587\u5B57\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002\u5341\u8FDB\u5236\u957F\u6574\u578B\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u5728 -9223372036854775808L \u81F3 9223372036854775807L \u8303\u56F4\u4E4B\u95F4\u3002
javac.err.overflow.long.hex=\u6574\u578B\u6587\u5B57\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002\u5341\u516D\u8FDB\u5236\u957F\u6574\u578B\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u5728 0x0L \u81F3 0xffffffffffffffffL \u8303\u56F4\u4E4B\u95F4\u3002
javac.err.overflow.float=\u6570\u5B57\u6EA2\u51FA: \u6D6E\u70B9\u6587\u5B57\u8FC7\u5927\u3002
javac.err.overflow.double=\u6570\u5B57\u6EA2\u51FA: \u53CC\u7CBE\u5EA6\u578B\u6587\u5B57\u8FC7\u5927\u3002
javac.err.underflow.float=\u6570\u5B57\u4E0B\u6EA2: \u6D6E\u70B9\u6587\u5B57\u8FC7\u5C0F\u3002
javac.err.underflow.double=\u6570\u5B57\u4E0B\u6EA2: \u53CC\u7CBE\u5EA6\u578B\u6587\u5B57\u8FC7\u5C0F\u3002
javac.err.token.expected=\u9700\u8981 ''{0}''\u3002
javac.err.statement.expected=\u9700\u8981\u8BED\u53E5\u3002
javac.err.type.expected=\u9700\u8981\u7C7B\u578B\u3002
javac.err.identifier.expected=\u9700\u8981\u6807\u8BC6\u7B26\u3002
javac.err.class.expected=\u9700\u8981 ''class'' \u6216 ''interface'' \u5173\u952E\u5B57\u3002
javac.err.toplevel.expected=\u9700\u8981\u7C7B\u58F0\u660E\u6216\u63A5\u53E3\u58F0\u660E\u3002
javac.err.missing.term=\u7F3A\u5C11\u6761\u4EF6\u3002
javac.err.assign.in.conditionalexpr=\u4E0D\u5141\u8BB8\u5C06\u8D4B\u503C\u8868\u8FBE\u5F0F\u7528\u4F5C\u6761\u4EF6\u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u7B2C\u4E09\u4E2A\u5B50\u8868\u8FBE\u5F0F (\u5373 ?: \u8868\u8FBE\u5F0F)\u3002\u8BF7\u5C1D\u8BD5\u5BF9\u6B64\u8D4B\u503C\u8868\u8FBE\u5F0F\u52A0\u62EC\u53F7\u3002
javac.err.else.without.if=\u6709 ''if'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''else''\u3002
javac.err.catch.without.try=\u6709 ''catch'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''try''\u3002
javac.err.finally.without.try=\u6709 ''finally'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''try''\u3002
javac.err.try.without.catch.finally=\u6709 ''try'', \u4F46\u662F\u6CA1\u6709 ''catch'' \u6216 ''finally''\u3002
javac.err.case.without.switch=''case'' \u4E0D\u5728 switch \u8BED\u53E5\u4E2D\u3002
javac.err.default.without.switch=''default'' \u4E0D\u5728 switch \u8BED\u53E5\u4E2D\u3002
javac.err.io.exception={0}\u4E2D\u51FA\u73B0 I/O \u9519\u8BEF\u3002
javac.err.io.exception.package=\u68C0\u67E5\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u662F\u5426\u5B58\u5728\u65F6\u51FA\u73B0 I/O \u9519\u8BEF\u3002
javac.err.malformed.attribute=\u5305\u542B{0}\u7684\u7C7B\u6587\u4EF6\u5177\u6709\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u7684 ''{1}'' \u5C5E\u6027\u3002
javac.err.array.index.required=\u9700\u8981\u6570\u7EC4\u7D22\u5F15\u3002
javac.err.not.array=[] \u53EA\u80FD\u5E94\u7528\u4E8E\u6570\u7EC4, \u800C\u4E0D\u80FD\u5E94\u7528\u4E8E{0}\u3002
javac.err.array.dim.in.decl=\u65E0\u6CD5\u5728\u58F0\u660E\u4E2D\u6307\u5B9A\u6570\u7EC4\u7EF4\u3002
javac.err.array.dim.in.type=\u65E0\u6CD5\u5728\u7C7B\u578B\u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u6307\u5B9A\u6570\u7EC4\u7EF4\u3002
javac.err.invalid.array.expr=\u6570\u7EC4\u5E38\u91CF\u53EA\u80FD\u7528\u4E8E\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u4E2D\u3002
javac.err.invalid.array.init=\u7C7B\u578B{0}\u7684\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.lhs.assignment=\u8D4B\u503C\u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u5DE6\u4FA7\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.args={0}\u7684\u53C2\u6570\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.cast=\u4ECE{0}\u5230{1}\u7684\u8F6C\u6362\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.instanceof={0}\u65E0\u6CD5\u6210\u4E3A{1}\u7684\u5B9E\u4F8B\u3002
javac.err.invalid.type.expr=\u7C7B\u578B\u8868\u8FBE\u5F0F\u65E0\u6548\u3002
javac.err.anonymous.extends=\u53EA\u6709\u5DF2\u547D\u540D\u7684\u7C7B\u624D\u80FD\u6709 ''extends'' \u6216 ''implements'' \u5B50\u53E5\u3002
javac.err.invalid.field.reference=\u5C1D\u8BD5\u5728{1}\u4E2D\u5F15\u7528\u5B57\u6BB5{0}\u3002
javac.err.no.such.field={1}\u4E2D\u672A\u5B9A\u4E49\u53D8\u91CF{0}\u3002
javac.err.no.field.access=\u65E0\u6CD5\u4ECE{2}\u8BBF\u95EE{1}\u4E2D\u7684\u53D8\u91CF{0}\u3002
javac.err.no.type.access=\u65E0\u6CD5\u4ECE{2}\u8BBF\u95EE{1}\u4E2D\u7684\u5185\u90E8\u7C7B\u578B {0}\u3002
javac.err.cant.access.member.type=\u65E0\u6CD5\u4ECE{2}\u8BBF\u95EE\u6210\u5458{0}\u6240\u5C5E\u7684\u7C7B\u578B {1}\u3002
javac.err.inner.class.expected=\u5728{1}\u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u5185\u90E8\u7C7B{0}\u3002
javac.err.no.static.field.access=\u65E0\u6CD5\u9759\u6001\u5F15\u7528{1}\u4E2D\u7684\u975E\u9759\u6001\u53D8\u91CF{0}\u3002
javac.err.inner.static.ref=\u65E0\u6CD5\u9759\u6001\u5F15\u7528\u5185\u90E8\u7C7B{0}\u3002
javac.err.ambig.field=\u5BF9{0}\u7684\u5F15\u7528\u4E0D\u660E\u786E\u3002\u5728{1}\u548C{2}\u4E2D\u90FD\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u4E86\u5B9A\u4E49\u3002
javac.err.invalid.field=\u5C1D\u8BD5\u5C06{1}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u4F5C\u4E3A\u5B9E\u4F8B\u53D8\u91CF\u8FDB\u884C\u5F15\u7528\u3002
javac.err.assign.to.final=\u65E0\u6CD5\u4E3A\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF\u5206\u914D\u503C: {0}
javac.err.assign.to.blank.final=\u65E0\u6CD5\u4E3A\u7A7A\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF\u5206\u914D\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u503C: {0}
javac.err.qualified.static.final.assign=\u4E3A\u7A7A\u9759\u6001\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF\u5206\u914D\u7684\u53D8\u91CF\u5FC5\u987B\u4E3A\u7B80\u540D (\u540E\u9762\u4E0D\u80FD\u52A0\u70B9 ''.'')\u3002
javac.err.bad.qualified.final.assign=\u4E3A\u7A7A\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF\u5206\u914D\u7684\u53D8\u91CF\u5FC5\u987B\u4E3A\u7B80\u540D\u6216\u7531 ''this'' \u9650\u5B9A\u7684\u7B80\u540D: ''{0}'' \u6216 ''this.{0}''\u3002
javac.err.assign.to.blank.final.in.loop=\u5C1D\u8BD5\u5728 loop \u4E2D\u5206\u914D\u7A7A\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF{0}\u3002\u53EA\u80FD\u8FDB\u884C\u4E00\u6B21\u521D\u59CB\u5316\u3002
javac.err.assign.to.uplevel=\u5C1D\u8BD5\u4EE5\u5176\u4ED6\u65B9\u6CD5\u5C06\u503C\u5206\u914D\u7ED9\u53D8\u91CF{0}\u3002\u5C01\u95ED\u5757\u4E2D\u53EA\u6709\u6700\u7EC8\u672C\u5730\u53D8\u91CF\u53EF\u7528\u3002
javac.err.invalid.uplevel=\u5C1D\u8BD5\u4EE5\u5176\u4ED6\u65B9\u6CD5\u4F7F\u7528\u975E\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF{0}\u3002\u5C01\u95ED\u5757\u4E2D\u53EA\u6709\u6700\u7EC8\u672C\u5730\u53D8\u91CF\u53EF\u7528\u3002
javac.err.undef.var=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u53D8\u91CF: {0}
javac.err.undef.var.super=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u53D8\u91CF: {0}\u3002  "super" \u5173\u952E\u5B57\u53EA\u80FD\u7528\u4E8E\u6210\u5458\u8BBF\u95EE\u548C\u6784\u9020\u5668\u8C03\u7528\u3002
javac.err.undef.var.or.package=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u53D8\u91CF\u6216\u7A0B\u5E8F\u5305\u540D\u79F0: {0}
javac.err.undef.class.or.package=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u7C7B\u6216\u7A0B\u5E8F\u5305\u540D\u79F0: {0}
javac.err.undef.var.class.or.package=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u53D8\u91CF, \u7C7B\u6216\u7A0B\u5E8F\u5305\u540D\u79F0: {0}
javac.err.undef.class=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u7C7B\u540D: {0}
javac.err.undef.var.or.class=\u672A\u5B9A\u4E49\u7684\u53D8\u91CF\u6216\u7C7B\u540D: {0}
javac.err.var.not.initialized=\u53EF\u80FD\u5C1A\u672A\u521D\u59CB\u5316\u53D8\u91CF{0}\u3002
javac.err.final.var.not.initialized=\u53EF\u80FD\u5C1A\u672A\u521D\u59CB\u5316\u7A7A\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF ''{0}''\u3002\u5FC5\u987B\u5728\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u6216\u5728\u6BCF\u4E2A\u6784\u9020\u5668\u4E2D\u5206\u914D\u503C\u3002
javac.err.access.inst.before.super=\u65E0\u6CD5\u5728\u8C03\u7528\u8D85\u7C7B\u6784\u9020\u5668\u4E4B\u524D\u5F15\u7528{0}\u3002
javac.err.ambig.class=\u4E0D\u660E\u786E\u7684\u7C7B: {0}\u548C{1}
javac.err.invalid.arg={0}\u7684\u53C2\u6570\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.arg.type={1}\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B{0}\u65E0\u6548\u3002
javac.err.invalid.length=''length'' \u5E94\u7528\u5230\u4E0D\u662F\u6570\u7EC4\u7684{0}\u3002
javac.err.invalid.constr.invoke=\u53EA\u6709\u6784\u9020\u5668\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6784\u9020\u5668\u3002
javac.err.constr.invoke.not.first=\u5728\u65B9\u6CD5\u4E2D\u5FC5\u987B\u9996\u5148\u8C03\u7528\u6784\u9020\u5668\u3002
javac.err.invalid.method.invoke=\u65E0\u6CD5\u5728{0}\u4E0A\u8C03\u7528\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.undef.meth=\u5728{1}\u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u65B9\u6CD5{0}\u3002
javac.err.no.meth.access=\u65E0\u6CD5\u4ECE{2}\u8BBF\u95EE{1}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u3002
#warning:
javac.err.no.override.access=\u6CE8: {1}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u4F1A\u8986\u76D6{2}\u4E2D\u76F8\u5BF9\u5E94\u7684\u65B9\u6CD5\u3002\u5982\u679C\u6B63\u5C1D\u8BD5\u8986\u76D6\u6B64\u65B9\u6CD5, \u5219\u65E0\u6CD5\u8FBE\u5230\u76EE\u7684, \u56E0\u4E3A\u8BE5\u65B9\u6CD5\u662F\u5176\u4ED6\u7A0B\u5E8F\u5305\u7684\u4E13\u7528\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.no.static.meth.access=\u65E0\u6CD5\u9759\u6001\u5F15\u7528{1}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u3002
javac.err.invalid.protected.method.use=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{1}\u4E2D\u7684\u53D7\u4FDD\u62A4\u65B9\u6CD5{0}\u3002{2}\u4E0D\u662F\u5F53\u524D\u7C7B\u7684\u5B50\u7C7B\u3002
javac.err.invalid.protected.field.use=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{1}\u4E2D\u7684\u53D7\u4FDD\u62A4\u5B57\u6BB5{0}\u3002{2}\u4E0D\u662F\u5F53\u524D\u7C7B\u7684\u5B50\u7C7B\u3002
javac.err.invalid.protected.type.use=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{1}\u4E2D\u7684\u53D7\u4FDD\u62A4\u5185\u90E8\u7C7B\u578B {0}\u3002{2}\u4E0D\u662F\u5F53\u524D\u7C7B\u7684\u5B50\u7C7B\u3002
javac.err.invalid.protected.constructor.use=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{0}\u7684\u53D7\u4FDD\u62A4\u6784\u9020\u5668\u3002\u53EA\u5141\u8BB8\u5728\u5B9A\u4E49\u4E86\u6784\u9020\u5668\u7684\u7A0B\u5E8F\u5305\u5185\u521B\u5EFA\u5B9E\u4F8B\u3002
javac.err.invalid.method=\u5728{1}\u4E2D\u5C06\u53D8\u91CF{0}\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4E2A\u65B9\u6CD5\u8FDB\u884C\u5F15\u7528\u3002
javac.err.invalid.var=\u5728{1}\u4E2D\u5C06\u65B9\u6CD5{0}\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4E2A\u53D8\u91CF\u8FDB\u884C\u5F15\u7528\u3002
javac.err.synchronized.null=\u7A7A\u503C\u6587\u5B57\u4E0D\u662F\u540C\u6B65\u8BED\u53E5\u7684\u5408\u6CD5\u53C2\u6570\u3002
#all messages related to deprecation are warnings:
javac.err.class.is.deprecated=\u6CE8: {0}\u5DF2\u8FC7\u65F6\u3002
javac.err.meth.is.deprecated=\u6CE8: {1}\u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6\u3002
javac.err.constr.is.deprecated=\u6CE8: \u6784\u9020\u5668{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6\u3002
javac.err.field.is.deprecated=\u6CE8: {1}\u4E2D\u7684\u53D8\u91CF{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6\u3002
javac.err.note.deprecations=\u6CE8: {0}\u6587\u4EF6\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002\u8BF7\u53C2\u9605\u6587\u6863\u4EE5\u83B7\u5F97\u9488\u5BF9\u6BCF\u79CD\u60C5\u51B5\u7684\u66F4\u597D\u7684\u66FF\u4EE3\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.note.1deprecation=\u6CE8: {0}\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002\u8BF7\u53C2\u9605\u6587\u6863\u4EE5\u83B7\u5F97\u66F4\u597D\u7684\u66FF\u4EE3\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.note.deprecations.silent=\u6CE8: {0}\u6587\u4EF6\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u4F7F\u7528 "-deprecation" \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u3002
javac.err.note.1deprecation.silent=\u6CE8: {0}\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002\u6709\u5173\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F, \u8BF7\u4F7F\u7528 "-deprecation" \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u3002
javac.err.invalid.array.dim=\u6570\u7EC4\u7EF4\u65E0\u6548\u3002
javac.err.ambig.constr=\u6784\u9020\u5668\u4E0D\u660E\u786E: {0}, {1}
javac.err.explicit.cast.needed={0}\u7684\u4E0D\u517C\u5BB9\u7C7B\u578B\u3002\u9700\u8981\u4F7F\u7528\u663E\u5F0F\u8F6C\u6362\u5C06{1}\u8F6C\u6362\u4E3A{2}\u3002
javac.err.incompatible.type={0}\u7684\u4E0D\u517C\u5BB9\u7C7B\u578B\u3002\u65E0\u6CD5\u5C06{1}\u8F6C\u6362\u4E3A{2}\u3002
javac.err.invalid.term=\u6761\u4EF6\u65E0\u6548\u3002
javac.err.abstract.class=\u5FC5\u987B\u5C06{0}\u58F0\u660E\u4E3A\u62BD\u8C61\u3002\u5B83\u672A\u4ECE{2}\u5B9A\u4E49{1}\u3002
javac.err.abstract.class.cannot.override=\u5FC5\u987B\u5C06{0}\u58F0\u660E\u4E3A\u62BD\u8C61\u3002\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u4E14\u65E0\u6CD5\u8986\u76D6\u8D85\u7C7B{2}\u4E2D\u7684\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E13\u7528\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5{1}\u3002
javac.err.new.intf={0}\u662F\u63A5\u53E3\u3002\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u3002
javac.err.invoke.abstract=\u65E0\u6CD5\u5728{1}\u4E2D\u76F4\u63A5\u8C03\u7528\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5{0}\u3002
javac.err.unmatched.meth=\u5728{1}\u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u4E0E{0}\u5339\u914D\u7684\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.unmatched.constr=\u5728{1}\u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u4E0E{0}\u5339\u914D\u7684\u6784\u9020\u5668\u3002
javac.err.wrong.number.args={0}\u4E2D\u7684\u53C2\u6570\u6570\u76EE\u9519\u8BEF\u3002
javac.err.forward.ref=\u65E0\u6CD5\u524D\u5411\u5F15\u7528{1}\u4E2D\u7684{0}\u3002
javac.err.array.dim.missing=\u7F3A\u5C11\u6570\u7EC4\u7EF4\u3002
javac.err.new.abstract={0}\u662F\u62BD\u8C61\u7C7B\u3002\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u3002
javac.err.label.not.found=\u627E\u4E0D\u5230{0}\u7684\u6807\u7B7E\u5B9A\u4E49\u3002
javac.err.invalid.break=loop \u6216 switch \u4E2D\u5FC5\u987B\u6709 ''break''\u3002
javac.err.invalid.continue=loop \u4E2D\u5FC5\u987B\u6709 ''continue''\u3002
javac.err.branch.to.uplevel=''break'' \u6216 ''continue'' \u5FC5\u987B\u5728\u540C\u4E00\u65B9\u6CD5\u5185\u8F6C\u79FB\u63A7\u5236\u3002
javac.err.invalid.decl=\u58F0\u660E\u65E0\u6548\u3002
javac.err.return.with.value=\u5BF9\u4E8E{0}\u4F7F\u7528 ''return'' \u8FD4\u56DE\u503C\u3002
javac.err.return.without.value=\u5BF9\u4E8E{0}\u4F7F\u7528 ''return'' \u672A\u8FD4\u56DE\u503C\u3002
javac.err.return.inside.static.initializer=\u9759\u6001\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u5185\u90E8\u7684 ''return''\u3002
javac.err.invalid.label=\u6807\u7B7E\u65E0\u6548\u3002
javac.err.return.required.at.end=\u5728{0}\u7684\u7ED3\u5C3E\u5904\u8FD4\u56DE\u6240\u9700\u5185\u5BB9\u3002
javac.err.duplicate.label=case \u6807\u7B7E\u91CD\u590D: {0}
javac.err.switch.overflow=\u5728{1}\u4E0A\u7528\u4E8E ''switch'' \u7684 case \u6807\u7B7E{0}\u8FC7\u5927
javac.err.nested.duplicate.label=\u8BED\u53E5\u4E0D\u80FD\u4E0E\u5176\u5C01\u95ED\u8BED\u53E5\u4E4B\u4E00\u4F7F\u7528\u540C\u4E00\u6807\u8BC6\u7B26\u6807\u8BB0: {0}
javac.err.declaration.with.label=\u65E0\u6CD5\u6807\u8BB0\u58F0\u660E: {0}
javac.err.const.expr.required=\u9700\u8981\u5E38\u91CF\u8868\u8FBE\u5F0F\u3002
javac.err.duplicate.default=''default'' \u6807\u7B7E\u91CD\u590D\u3002
javac.err.not.supported=\u4E0D\u652F\u6301 ''{0}''\u3002
javac.err.return.with.value.constr=\u5BF9\u4E8E\u6784\u9020\u5668\u4F7F\u7528 ''return'' \u8FD4\u56DE\u503C: {0}
javac.err.package.repeated=\u4EC5\u5141\u8BB8\u4E00\u4E2A\u7A0B\u5E8F\u5305\u58F0\u660E\u3002
javac.err.class.multidef=\u5DF2\u5728{1}\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7C7B{0}\u3002
javac.err.class.multidef.import=\u7C7B\u540D{0}\u4E0E\u5BFC\u5165\u7C7B{1}\u51B2\u7A81\u3002
javac.err.intf.constructor=\u63A5\u53E3\u4E0D\u80FD\u6709\u6784\u9020\u5668\u3002
javac.err.constr.modifier=\u6784\u9020\u5668\u7684\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u672C\u673A, \u62BD\u8C61, \u9759\u6001, \u540C\u6B65\u6216\u6700\u7EC8: {0}
javac.err.intf.initializer=\u63A5\u53E3\u4E0D\u80FD\u6709\u9759\u6001\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u3002
javac.err.intf.modifier.method=\u63A5\u53E3\u65B9\u6CD5\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u672C\u673A, \u9759\u6001, \u540C\u6B65, \u6700\u7EC8, \u4E13\u7528\u6216\u53D7\u4FDD\u62A4: {0}
javac.err.intf.modifier.field=\u63A5\u53E3\u5B57\u6BB5\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u4E13\u7528\u6216\u53D7\u4FDD\u62A4: {0}
javac.err.transient.meth=\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u4E3A\u77AC\u6001\u65B9\u6CD5\u3002\u53EA\u6709\u53D8\u91CF\u624D\u80FD\u662F\u77AC\u6001\u7684\u3002
javac.err.volatile.meth=\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u4E3A\u6613\u5931\u65B9\u6CD5\u3002\u53EA\u6709\u53D8\u91CF\u624D\u80FD\u662F\u6613\u5931\u7684\u3002
javac.err.abstract.private.modifier=\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u4E3A\u4E13\u7528\u65B9\u6CD5: {0}
javac.err.abstract.static.modifier=\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u4E3A\u9759\u6001\u65B9\u6CD5: {0}
javac.err.abstract.final.modifier=\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u4E3A\u6700\u7EC8\u65B9\u6CD5: {0}
javac.err.abstract.native.modifier=\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u4E3A\u672C\u673A\u65B9\u6CD5: {0}
javac.err.abstract.synchronized.modifier=\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u4E3A\u540C\u6B65\u65B9\u6CD5: {0}
javac.err.invalid.meth.body=\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u548C\u672C\u673A\u65B9\u6CD5\u4E0D\u80FD\u5E26\u6709\u4E3B\u4F53: {0}
javac.err.var.modifier=\u53D8\u91CF\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u540C\u6B65, \u62BD\u8C61\u6216\u672C\u673A: {0}
javac.err.var.floatmodifier=\u4E0D\u80FD\u4E25\u683C\u58F0\u660E\u53D8\u91CF: {0}
javac.err.inner.modifier=\u5185\u90E8\u7C7B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u6613\u5931, \u77AC\u6001, \u672C\u673A\u6216\u540C\u6B65\u7C7B: {0}
javac.err.transient.modifier=\u77AC\u6001\u53D8\u91CF\u4E0D\u80FD\u4E3A\u63A5\u53E3\u7684\u6210\u5458: {0}
javac.err.volatile.modifier=\u6613\u5931\u53D8\u91CF\u4E0D\u80FD\u4E3A\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF\u6216\u63A5\u53E3\u7684\u6210\u5458: {0}
javac.err.initializer.needed=\u5FC5\u987B\u521D\u59CB\u5316\u6B64\u6700\u7EC8\u53D8\u91CF: {0}
javac.err.meth.multidef=\u65B9\u6CD5\u58F0\u660E\u91CD\u590D: {0}
javac.err.meth.redef.rettype=\u4E0D\u80FD\u4F7F\u7528\u5176\u4ED6\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u91CD\u65B0\u5B9A\u4E49\u65B9\u6CD5: {0}\u662F{1}
javac.err.var.multidef=\u53D8\u91CF\u58F0\u660E\u91CD\u590D: {0}\u662F{1}
javac.err.inner.class.multidef=\u5185\u90E8\u7C7B\u58F0\u660E\u91CD\u590D: \u5DF2\u5728\u6B64\u8303\u56F4\u5185\u5B9A\u4E49\u4E86{0}\u3002
javac.err.intf.super.class={0}\u7684\u8D85\u7C7B\u4E0D\u80FD\u662F\u63A5\u53E3: {1}
javac.err.cant.access.class=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE{0}\u3002\u7C7B\u6216\u63A5\u53E3\u5FC5\u987B\u662F\u516C\u5171\u7684, \u5728\u540C\u4E00\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E2D\u6216\u4E3A\u53EF\u8BBF\u95EE\u6210\u5458\u7C7B\u3002
javac.err.unqualified.name.required=\u9650\u5B9A\u7684 'new' \u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u7684\u7C7B\u578B\u540D\u79F0\u5FC5\u987B\u4E3A\u975E\u9650\u5B9A\u6807\u8BC6\u7B26\u3002
javac.err.repeated.modifier=\u4FEE\u9970\u7B26\u91CD\u590D\u3002
javac.err.inconsistent.modifier=\u6210\u5458\u58F0\u660E\u4E0D\u4E00\u81F4\u3002\u6700\u591A\u53EA\u80FD\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u516C\u5171\u7684, \u4E13\u7528\u7684\u6216\u53D7\u4FDD\u62A4\u7684\u6210\u5458\u3002
javac.err.super.is.final=\u4E0D\u80FD\u5C06\u6700\u7EC8\u7C7B\u7528\u4F5C\u5B50\u7C7B: {0}
javac.err.super.is.intf=\u4E0D\u80FD\u5C06\u63A5\u53E3\u7528\u4F5C\u5B50\u7C7B: {0}
javac.err.cyclic.super=\u5FAA\u73AF\u7C7B\u7EE7\u627F\u3002
javac.err.super.is.inner=\u5FAA\u73AF\u7C7B\u7EE7\u627F: \u5B50\u7C7B\u4E0D\u80FD\u5C01\u95ED\u8D85\u7C7B\u3002
javac.err.cyclic.intf=\u5FAA\u73AF\u63A5\u53E3\u7EE7\u627F\u3002
javac.err.cyclic.scoping=\u5FAA\u73AF\u7C7B\u7EE7\u627F\u6216\u786E\u5B9A\u4F5C\u7528\u57DF\u3002
javac.err.not.intf={0}\u5FC5\u987B\u4E3A\u63A5\u53E3\u3002
javac.err.final.intf=\u63A5\u53E3\u4E0D\u80FD\u4E3A\u6700\u7EC8\u63A5\u53E3: {0}
javac.err.intf.impl.intf=\u63A5\u53E3\u4E0D\u80FD\u5B9E\u73B0\u4EFB\u4F55\u65B9\u6CD5, \u5B83\u53EA\u80FD\u6269\u5C55\u5176\u4ED6\u63A5\u53E3\u3002
javac.err.multiple.inherit=\u4E0D\u652F\u6301\u591A\u91CD\u7EE7\u627F\u3002
javac.err.intf.repeated=\u63A5\u53E3{0}\u91CD\u590D\u3002
javac.err.class.format={0}\u4E2D\u7684\u7C7B\u6587\u4EF6\u683C\u5F0F\u65E0\u6548\u3002{1}
javac.err.truncated.class=\u8BFB\u53D6\u7C7B\u6587\u4EF6{0}\u65F6\u9047\u5230\u610F\u5916\u7684\u6587\u4EF6\u7ED3\u5C3E\u3002
javac.err.no.meth.body=\u65B9\u6CD5{0}\u9700\u8981\u65B9\u6CD5\u4E3B\u4F53\u3002\u5426\u5219\u5C06\u5176\u58F0\u660E\u4E3A\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.no.constructor.body=\u6784\u9020\u5668{0}\u9700\u8981\u65B9\u6CD5\u4E3B\u4F53\u3002
javac.err.bad.constructor.modifier=\u6784\u9020\u5668\u4E0D\u80FD\u7531 strictfp \u6765\u4FEE\u6539\u3002
javac.err.void.inst.var=\u5B9E\u4F8B\u53D8\u91CF\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A: {0}
javac.err.invalid.method.decl=\u65B9\u6CD5\u58F0\u660E\u65E0\u6548; \u9700\u8981\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u3002
javac.err.invalid.method.decl.name=\u65B9\u6CD5\u58F0\u660E\u65E0\u6548; \u9700\u8981\u65B9\u6CD5\u540D\u79F0\u3002
javac.err.invalid.method.decl.qual=\u5168\u9650\u5B9A\u6784\u9020\u5668\u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
javac.err.super.not.found=\u627E\u4E0D\u5230{1}\u7684\u8D85\u7C7B{0}\u3002
javac.err.intf.not.found=\u627E\u4E0D\u5230{1}\u7684\u63A5\u53E3{0}\u3002
javac.err.final.abstract=\u4E0D\u80FD\u5C06\u7C7B{0}\u540C\u65F6\u58F0\u660E\u4E3A\u62BD\u8C61\u7C7B\u548C\u6700\u7EC8\u7C7B\u3002
javac.err.void.array=\u7A7A\u6570\u7EC4\u4E3A\u65E0\u6548\u7C7B\u578B\u3002
javac.err.void.argument=\u53C2\u6570\u7684\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A: {0}
javac.err.invalid.expr=\u8868\u8FBE\u5F0F\u8BED\u53E5\u65E0\u6548\u3002
javac.err.catch.not.reached=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE catch\u3002
javac.err.stat.not.reached=\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u8BED\u53E5\u3002
javac.err.init.no.normal.completion=\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u5FC5\u987B\u80FD\u591F\u6B63\u5E38\u5B8C\u6210\u3002
javac.err.arithmetic.exception=\u7B97\u6CD5\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF\u3002
javac.err.generic={0}
javac.err.public.class.file=\u5FC5\u987B\u5728\u540D\u4E3A "{1}" \u7684\u6587\u4EF6\u4E2D\u5B9A\u4E49\u516C\u5171{0}\u3002
javac.err.package.class.file={0}\u5728{1}\u4E2D\u5B9A\u4E49\u3002\u7531\u4E8E\u5B83\u662F\u5728\u5176\u6E90\u6587\u4EF6\u4E4B\u5916\u4F7F\u7528\u7684, \u56E0\u6B64\u5E94\u5728\u540D\u4E3A "{2}" \u7684\u6587\u4EF6\u4E2D\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u5B9A\u4E49\u3002
javac.err.lose.precision=\u53EF\u80FD\u635F\u5931\u7CBE\u5EA6\u3002\u4F7F\u7528\u663E\u5F0F\u8F6C\u6362\u5C06{0}\u8F6C\u6362\u4E3A{1}\u3002
javac.err.duplicate.argument=\u5728\u6B64\u65B9\u6CD5\u7684\u53C2\u6570\u5217\u8868\u4E2D\u4E24\u6B21\u4F7F\u7528\u53D8\u91CF ''{0}''\u3002
javac.err.local.redefined=\u5DF2\u5728\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E2D\u5B9A\u4E49\u4E86\u53D8\u91CF ''{0}''\u3002
javac.err.local.class.redefined=\u5DF2\u5728\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E2D\u5B9A\u4E49\u4E86\u672C\u5730\u7C7B ''{0}''\u3002
javac.err.inner.redefined=\u5DF2\u5728\u6B64\u8303\u56F4\u5185\u5B9A\u4E49\u4E86\u7C7B\u540D ''{0}''\u3002\u5185\u90E8\u7C7B\u4E0D\u80FD\u4E0E\u5176\u4EFB\u4E00\u5C01\u95ED\u7C7B\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7684\u7B80\u540D\u3002
javac.err.inherited.hides.field=\u53D8\u91CF ''{0}'' \u662F\u5728{1}\u4E2D\u7EE7\u627F\u7684, \u5E76\u5728{2}\u4E2D\u9690\u85CF\u4E86\u4E00\u4E2A\u540C\u540D\u53D8\u91CF\u3002\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u663E\u5F0F ''this'' \u9650\u5B9A\u7B26\u9009\u62E9\u6240\u9700\u5B9E\u4F8B\u3002
javac.err.inherited.hides.local=\u53D8\u91CF ''{0}'' \u662F\u5728{1}\u4E2D\u7EE7\u627F\u7684, \u5E76\u4E14\u9690\u85CF\u4E86\u4E00\u4E2A\u540C\u540D\u672C\u5730\u53D8\u91CF\u3002\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u663E\u5F0F ''this'' \u9650\u5B9A\u7B26\u9009\u62E9\u53D8\u91CF, \u5426\u5219\u5FC5\u987B\u91CD\u547D\u540D\u672C\u5730\u53D8\u91CF\u3002
javac.err.inherited.hides.method=\u65B9\u6CD5 ''{0}'' \u662F\u5728{1}\u4E2D\u7EE7\u627F\u7684, \u5E76\u5728{2}\u4E2D\u9690\u85CF\u4E86\u4E00\u4E2A\u540C\u540D\u65B9\u6CD5\u3002\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u663E\u5F0F ''this'' \u9650\u5B9A\u7B26\u9009\u62E9\u6240\u9700\u5B9E\u4F8B\u3002
javac.err.inherited.hides.type=\u7C7B\u578B ''{0}'' \u662F\u5728{1}\u4E2D\u7EE7\u627F\u7684, \u5E76\u5728\u5C01\u95ED\u8303\u56F4\u5185\u9690\u85CF\u4E86\u4E00\u4E2A\u540C\u540D\u7C7B\u578B\u3002\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u663E\u5F0F\u9650\u5B9A\u7B26\u524D\u7F00\u547D\u540D\u6B64\u7C7B\u578B\u3002
javac.err.private.class=\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u80FD\u4E3A\u4E13\u7528\u7C7B\u578B\u3002\u5728\u5F53\u524D\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E2D\u59CB\u7EC8\u53EF\u4EE5\u8BBF\u95EE\u7A0B\u5E8F\u5305\u6210\u5458\u3002
javac.err.static.class=\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u80FD\u58F0\u660E\u4E3A\u9759\u6001\u7C7B\u578B\u3002\u7531\u4E8E\u5B83\u662F\u7A0B\u5E8F\u5305\u6210\u5458, \u56E0\u6B64\u5B83\u5DF2\u81F3\u9876\u5C42\u3002
javac.err.protected.class=\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u80FD\u4E3A\u53D7\u4FDD\u62A4\u7C7B\u578B\u3002\u7A0B\u5E8F\u5305\u6210\u5458\u53EF\u4EE5\u662F\u5F53\u524D\u7A0B\u5E8F\u5305\u7684\u516C\u5171\u7A0B\u5E8F\u5305\u6210\u5458\u6216\u672C\u5730\u7A0B\u5E8F\u5305\u6210\u5458\u3002
javac.err.recursive.constr=\u9012\u5F52\u6784\u9020\u5668\u8C03\u7528: {0}\u3002
javac.err.wrong.class=\u6587\u4EF6{0}\u672A\u6309\u9884\u671F\u5305\u542B{1}\u800C\u662F\u5305\u542B\u4E86{2}\u3002\u8BF7\u5220\u9664\u8BE5\u6587\u4EF6\u6216\u786E\u4FDD\u8BE5\u6587\u4EF6\u4F4D\u4E8E\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5B50\u76EE\u5F55\u4E2D\u3002
javac.err.wrong.source=\u6587\u4EF6{0}\u672A\u6309\u9884\u671F\u5305\u542B{1}\u3002\u8BF7\u8C03\u6574\u7C7B\u8DEF\u5F84, \u4EE5\u4F7F\u8BE5\u6587\u4EF6\u4E0D\u51FA\u73B0\u5728{2}\u4E2D\u3002
javac.err.class.not.found=\u5728{1}\u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u7C7B{0}\u3002
javac.err.class.not.found.no.context=\u627E\u4E0D\u5230\u7C7B{0}\u3002
javac.err.package.not.found=\u5728{1}\u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u3002
javac.err.package.not.found.strong=\u627E\u4E0D\u5230\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u3002\u8BF7\u8C03\u6574\u7C7B\u8DEF\u5F84, \u4EE5\u4FBF\u53EF\u4EE5\u8BBF\u95EE\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u3002
javac.err.class.package.conflict=\u7C7B\u578B\u548C\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E0D\u80FD\u540C\u540D\u3002\u53EF\u4EE5\u8BBF\u95EE\u7A0B\u5E8F\u5305{0}\u65F6, \u4E0D\u80FD\u4F7F\u7528\u540D\u79F0{0}\u6765\u547D\u540D\u7C7B\u3002
javac.err.package.class.conflict=\u7C7B\u578B\u548C\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E0D\u80FD\u540C\u540D\u3002\u53EF\u4EE5\u8BBF\u95EE\u7C7B{1}\u65F6, \u4E0D\u80FD\u4F7F\u7528\u540D\u79F0{0}\u6765\u547D\u540D\u7A0B\u5E8F\u5305\u3002
javac.err.package.class.conflict.strong=\u540D\u79F0{0}\u5FC5\u987B\u53C2\u8003\u7A0B\u5E8F\u5305\u3002\u7531\u4E8E\u7C7B\u578B\u548C\u7A0B\u5E8F\u5305\u4E0D\u80FD\u540C\u540D, \u5982\u679C\u53EF\u8BBF\u95EE\u7C7B\u540D\u4E3A{1}\u5219\u4E3A\u975E\u6CD5\u3002\u5E94\u91CD\u547D\u540D\u7C7B{1}\u6216\u5C06\u5176\u4ECE\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4E2D\u5220\u9664\u3002
javac.err.illegal.mangled.name={1}\u7684\u540D\u79F0{0}\u65E0\u6548\u3002
javac.err.class.and.package=\u4E0D\u660E\u786E\u7684\u540D\u79F0: {0}\u65E2\u662F\u7C7B\u53C8\u662F\u7A0B\u5E8F\u5305\u3002
javac.err.throws.not.throwable=throws \u5B50\u53E5\u4E2D\u7684{0}\u5FC5\u987B\u662F\u7C7B java.lang.Throwable \u7684\u5B50\u7C7B\u3002
javac.err.throw.not.throwable=\u65E0\u6CD5\u629B\u51FA{0}; \u5B83\u5FC5\u987B\u4E3A\u7C7B java.lang.Throwable \u7684\u5B50\u7C7B\u3002
javac.err.catch.not.throwable=\u65E0\u6CD5\u6355\u83B7{0}; \u5B83\u5FC5\u987B\u4E3A\u7C7B java.lang.Throwable \u7684\u5B50\u7C7B\u3002
javac.err.initializer.exception=\u4E0D\u80FD\u5728\u521D\u59CB\u5316\u7A0B\u5E8F\u4E2D\u629B\u51FA\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}\u3002
javac.err.cant.read=\u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6: {0}
javac.err.cant.write=\u65E0\u6CD5\u5199\u5165: {0}
javac.err.fatal.error=\u7F16\u8BD1\u5668\u51FA\u9519; \u8BF7\u5EFA\u7ACB Bug \u62A5\u544A (http://java.sun.com/cgi-bin/bugreport.cgi)\u3002
javac.err.fatal.exception=\u7F16\u8BD1\u5668\u4E2D\u51FA\u73B0\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF; \u8BF7\u5EFA\u7ACB Bug \u62A5\u544A (http://java.sun.com/cgi-bin/bugreport.cgi)\u3002
javac.err.no.inner.classes=\u5DF2\u7981\u7528\u5BF9\u5185\u90E8\u7C7B\u7684\u652F\u6301\u3002
javac.err.uncaught.exception=\u5FC5\u987B\u6355\u83B7\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}, \u5426\u5219\u5FC5\u987B\u5728\u6B64\u65B9\u6CD5\u7684 throws \u5B50\u53E5\u4E2D\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u58F0\u660E\u3002
javac.err.constructor.exception=\u5FC5\u987B\u6355\u83B7\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}, \u5426\u5219\u5FC5\u987B\u5728\u6B64\u6784\u9020\u5668\u7684 throws \u5B50\u53E5\u4E2D\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u58F0\u660E\u3002
javac.err.def.constructor.exception=\u7531\u4E8E\u7C7B\u7684\u8D85\u7C7B\u7684\u6784\u9020\u5668\u629B\u51FA\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}, \u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u4E3A\u6B64\u7C7B\u521B\u5EFA\u9ED8\u8BA4\u6784\u9020\u5668\u3002\u4E3A\u6B64\u7C7B\u663E\u5F0F\u5B9A\u4E49\u6784\u9020\u5668\u3002
javac.err.catch.not.thrown=\u4ECE\u672A\u5728\u76F8\u5E94\u7684 try \u8BED\u53E5\u4E3B\u4F53\u4E2D\u629B\u51FA\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF{0}\u3002
#warning:
javac.err.array.clone.supported=\u6CE8: \u6570\u7EC4\u7684\u514B\u9686\u4E0D\u4F1A\u629B\u51FA\u4EFB\u4F55\u53D7\u63A7\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF, \u56E0\u6B64\u4E0D\u9700\u8981\u4F7F\u7528\u4EFB\u4F55 catch \u5B50\u53E5\u3002\u8BF7\u5220\u9664\u672A\u4F7F\u7528\u7684 catch \u5B50\u53E5, \u6216\u8005\u5982\u679C\u8981\u4FDD\u6301\u4E0E\u65E7\u7248\u7F16\u8BD1\u5668\u7684\u517C\u5BB9\u6027, \u53EF\u4EE5\u6309\u5982\u4E0B\u6240\u793A\u63D2\u5165\u4EBA\u5DE5\u629B\u51FA: if (false) throw new CloneNotSupportedException();
javac.err.no.outer.arg=\u8303\u56F4\u5185\u6CA1\u6709{0}\u7684\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B; \u521B\u5EFA{1}\u65F6\u5FC5\u987B\u63D0\u4F9B\u4E00\u4E2A\u663E\u5F0F\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B, \u4F8B\u5982 "outer. new Inner()" \u6216 "outer. super()" \u4E2D\u6240\u793A\u3002
javac.err.no.default.outer.arg=\u8303\u56F4\u5185\u6CA1\u6709{0}\u7684\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B; \u65E0\u6CD5\u4E3A{1}\u521B\u5EFA\u9ED8\u8BA4\u6784\u9020\u5668\u3002
javac.err.no.outer.base=\u8303\u56F4\u5185\u6CA1\u6709{0}\u7684\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B; \u8BBF\u95EE{1}\u65F6\u5FC5\u987B\u63D0\u4F9B\u4E00\u4E2A\u663E\u5F0F\u5C01\u95ED\u5B9E\u4F8B, \u5982 "outer.member" \u4E2D\u6240\u793A\u3002
javac.err.inner.interface=\u6210\u5458\u63A5\u53E3\u53EA\u80FD\u51FA\u73B0\u5728\u63A5\u53E3\u548C\u9876\u5C42\u7C7B\u4E2D\u3002
javac.err.static.inner.class=\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u80FD\u4E3A\u9759\u6001\u7C7B\u578B\u3002\u9759\u6001\u6210\u5458\u53EA\u80FD\u51FA\u73B0\u5728\u63A5\u53E3\u548C\u9876\u5C42\u7C7B\u4E2D\u3002
javac.err.static.inner.field=\u53D8\u91CF{0}\u5728{1}\u4E2D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u9759\u6001\u53D8\u91CF\u3002\u53EA\u6709\u63A5\u53E3\u548C\u9876\u5C42\u7C7B\u7684\u6210\u5458\u624D\u80FD\u4E3A\u9759\u6001\u53D8\u91CF\u3002
javac.err.static.inner.method=\u65B9\u6CD5{0}\u5728{1}\u4E2D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u9759\u6001\u65B9\u6CD5\u3002\u53EA\u6709\u63A5\u53E3\u548C\u9876\u5C42\u7C7B\u7684\u6210\u5458\u624D\u80FD\u4E3A\u9759\u6001\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.too.many.errors=\u9519\u8BEF\u592A\u591A\u3002(\u5BF9\u62A5\u544A\u7684\u9519\u8BEF\u7684\u9650\u5236\u503C\u4E3A {0}\u3002)
javac.err.override.static.with.instance=\u5728{1}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5B9E\u4F8B\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u8986\u76D6\u5728{2}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u9759\u6001\u65B9\u6CD5\u3002\u8986\u76D6\u9759\u6001\u65B9\u6CD5\u662F\u975E\u6CD5\u7684\u3002
javac.err.hide.instance.with.static=\u5728{1}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u9759\u6001\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u9690\u85CF\u5728{2}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u5B9E\u4F8B\u65B9\u6CD5\u3002\u9690\u85CF\u5B9E\u4F8B\u65B9\u6CD5\u662F\u975E\u6CD5\u7684\u3002
javac.err.override.final.method=\u5728{1}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u8986\u76D6\u5728{2}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u6700\u7EC8\u65B9\u6CD5\u3002\u4E0D\u80FD\u8986\u76D6\u6700\u7EC8\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.override.is.deprecated=\u5728{1}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u672A\u8FC7\u65F6, \u4F46\u662F\u5C06\u8986\u76D6\u5728{2}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u5DF2\u8FC7\u65F6\u65B9\u6CD5\u3002
javac.err.override.more.restrictive=\u5728{1}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u8986\u76D6\u5728{2}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u65B9\u6CD5\u3002\u5DF2\u5BF9\u8BBF\u95EE\u4FEE\u9970\u7B26\u8FDB\u884C\u4E86\u66F4\u591A\u9650\u5236\u3002
javac.err.override.different.return=\u5728{1}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u8986\u76D6\u5728{2}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u65B9\u6CD5\u3002\u5B83\u4EEC\u7684\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u5FC5\u987B\u76F8\u540C\u3002\t
javac.err.override.incompatible.exceptions=\u5728{1}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u4E0D\u80FD\u8986\u76D6\u5728{2}\u4E2D\u58F0\u660E\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u65B9\u6CD5\u3002\u5B83\u4EEC\u7684 throws \u5B50\u53E5\u4E0D\u517C\u5BB9\u3002
javac.err.meet.different.return=\u4ECE{1}\u7EE7\u627F\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u4E0E\u4ECE{2}\u7EE7\u627F\u7684\u5177\u6709\u76F8\u540C\u7B7E\u540D\u7684\u65B9\u6CD5\u4E0D\u517C\u5BB9\u3002\u5B83\u4EEC\u7684\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u5FC5\u987B\u76F8\u540C\u3002
javac.err.nontrivial.meet=\u4ECE{1}\u548C{2}\u7EE7\u627F\u7684\u65B9\u6CD5{0}\u7684\u5B9A\u4E49\u662F\u517C\u5BB9\u7684, \u4F46\u4E24\u8005\u7684\u7EC4\u5408\u662F\u975E\u51E1\u7684\u5E76\u4E14\u5C1A\u672A\u5B9E\u73B0\u3002\u89E3\u51B3\u65B9\u6CD5\u662F: \u5728\u6B64\u7C7B\u4E2D\u663E\u5F0F\u58F0\u660E{0}\u3002
javac.err.method.too.long=\u6B64\u4EE3\u7801\u8981\u6C42\u751F\u6210\u5927\u4E8E 64K \u5B57\u8282\u7684\u65B9\u6CD5\u3002\u865A\u62DF\u673A\u53EF\u80FD\u4F1A\u62D2\u7EDD\u7ED3\u679C\u7C7B\u6587\u4EF6\u3002
#
javac.err.version.too.old=\u4E3B\u7248\u672C ''{0}'' \u592A\u65E7, \u6B64\u5DE5\u5177\u65E0\u6CD5\u8BC6\u522B\u3002
javac.err.version.too.recent=major.minor \u7248\u672C ''{0}'' \u592A\u65B0, \u6B64\u5DE5\u5177\u65E0\u6CD5\u8BC6\u522B\u3002
#
benv.parsed_in=[\u5DF2\u5728 {1} \u6BEB\u79D2\u5185\u5BF9{0}\u8FDB\u884C\u8BED\u6CD5\u5206\u6790]
benv.loaded_in=[\u5DF2\u5728 {1} \u6BEB\u79D2\u5185\u52A0\u8F7D{0}]
benv.failed_to_close_class_path=\u65E0\u6CD5\u5173\u95ED\u7C7B\u8DEF\u5F84: {0}
#
main.usage=\u7528\u6CD5: {0} <options> \n\n\u5176\u4E2D  \u5305\u62EC:\n\ \ -g                     \u751F\u6210\u6240\u6709\u8C03\u8BD5\u4FE1\u606F\n\ \ -g:none                \u4E0D\u751F\u6210\u4EFB\u4F55\u8C03\u8BD5\u4FE1\u606F\n\ \ -g:''{''lines,vars,source''}'' \u53EA\u751F\u6210\u67D0\u4E9B\u8C03\u8BD5\u4FE1\u606F\n\ \ -O                     \u4F18\u5316; \u53EF\u4EE5\u963B\u788D\u8C03\u8BD5\u6216\u6269\u5927\u7C7B\u6587\u4EF6\n\ \ -nowarn                \u4E0D\u751F\u6210\u4EFB\u4F55\u8B66\u544A\n\ \ -verbose               \u8F93\u51FA\u6709\u5173\u7F16\u8BD1\u5668\u6B63\u5728\u6267\u884C\u7684\u64CD\u4F5C\u7684\u6D88\u606F\n\ \ -deprecation           \u8F93\u51FA\u4F7F\u7528\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API \u7684\u6E90\u4F4D\u7F6E\n\ \ -classpath      \u6307\u5B9A\u67E5\u627E\u7528\u6237\u7C7B\u6587\u4EF6\u7684\u4F4D\u7F6E\n\ \ -sourcepath     \u6307\u5B9A\u67E5\u627E\u8F93\u5165\u6E90\u6587\u4EF6\u7684\u4F4D\u7F6E\n\ \ -bootclasspath   \u8986\u76D6\u5F15\u5BFC\u7C7B\u6587\u4EF6\u7684\u4F4D\u7F6E\n\ \ -extdirs         \u8986\u76D6\u6240\u5B89\u88C5\u6269\u5C55\u7684\u4F4D\u7F6E\n\ \ -d          \u6307\u5B9A\u653E\u7F6E\u751F\u6210\u7684\u7C7B\u6587\u4EF6\u7684\u4F4D\u7F6E\n\ \ -encoding    \u6307\u5B9A\u6E90\u6587\u4EF6\u4F7F\u7528\u7684\u5B57\u7B26\u7F16\u7801\n\ \ -target       \u751F\u6210\u7279\u5B9A VM \u7248\u672C\u7684\u7C7B\u6587\u4EF6
#
main.unsupported.usage=\ \ -Xdepend         \u9012\u5F52\u641C\u7D22\u6700\u65B0\u6E90\u6587\u4EF6\u4EE5\u8FDB\u884C\u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\n\ \ -Xstdout         \u5C06\u6D88\u606F\u53D1\u9001\u5230 System.out\n\ \ -Xverbosepath    \u8BF4\u660E\u641C\u7D22\u8DEF\u5F84\u548C\u6807\u51C6\u6269\u5C55\u7684\u65B9\u6CD5\n\ \ -J<\u8FD0\u884C\u65F6\u6807\u8BB0> \u5411 java \u89E3\u91CA\u5668\u4F20\u9012\u53C2\u6570\n\n-X \u548C -J \u9009\u9879\u90FD\u662F\u975E\u6807\u51C6\u9009\u9879, \u5982\u6709\u66F4\u6539, \u6055\u4E0D\u53E6\u884C\u901A\u77E5\u3002
#
main.conflicting.options=\u4E0D\u80FD\u540C\u65F6\u4F7F\u7528\u9009\u9879{0}\u548C{1}\u3002
main.option.already.seen={0}\u9009\u9879\u53EA\u80FD\u6307\u5B9A\u4E00\u6B21\u3002
main.option.requires.argument=\u9009\u9879{0}\u9700\u8981\u53C2\u6570\u3002
main.bad.debug.option={0}\u9009\u9879\u7684\u683C\u5F0F\u4E0D\u5BF9\u3002\u53EA\u80FD\u4EE5\u9017\u53F7\u5206\u9694\u7684\u5F62\u5F0F\u6307\u5B9A "lines", "vars" \u548C "source"\u3002
main.no.such.directory={0} \u76EE\u5F55\u4E0D\u5B58\u5728\u3002
main.no.such.option={0}\u662F\u65E0\u6548\u9009\u9879\u6216\u53C2\u6570\u3002
main.unknown.release=\u6B64\u7F16\u8BD1\u5668\u4E0D\u8BC6\u522B\u53D1\u884C\u7248 ''{0}''\u3002
main.wrote=[\u5DF2\u5199\u5165{0}]
main.errors={0} \u4E2A\u9519\u8BEF
main.1error=1 \u4E2A\u9519\u8BEF
main.warnings={0} \u4E2A\u8B66\u544A
main.1warning=1 \u4E2A\u8B66\u544A
main.done_in=[\u5728 {0} \u6BEB\u79D2\u5185\u5B8C\u6210]
main.no.memory=\u7F16\u8BD1\u5668\u6240\u7528\u5185\u5B58\u4E0D\u8DB3\u3002\u8BF7\u8003\u8651\u4F7F\u7528 "-J-mx<\u6570\u5B57>" \u547D\u4EE4\u884C\u9009\u9879\u6765\u63D0\u9AD8\u5806\u5927\u5C0F\u7684\u6700\u5927\u503C\u3002
main.stack.overflow=\u7F16\u8BD1\u5668\u6240\u7528\u5806\u6808\u7A7A\u95F4\u4E0D\u8DB3\u3002\u8BF7\u8003\u8651\u4F7F\u7528 "-J-oss<\u6570\u5B57>" \u547D\u4EE4\u884C\u9009\u9879\u6765\u63D0\u9AD8\u5206\u914D\u7ED9 Java \u5806\u6808\u7684\u5185\u5B58\u5927\u5C0F\u3002
main.path.msg=[\u6E90\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4E3A "{0}"]\n[\u5E93\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4E3A "{1}"]
javac.err.invalid.encoding.char=\u6E90\u6587\u4EF6\u7F16\u7801\u4E0E\u6B64\u5E73\u53F0\u7F16\u7801\u4E0D\u540C\u3002\u8BF7\u4F7F\u7528 -encoding \u9009\u9879\u6765\u8C03\u6574\u6587\u4EF6\u7F16\u7801, \u6216\u5E94\u7528 native2ascii \u5B9E\u7528\u7A0B\u5E8F\u6765\u5C06\u6E90\u6587\u4EF6\u8F6C\u6362\u4E3A ASCII \u7F16\u7801\u3002

Other Java examples (source code examples)

Here is a short list of links related to this Java javac_zh_CN.properties source code file:
... this post is sponsored by my books ...

#1 New Release!
FP Best Seller

 

new blog posts

 

Copyright 1998-2024 Alvin Alexander, alvinalexander.com
All Rights Reserved.

A percentage of advertising revenue from
pages under the /java/jwarehouse URI on this website is
paid back to open source projects.