Java example source code file (IndicReordering.cpp)
The IndicReordering.cpp Java example source code/*
* DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
*
* This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
* published by the Free Software Foundation. Oracle designates this
* particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
* by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
*
* This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
* ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
* version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
* accompanied this code).
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License version
* 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
* Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*
* Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
* or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
* questions.
*
*/
/*
*
* (C) Copyright IBM Corp. 1998-2009 - All Rights Reserved
*
*/
#include "LETypes.h"
#include "OpenTypeTables.h"
#include "OpenTypeUtilities.h"
#include "IndicReordering.h"
#include "LEGlyphStorage.h"
#include "MPreFixups.h"
U_NAMESPACE_BEGIN
#define loclFeatureTag LE_LOCL_FEATURE_TAG
#define initFeatureTag LE_INIT_FEATURE_TAG
#define nuktFeatureTag LE_NUKT_FEATURE_TAG
#define akhnFeatureTag LE_AKHN_FEATURE_TAG
#define rphfFeatureTag LE_RPHF_FEATURE_TAG
#define rkrfFeatureTag LE_RKRF_FEATURE_TAG
#define blwfFeatureTag LE_BLWF_FEATURE_TAG
#define halfFeatureTag LE_HALF_FEATURE_TAG
#define pstfFeatureTag LE_PSTF_FEATURE_TAG
#define vatuFeatureTag LE_VATU_FEATURE_TAG
#define presFeatureTag LE_PRES_FEATURE_TAG
#define blwsFeatureTag LE_BLWS_FEATURE_TAG
#define abvsFeatureTag LE_ABVS_FEATURE_TAG
#define pstsFeatureTag LE_PSTS_FEATURE_TAG
#define halnFeatureTag LE_HALN_FEATURE_TAG
#define cjctFeatureTag LE_CJCT_FEATURE_TAG
#define blwmFeatureTag LE_BLWM_FEATURE_TAG
#define abvmFeatureTag LE_ABVM_FEATURE_TAG
#define distFeatureTag LE_DIST_FEATURE_TAG
#define caltFeatureTag LE_CALT_FEATURE_TAG
#define kernFeatureTag LE_KERN_FEATURE_TAG
#define loclFeatureMask 0x80000000UL
#define rphfFeatureMask 0x40000000UL
#define blwfFeatureMask 0x20000000UL
#define halfFeatureMask 0x10000000UL
#define pstfFeatureMask 0x08000000UL
#define nuktFeatureMask 0x04000000UL
#define akhnFeatureMask 0x02000000UL
#define vatuFeatureMask 0x01000000UL
#define presFeatureMask 0x00800000UL
#define blwsFeatureMask 0x00400000UL
#define abvsFeatureMask 0x00200000UL
#define pstsFeatureMask 0x00100000UL
#define halnFeatureMask 0x00080000UL
#define blwmFeatureMask 0x00040000UL
#define abvmFeatureMask 0x00020000UL
#define distFeatureMask 0x00010000UL
#define initFeatureMask 0x00008000UL
#define cjctFeatureMask 0x00004000UL
#define rkrfFeatureMask 0x00002000UL
#define caltFeatureMask 0x00001000UL
#define kernFeatureMask 0x00000800UL
// Syllable structure bits
#define baseConsonantMask 0x00000400UL
#define consonantMask 0x00000200UL
#define halfConsonantMask 0x00000100UL
#define rephConsonantMask 0x00000080UL
#define matraMask 0x00000040UL
#define vowelModifierMask 0x00000020UL
#define markPositionMask 0x00000018UL
#define postBasePosition 0x00000000UL
#define preBasePosition 0x00000008UL
#define aboveBasePosition 0x00000010UL
#define belowBasePosition 0x00000018UL
#define repositionedGlyphMask 0x00000002UL
#define basicShapingFormsMask ( loclFeatureMask | nuktFeatureMask | akhnFeatureMask | rkrfFeatureMask | blwfFeatureMask | halfFeatureMask | vatuFeatureMask | cjctFeatureMask )
#define positioningFormsMask ( kernFeatureMask | distFeatureMask | abvmFeatureMask | blwmFeatureMask )
#define presentationFormsMask ( presFeatureMask | abvsFeatureMask | blwsFeatureMask | pstsFeatureMask | halnFeatureMask | caltFeatureMask )
#define C_MALAYALAM_VOWEL_SIGN_U 0x0D41
#define C_DOTTED_CIRCLE 0x25CC
#define NO_GLYPH 0xFFFF
// Some level of debate as to the proper value for MAX_CONSONANTS_PER_SYLLABLE. Ticket 5588 states that 4
// is the magic number according to ISCII, but 5 seems to be the more consistent with XP.
#define MAX_CONSONANTS_PER_SYLLABLE 5
#define INDIC_BLOCK_SIZE 0x7F
class IndicReorderingOutput : public UMemory {
private:
le_int32 fSyllableCount;
le_int32 fOutIndex;
LEUnicode *fOutChars;
LEGlyphStorage &fGlyphStorage;
LEUnicode fMpre;
le_int32 fMpreIndex;
LEUnicode fMbelow;
le_int32 fMbelowIndex;
LEUnicode fMabove;
le_int32 fMaboveIndex;
LEUnicode fMpost;
le_int32 fMpostIndex;
LEUnicode fLengthMark;
le_int32 fLengthMarkIndex;
LEUnicode fAlLakuna;
le_int32 fAlLakunaIndex;
FeatureMask fMatraFeatures;
le_int32 fMPreOutIndex;
MPreFixups *fMPreFixups;
LEUnicode fVMabove;
LEUnicode fVMpost;
le_int32 fVMIndex;
FeatureMask fVMFeatures;
LEUnicode fSMabove;
LEUnicode fSMbelow;
le_int32 fSMIndex;
FeatureMask fSMFeatures;
LEUnicode fPreBaseConsonant;
LEUnicode fPreBaseVirama;
le_int32 fPBCIndex;
FeatureMask fPBCFeatures;
void saveMatra(LEUnicode matra, le_int32 matraIndex, IndicClassTable::CharClass matraClass)
{
// FIXME: check if already set, or if not a matra...
if (IndicClassTable::isLengthMark(matraClass)) {
fLengthMark = matra;
fLengthMarkIndex = matraIndex;
} else if (IndicClassTable::isAlLakuna(matraClass)) {
fAlLakuna = matra;
fAlLakunaIndex = matraIndex;
} else {
switch (matraClass & CF_POS_MASK) {
case CF_POS_BEFORE:
fMpre = matra;
fMpreIndex = matraIndex;
break;
case CF_POS_BELOW:
fMbelow = matra;
fMbelowIndex = matraIndex;
break;
case CF_POS_ABOVE:
fMabove = matra;
fMaboveIndex = matraIndex;
break;
case CF_POS_AFTER:
fMpost = matra;
fMpostIndex = matraIndex;
break;
default:
// can't get here...
break;
}
}
}
public:
IndicReorderingOutput(LEUnicode *outChars, LEGlyphStorage &glyphStorage, MPreFixups *mpreFixups)
: fSyllableCount(0), fOutIndex(0), fOutChars(outChars), fGlyphStorage(glyphStorage),
fMpre(0), fMpreIndex(0), fMbelow(0), fMbelowIndex(0), fMabove(0), fMaboveIndex(0),
fMpost(0), fMpostIndex(0), fLengthMark(0), fLengthMarkIndex(0), fAlLakuna(0), fAlLakunaIndex(0),
fMatraFeatures(0), fMPreOutIndex(-1), fMPreFixups(mpreFixups),
fVMabove(0), fVMpost(0), fVMIndex(0), fVMFeatures(0),
fSMabove(0), fSMbelow(0), fSMIndex(0), fSMFeatures(0),
fPreBaseConsonant(0), fPreBaseVirama(0), fPBCIndex(0), fPBCFeatures(0)
{
// nothing else to do...
}
~IndicReorderingOutput()
{
// nothing to do here...
}
void reset()
{
fSyllableCount += 1;
fMpre = fMbelow = fMabove = fMpost = fLengthMark = fAlLakuna = 0;
fMPreOutIndex = -1;
fVMabove = fVMpost = 0;
fSMabove = fSMbelow = 0;
fPreBaseConsonant = fPreBaseVirama = 0;
}
void writeChar(LEUnicode ch, le_uint32 charIndex, FeatureMask charFeatures)
{
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
fOutChars[fOutIndex] = ch;
fGlyphStorage.setCharIndex(fOutIndex, charIndex, success);
fGlyphStorage.setAuxData(fOutIndex, charFeatures | (fSyllableCount & LE_GLYPH_GROUP_MASK), success);
fOutIndex += 1;
}
void setFeatures ( le_uint32 charIndex, FeatureMask charFeatures)
{
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
fGlyphStorage.setAuxData( charIndex, charFeatures, success );
}
FeatureMask getFeatures ( le_uint32 charIndex )
{
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
return fGlyphStorage.getAuxData(charIndex,success);
}
void decomposeReorderMatras ( const IndicClassTable *classTable, le_int32 beginSyllable, le_int32 nextSyllable, le_int32 inv_count ) {
le_int32 i;
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
for ( i = beginSyllable ; i < nextSyllable ; i++ ) {
if ( classTable->isMatra(fOutChars[i+inv_count])) {
IndicClassTable::CharClass matraClass = classTable->getCharClass(fOutChars[i+inv_count]);
if ( classTable->isSplitMatra(matraClass)) {
le_int32 saveIndex = fGlyphStorage.getCharIndex(i+inv_count,success);
le_uint32 saveAuxData = fGlyphStorage.getAuxData(i+inv_count,success);
const SplitMatra *splitMatra = classTable->getSplitMatra(matraClass);
int j;
for (j = 0 ; j < SM_MAX_PIECES && *(splitMatra)[j] != 0 ; j++) {
LEUnicode piece = (*splitMatra)[j];
if ( j == 0 ) {
fOutChars[i+inv_count] = piece;
matraClass = classTable->getCharClass(piece);
} else {
insertCharacter(piece,i+1+inv_count,saveIndex,saveAuxData);
nextSyllable++;
}
}
}
if ((matraClass & CF_POS_MASK) == CF_POS_BEFORE) {
moveCharacter(i+inv_count,beginSyllable+inv_count);
}
}
}
}
void moveCharacter( le_int32 fromPosition, le_int32 toPosition ) {
le_int32 i,saveIndex;
le_uint32 saveAuxData;
LEUnicode saveChar = fOutChars[fromPosition];
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
LEErrorCode success2 = LE_NO_ERROR;
saveIndex = fGlyphStorage.getCharIndex(fromPosition,success);
saveAuxData = fGlyphStorage.getAuxData(fromPosition,success);
if ( fromPosition > toPosition ) {
for ( i = fromPosition ; i > toPosition ; i-- ) {
fOutChars[i] = fOutChars[i-1];
fGlyphStorage.setCharIndex(i,fGlyphStorage.getCharIndex(i-1,success2),success);
fGlyphStorage.setAuxData(i,fGlyphStorage.getAuxData(i-1,success2), success);
}
} else {
for ( i = fromPosition ; i < toPosition ; i++ ) {
fOutChars[i] = fOutChars[i+1];
fGlyphStorage.setCharIndex(i,fGlyphStorage.getCharIndex(i+1,success2),success);
fGlyphStorage.setAuxData(i,fGlyphStorage.getAuxData(i+1,success2), success);
}
}
fOutChars[toPosition] = saveChar;
fGlyphStorage.setCharIndex(toPosition,saveIndex,success);
fGlyphStorage.setAuxData(toPosition,saveAuxData,success);
}
void insertCharacter( LEUnicode ch, le_int32 toPosition, le_int32 charIndex, le_uint32 auxData ) {
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
le_int32 i;
fOutIndex += 1;
for ( i = fOutIndex ; i > toPosition ; i--) {
fOutChars[i] = fOutChars[i-1];
fGlyphStorage.setCharIndex(i,fGlyphStorage.getCharIndex(i-1,success),success);
fGlyphStorage.setAuxData(i,fGlyphStorage.getAuxData(i-1,success), success);
}
fOutChars[toPosition] = ch;
fGlyphStorage.setCharIndex(toPosition,charIndex,success);
fGlyphStorage.setAuxData(toPosition,auxData,success);
}
void removeCharacter( le_int32 fromPosition ) {
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
le_int32 i;
fOutIndex -= 1;
for ( i = fromPosition ; i < fOutIndex ; i--) {
fOutChars[i] = fOutChars[i+1];
fGlyphStorage.setCharIndex(i,fGlyphStorage.getCharIndex(i+1,success),success);
fGlyphStorage.setAuxData(i,fGlyphStorage.getAuxData(i+1,success), success);
}
}
le_bool noteMatra(const IndicClassTable *classTable, LEUnicode matra, le_uint32 matraIndex, FeatureMask matraFeatures, le_bool wordStart)
{
IndicClassTable::CharClass matraClass = classTable->getCharClass(matra);
fMatraFeatures = matraFeatures;
if (wordStart) {
fMatraFeatures |= initFeatureMask;
}
if (IndicClassTable::isMatra(matraClass)) {
if (IndicClassTable::isSplitMatra(matraClass)) {
const SplitMatra *splitMatra = classTable->getSplitMatra(matraClass);
int i;
for (i = 0; i < SM_MAX_PIECES && (*splitMatra)[i] != 0; i += 1) {
LEUnicode piece = (*splitMatra)[i];
IndicClassTable::CharClass pieceClass = classTable->getCharClass(piece);
saveMatra(piece, matraIndex, pieceClass);
}
} else {
saveMatra(matra, matraIndex, matraClass);
}
return TRUE;
}
return FALSE;
}
void noteVowelModifier(const IndicClassTable *classTable, LEUnicode vowelModifier, le_uint32 vowelModifierIndex, FeatureMask vowelModifierFeatures)
{
IndicClassTable::CharClass vmClass = classTable->getCharClass(vowelModifier);
fVMIndex = vowelModifierIndex;
fVMFeatures = vowelModifierFeatures;
if (IndicClassTable::isVowelModifier(vmClass)) {
switch (vmClass & CF_POS_MASK) {
case CF_POS_ABOVE:
fVMabove = vowelModifier;
break;
case CF_POS_AFTER:
fVMpost = vowelModifier;
break;
default:
// FIXME: this is an error...
break;
}
}
}
void noteStressMark(const IndicClassTable *classTable, LEUnicode stressMark, le_uint32 stressMarkIndex, FeatureMask stressMarkFeatures)
{
IndicClassTable::CharClass smClass = classTable->getCharClass(stressMark);
fSMIndex = stressMarkIndex;
fSMFeatures = stressMarkFeatures;
if (IndicClassTable::isStressMark(smClass)) {
switch (smClass & CF_POS_MASK) {
case CF_POS_ABOVE:
fSMabove = stressMark;
break;
case CF_POS_BELOW:
fSMbelow = stressMark;
break;
default:
// FIXME: this is an error...
break;
}
}
}
void notePreBaseConsonant(le_uint32 index,LEUnicode PBConsonant, LEUnicode PBVirama, FeatureMask features)
{
fPBCIndex = index;
fPreBaseConsonant = PBConsonant;
fPreBaseVirama = PBVirama;
fPBCFeatures = features;
}
void noteBaseConsonant()
{
if (fMPreFixups != NULL && fMPreOutIndex >= 0) {
fMPreFixups->add(fOutIndex, fMPreOutIndex);
}
}
// Handles Al-Lakuna in Sinhala split vowels.
void writeAlLakuna()
{
if (fAlLakuna != 0) {
writeChar(fAlLakuna, fAlLakunaIndex, fMatraFeatures);
}
}
void writeMpre()
{
if (fMpre != 0) {
fMPreOutIndex = fOutIndex;
writeChar(fMpre, fMpreIndex, fMatraFeatures);
}
}
void writeMbelow()
{
if (fMbelow != 0) {
writeChar(fMbelow, fMbelowIndex, fMatraFeatures);
}
}
void writeMabove()
{
if (fMabove != 0) {
writeChar(fMabove, fMaboveIndex, fMatraFeatures);
}
}
void writeMpost()
{
if (fMpost != 0) {
writeChar(fMpost, fMpostIndex, fMatraFeatures);
}
}
void writeLengthMark()
{
if (fLengthMark != 0) {
writeChar(fLengthMark, fLengthMarkIndex, fMatraFeatures);
}
}
void writeVMabove()
{
if (fVMabove != 0) {
writeChar(fVMabove, fVMIndex, fVMFeatures);
}
}
void writeVMpost()
{
if (fVMpost != 0) {
writeChar(fVMpost, fVMIndex, fVMFeatures);
}
}
void writeSMabove()
{
if (fSMabove != 0) {
writeChar(fSMabove, fSMIndex, fSMFeatures);
}
}
void writeSMbelow()
{
if (fSMbelow != 0) {
writeChar(fSMbelow, fSMIndex, fSMFeatures);
}
}
void writePreBaseConsonant()
{
// The TDIL spec says that consonant + virama + RRA should produce a rakar in Malayalam. However,
// it seems that almost none of the fonts for Malayalam are set up to handle this.
// So, we're going to force the issue here by using the rakar as defined with RA in most fonts.
if (fPreBaseConsonant == 0x0d31) { // RRA
fPreBaseConsonant = 0x0d30; // RA
}
if (fPreBaseConsonant != 0) {
writeChar(fPreBaseConsonant, fPBCIndex, fPBCFeatures);
writeChar(fPreBaseVirama,fPBCIndex-1,fPBCFeatures);
}
}
le_int32 getOutputIndex()
{
return fOutIndex;
}
};
// TODO: Find better names for these!
#define tagArray4 (loclFeatureMask | nuktFeatureMask | akhnFeatureMask | vatuFeatureMask | presFeatureMask | blwsFeatureMask | abvsFeatureMask | pstsFeatureMask | halnFeatureMask | blwmFeatureMask | abvmFeatureMask | distFeatureMask)
#define tagArray3 (pstfFeatureMask | tagArray4)
#define tagArray2 (halfFeatureMask | tagArray3)
#define tagArray1 (blwfFeatureMask | tagArray2)
#define tagArray0 (rphfFeatureMask | tagArray1)
static const FeatureMap featureMap[] = {
{loclFeatureTag, loclFeatureMask},
{initFeatureTag, initFeatureMask},
{nuktFeatureTag, nuktFeatureMask},
{akhnFeatureTag, akhnFeatureMask},
{rphfFeatureTag, rphfFeatureMask},
{blwfFeatureTag, blwfFeatureMask},
{halfFeatureTag, halfFeatureMask},
{pstfFeatureTag, pstfFeatureMask},
{vatuFeatureTag, vatuFeatureMask},
{presFeatureTag, presFeatureMask},
{blwsFeatureTag, blwsFeatureMask},
{abvsFeatureTag, abvsFeatureMask},
{pstsFeatureTag, pstsFeatureMask},
{halnFeatureTag, halnFeatureMask},
{blwmFeatureTag, blwmFeatureMask},
{abvmFeatureTag, abvmFeatureMask},
{distFeatureTag, distFeatureMask}
};
static const le_int32 featureCount = LE_ARRAY_SIZE(featureMap);
static const FeatureMap v2FeatureMap[] = {
{loclFeatureTag, loclFeatureMask},
{nuktFeatureTag, nuktFeatureMask},
{akhnFeatureTag, akhnFeatureMask},
{rphfFeatureTag, rphfFeatureMask},
{rkrfFeatureTag, rkrfFeatureMask},
{blwfFeatureTag, blwfFeatureMask},
{halfFeatureTag, halfFeatureMask},
{vatuFeatureTag, vatuFeatureMask},
{cjctFeatureTag, cjctFeatureMask},
{presFeatureTag, presFeatureMask},
{abvsFeatureTag, abvsFeatureMask},
{blwsFeatureTag, blwsFeatureMask},
{pstsFeatureTag, pstsFeatureMask},
{halnFeatureTag, halnFeatureMask},
{caltFeatureTag, caltFeatureMask},
{kernFeatureTag, kernFeatureMask},
{distFeatureTag, distFeatureMask},
{abvmFeatureTag, abvmFeatureMask},
{blwmFeatureTag, blwmFeatureMask}
};
static const le_int32 v2FeatureMapCount = LE_ARRAY_SIZE(v2FeatureMap);
static const le_int8 stateTable[][CC_COUNT] =
{
// xx vm sm iv i2 i3 ct cn nu dv s1 s2 s3 vr zw al
{ 1, 6, 1, 5, 8, 11, 3, 2, 1, 5, 9, 5, 5, 1, 1, 1}, // 0 - ground state
{-1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1}, // 1 - exit state
{-1, 6, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 5, 9, 5, 5, 4, 12, -1}, // 2 - consonant with nukta
{-1, 6, 1, -1, -1, -1, -1, -1, 2, 5, 9, 5, 5, 4, 12, 13}, // 3 - consonant
{-1, -1, -1, -1, -1, -1, 3, 2, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 7, -1}, // 4 - consonant virama
{-1, 6, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1}, // 5 - dependent vowels
{-1, -1, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1}, // 6 - vowel mark
{-1, -1, -1, -1, -1, -1, 3, 2, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1}, // 7 - consonant virama ZWJ, consonant ZWJ virama
{-1, 6, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 4, -1, -1}, // 8 - independent vowels that can take a virama
{-1, 6, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 10, 5, -1, -1, -1}, // 9 - first part of split vowel
{-1, 6, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 5, -1, -1, -1}, // 10 - second part of split vowel
{-1, 6, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 5, 9, 5, 5, 4, -1, -1}, // 11 - independent vowels that can take an iv
{-1, -1, 1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 7, -1, 7}, // 12 - consonant ZWJ (TODO: Take everything else that can be after a consonant?)
{-1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, -1, 7, -1} // 13 - consonant al-lakuna ZWJ consonant
};
const FeatureMap *IndicReordering::getFeatureMap(le_int32 &count)
{
count = featureCount;
return featureMap;
}
const FeatureMap *IndicReordering::getv2FeatureMap(le_int32 &count)
{
count = v2FeatureMapCount;
return v2FeatureMap;
}
le_int32 IndicReordering::findSyllable(const IndicClassTable *classTable, const LEUnicode *chars, le_int32 prev, le_int32 charCount)
{
le_int32 cursor = prev;
le_int8 state = 0;
le_int8 consonant_count = 0;
while (cursor < charCount) {
IndicClassTable::CharClass charClass = classTable->getCharClass(chars[cursor]);
if ( IndicClassTable::isConsonant(charClass) ) {
consonant_count++;
if ( consonant_count > MAX_CONSONANTS_PER_SYLLABLE ) {
break;
}
}
state = stateTable[state][charClass & CF_CLASS_MASK];
if (state < 0) {
break;
}
cursor += 1;
}
return cursor;
}
le_int32 IndicReordering::reorder(const LEUnicode *chars, le_int32 charCount, le_int32 scriptCode,
LEUnicode *outChars, LEGlyphStorage &glyphStorage,
MPreFixups **outMPreFixups, LEErrorCode& success)
{
if (LE_FAILURE(success)) {
return 0;
}
MPreFixups *mpreFixups = NULL;
const IndicClassTable *classTable = IndicClassTable::getScriptClassTable(scriptCode);
if(classTable==NULL) {
success = LE_MEMORY_ALLOCATION_ERROR;
return 0;
}
if (classTable->scriptFlags & SF_MPRE_FIXUP) {
mpreFixups = new MPreFixups(charCount);
if (mpreFixups == NULL) {
success = LE_MEMORY_ALLOCATION_ERROR;
return 0;
}
}
IndicReorderingOutput output(outChars, glyphStorage, mpreFixups);
le_int32 i, prev = 0;
le_bool lastInWord = FALSE;
while (prev < charCount) {
le_int32 syllable = findSyllable(classTable, chars, prev, charCount);
le_int32 matra, markStart = syllable;
output.reset();
if (classTable->isStressMark(chars[markStart - 1])) {
markStart -= 1;
output.noteStressMark(classTable, chars[markStart], markStart, tagArray1);
}
if (markStart != prev && classTable->isVowelModifier(chars[markStart - 1])) {
markStart -= 1;
output.noteVowelModifier(classTable, chars[markStart], markStart, tagArray1);
}
matra = markStart - 1;
while (output.noteMatra(classTable, chars[matra], matra, tagArray1, !lastInWord) && matra != prev) {
matra -= 1;
}
lastInWord = TRUE;
switch (classTable->getCharClass(chars[prev]) & CF_CLASS_MASK) {
case CC_RESERVED:
lastInWord = FALSE;
/* fall through */
case CC_INDEPENDENT_VOWEL:
case CC_ZERO_WIDTH_MARK:
for (i = prev; i < syllable; i += 1) {
output.writeChar(chars[i], i, tagArray1);
}
break;
case CC_AL_LAKUNA:
case CC_NUKTA:
output.writeChar(C_DOTTED_CIRCLE, prev, tagArray1);
output.writeChar(chars[prev], prev, tagArray1);
break;
case CC_VIRAMA:
// A lone virama is illegal unless it follows a
// MALAYALAM_VOWEL_SIGN_U. Such a usage is called
// "samvruthokaram".
if (chars[prev - 1] != C_MALAYALAM_VOWEL_SIGN_U) {
output.writeChar(C_DOTTED_CIRCLE, prev, tagArray1);
}
output.writeChar(chars[prev], prev, tagArray1);
break;
case CC_DEPENDENT_VOWEL:
case CC_SPLIT_VOWEL_PIECE_1:
case CC_SPLIT_VOWEL_PIECE_2:
case CC_SPLIT_VOWEL_PIECE_3:
case CC_VOWEL_MODIFIER:
case CC_STRESS_MARK:
output.writeMpre();
output.writeChar(C_DOTTED_CIRCLE, prev, tagArray1);
output.writeMbelow();
output.writeSMbelow();
output.writeMabove();
if ((classTable->scriptFlags & SF_MATRAS_AFTER_BASE) != 0) {
output.writeMpost();
}
if ((classTable->scriptFlags & SF_REPH_AFTER_BELOW) != 0) {
output.writeVMabove();
output.writeSMabove(); // FIXME: there are no SM's in these scripts...
}
if ((classTable->scriptFlags & SF_MATRAS_AFTER_BASE) == 0) {
output.writeMpost();
}
output.writeLengthMark();
output.writeAlLakuna();
if ((classTable->scriptFlags & SF_REPH_AFTER_BELOW) == 0) {
output.writeVMabove();
output.writeSMabove();
}
output.writeVMpost();
break;
case CC_INDEPENDENT_VOWEL_2:
case CC_INDEPENDENT_VOWEL_3:
case CC_CONSONANT:
case CC_CONSONANT_WITH_NUKTA:
{
le_uint32 length = markStart - prev;
le_int32 lastConsonant = markStart - 1;
le_int32 baseLimit = prev;
// Check for REPH at front of syllable
if (length > 2 && classTable->isReph(chars[prev]) && classTable->isVirama(chars[prev + 1]) && chars[prev + 2] != C_SIGN_ZWNJ) {
baseLimit += 2;
// Check for eyelash RA, if the script supports it
if ((classTable->scriptFlags & SF_EYELASH_RA) != 0 &&
chars[baseLimit] == C_SIGN_ZWJ) {
if (length > 3) {
baseLimit += 1;
} else {
baseLimit -= 2;
}
}
}
while (lastConsonant > baseLimit && !classTable->isConsonant(chars[lastConsonant])) {
lastConsonant -= 1;
}
IndicClassTable::CharClass charClass = CC_RESERVED;
IndicClassTable::CharClass nextClass = CC_RESERVED;
le_int32 baseConsonant = lastConsonant;
le_int32 postBase = lastConsonant + 1;
le_int32 postBaseLimit = classTable->scriptFlags & SF_POST_BASE_LIMIT_MASK;
le_bool seenVattu = FALSE;
le_bool seenBelowBaseForm = FALSE;
le_bool seenPreBaseForm = FALSE;
le_bool hasNukta = FALSE;
le_bool hasBelowBaseForm = FALSE;
le_bool hasPostBaseForm = FALSE;
le_bool hasPreBaseForm = FALSE;
if (postBase < markStart && classTable->isNukta(chars[postBase])) {
charClass = CC_NUKTA;
postBase += 1;
}
while (baseConsonant > baseLimit) {
nextClass = charClass;
hasNukta = IndicClassTable::isNukta(nextClass);
charClass = classTable->getCharClass(chars[baseConsonant]);
hasBelowBaseForm = IndicClassTable::hasBelowBaseForm(charClass) && !hasNukta;
hasPostBaseForm = IndicClassTable::hasPostBaseForm(charClass) && !hasNukta;
hasPreBaseForm = IndicClassTable::hasPreBaseForm(charClass) && !hasNukta;
if (IndicClassTable::isConsonant(charClass)) {
if (postBaseLimit == 0 || seenVattu ||
(baseConsonant > baseLimit && !classTable->isVirama(chars[baseConsonant - 1])) ||
!(hasBelowBaseForm || hasPostBaseForm || hasPreBaseForm)) {
break;
}
// Note any pre-base consonants
if ( baseConsonant == lastConsonant && lastConsonant > 0 &&
hasPreBaseForm && classTable->isVirama(chars[baseConsonant - 1])) {
output.notePreBaseConsonant(lastConsonant,chars[lastConsonant],chars[lastConsonant-1],tagArray2);
seenPreBaseForm = TRUE;
}
// consonants with nuktas are never vattus
seenVattu = IndicClassTable::isVattu(charClass) && !hasNukta;
// consonants with nuktas never have below- or post-base forms
if (hasPostBaseForm) {
if (seenBelowBaseForm) {
break;
}
postBase = baseConsonant;
} else if (hasBelowBaseForm) {
seenBelowBaseForm = TRUE;
}
postBaseLimit -= 1;
}
baseConsonant -= 1;
}
// Write Mpre
output.writeMpre();
// Write eyelash RA
// NOTE: baseLimit == prev + 3 iff eyelash RA present...
if (baseLimit == prev + 3) {
output.writeChar(chars[prev], prev, tagArray2);
output.writeChar(chars[prev + 1], prev + 1, tagArray2);
output.writeChar(chars[prev + 2], prev + 2, tagArray2);
}
// write any pre-base consonants
output.writePreBaseConsonant();
le_bool supressVattu = TRUE;
for (i = baseLimit; i < baseConsonant; i += 1) {
LEUnicode ch = chars[i];
// Don't put 'pstf' or 'blwf' on anything before the base consonant.
FeatureMask features = tagArray1 & ~( pstfFeatureMask | blwfFeatureMask );
charClass = classTable->getCharClass(ch);
nextClass = classTable->getCharClass(chars[i + 1]);
hasNukta = IndicClassTable::isNukta(nextClass);
if (IndicClassTable::isConsonant(charClass)) {
if (IndicClassTable::isVattu(charClass) && !hasNukta && supressVattu) {
features = tagArray4;
}
supressVattu = IndicClassTable::isVattu(charClass) && !hasNukta;
} else if (IndicClassTable::isVirama(charClass) && chars[i + 1] == C_SIGN_ZWNJ)
{
features = tagArray4;
}
output.writeChar(ch, i, features);
}
le_int32 bcSpan = baseConsonant + 1;
if (bcSpan < markStart && classTable->isNukta(chars[bcSpan])) {
bcSpan += 1;
}
if (baseConsonant == lastConsonant && bcSpan < markStart &&
(classTable->isVirama(chars[bcSpan]) || classTable->isAlLakuna(chars[bcSpan]))) {
bcSpan += 1;
if (bcSpan < markStart && chars[bcSpan] == C_SIGN_ZWNJ) {
bcSpan += 1;
}
}
// note the base consonant for post-GSUB fixups
output.noteBaseConsonant();
// write base consonant
for (i = baseConsonant; i < bcSpan; i += 1) {
output.writeChar(chars[i], i, tagArray4);
}
if ((classTable->scriptFlags & SF_MATRAS_AFTER_BASE) != 0) {
output.writeMbelow();
output.writeSMbelow(); // FIXME: there are no SMs in these scripts...
output.writeMabove();
output.writeMpost();
}
// write below-base consonants
if (baseConsonant != lastConsonant && !seenPreBaseForm) {
for (i = bcSpan + 1; i < postBase; i += 1) {
output.writeChar(chars[i], i, tagArray1);
}
if (postBase > lastConsonant) {
// write halant that was after base consonant
output.writeChar(chars[bcSpan], bcSpan, tagArray1);
}
}
// write Mbelow, SMbelow, Mabove
if ((classTable->scriptFlags & SF_MATRAS_AFTER_BASE) == 0) {
output.writeMbelow();
output.writeSMbelow();
output.writeMabove();
}
if ((classTable->scriptFlags & SF_REPH_AFTER_BELOW) != 0) {
if (baseLimit == prev + 2) {
output.writeChar(chars[prev], prev, tagArray0);
output.writeChar(chars[prev + 1], prev + 1, tagArray0);
}
output.writeVMabove();
output.writeSMabove(); // FIXME: there are no SM's in these scripts...
}
// write post-base consonants
// FIXME: does this put the right tags on post-base consonants?
if (baseConsonant != lastConsonant && !seenPreBaseForm) {
if (postBase <= lastConsonant) {
for (i = postBase; i <= lastConsonant; i += 1) {
output.writeChar(chars[i], i, tagArray3);
}
// write halant that was after base consonant
output.writeChar(chars[bcSpan], bcSpan, tagArray1);
}
// write the training halant, if there is one
if (lastConsonant < matra && classTable->isVirama(chars[matra])) {
output.writeChar(chars[matra], matra, tagArray4);
}
}
// write Mpost
if ((classTable->scriptFlags & SF_MATRAS_AFTER_BASE) == 0) {
output.writeMpost();
}
output.writeLengthMark();
output.writeAlLakuna();
// write reph
if ((classTable->scriptFlags & SF_REPH_AFTER_BELOW) == 0) {
if (baseLimit == prev + 2) {
output.writeChar(chars[prev], prev, tagArray0);
output.writeChar(chars[prev + 1], prev + 1, tagArray0);
}
output.writeVMabove();
output.writeSMabove();
}
output.writeVMpost();
break;
}
default:
break;
}
prev = syllable;
}
*outMPreFixups = mpreFixups;
return output.getOutputIndex();
}
void IndicReordering::adjustMPres(MPreFixups *mpreFixups, LEGlyphStorage &glyphStorage, LEErrorCode& success)
{
if (mpreFixups != NULL) {
mpreFixups->apply(glyphStorage, success);
delete mpreFixups;
}
}
void IndicReordering::applyPresentationForms(LEGlyphStorage &glyphStorage, le_int32 count)
{
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
// This sets us up for 2nd pass of glyph substitution as well as setting the feature masks for the
// GPOS table lookups
for ( le_int32 i = 0 ; i < count ; i++ ) {
glyphStorage.setAuxData(i, ( presentationFormsMask | positioningFormsMask ), success);
}
}
void IndicReordering::finalReordering(LEGlyphStorage &glyphStorage, le_int32 count)
{
LEErrorCode success = LE_NO_ERROR;
// Reposition REPH as appropriate
for ( le_int32 i = 0 ; i < count ; i++ ) {
le_int32 tmpAuxData = glyphStorage.getAuxData(i,success);
LEGlyphID tmpGlyph = glyphStorage.getGlyphID(i,success);
if ( ( tmpGlyph != NO_GLYPH ) && (tmpAuxData & rephConsonantMask) && !(tmpAuxData & repositionedGlyphMask)) {
le_bool targetPositionFound = false;
le_int32 targetPosition = i+1;
le_int32 baseConsonantData;
while (!targetPositionFound) {
tmpGlyph = glyphStorage.getGlyphID(targetPosition,success);
tmpAuxData = glyphStorage.getAuxData(targetPosition,success);
if ( tmpAuxData & baseConsonantMask ) {
baseConsonantData = tmpAuxData;
targetPositionFound = true;
} else {
targetPosition++;
}
}
// Make sure we are not putting the reph into an empty hole
le_bool targetPositionHasGlyph = false;
while (!targetPositionHasGlyph) {
tmpGlyph = glyphStorage.getGlyphID(targetPosition,success);
if ( tmpGlyph != NO_GLYPH ) {
targetPositionHasGlyph = true;
} else {
targetPosition--;
}
}
// Make sure that REPH is positioned after any above base or post base matras
//
le_bool checkMatraDone = false;
le_int32 checkMatraPosition = targetPosition+1;
while ( !checkMatraDone ) {
tmpAuxData = glyphStorage.getAuxData(checkMatraPosition,success);
if ( checkMatraPosition >= count || ( (tmpAuxData ^ baseConsonantData) & LE_GLYPH_GROUP_MASK)) {
checkMatraDone = true;
continue;
}
if ( (tmpAuxData & matraMask) &&
(((tmpAuxData & markPositionMask) == aboveBasePosition) ||
((tmpAuxData & markPositionMask) == postBasePosition))) {
targetPosition = checkMatraPosition;
}
checkMatraPosition++;
}
glyphStorage.moveGlyph(i,targetPosition,repositionedGlyphMask);
}
}
}
le_int32 IndicReordering::v2process(const LEUnicode *chars, le_int32 charCount, le_int32 scriptCode,
LEUnicode *outChars, LEGlyphStorage &glyphStorage)
{
const IndicClassTable *classTable = IndicClassTable::getScriptClassTable(scriptCode);
DynamicProperties dynProps[INDIC_BLOCK_SIZE];
IndicReordering::getDynamicProperties(dynProps,classTable);
IndicReorderingOutput output(outChars, glyphStorage, NULL);
le_int32 i, firstConsonant, baseConsonant, secondConsonant, inv_count = 0, beginSyllable = 0;
//le_bool lastInWord = FALSE;
while (beginSyllable < charCount) {
le_int32 nextSyllable = findSyllable(classTable, chars, beginSyllable, charCount);
output.reset();
// Find the First Consonant
for ( firstConsonant = beginSyllable ; firstConsonant < nextSyllable ; firstConsonant++ ) {
if ( classTable->isConsonant(chars[firstConsonant]) ) {
break;
}
}
// Find the base consonant
baseConsonant = nextSyllable - 1;
secondConsonant = firstConsonant;
// TODO: Use Dynamic Properties for hasBelowBaseForm and hasPostBaseForm()
while ( baseConsonant > firstConsonant ) {
if ( classTable->isConsonant(chars[baseConsonant]) &&
!classTable->hasBelowBaseForm(chars[baseConsonant]) &&
!classTable->hasPostBaseForm(chars[baseConsonant]) ) {
break;
}
else {
if ( classTable->isConsonant(chars[baseConsonant]) ) {
secondConsonant = baseConsonant;
}
baseConsonant--;
}
}
// If the syllable starts with Ra + Halant ( in a script that has Reph ) and has more than one
// consonant, Ra is excluced from candidates for base consonants
if ( classTable->isReph(chars[beginSyllable]) &&
beginSyllable+1 < nextSyllable && classTable->isVirama(chars[beginSyllable+1]) &&
secondConsonant != firstConsonant) {
baseConsonant = secondConsonant;
}
// Populate the output
for ( i = beginSyllable ; i < nextSyllable ; i++ ) {
// Handle invalid combinartions
if ( classTable->isVirama(chars[beginSyllable]) ||
classTable->isMatra(chars[beginSyllable]) ||
classTable->isVowelModifier(chars[beginSyllable]) ||
classTable->isNukta(chars[beginSyllable]) ) {
output.writeChar(C_DOTTED_CIRCLE,beginSyllable,basicShapingFormsMask);
inv_count++;
}
output.writeChar(chars[i],i, basicShapingFormsMask);
}
// Adjust features and set syllable structure bits
for ( i = beginSyllable ; i < nextSyllable ; i++ ) {
FeatureMask outMask = output.getFeatures(i+inv_count);
FeatureMask saveMask = outMask;
// Since reph can only validly occur at the beginning of a syllable
// We only apply it to the first 2 characters in the syllable, to keep it from
// conflicting with other features ( i.e. rkrf )
// TODO : Use the dynamic property for determining isREPH
if ( i == beginSyllable && i < baseConsonant && classTable->isReph(chars[i]) &&
i+1 < nextSyllable && classTable->isVirama(chars[i+1])) {
outMask |= rphfFeatureMask;
outMask |= rephConsonantMask;
output.setFeatures(i+1+inv_count,outMask);
}
if ( i == baseConsonant ) {
outMask |= baseConsonantMask;
}
if ( classTable->isMatra(chars[i])) {
outMask |= matraMask;
if ( classTable->hasAboveBaseForm(chars[i])) {
outMask |= aboveBasePosition;
} else if ( classTable->hasBelowBaseForm(chars[i])) {
outMask |= belowBasePosition;
}
}
// Don't apply half form to virama that stands alone at the end of a syllable
// to prevent half forms from forming when syllable ends with virama
if ( classTable->isVirama(chars[i]) && (i+1 == nextSyllable) ) {
outMask ^= halfFeatureMask;
if ( classTable->isConsonant(chars[i-1]) ) {
FeatureMask tmp = output.getFeatures(i-1+inv_count);
tmp ^= halfFeatureMask;
output.setFeatures(i-1+inv_count,tmp);
}
}
if ( outMask != saveMask ) {
output.setFeatures(i+inv_count,outMask);
}
}
output.decomposeReorderMatras(classTable,beginSyllable,nextSyllable,inv_count);
beginSyllable = nextSyllable;
}
return output.getOutputIndex();
}
void IndicReordering::getDynamicProperties( DynamicProperties *, const IndicClassTable *classTable ) {
LEUnicode currentChar;
LEUnicode workChars[2];
LEGlyphStorage workGlyphs;
IndicReorderingOutput workOutput(workChars, workGlyphs, NULL);
//le_int32 offset = 0;
#if 0
// TODO: Should this section of code have actually been doing something?
// First find the relevant virama for the script we are dealing with
LEUnicode virama;
for ( currentChar = classTable->firstChar ; currentChar <= classTable->lastChar ; currentChar++ ) {
if ( classTable->isVirama(currentChar)) {
virama = currentChar;
break;
}
}
#endif
for ( currentChar = classTable->firstChar ; currentChar <= classTable->lastChar ; currentChar++ ) {
if ( classTable->isConsonant(currentChar)) {
workOutput.reset();
}
}
}
U_NAMESPACE_END
Other Java examples (source code examples)Here is a short list of links related to this Java IndicReordering.cpp source code file: |
The search page
Other Java source code examples at this package level
Click here to learn more about this project
