A company claims to be able to track any cell phone in the U.S.