Japanese highlighter with a see-through tip