nload - A Linux real-time network traffic monitor

From cyberciti.biz: “If you want to monitor network throughput on the command line interface, use nload. It is a console application which monitors network traffic and bandwidth usage in real time. It visualizes the incoming and outgoing traffic using two graphs and provides additional info like total amount of transferred data and min/max network usage.”